Petőfi Népe, 1983. május (38. évfolyam, 102-127. szám)

1983-05-26 / 123. szám

1983. május 26. • PETŐFI NÉPE • 3

SZOMSZÉDOLÁS

Cserkeszőlő, a fürdőfalu

• Hétköznap most még bőven van parkolásra hely a Hotel Touring előtt.

Szezon előtt Cserkeszőlőn a falun apraja-nagyja azon dolgozik, hogy időre elkészüljön minden a vendégek fogadására. Már most is Sjjfc főleg hét végén — jönnek a fürdőbe, a strandra a vendégek, de az igazi forgalom az iskolaév befejezésétől kezdődik. Kanadától Kecskemétig sokan töltenek itt né- háhy napot, vagy akár hetet, élvezve .az árnyas, fákkal teli strand örömeit, a víz „csodáit”. A kempingben már május elején megjelennek á lakókocsik, aztán megtelnek a faházak, a fizetővendég-szobák és a vállalati üdülők is.

A januárban megnyílt új szállóban is készülnek az első igazi szezonra. A 20 millió forint költséggel épült szállót az Idegenforgalmi Hivatal üzemelteti. A tizenöt dolgozó helybeli, és már az első néhány hónap alatt valamennyien

jól vizsgáztak vendéglátásból. Huszonnyolc szoba — köztük négy és ötágyas is — és egy kétszobás lakosztály, összesen 79 ágy várja a vendégeket. Két szoba a mozgás- sérülteké, a berendezés itt a speciális követelményekhez igazodik: az ajtók szélesek, nincs küszöb, a fürdőszobában kapaszkodók segítik a mozgást.

— Elsősorban gyógyüdültetésre alkalmas a szálló — mondja a vezetőnő, Varga Istvánná. — Sokan érdeklődtek, s jó páran már laktak is nálunk. A nyárra ugyan még van helyünk, de már nem sok. Van olyan vendégünk, aki másodszor jött ez alatt a rövid idő alatt. Télen valószínűleg továbbképzéseket, tanfolyamokat is fognak nálunk rendezni, bár a fedett gyógyvizes medencék segítségével akár egész évben fürdőszezon lehet.

Évekkel ezelőtt olajat kerestek, és vizet találtak. Ez a víz aztán egy kisközség életében hatalmas fordulatot jelentett. Cserkeszőlő „fürdőfalü”, bár az itt élők szerint lehet még üdülőközpont is. Nem használtak ki minden lehetőséget, például azt, amelyet a Kőrös holtágai jelenthetnek. A táj is szép, érdemes letelepedni a vízpartokon, meglesni a madárvilágot. Igazán azonban a horgászoknak ígér nagyszerű kikapcsolódást az öt holtág. Hogy megkönnyítsék a horgászok dolgát, az idén már helyben, a cserkeszőlői kempingben is meg lehet vásárolni a horgászjegyeket —, ami ha nem is biztosíték, de lehetőség a mesés fogásra.

F. E.

ÁRUFORGALMI GYORSJELENTÉS ÁPRILISRÓL

A Belkereskedelmi Minisztérium áruforgalmi gyorsjelentése szerint áprilisban a múlt év azonos időszakához képest folyó áron számolva 1,3 százalékkal növekedett a ruházati termékek, 2,9 százalékkal a vegyes iparcikkek forgalma, 6,5 százalékkal csoki kent viszont az élelmiszereké és élvezeti cikkeké. Ez utóbbiak iránt a kereslet az előző hónapokhoz képest is jelentősen mérséklődött.

A csökkenést részben az okozta, hogy a hónap eleji ünnepekre az élelmiszereket és élvezeti cikkeket a lakosság már márciusban megvásárolta. A kereskedelem húsból és húskészítményekből kielégítette az igényeket, füstölt és főtt árukból azonban a hónap második felében szűkösebb volt a kínálat, s kevesebb volt szalámiból és kolbászfélékből is. Volt elegendő baromfi, tojás, élő- és fagyasztott hal, zsír és zsírszalonna. Ráma margarinból több is elkelt volna. Tejből és tejtermékekből — az ízesített joghurtfélék kivételével — jó volt az ellátás. Áprilisra megcsappant az üzletekben a mirelit-választék, nem volt kapható mélyhűtött tök, paraj, zöldborsó és sóska.

A háztartási vegyiáruk forgalma változatlanul élénk volt. A kereskedelem az igényeket összességében kielégítette. A mosószerkínálat kiegyensúlyozott volt. egyes helyeken azonban nem volt folyamatos a nagy csomagolású Tomi mosószerek utánpótlása.

A méteráruk közül áprilisban elsősorban a nyárias jellegű termékeket, a kartont, pamutot, farmer- és a selyemárut keresték a vásárlók, ezekből esetenként választékhiányok adódtak. A konfekcionált termékekből volt elegendő, de zakókból, farmer- és kordbársony nadrágokból, valamint fiú öltönyökből helyenként választék- és mérethiányok mutatkoztak. A nők farmerból, valamint bársony- és vászontermékekből nem találtak az üzletekben kellő választékot. A női tavaszi lábbelikből kevesebb volt a kelleténél, a gyermekcipők közül a 31—38-as méretekben szegényes volt a választék.

A vegyes iparcikkek forgalma általában mérsékelt volt, egyes szezoncikkek iránt viszont igen éíérjk volt a keresíet. Nőtt a háztartási kisgépek és az evőeszközök kínálata, s kellő választék

volt épület- és bádogosipari termékekből, bútor- és épületvasalá.- si cikkekből, zárakból és lakatárukból, mosdó- és vécécsészéből, s — a rotációs kapát kivéve — mezőgazdasági szerárukból. Változatlanul gondot jelentett a kereskedelemben a szeg- és csavaráru, a kéziszerszámok, a fürdőkád, a teflon bevonatú edények gyakori hiánya. A korábbi hónapokhoz hasonlóan hiányoztak az üzletekből a mélyhűtők, egyes hűtőszekrények, s a nagyobb méretű villamos bojlerek. Egyes helyeken automata mosógépekből is szűk volt a választék. A jtiraclás technikai készülékek kö-éiíl:ekóVvég., olcsóbb lemezjátszó volt az üzletekben, s romlott a magnetofonok választéka.

Baráti kör

A Bács-Kiskun megyei baráti kör megalakulását tudósító cikket olvasgattam, amikor egy megyénkből elszármazott író ismerősöm arra kért: segítsek abban, hogy külföldi tudós barátja minél pontosabb, minél előnyösebb képet kapjon a Kiskunságról. Természetesen őt is elhozza ide. Eddig mindig sikere volt ifjúkora tájaival: csodálatosan példázza, hogy mit tehet a céltudatos emberi akarat és szorgalom, bölcs irányítás. Azt sem titkolja, az évek múlásával mind szívesebben látogat haza.

így mondta, csodálatosan érzékeltetve, hogy ugyanazzal a szóval fejezi ki nyelvünk azt az országot, népközösséget, amelyhez tartozunk és a számunkra legfontosabb, szívünkhöz legközelebb álló faluiba városba utazást. (A hazafias nevelésben ezért kellene többet foglalkozni a szülőföld értékeinek a tudatosításával.) Kedves barátom egy pillanatig se titkolja: büszkélkedik „megyéjével”, ahol csak teheti.

Vajon a szülőföld mennyire becsüli nagy szülötteit? Noha Kodály hamar elkerült Kecskemétről, mégis így köszönte meg díszpolgárrá választását: „megkoronázták életemet”. A nem- zeközi hírű nyelvészprofesszor talán a Kossuth-díjának sem örvendezett annyira, mint amikor bácskai szülőfalujában köszöntötték. Legkedvesebb cikkeim közé sorolom a Bács-Kiskönből indult sorozatot. Ritkán éreztem annyi segítőkészséget, örömet, mint amikor arra’ kértem az innen elszármazott, v.aigy életük meghatározó szakaszaiban itt élt tudósokat, művészeket, sportolókat, élmunkásokat, politikusokat; szóljanak szülőföldjükről, gyermekkoruk tájairól.'

Nagyszerű tanítómesterekre hivatkoztak, dicsérték városuk, falujuk gyors fejlődését. Kiderült, hogy még azok is szemmel- tartják, támogató együttérzéssel figyelik Bács-Kiskunt, akik elfoglaltságuk vagy egyéb okok miatt ritkán jönnek haza. A legtöbben persze vonatra, autóba ülnek, amikor csak tehetik. A vezető pozíciókban dolgozók, a közügyekben szólók, véleményt nyilvánítók számára jó ellenőrzés az efféle kiruccanás. Biztosak lehetnek abban, hogy régi barátaiktól, munkatársaiktól — sokaknak ők továbbra is Imre, Pista, Frigyes, István — hitelesen, megbízhatóan tájékozódhatnak a mai magyar valóságról. Régóta ismerik az innen elszármazottak ezt a vidéket, az itteni viszonyokat, így könnyebben észreveszik, jobban megfigyelhetik a változásokat. Az itt élők pedig közvetlenebb, esetenként részletesebb ismereteket szerezhetnek a politikai, gazdasági, kulturális, sportélet új jelenségeiről.

Szép hagyományok is táplálják a fővárosiak és a Duna—Tisza köziek segítőkész barátságát. Kecskemét palotát építtetett Pesten, amikor Széchenyi a főváros szépítésére hívta- fel az ország lakosságát. Az első nemzeti (nép) színházra is sok adományt küldtek megyénkből. Az éhező Budapestre Kecskemétről, Kiskunmajsáról indították 1945 első hónapjaiban a legtar- talímasahb segélyszállítmányokat, A fővárosból sok képzett szakember, pártmunkás költözött hozzánk a társadalmi átalakulás meggyorsítására, az ipar, a mezőgazdaság fejlesztésére.

Ezért örültem a baráti kör megalakulásának. Jó jel; azok sem sértődtek meg, akik nem kaptak meghívót az első összejövetelre. Jelezték: számíthatnak ránk. Másolaja is fölhívták a figyelmet: Baján érettségizett, még a nagyapja is miklósi volt, ma is járatja a megyei lapot, Kiskunhalason számosán emlékeznek rá ... Talán így, a baráti kör révén valami megtérül abból a veszteségből, ami távozásukkal a megyét érte. Sok-sok kitűnő ember került országos szérűkre, sokukat hiányoljuk ma is helyi posztokról. Tapasztalataik, tanácsaik remélhetően hasznosulnak a megyei, a helyi politikában, mindennapi cselekvésekben.

Jó, ügyes, minden tenni vágyónak teret adó programot kívánunk az új baráti körnek. És — viszontlátásra Bács-Kiskunban, ha előbb nem, a Hírős Napokon,

Heltai Nándor

NAPKÖZBEN

KÉPESLAPOK TÍZ FORINTÉRT

E

gy izsáki olvasónk levélben I hívta fel figyelmem a kecskére. Így ír: „Arra is szeretnék választ kapni, hol lehet értékesíteni a kecsketejet és mennyi pénzt adnak literjéért? Kijönnek-e érte? Melyik téesz veszi meg a gidát és menynyiért kilóját?”

Mielőtt bárkihez is fordultam volna, fellapoztam egy. szakkönyvet, amelyben többek között ezt olvastam a kecskéről: „Tejét különösen gyermekek táplálására tartják alkalmasnak, mert egyrészt finom pelyhekben olvad a fogyasztó gyomrában, másrészt a giimő- kórveszély teljesen kizárt. A termelt tej — az állat (testtömegéhez viszonyítva — komoly mennyiségű. Gondoljunk arra, hogy a hatszáz kilogrammos tehén testsúlyához képest átlagosan öthatszoros tejmennyiséget termel évente, a táplálékát illetően oly szerény kecske pedig testsúlyának (ötven kilogramm) tízszeresét is (ötszáz liter) megadja kellő táplálás és ápolás mellett.

Ennek ismeretében, az önköltség- csökkentés időszakában, joggal gondoltam: könnyű dolgom lesz, mert ha ilyen jó a kecsketej és ilyen olcsón álKecsketejkálvária

Utható elő, egy-két telefon és már írhatok is olvasónknak: hová, kihez forduljon. Tévedtem.

A felhívottak javarésze emlékezett gyermekkorára, a kecsketej finom aromájára, a gida ropogós húsára, de olyan választ, amelyre vártam, nem kaptam. Végül többszöri, néha „süketek beszélgetésére” emlékeztető magyarázkodás és faggatózás után eljutottam az illetékeshez. Megtudtam az egyik mezőgazdasági kombinátunk Kecskeméttől 240 kilométerre levő üzemegységének vezetőjétől, hogy róluk írni, a nevüket említeni nem kell, de nem is tanácsos. Szavaiból azért kitűnt, hogy gondját viselik jónéhányszáz mekegő jószágnak. Több fajta tenyésztésével is foglalkoznak.

— Hosszabb távon fantáziát látunk benne. A jelenlegi helyzetben azonban, amíg termékünkkel a piacra nem léptünk kérem, ne írjon rólunk — mondta.

Ezt — legalábbis a név elhagyását — meg is ígértem. Azt viszont nem, hogy a hozzájuk vezető út „hasznos” állomásait megnevezzem, ugyanig az üzemegység vezetője azt említette, hogy szakmai érdeklődőt és látogatót szívesen fogadnak. A következő vállalatoktól, intézményektől, szervezetek, tői kaptam „felderítő utamon” segítséget: Kecskeméti Állattenyésztési Vállalat, Állatorvostudományi Egyetem, Borsod-Abaúj-Zémplén megyei Mező- gazdasági Szövetkezetek Területi Szövetsége, edelényi Alkotmány Termelő- szövetkezet.

Ezek után, míg valamelyik közelebbi gazdaság vezetői rá n©m jönnek a háztáji kecsketartás szervezésében rejlő lehetőségekre, levélírónknak csak azt tudom javasolni, hogy jobb híján igyák otthon a tejnapon is a finom tejet és falatozzanak a hamvashúsú gidából.

Cz. P.

A nevelőotthonok segítésére

A KISZ Központi Bizottsága és a Magyar Úttörők Szövetségének Országos Tanácsa a gyermeknaphoz kapcsolódva nagyszabású akciót kezdeményez a nevelőotthonokban élő gyerekek életkörülményeinek javítására. A KISZ- és úttörőaktivisták segítségével képeslapokat adnak el, s az összegyűlt összegből a legrosszabb helyzetben lévő nevelőotthonokat támogatják. (Bács-Kiskun megyében hat gyermekintézmény található, ebből öt nehéz körülmények között dolgozik.)

Kilencféle színes képeslap készült, amelyeken gyermekrajzok láthatók, áruk egyenként tíz forint. A KISZ Bács-Kiskun megyei Bizottsága húszezer darab eladását vállalja, Baja, Kiskunhalas, Kiskőrös, Kalocsa, Kiskunfélegyháza és a megyeszékhely apparátusainak segítségével.

Védekezzünk az amerikai fehér szövőlepke ellen

A megyei tanács elnöke utasításában elrendelte az amerikai fehér szövőlepke elleni védekezés végrehajtását Bács-Kiskun megye egész területén. A kártevők lepkéinek rajzása már április 10-én megkezdődött. (Csávoly). A fénycsapdák forgása alapján két rajzáscsúcs állapítható meg (április 30—május '5- és május 12—17.). A rajzás jelenleg is tart. Az első tojáscsomókat május 6-án találták meg (Lakitelek), a .tömeges tojásrakás 16-ától tart. A lepkék nagy száma, valamint az általános óriási tojásprodukció (600—800 tojás egy-egy csomóban). A két rajzáscsúcsból ' következik, hogy egyszeri védekezés nem lesz elegendő a lepke első nemzedéke ellen sem. A tömeges lárvakelés május 23—24-e körül várható, majd újabb fertőzési hullám következik be a hónap végén, június elején. Mivel a védekezés a fiatal lárvák ellen eredményes, a két lárvanépesség elleni védekezés nem kapcsolható egybe. Ezért lesz szükség a kezelések ismételt végrehajtására, amelynek időzítésénél alapvető szempont, a hatékonyságon túl, a nagy her- nyofészkek kialakulásának, vagyis a lárvák szétmászásá- nak megakadályozása.

A védekezéseket azonnal el kell kezdeni. Előnyben kell részesíteni a mechanikai módszereket. Amíg a hernyófészkek kicsik, 2—3 levélre terjednek ki, azok levágása és elégetése- eredményes. Az esetleg érőfélben levő, vagy érő gyümölcsfák esetén csak ez a módszer alkalmazható. Permetezésre ajánlott növényvédő szerek a Ditrifon 50 WP, az Unitron 40 EC, a Sevin 85 WP vagy az Unifosz 50 EC.

Az amerikai fehér szövőlepke veszélyes károsító. A védekezést ellene törvényerejű1 rendelet írja elő. Az eredményes védekezés elmulasztása esetén a fertőzött helységekre és területekre ideiglenes forgalmi, szállítási korlátozást rendel el a megyei növényvédelmi és agrokémiai állomás, melynek permetező autói Baján, Kalocsán, Kecskeméten, Kiskőrösön, Kiskunfélegyházán és Kiskunhalason május 25-től folyamatosan irtják a kártevőt. Az állomás felhívja a figyelmet a baleset-elhárítási és környezetvédelmi előírások betartására.

A KPM Kecskeméti Közúti Igazgatósága az utak mentén július 4-ig elvégezteti. az amerikai fehér szövőlepke elleni védekezést. Az alkalmazott vegyszer Ditrifon 50 WP. A vegyszer élelmezés-egészségügyi várakozási ideje tíz nap. Az utak n;entén figyelmeztető táblákon tüntetik fel a legeltetés és a lekaszált fű begyűjtési idejének, szüneteltetését.