Petőfi Népe, 1983. március (38. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-13 / 61. szám
PN MAGAZIN Nagy atlétikai gála Budapesten * FEDETTPÁLYÁS ATLÉTIKAI EURÓPA BAJNOKSÁG BUDAPEST 1983 Az 'utóbbi évtizedekben ■'* a szabadtéri atlétikai versenyek közötti átmeneti csendet egyre gyakrabban törik meg a fedettpályás küzdelmek hangjai. A sportág kedvelői számára már természetes, hogy a tél utolsó napjaiban Európa valamelyik sportcsarnokában találkoznak a kontinens legjobb versenyzői. Nagy örömünkre az idén; erre a nemes ‘vetélkedőre a sportág első világbajnokságának évében hazánkban, a Budapest Sport- csarnokban került sor. A fedettpályás versenyek fontos szerepet játszanak a sportágban, jó feltétált biztosítanak az erőnlét és a verseny- szellem szintentartására a téli hónapok ideje alatt. Sok nagy olimpiai győztes kezdte sikeres pályafutását a fedettpá- tyas bajnokságokon. így a szakemberek ez alkalommal is megkülönböztetett figyelemmel kísérték az Európa-bajnokság küzdelmeit, no és nem kevésbé a szervezők, a rendezők munkáját. Az EB-n 274 versenyző vett részt, 24 ország képviseletében. A 185 versenyző férfi atléta 193-szor, míg a 89 női 94 alkalommal állt rajthoz. A versenyekre 300 újságíró, rádiós és televíziós munkatárs utazott el. S az EB iránti előzetes kételyeket — képes-e egy ilyen kis ország színvonalas feltételeket biztosítani a rendkívüli eseménynek? —, amelyek főleg a nyugati tudósítók részéről hangzottak el, a házigazdák összehangolt munkával, minden igényt kielégítő technikai apparátussal a verseny végére teljesen eloszlatták! A világ különböző részeiről érkezett tudósítókat a KEI sportolói fogadták, s számozott, asztalkával ellátott < helyükre kísérték. A versenyszámok eredményeit egy perccel a cél- baérkezés után már nyomtatott alakban kézhéz kapták az újságírók, a televíziósokat pedig két készülék tájékoztatta egyidőben. Az egyiken eredmények, rajtlista, pillanatnyi versenyállás jelent meg a képernyőn, míg a középméretű Sony színes televízión a rekor- tán eseményeit kísérhették figyelemmel az európai nagy te- leviziótársaságok riporterei. Mindehhez egyszerűen kezelhető telefon, és apró kis adókészülék társult. Amikor a francia „Antenne 2" televízió munkatársa kijpróbált mindent, csak ennyit tudott mondani: fantasztikus. Ö pedig már jó néhány helyszínről közvetített! összegezve a két nap tapasztalatait megállapíthatjuk, hogy a házigazdák, s rajtuk keresztül az egész magyar sport bizonyított. Ráadásul a legjobb „fórum",. a világ szakember- gárdája, elismert sportvezetői és atlétabarátai előtt! Valahogy így kellene más területeken is... Szép volt, fiúk! Hogy kerül a csizma asztalra? — kérdezhetik az atlétika barátai a cím elolvasása után. Vagyis mit keres egy csapatsportágban 'használatos szurkolói éljenzés a „sportok királynőjének" nagy ünnepét felidéző összeállítás írásai között? A választ az EB közönsége adta meg, amikor a férfi távolugrás eredményhirdetésekor a szűnni nem akaró taps mellett, szavakba is fog- lalta^élismeréséf a" két magyar győzteshek. Szalma László aranyié); Vátóczi Gyula ezüstérmes vei- senyzőnknek. A két fiú kitett magáért, egymást segítve győzték le a kontinens krémjének számító távolugrókat, a két nap legszebb magyar sikerét aratva. A verseny visszhangja DR! PRIMO NEBIOLO, a Nemzetközi Atlétikai Szövetség elnöke: „Csak a dicséret hangján tudok szólni a budapesti rendezésről. Még mikroszkóppal sem lehetett volna semmiféle hiányosságot felfedezni az EB alatt. Most értettem csak meg, hogy miért voltak az európai szövetség vezetői olyan derűlátóak a versenyek előtt. Egyetlen bosszantó tévedés történt, amikor a nemzetközi zsűri nem rendelte el a férfi 400 m középfutamában történt bukás után az újrafutást." JAN POPPER, az AIPS atlétikai bizottságának vezetője: • „Sok fedettpályás Európa-baj- nokságon volt alkalmam részt venni, így össze tudom hasonlítani a budapesti versenyt a korábbiakkal. Azt hiszem, nem túlzók, ha azt mondom, mindenben felülmúlhatatlan volt. Meglepően magas színvonalat ‘hozott. A négy világcsúcs bizonyítja, milyen kitűnő a csarnok atlétikai pályája. Csak gratulálni tudok a rendezőknek.” JEVGENYIJ JEFIMENKO. a, szovjet 'csapat vezetője: „Szóval nem az udvariáskodó véleményemre kiváncsiak? Hát. akkor sam mondhatok mást, csak azt, hogy kifogástalan volt a rendezés. Méghozzá szerintem azért, mert az EB-n mindenütt az atléták voltak főszerepben. Nagyon jó volt az elhelyezésük, ilyen csendes helyen, mint a Stadionszálló. még nem laktunk világ- versenyen. S természetesen a szovjet csapat számára különösen emlékezetes marad ez az EB. ugyanis atlétáink felülmúlták az előzetes várakozást. Fiatal csapatunk nyolc aranyérmet szerzett, a magasugró Bikova világcsúcsa pedig pompás ráadás volt. JOHN RÄDDA. a NOB sajtóbizottságának tagja: „Egy ilyen fedettpályás Európa-baj nokság nagyon nehéz a rendezők, s az újságírók számára is. Mindössze két nap alatt bonyolítják le a huszonkét versenyszámot. és így nagyon zsúfolt a műsor. Itt most nagy segítséget jelentett, hogy jól oldották meg az eredményközlést és a tájékoztatást, egyedül a lelátón elhelyezett telefonokkal volt néha probléma.- viszont. a - telefonközpont már hibátlanul működött. Az EB leg-jei... A legidősebb versenyző a jugo- szlávok súlylökője Ivan Ivancsics yolt. Már a bemelegítések során hatalmas ováció fogadta megjelenését a dobókörben. A nézők kedvence hordószerű pocakjával, hosszú barkójával, no és az elmaradhatatlan napellenzős sapkájával mindenhol feltűnést keltett. A 46 éves versenyző harmadik helyet szerzett, s ő kapta a legnagyobb tapsot a dobogón, népi pedig az első helyezett Bojars. A mindig tréfás kedvében levő atléta a bronzérem után sem tagadta meg önmagát. Az interjú- szobában hamiskásan beszélt terveiről : —■' ' Lehet, hogy hamarosan nyugdíjba vonulok, csak (teért, hogy minden időmet a felkészülésnek szentelhessem. Akkor tálán sikerülne megjavítanom az idén Selért egyéni csúcsomat is.. Ügy érzem, fejlődőképes vagyok .. A legbalszerencsésebb versenyző címet — sajnos — a magyar Újhelyi Sándor „érdemelte” ki. A 400 m-es férfi selejtezőből köny- nyedén . jutott tovább, A szakemberek éremre esélyesek között tartották számon. így jött el a középfutamok ideje. Újhelyi nagyszerűen kezdett. Azonnal az élre állt, s az első körben nagy fölénnyel, könnyedén futva vezetett Az utolsó kör első kanyarjában viszont megtörtént a tragédia. A mögötte futó szovjet Lovacsev annyira ráfutott a magyar atlétára. hogy az elvesztette egyensúlyát és felbukott. Átesett rajta a szovjet fiú is, a többiek továőb futottak, s bejutottak a döntőbe. A magyar szakvezetés természetesen óvott. A versenybíróság elő_ szőr Lovacsevet kizárta a versenyből. és a futam újrafutását rendelte el. Ezután több óvás is beérkezett a versenybírósághoz, így a nemzetközi zsűri megtekintette az OMEGA videofelvételét, és meghozta a döntést: a futamot a pályán elért eredménnyel hitelesítette! Így szálltak el Újhelyi dobogós reményei . .. A legrövidebb ideig a belga Ronald Desruelles versenyzett az- EB-n. Két évvel ezelőtt megnyerte a férfiak 60 m-es síkfutását, de a doppingellenőrzéskor pozitív eredményt mutatott ki a vizsgálat,,így gl,vették a belga fiú arany<-> érmeit. Afrodén i— fél évé kapta'-; 9 Újhelyi Sándort a balszerencsés bukás gátolta meg a jobb eredmény elérésében. vissza a versenyzési jogát — javítani szeretett volna: vagyis megismételni két évvel ezelőtti sikerét — valós körülmények között. Tervei nem váltak valóra. A selejtezőben kétszer . egymás után kiugrott, így ismét kizárták a további versenyből. Kiugrásai miatt, két évet kell várnia — a nemzetközi „kiugrásra” .'.. A Iegbohókásabb versenyző egyértelműen a nyugatnémetek magasugróbajnoka Carlo Thrán- hardt volt. Igazi showman, aki ,a versenyzés mellett a közönség szórakoztatásával is törődik. Már a bemelegítések során felhívta magára a figyelmet, amikor a 205 cm-t szemből guggolva magasan átugrotta. A közönség felhördült, majd nagy tapsvihar tört ki a nézőtéren. Carlo erre szerényen meghajolt, s folytatta a bemelegítést ... A 224 cm-t, amely sokaknak a kiesést jelentette —, Thranhardt kihagyta s majdnem ez lett a veszte. A 227 cm csak harmadikra sikerült neki, de azt a többi ugrásával ellentétben faarccal vette tudomásul... A verseny megnyerésekor pedig olyan örömtáncot produkált, hogy a közönség hirtelen azt sem tudta tapsoljon, vagy nevessen a hirte- lenszőke fiún. Aztán tíz perccel később már békésen cigarettázva, sörözve válaszolgatott az újságírók kérdéseire. S mondja azt va- jlakLhogy Carlo nem ad a külső...- ■ g9iiJ‘3D A bajnokok mondták... A verseny után a két győztes — mindenki így nevezte őket —. készséggel nyilatkozott. — . Csodálatos volt a közönség — mondta Szalma —, még most is a biztatásuk hatása alatt vagyok. A fokozódó, ütemes taps gyorsabb futásra késztetett, s így jobb lett a rdhamom is. Örülök, hogy sikerült a formaidőzítésem, valami hasonlót szeretnék nyárra, a VB-re betervezni. Pálóczl Gyula, a 21 éves tehetség szerényen húzódott meg a nyilatkozattételben már rutinos társa mellett. — Isteni ilyen környezetben versenyezni. Zavartalan volt a felkészülésünk is. Az ezüstérem? Még álmodni sem mertem volna róla — mondta az ezüstérmes elfogódottan. Reméljük a jövőben lesz még alkalma megszokni az újságírók faggatásait a versenyek után!... Stefano Tilli (Olaszország), a férfi 60 m-es síkfutás aranyérmese : — Nem a helyezés érdekelt, hanem, hogy megjavítsam az olasz rekordot. Ezt teljesítettem, s ez a lényeg. Éva Mur.ková (Csehszlovákia), a női távolugrás győztese: — Hogy milyen érzés legyőzni két NDK-,beli atlétanőt? Fantasztikus!... Érmes helyezésre számítottam, de győzelemre nem. Nyikohaj Musienko (Szovjetunió), a férfi hármasugrás első helyezettje: — Nagyon tetszik a pálya talaja, szinte feldobja az ugrót. Legnagyobb ellenfeleim azok voltak, akik végül mellettem álltak a dobogón. Ez életem eddigi legnagyobb sikere. Bettine John (NDK), a női 60 m-es gátfutás bajnoka: — Már egy hete Budapesten készültem. Megéreztem a ritmust a „lebegő” parketten. A táv felénél oldalra pillantpttam, nem láttam senkit, s akkor már csak. a jó eredmény volt a célom. Világcsúcs lett belőle ... Marita Koch (NDK), a női 200 m-es síkfutás világcsúcstartója: — Fedettpályári nem vagyok az igazi! Most sem sikerült az első kanyarvételem, többször is meginogtam. Az egyenesben próbáltam kijavítani előző hibáimat, ez annyira sikerült, hogy a csúcsot is megjavítottam. Jarmila Kratochfilova (Csehszlovákia), a női 400 m-es síkfutás győztese: ■ — Ha valaki tehetségtelen atléta. akkor én biztosan az vagyok. Jellemző, hogy élső jó eredményemet csak 28 éves koromban értem él. Azóta azonban győzni szeretek, így volt ez most az EB-n is. Thomas Munkelt (NDK), a férfi 60 m-es gátfutás aranyérmese: — Már a döntő előtt megmondtam: világcsúcsközeli eredmény szükséges a győzelemhez. Nyertem, s megvolt a csúcs is. Tamara Bikova (Szovjetunió), .a női magasugrás első helyezettje: — Mit is mondhatnék? ... Nagyon bolldog vagyok ... Már régóta akartam ezt a boldogságot, egy éve már sokszor szerettem volna legyőzni ezt a magasságot, mert az ember mindig magasabbra és magasabbra tör, de eddig valamennyi alkalommal a nyakamba hullott a léc. Most végre fennmaradt! Thomas Wessinghage (NSZK), a férfi 1500 m-es síkfutás nyertese: • — Már két alkalommal bizonyultam a legjobbnak a kontinens-bajnokságon, de .most örülök a legjobban. Októberben Kaliforniában, ahol jelenleg or- topédsebész vagyok, kosárlabdázás közben megsérültem. Nemrégen épültem fel, és kicsit tartottam a versenytől, de ez a győzelem önbizalmat ad a közelgő VB előtt. Brigitte Kraus (NSZK), a női 1500 m győztese: — Szombaton még erős megfázással bajlódtam, csak vasárnap délelőtt döntöttem úgy, hogy mégis rajthoz állok. Most úgy érzem, az aranyérem teljesen rendbehozott. Helena Fibingerova (Csehszlovákia), a női súlylökés aranyérmese: — Már az első dobásom után éreztem, hogy sikerül megszerezni hatodik Európa-bajnoki aranyérmemet is. Drágán Zdravkovics (Jugoszlávia), a férfi 3000 m-es síkfutás bajnoka: — Könyebb volt-megnyerni a versenyt, mint a célbaérkezés után csapattársam, a- súlylökő Ivancsics ölelő karjaiból kisza. badulni. MAMA A NÉZŐTÉREN A nagy versenyen valószínűleg sok szülő szurkolt fiának, vagy lányának, de olyan sókat csak kevesen utaztak ezért, mint Haas asszony, Christian Haas, a két évvel ezelőtti 60 m-es síkfutás Európa-bajnokának édesanyja az NSZK-ból. Jegyet ugyan nem sikerült váltania, de a nyugatnémet televíziósok jóvoltából bejutott a stadionba, s közelről láthatta Christian döntőbeli futását. A rajtja nem sikerült a nyugatnémet fiúnak, de aztán egyre Jobban feljött, s szinte egyszerre száguldott át a célvonalon az olasz Tinivel. Haas asszony véglg- kiabálta a döntőt, s a végén kimerültén rogyott a székbe. Remegve figyelte a többszöri visszajátszást a monitoron, s akkor döbbent rá a valóságra, amikor az olasz televíziós kollégák elkezdtek örömtáncot lejteni a szűk széksorok között. Mindössze egy századdal, de csak második lett az NSZK-beli vágtázó, elvesztve ezzel európai elsőségét. A mama teljesen letört. Hiába vigasztalták, csak az öklét rázta. Látszott, haragszik mindenre és mindenkire, akinek csak köze lehet fia vereségéhez. Ekkor Jelent meg Stefano Tilli, a győztes, aki nyilatkozni jött az olasz televíziónak. El kellett haladnia Haas mama előtt Is. Mindenki valami hatalmas sztorit várt kettejük találkozójából. De nem történt semmi. A mama felállt, s kezét nyújtotta Tininek. Csak ennyi történt. . . Győztem! mm m O Marlies Göhr, 60 m-en. © Jevgenyij Lomtyev, 400 m-es síkfutás. 9 Columan Trabado, 800 m-es férfi síkfutás. 9 Tamara Bikova, női magasugrás. összeállította: Rajtinár István • Szalma László győztes ugrása. A következő pillanatban már dü- börgött a lelátó >.. m Carlo Thränhardt, férfi magasugrás. (Farkas Tibor felvételei)
