Petőfi Népe, 1983. február (38. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-23 / 45. szám
IDŐJÁRÁS Várható Időjárás ma estig: kevés felhő» száraz» hideg Idő. A sokfelé erős» északi szél fokozatosan mérséklődik. Erősödik az éjszakai lehűlés. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában —8» —13, a szélvédett, hóval borított területeken —14» —18 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet —2, —7 fok között várható. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AC MSZMP BÁCS-KISKUN MBGTD BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXVIII. évi. 45. szám Áfl! 1,40 Ft 1983. február 23. szerda Kádár János és Jouko Kajanoja találkozója Kádár János, az MSZMP KB első titkára kedden délelőtt a Központi Bizottság székhazában megbeszélést folytatott Jouko Kajanoja- val, a Finn Kommunista Párt elnökével. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón véleménycserét folytattak a nemzetközi élet, mindenekelőtt az európai béke és biztonság megőrzésének, a fegyverkezési hajsza elleni küzdelem kérdéseiről. Foglalkoztak továbbá a kommunista- és munkásmozgalom időszerű témáival. Megerősítették, hogy az MSZMP és a Finn KP továbbfejleszti internacionalista kapcsolatait. A találkozón jelen volt Szűrös Mátyás, a Központi Bizottság tagja, a külügyi osztály vezetője és Irina Lindeberg, a Finn KP külügyi osztályának munkatársa. (MTI) Lázár György fogadta Stefan Olszowskit Magyarcsehszlovák barátsági nap 1948. február 25-én, Csehszlovákiában lemondott a régi reakciós kormány, és a Nemzeti Front megalakította az új minisztertanácsot. Erről az eseményről, a „februári győzelemről” is megemlékeztek tegnap délután Kun- szentmiklóson és Kunpeszéren, a Hazafias Népfront megyei Elnöksége, illetve a községek párt- tanácsi és társadalmi vezetői által közösen szervezett magyar—csehszlovák barátsági napon. A hazánk és északi szomszédunk lakóinak barátságát ápoló, megyénkben már hagyományossá vált rendezvény ez alkalommal különös időszerűséget is kapott. Hiszen a nemzetközi békemozgalom — köztük a magyar és a csehszlovák — a közelgő prágai világ- találkozóra készül. A kora délután, a kunszentmiklósi Damjanich János Gimnáziumban kezdődött ifjúsági fórumon a békebizottságok munkájáról elhangzott rövid tájékoztató után Lubomir Ledl, a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség munkatársa, a csehszlovák fiatalok életéről, helyzetéről beszélt, majd válaszolt a hallgatóság kérdéseire. Ezt követően Kunpeszéren, a művelődési házban béke- és barátsági gyűlésre került sor A hangulatos kulturális műsorral kezdődött rendezvényen Csehszlovákia gazdasági és társadalmi helyzetéről kaptak tájékoztatást az érdeklődők. Az eseményen részt vett és felszólalt dr. Jozef Gaál nagykövetségi első titkár, a Csehszlovák Kulturális és Tájékoztató Központ igazgatóhelyettese is. A barátsági nap a csehszlovák vendégekkel folytatott beszélgetéssel ért véget. K. K. Lázár György, a Minisztertanács elnöke kedden hivatalában fogadta Stefan Olszowski lengyel külügyminisztert, aki hivatalos, baráti látogatáson tartózkodik hazánkban. A szívélyes légkörű találkozón áttekintették a két ország kapcsolatainak alakulását, és a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit. A megbeszélésen jelen volt Púja Frigyes külügyminiszter, valamint Garamvölgyi József, hazánk varsói és Tadeusz Pietrzak, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete. A lengyel diplomácia vezetője ezt követően Szentendrére látogatott; a műemlékváros nevezetességeivel — A Ferenczy Múzeum, a szentendrei képtár és a Barcsay-gyűjtemény állandó kiállításaival ismerkedett. Este Stefan Olszowski a KISZ Központi Művészegyüttesének műsorát tekintette meg a társulat Rottenbiller utcai székházában. (MTI) Az átlagosnál gyorsabban nőtt a mezőgazdasági és élelmiszeripari cikkek ovnnrflQ ^ külkereskedelmi miniszter V&jrVl Ij^S sajtótájékoztatója A külkereskedelem elmúlt évi alakulásáról és az idei feladatokról tájékoztatta az újságírókat kedden a Parlamentben Veress Péter külkereskedelmi miniszter. Mint mondotta, 1982-ben rendkívül nehéz külső körülmények között végezte külkereskedelmiünk a munkáját. A nemzetközi gazdasági helyzet kedvezőtlenül alakult, a recesszió elhúzódott, a várt megélénkülés a múlt esztendőben még nem kezdődöftt el. Exportcikkeink jelentős részénél a világpiaci árszínvonal csökkent. Különösen érzékenyen érintette ez a népgazdaságot a búza-, a marhahús-, a vágómarha-, a nyers növényiolaj-, a nitrogénműtrágya-, az alumíniumalapanyag- és a hulladékexportnál. Az év közben végrehajtott gazdaságszervező intézkedések hatására mégis sikerült külkereskedelmi fel. adatainkat teljesítenünk; a konvertibilis elszámolású forgalomban jelentős aktívumot értünk el. Mindez nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a gazdálkodás normális menete fennmaradjon és a lakossági ellátásban ne keletkezzenek jelentősebb feszültségek. Veress Péter hangsúlyozta, hogy nemzetközi gazdasági stratégiánkban továbbra is meghatározó a gazdasági együttműködésünk elmélyítése a KGST-országokkal. A jelenlegi bonyolult nemzetközi feltételek mellett a KGST-n belüli két- és sokoldaú együttműködés stabilizáló szerepet tölt be országaink gazdasági fejlődésében. Ezért munden erőnkkel törekszünk a szocialista integráció továbbfejlesztésére, a két- és sokoldalú kapcsolatok bővítésére. A rubelelszámolású forgalom az éves államközi megállapodásokhoz viszonyítva összességében kedvezően alakult: a kivitel 7,4 százalékkal, a behozatal 10,4 szá(Folytatás a 2. oldalon.) NAGYOBB A KÍNÁLAT, MINT A KERESLET! Februári zöldség- és gyümölcsellátás 0 Paradicsomszüret a kerekdombi Cj Elet Tsz termálvízzel fűtött fóliasátrában. Április végéiül már háromszáz mázsa paradicsomot szállítanak innét a fogyasztóknak. (Tóth Sándor felvétele) Lassan kifelé haladunk a télből. A szabadföldi zöldség- és gyümölcsfélék megjelenéséig azonban, még néhány hónapig a kereskedelem őszi tájolású áruiból és melegház! termékekből fedezhetjük szükségleteinket. Most, február második felében milyen összetételű készletből vásárolhat a lakosság? Kérdésünkre Martonosi József, a Bács-Kiskun megyei ZÖLDÉRT Vállalat főosztályvezetője válaszolt. — A legtöbbet almából tároltunk, kétezer tonnát — mondta a főosztályvezető — és természetesen burgonyát, amelyből a mostani készletünk 4600 tonna. Ezekből az alapvető cikkekből a keresletnél jóval nagyobb a kínálat, miivel sokan még október-, ben megvették a télire való almát és burgonyát, mások pedig a saját termésből tartalékoltak. Erre mutatnak az idei értékesítési tapasztalatok. Január 1-től idáig 85 vagon burgonyát és 88 vagon almát adtunk el megyei és megyén kívüli fogyasztóknak. Ebből az utóbbi 88-iból mindössze 22 vagonnyit szál. Ütöttünk BácsnKiskun megyei üzletekbe. Ebben a helyzetben kissé segít rajtunk az export. A minap 4 vagon almát küldtünk külföldre. Jó a kínálat más kertészeti termékekből is. Száz hatvanhárom tonna fejes-, 50 tonna kelkáposzita. 160 tonna gyökér és 110 tonna sárgarépa található egyebek között a raktárainkban. Van elegendő vörös- és fokhagyma, zeller, bab, savanyúkáposzta, körte, dióbél és mák. Csomagolt, levesbe való zöldséget szintén árusítunk. Kecskeméti kirendeltségünk vendéglátóipari felhasználásra hetenként 30 —40 mázsa tisztított, konyhakész burgonyát értékesít, a többi közt a szédhenyivárosi Akadémia étterem tartozik megrendelőink közé. Keresik a vevők a csiperke- és a borotai laska- gombát. Salátát a keresletnek megfelelően szálli- tunk a boltokba. Megjelent a három centiméter átmérőjű piros retek. A múlt hetekben, „kóstolóba” kevés paradicsomot is forgalomba hoztunk. Kapható melegház! uborka. Árából és a keresletből ítélve azonban, ezért még nem állnak sorba a vevők. Mivel a napi zöldség- és gyümölcskereskedelemben kapcsolatban állunk más megyékkel és Budapesttel, az ellátásban ennek hasznát vesszük. Áruink választékát bővítjük. Köntét például Pest megyéből vásároltunk. A gazdaságos szállítás érdekében pedig azokkal a gépkocsijainkkal, amelyek zöldségfélét vittek a fővárosba és környékére, visszafelé, égjük alkalommal százötven mázsa narancsot hozattunk Dunavecsére, Kiskőrösre, Kiskunfélegyházára és Bajára. Általában nincs olyan mértékű az 1983. év eleji zöldség- és gyümölcsfogyasztás, mint amire számítottunk. Így vöröshagymából jut bőségesen ipari feldolgozásra is. Az olyan, könnyen romló áru azonban, mint a kelkáposzta, a szokatlanul enyhe időjárásban feladja a leckét a megyei .telepeken. „Inkább ma adjuk el olcsóbban, mint, hogy holnap tönkremenjen”, így sikerült az érett, sőt túlérett káposzta egy részét eladni. Erre annál inkább szükség volt, mivel az ősszel velünk szerződött termelőktől meg kellett kezdeni az eddig náluk tárolt fejes- és kelkáposzta átvételét. K—1 EMELJÜK MAGASABBRA A MÉRCÉT! Zárszámadás Szabadszálláson A termelési érték és az árbevétel növekedése mellett is csökkent a nyereség 1981-hez képest, az ipari eredetű anyagok, eszközök, gépek emelkedése miatt, s ezenkívül négy és fél millió forintot „vitt el” az adók és az elvonások emelkedése a gazdaságból. Ennek ellenére megalapozottan kezdődik ez az esztendő, mert a múlt évre tervezett nyereséget, amely 11 millió forint, teljesítette a szövetkezet. így summázható a szabadszállási (Aranyhomok Tsz tavalyi munkája, amelyről Szűcs László elnök számolt be a tegnapi közgyűlésen. A kedvezőtlen adottságú gazdaságban évek óta fokozatosan alakították ki a jelenlegi sikeresnek mondható termelési szerkezetet. Űj módszereket alkalmaztak, hasznos beruházásokat valósítottak meg, javult a munkaszervezés és a fegyelem. Figyelemre méltó, hogy az állattenyésztés takarmányszükségletét 120 hektárral kisebb szántóterületen termelték meg, ugyanakkor ötven százalékkal növelték a tömegtakarmány mennyiségét. Ez abrak- és energiamegtakarítást is hozott, ugyanakkor mindez kevés, de gyorsan megtérülő beruházást igényelt. Ez vonatkozik a CÖM-tartósításnak nevezett (deszkapalánkok között légmentesen tárolt, nedves kukorica és csőzúzalék) módszerre, amelyet az idén tovább bővítenék. Hasznosították a javított gyepterületek fűtermését, ebből szenázst készítettek. A kukoricaszárat sem hagyták „elveszni”, felhasználták a silókészítésben. A szarvas- marha-, a sertés- és juhállományukat egyaránt növelték. Ha ezzel együtt értékeljük a kisebb területen, nagyobb mennyiségben, de- olcsóbban előállított ta- karmányt, jó példát találunk arra, mi is a gyakorlatban a hatékony gazdálkodás, hogyan válik a jövedelmezőség eszközévé a hatékonysági szemlélet. Fülhez még hozzásorolhatjuk a termékek fel. dolgozottságát is. Húsüzemükben a közösben felnevelt sertések kétharmadát, valamint a háztájiból felvásároltak jelentős részét dolgozzák fel, s többségében saját üzleteikben értékesítik. Korszerűsítették a borászati üzemüket, ahonnét — ugyancsak a közös és a háztáji terméséből — csaknem kilencezer . hektoliter bort szállítanak majd el, egyebek között saját értékesitő helyeikre is. Tavaly új melléküzemágat hoztak létre, egy varrodát a kecskeméti Habselyem Kötöttárugyár segítségével, ahol a gyár megrendelése szerint dől. goznak. A háztáji gazdaság szervezése és irányítása kiemelt feladat a szövetkezetben. A múlt évben 42 millió forint értékű terméket vásároltak fel a háztá(Folytatás a 2. oldalon.) . Jür.* -.^,1. UU U,....... ■ - ■V asasok Tóth Pál, az Április 4. Gépipari Művek vszb-titkára meg van győződve róla: ia tisztségében töltött több mint tíz esztendő alatt egyszer sem vett részt hasonlóan aktív és szókimondó testületi ülésen. A vállalat kiskunfélegyházi, budapesti, nagykanizsai és ör- ményesi gyáraiból összesereg- lett csaknem száz bizalmi röviden papírra vetett hozzászólásai legalább 12 I oldalt tesznek ki a jegyzőkönyvben. Am ezen njncs mit csodálkozni, hiszen az egész közösséget érintő, mondhatni sorskérdésekről, a művek 1983. évi célkitűzéseiről tanácskozott a bizalmitestület. A vállalati terveket \ tárgyaló testületi ülések a Vas-, Fém- és Villamosenergiaipari Dolgozók Szakszervezetéhez tartozó üzemekben jobbára lezajlottak. Bár nincs még mindenütt készen a mérleg, a kapacitás sincs maradéktalanul rendelésekkel kitöltve, a legfontosabb célok ismertek, s a hozzájuk vezető útból is látszik egy jókora darab meredek kaptatóival, legyűrendő akadályaival együtt. Utóbbiak persze sokban eltérnek, még ha csak Bács-Kiskun három önálló vasas vállalatát hason- litjuk is össze. _____________ A z Április 4. Gépipari Művek például 1978-ban még egyáltalán nem exportált tőkés országba. Azóta viszont évről évre jelentősen növeli dollárelszámolású kivitelét. Tavaly 200 millió forint tőkés exportot terveztek, s 235 millió körül teljesítettek. Idei célkitűzésük pedig több mint 260 millió. Ne feledkezzünk meg arról sem, hogy mindez az atomerőművi berendezések KGST-integrációban való gyártása mellett valósul meg! . Tóth Pál azt mondja: „Mi magunkévá tettük a Vasasszakszervezet központi vezetőségének állásfoglalását. A vszb támogatta a vállalati tőkés export 7,6 százalékos tervezett növelését.” S a bizalmitestület? Akik részt vettek az ülésen, állítják: elszántságuknak és felelősségtudatuknak adták tanújelét a felszólalók. Az emberék tudják, többet és jobban kell dolgozniuk, s tisztában tvannak vele, hogy ez a törekvés a népgazdasági és a vállalati érdekek érvényre jutása mellett a személyes boldogulásukat is szolgálja, így mi sem természetesebb, mint hogy a bizalmiak kérték: tegyem meg a vállalat mindent annak érdekében, hogy a feladatok elvégzéséhez szükséges eszközök — köztük a teljesítménnyel arányos bér- fejlesztési lehetőségek — is mihamarabb álljanak rendelkezésre és váljanak ismertté. Már csak azért is, mert ezek az információk elkelnek a dolgozóknak a célok megvalósítására történő mozgósítása során. De vajon milyen a helyzet egy másik üzemben, a kecskeméti MEZŐGÉP Vázlatnál? Mondjuk így: ellentmondásos. A Bács-Kiskun megyében hat gyáregységgel dolgozó vállalatnak épp úgy, mint az Április 4. műveknek, eleget kell tennie — a magyar népgazdaság igényeinek kielégítésén túl — a KGST-or- szágok számára tett, államközi szerződésekben rögzített vállalásainak is. Emellett a tőkés exportot, amelynek mértéke 1981-hez képest 1982-ben csökkent, ugyancsak növelni kell. Nos, a bizalmitestület tervtárgyaló ülése itt sem volt passzívabb, mint Kiskunfélegyházán. Szó esett a feszített tervekről, az egyes gyáregységekben elhatározott termék- váltásról, az anyagellátás nehézségeiről és a bérfejlesztés lehetőségéről. Amit — s ebben nem volt véleményeltérés a bizalmiak között — jobban szervezett, termelékenyebb munkával kell megteremteni. Ehhez eredményesebb gazdálkodás, , rugalmasabb belső kooperáció szükséges, s az. hogy a vállalat jól éljen a termékek egy részére 1983. január 1-től elnyert önálló külkereskedelmi jogosultsággal A harmadik vasipari vállalat, a Kecskeméti Zománc- és Kádgyár — mint ismeretes — nagy nehézségekkel küzd. 1991-ig 400 millió forint hitelt kellene visszafizetnie, amelynek kamatterhei 1983-ban elérik a 80 milliót. Miről lehet bizalmitestületi ülésen tanácskozni ilyen körülmények között? Bebizonyosodott, hogy sok mindenről. Vannak gondok, amelyeken központi segítség nélkül nem tud úrrá lenni a gyár. Ugyanakkor fellelhetők a kibontakozás szerény jelei. Az idén eddig gyártott és ezután gyártandó kádak mindegyikére van vevő, s ez nem csekélység. Maguk a vállalat vezetői mondják: „A munkafegyelem fokozásával, következetesebb vezetői magatartással enyhíthettünk volna a nehézségeinken." Vagyis ezentúl ilyenformán kívánnak dolgozni. De nem kevésbé figyelemre méltó az idei terv azon pontja sem, amely 10 millió forintot érő anyag és energia megtakarítását tűzi célul a vállalati közösség elé. S hogy milyen volt a változatlanul súlyos gondok és a szolid eredmények ismeretében a bizalmitestületi ülés hangulata? Egy szóval: bizakodó. Sitkéi Béla Nincs hóakadály a megyében A KPM Közúti Igazgatóságától szerdán a következő információt kaptuk: Kedden éjfélkor a megye északi területén nagy intenzitással» erős .széllökések kíséretében kezdett esni a hó. A havazás később a megye déli részére is kiterjedt» de szerencsére hajnali 3 óra körül megszűnt. A szél helyenként 30—40 centiméteres átfúváso- kat okozott a közutakon. Az igazgatóság gépei már éjszaka fél egy órakor megkezdték az elhárítást. Éjszaka 28 gépjármű megelőző sózást, majd hóeitolást végzett az úthálózaton. A hajnali 3 órakor történt ellenőrzés megállapította: minden úton megteremtődtek az időjárásnak megfelelő biztonságos közlekedési feltételek. A leesett hó nedvességtartalma és a gyors beavatkozás miatt különösebb közlekedési gond nem fordult elő. Délelőtt a főutak burkolatait teljesen megtisztították, ám az alsóbbrendű utakon még síkosság és bókásás felület előfordul. A Volán távolsági pályaudvarán számoltak arról be, hogy a távolsági és a helyközi autóbuszjáratok 10—15 percet késtek. A vasútnál sem okozott különösebb gondot a hirtelen jött havazás. A kecskeméti Városi Tanács Kommunális és Költségvetési Üzemének dolgozói szerdán ugyancsak korán keltek, s megkezdték az autóbuszmegállók, s a főbb útvonalak, valamint a járdák tisztítását. Délelőtt 9 óra tájban már nemcsak a közterület, hanem a házak előtti járdák nagy része is hómentes volt. Igaz, ebben segített az időjárás is, ugyanis déltájban erősen olvadt. G. G. 0 Kis hóeke tolja el a havat a kecskeméti városközpontban.