Petőfi Népe, 1983. február (38. évfolyam, 26-49. szám)

1983-02-20 / 43. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXXVIII. évf. 43. szám Árat 1,40 Ft 1983. február 20. vasárnap ZÁRSZÁMADÓ KÖZGYŰLÉSEKEN JÁRTUNK Barátság Tsz-ben Minden eddiginél magasabb nyereség a kecskeméti Magyar—Szovjet Szombaton reggel lett készen a • kecskeméti Magyar—Szovjet Barátság Tsz üzemi étterme, amelyben pár órával később már közgyűlést tartottak. A szövet­kezet fennállása óta a harminc- ötödik zárszámadás a közös gazdaság saját helyiségében zaj­lott le. A nagy terem az építése közben is hasznára volt a közös­ségnek, hiszen két esztendőn át több ezer tonna gabonát tárol­tak benne. Kivitelezői igen dere- kas munkát végeztek, a szövet­kezet szolgáltató főágazatá­nak huszonnyolc dolgozója kü­lön jutalmat is kapott a köz­gyűlésen. Dr. Kása Antal elnök a vezető­ségi beszámolóban a közös gaz­daság valamennyi főágazatának együttes tervteljesítéséről tájé­koztatta a közgyűlést. Még a szán­tóföldi növénytermesztés is túl­szárnyalta az előirányzott nyere­séget, holott a csapadékhiány ezt sújtotta leginkább, nemcsak 1982- ben, hanem a megelőző években is. <A Magyar—Szovjet Barátság Tsz ezért a szántóföldi növényter­ft A Leninvárosi Általános Iskola úttörői népek dalaival köszöntötték (Folytatás a 2. oldalon.) , a Magyar—Szovjet Barátság Tsz közgyűlésének résztvevőit. A KSH MEGYEI IGAZGATÓSÁGA JELENTI: Bács-Kiskun 1982. évi gazdasági és társadalmi fejlődéséről A népgazdaság fejlődése 1982-ben — a nem­zetközi feltételek romlása mellett is — az alap­vető célok és a főbb mutatószámok tekinteté­ben megfelelt az éves terv előirányzatainak. A nemzeti jövedelemnek az előző évihez mért nö­vekedése -mellett a belföldi felhasználás csök­kent, ami — a korábbi évekhez hasonlóan — a felhalmozás jelentős mérséklődése tett lehetővé. A népgazdaság fejlődéséhez Bács-Kiskun me­gye, 1982-ben — a főbb mutatók alapján — az országosnál dinamikusabb növekedéssel járult hozzá A beruházások folyó áron számítva is valamelyest csökkentek az előző évihez mérten, míg országosan kis mértékben növekedtek. Beruházások A megyében a .szocialista szer­vek üzembe helyezett beruházá­sainak értéke 7,3 milliárd forint volt. .Ennek kétharmada az ipar­ban; valamint a mező- és erdő- gazdálkodásban valósult meg. A mezőgazdasági termelőszövetke­zetek 1982-ben 1,6 milliárd forin­tot költöttek fejlesztésre, ami fo­lyó áron csaknem egy százalék- .kal több az előző évinél. A kifi­zetések több mint felét gépi be­ruházásokra fordították. A nem szocialista importból származó gépekre 1982-ben 7 százalékkal többet költöttek, mint egy évvel korábban. Az elmúlt év végén a mégyé- ben 76 olyan fontosabb beruhá­zás volt folyamatban, amelyek egyedi költségelőirányzata meg­haladta a 25 millió forintot. Év­közben 25 fontosabb létesítményt adtak át. Ezekre összesen 3465 millió forintot fizettek ki, ami az előirányzottnál .5 százalékkal ke­vesebb. Közülük 4 célcsoportos állami, és 3 vállalati konvertál­ható export árualapot bővítő be­ruházás volt. Tavaly öt 100 mil­lió forint feletti beruházást kezd­tek meg a megyében. Ipar Az elmúlt évben 1981-hez ké­pest 3,7 százalékkal növekedett a megye szocialista iparának ter­melése. Ezen belül a minisztériu­mi iparé 5,5 százalékkal emelke­dett, míg a tanácsi iparé 2,5 szá­zalékkal, a szövetkezetié 3,3 szá­zalékkal csökkent. Az ágazatok közül az élelmiszeripar számot­tevően, 12,3 százalékkal bővítet­te termelését.- Az utóbbi három évben dina­mikusan fejlődött a megye kő­olaj- és földgázkitermelése, vala­mint a hidroglóbusz, a kész gyap­jú, és gyapjútípusú lakástextília előállítása. Ugyanakkor csökke­nő tendencia jellemezte a fürdő­kád, a parketta és a takarószövet termelését. 1982-ben a megyei szocialista ipar termelékenysége — az egy főre jutó termelés alapján — to­vább javult, s 4,9 százálékkal ha­ladta meg az egy évvel korábbit. Számottevő emelkedés elsősor­ban az élelmiszeriparban mutat­kozott. A szocialista ipar létszáma 1982-ben is kis mértékben csök­kent, foglalkoztatottainak száma mintegy 65 ezer fő volt. Az előző évhez mérten bekövetkezett fo­gyás (2,5 százalék) elsősorban a könnyűipart érintette. A fizikai foglalkozásúak aránya ebből 82,8 százalék. Az iparban dolgozók havi átlagbére 4001 forint, átlag- keresete 4150 forint volt, 6,6, il­letve 6,9 százalékkal magasabb mint egy évvel korábban. A bé­rek és a keresetek a legerőtelje­sebben az élelmiszeriparban emelkedtek. A megyei székhelyű szocialista ipar értékesítése tavaly elérte a 23.3 milliárd forintot, ami — ösz- szehasonlító áron — 0,8 száza­lékkal haladta meg, az egy évvel korábbit. A szocialista országok­ba irányuló kivitel — folyó áron — 4,5 százalékkal emelkedett a tőkés export pedig megközelítet­te a 4,6 milliárd forintot, de alig haladta meg az 1981. évit. Építőipar A megye szocialista kivitelező építőiparának teljes saját terme­lése 1982-ben csaknem 4,4 milli­árd forint volt, folyó áron 12,7 százalékkal több, mint 1981-ben. A saját építési-szerelési munkák értéke 1982-ben 3,4 milliárd fo­rintot tett ki, összehasonlító áron 7.3 százalékkal haladta meg a ta­valyit. Ez a növekedési ütem or­szágosan is kiemelkedő. A mi­nisztériumi vállalatok éves elő­irányzatuknál 1,4, a tanácsiak 15,7 százalékkal több építési-sze­(Folytatás a 3. oldalon.) Hazánkba látogat a lengyel külügyminiszter Púja Frigyes külügyminiszter meghívására február 21-én hiva­talos, baráti látogatásra hazánkba érkezik Stefan Olszowski, a Len­gyel Népköztársaság külügymi­nisztere. (MTI) FEBRUÁR 3. oldal PN MAGAZIN 4. oldal A PN Magazinba ezúttal tücsköt-bogarat gyűjtöttünk egybe. Furcsa találmányok címmel jelent meg a kö­zelmúltban a Móra Kiadónál egy könyv, erről Is írunk, s néhány ötletet be is mutatunk. Mellékelt illusztrációnkon pél­dául a kalappróbáló készülé­ket, 1879-ből. Kíváncsiak olva­sóink arra, hogy miért nem fá­zik télen a jegesmedve talpa? Ezt is megtudhatják a Kíván­csiak vagyunk ... című írá­sunkból. Egy másik cikkben pedig az érdekességeket gyűj­tőkről szólunk. Írunk a kecel) autogramvadászról is. S ha a negyedik oldalra lapoznak, az is kiderül: igaz-e, hogy sziget van a Balatonban? ESZKÖZÖK FELÚJÍTÁSHOZ*. KISLAKÁSÉPÍTÉSHEZ Tőkés exportra is számít a kalocsai ÉPGÉP # A finomvakolót már sorozatban gyártják hazai megrendelők ré­szére, de közülük egy Svédországban „vizsgázik”. Kalocsán remélik, hamarosan többet is vásárolnak belőle. Az Építőgépgyártó Vállalat Kalocsai Gyára egyike azoknak az üzemeknek, amelyek gyorsain és érzékenyen reagálnak a piaci változásokra. Ebben a gyárban a tervezéstől a prototípus megal­kotásáig, majd a sorozatgyártás kezdetéig viszonylag rövid idő telik el. Amikor néhány évvel ezelőtt azt .tapasztalták,, hogy ha­gyományos termékeik — külön­böző építőipari kisgépek, vibrá­torok — iránt a házgyári tech­nológia térhódítása - következté­ben megcsappant a kereslet, nem estek kétségbe. Jól alkalmazko­dott a gyár a megváltozott kö­rülményekhez, így az építési ága­zatban egyre jelentősebb1 hánya­dot képviselő épületfelújítások és karbantartások, eszközigé­nyeihez is. Sallay Béla termelési osztály- vezetőt kértük arra, mutassa be a gyár legújabb termékeit és tájékoztassa olvasóinkat: meny­nyire kelendőek ezek a gépek. Mindenekelőtt a tavalyi BNV-n látott 16 méteres szerelőállvány sorsa felől érdeklődtünk. — Az általunk gyártott szere­lőállvány-család negyedik tagja, a 16 méteres típus azóta is so­kat változott. A BNV után to­vább korszerűsítettük, a koráb­ban mereven rögzített szerelő­kosár immár oldalirányban el­mozdítható, körbe forgatható. Az eredmény: a felújításra szoruló épületek balkonjaihoz, erkélyei­hez minden oldalról hozzá lehet férni. , A termelési osztály vezetője hozzátette, hogy ebből a típusból az idén öt darabot készítenek, amelyeket a MÜÁRT fog értéke­síteni. Majd a további újdonsá­gokról így számolt be: — A vásár után kifejlesztettük az MM 301-es vakológépet, amely a vakolóanyag keverését is el­végzi. Sokan érdeklődnek iránta, mint ahogy keresett a parketta­csiszoló gépet kiegészítő szegély­csiszolónk is. Ebből háromszázat gyártunk 1983-ban. De továbbfejlesztik, korszerű­sítik az állványcsaládot is. Elké­szül a 6 méteres típus, autóalvázra szerelt, önjáró változata és az ugyancsak gépesített csuklógépes rendszerű személyemelő. Utób­bit úgy tervezik, hogy a kas­ban tartózkodó szerelő maga tudja majd irányítani annak mozgását. — Még egy új termékünkről szólhatok, amely különösen a kis­lakásépítők számára hasznos. Ez az úgynevezett ferde felvonó: különböző építési anyagoknak az emeletre vagy a tetőtérbe juttatására alkalmas. A termelési osztályvezető vé­gül elmondta, hogy a gyorsított ütemű gyártmányfejlesztés szá­mos műszaki problémát vet föl, ami nem lenne baj, ha idejében hozzájutnának a szükséges, jó minőségű alapanyagokhoz. Saj­nos, ez többnyire nem így van, de, hogy jó hírrel fejezze be, elárulta: a gyár finomvakoló gé­péből mintadarabot vásárolt egy svéd vállalat. Kalocsán arra szá­mítanak: komoly üzlet lesz be­lőle. 8. B. KEVESEBB PORTA KELT EL Telekigény és -kínálat Kiskunfélegyházán Friss felmérés dokumentálja, hogy Kiskunfélegyházán és vá­roskörnyéki községeiben, Gáté- ron, Kunszálláson, Pálmonosto- rán és Petőfiszálláson nincsenek különösebb gondok a telekellá­tás körül. Pontosabban: a magán­erőből különböző formákban építkezni szándékozók mindenkor választhatnak megfelelő házhe­lyet. Igaz, a lakosság pénzügyi le­hetőségei itt is beszűkültek kissé az utóbbi időben, és emiatt a vártnál valamivel kevesebb porta kelt el. Ám minden remény meg­van arra, hogy — a megváltozott hitelfeltételek és a telekkínálat további bővülésének hatására — ismét növekszik az építési kedv. Dr. Albrecht Sándortól, a vá­rosi tanács csoportvezető főmér­nökétől kaptunk részletesebb tá­jékoztatást a telekgazdálkodás jelenlegi helyzetéről. Az elmúlt két évben, mondotta, a telekkíná­lat meghaladta, és ma is meg­haladja az igényeket. Kiskunfél­egyházán tavaly 41, a városkör­nyéki falvakban pedig összesen 40 használatbavételi engedélyt adtak ki új családi házakra. Kor­szerű csoportos formában húsz otthon épült fel, a Móra-város- részen. Ugyanakkor a bikahegyi terü­leten még több mint 250 telek alakítható ld folyamatosan, csa­ládi házak építésére. Bankfaluban négylakásos kistársasházakhoz nyolc, láncházakhoz ugyancsak nyolc, hagyományos családi há­zas beépítésre pedig hat telket kínál jelenleg a tanács. Az utób­bi helyen további 85 házhelyet jelölnek ki, készítenek elő. E cél­ra, valamint a bikahegyi város­rész útjának a kiépítésére más­fél millió forint áll a tanács ren­delkezésére. Korszerű csoportos — félkész — családi házak építé­sét tervezi a Kiskunfélegyházi Húsipari Vállalat is, saját dolgo­zói lakásigényének a kielégítésé­re. Harmincnégy telket kértek a városi tanácstól, melyeket meg is kapnak rövidesen az Alpári út mentén, a Tanyasor és a Ligeti út közötti területen. A felmérés szerint mintegy 250-en szeretnének telket vásá­rolni Kiskunfélegyházán 1985-ig. Közülük 90-en hagyományos csa­ládi házra vágynak, százhatva- nan pedig kistársas és telepsze­rű, többszintes épületbe, illetve korszerű csoportos családi házba kívánnak majd költözni. Ennél jóval nagyobb igényt is ki tudnak elégíteni. Ugyanez a helyzet a négy községben is, ahol 191 porta alakítható ki folyamatosan. Az újonnan beépülő területeken egyébként idejében elkészítik a (Folytatás a 2. oldalon.) A kereskedéshez áru kell meg vevő. És természetesen kereskedő, aki a boltot „össze­hozza”. Akár az eladásra szánt árufélékből van kevés, akár a vásárlóképes (pénzes) ve­vőkből, máris hamisan szól a verkli. Jó emlékezetű idő­sebbeknek elég említeni, hogy \'az új forint megjelenésekor 2 forint 60 fillér volt a sertés­hús ára, de aligha emlékezhet- - nek arra, hogy a mészárszék­ben lett is volna disznóhús ... Üzleteinkben ma már nem­csak áru van, de kínálat is, a 'vevő válogathat, mire költse ’a pénzét. Változott a kereske­delem helyzete is, a „mindent a vásárlóért” — jelszó sem túlzás a törekvések jellemzé­sére. Az első szezonvégi kiárusí­tást még bizalmatlanul mé­regettük: csak nem a bóvlit akarják ránk sózni? Ma már nem is leértékelésnek nevez­zük, hanem vásárnak, s bekal­kuláljuk a család fölruházásá- 'nak költségvetésébe. Nem két­séges, jól jár a vevő is (ol­csóbban vásárolhat), s a ke­reskedelem is (kiürülnek a raktárai). Két éve a diszkont értéke­sítés bevezetése után kérdez­tük: mi ebben a jó nekünk? Nem kellett sok idő, hogy rá­jöjjünk, a zsebünk jár jól, ha 'elhisszük: olcsóbban az EXPO- ban! A minta utáni értékesí­tés terjedését az iparral szem­beni (olykor előlegezett) bi­zalom segíti... A kereskedelmi tevékeny­séghez áttételesen kapcsolód­nak a különböző rendezvények. Az Alföld Szövetkezeti Keres­kedelmi Vállalat például évek óta gyermeknapot tart az áru­ház melletti tereken, Kecske­méten. Föltehetjük a kérdést, miként térül meg a játékos vetélkedők megszervezése, a dijak osztása a kollektívának? Egyáltalán van-e haszna az egész vasárnapi „talpalás- nak”, mert szinte mindany- nyian ott sürgölődnek a majá­lison? A kérdést megkockáz­tattam és meg is válaszolták: a gyermeknapi nagy játékkal „csak” annyit szeretnének el­érni, hogy a legkisebbeket is megnyerjék. Érzelmi kapcsola­tot alakítsanak ki a jövendő­beli vásárlókkal. És forintok­kal aligha kifejezhető ennek hasznossága __ A reklámra sokáig rásüt-' hettük, a fogyasztói társada­lom manipulációjának esz­köze, a szocialista kereskede­lemben nincs szükség rá. Pe­dig a szolid értelmes reklá­mokra igenis van! Tájékoztat­ni kell a vevőket, hisz ki se­gítene nekik az önkiszolgáló áruházak gondolasorain fel­púpozott flakonok, dobozok, üvegek rengetegében tájéko­zódni? Vagy vegyük példának a termékkóstolókat. Az embe­rek többsége ösztönösen ra­gaszkodik a megszokotthoz. Az ételek •közül azokat szereti, amiket édesanyja főzött. A majonézes burgonyasalátát — névről — elvből utálja. De ha megkóstolja?! A tejtermé­kek megismertetése, megsze­rettetése is kereskedelmi­egészségnevelési közös fel­adat. A hazai kereskedelem — s ezt nem kell restellni — sokat eltanul a külföldi ötletekből. Van, hogy nem sikerül a ho­nosítás, mint például a ház­hoz szállítás megszervezésé­vel. Am semmiféleképpen nem lehet lemondani a kezdemé­nyezésekről. Hisz a kereske­delem amióta az emberiség létezik, szüntelenül változó formában kíséri a történetét. És mindig is meg kell őrizni valamit abból az örömből, amit a jó vásárlás (vagy a jó eladás) jelent.., Nagy Mária

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents