Petőfi Népe, 1983. január (38. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-11 / 8. szám
s • PETŐFI NÉPE 9 1983. január 11. Gustáv Husák 70 éves Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Losonczi Pál, az MNK Elnöki Tanácsának elnöke levélben köszöntötte 70. születésnapja alkalmából Gustáv Husákot, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkárát, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökét. Az Elnöki Tanács ebből <az alkalomból Gustáv Husáknak a szocialista országok közösségiében, a nemzetközi kommunista és munkás- mozgalomban kifejtett internacionalista tevékenysége, valamint hazánk és Csehszlovákia sokoldalú együttműködésének elmélyítésében szerzett érdemei elismerésül a Magyar Népköztársaság Gyémántokkal Ékesített Zászlórendje kitüntetést adományozta. (MTI) Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke 1913. január 10-én Pozsonyban született munkáscsalád negyedik gyermekeként. Szüleinek szegénysége miatt csak úgy végezhette el a gimnáziumot, majd a pozsonyi egyetem jogi karát, hogy közben kenyérkereső munkát is végeznie kellett. Még gimnazista korában, 16 évesen belépett a Csehszlovák Kommunista Ifjúsági Szövetségbe. majd 1933-ban tagja lett Csehszlovákia Kommunista Pártjának. Sokirányú mozgalmi munkássággal vett részt abban a küzdelemben, amelyet a polgári Csehszlovák Köztársaság idején legális CSKP — a viszonylag demokratikus rendszer lehetőségeit kihasználva — a kizsákmányolt dolgozók és a nemzetiségileg elnyomott tömegek sorsának javításáért, a csehszlovák államiságnak, a csehek és szlovákok közös köztársaságának a külföldi és hazai fasizmustól való megmentéséért vívott. Vezető tisztségeket töltött be különféle haladó ifjúsági szervezetekben, 1937-től pedig szlovákiai titkára volt a Szovjetunióhoz való gazdasági és kulturális közeledés társaságának. Polgári foglalkozású, jogi diplomáját megszerezve egy ügyvédi iroda munkatársaként, majd tisztviselőként dolgozott. 1943-ban egyik tagja lett a háromtagú illegális szlovák országos pártvezetőségnek, amely létrehozta az összes nemzeti antifasiszta erőt tömörítő Szlovák Nemzeti Tanácsot, s előkészítette és irányította az 1944. augusztus 29-én elkezdődött szlovák nemzeti felkelést. A Szlovák KP-nak a felkelés központjában, Besztercebányán 1941 szeptemberében tartott kongresszusán Gustáv Husákot a párt alelnökévé választották. &z egész ország felszgbad,ulfísa. után Gustáv Husák tagja volt a CSKP Központi Bizottságának, éfi a nemzetgyűlésnek, továbbá jelentős állami tisztségeket is kapott, például több éven át a legfőbb szlovák népképviseleti szerv, a Szlovák Nemzeti Tanács végrehajtó szervének, a megbízottak testületének elnöke volt. Tevékenyen részt vállalt az 1948 februári országos baloldali fordulat, a szocialista rendszer kialakításához szükséges forradalmi változás szlovákiai előkészítésében. Ennek megtörténte után azonban fokozatosan kiszorították a politikai életből, 1950-ben burzsoá nacionalizmus koholt vádjával megfosztották párt- és állami tisztségeitől, 1951-ben letartóztatták, és 1954-ben törvénytelen perrel életfogytiglani börtönre ítélték. 1950- ban ugyan amnesztia alapján szabadon engedték, de a politikai tevékenységtől eltiltották, s három évig építőmunkásként dolgozott, 1963-ban rehabilitálták, s utána 1968-ig a Szlovák Tudományos Akadémia Állam- és Jogtudományi Intézetének munkatársa volt. Ekkor írta meg „Tanúságtétel a szlovák nemzeti felkelésről" című könyvét, amellyel elnyerte a történettudományok kandidátusa címet. Közben a párt egyszerű tagjaként következetesen bírálta az ország súlyos társadalmi és politikai válságához vezető hibákat és torzulásokat, s szorgalmazta a felgyülemlett problémák marxista—leninista megoldását. 1968 áprilisában miniszterelnökhelyettesi tisztséget kapott a csehszlovák kormányban. 1968 augusztusában a testvéri szocialista országok internacionalista segítségnyújtása megteremtette a lehetőségeket a csehszlovákiai válság leküzdéséhez, az élet normalizálásához, s ebben Gustáv Husák kezdettől fogva kiemelkedő szerepet töltött. be. Augusztus végén megválasztották a Szlovák KP KB első titkárává, továbbá a CSKP KB elnökségének tagjává, majd 1969. április 17-én a CSKP Központi Bizottságának első titkára lett. Az általa irányított új pártvezetés fordulatot hajtott végre a párt politikájában, következetesen marxista— leninista programot dolgozott ki a válság leküzdésére. A CSKP 1971. évi XIV. kongresszusa,, megerősítette ezt az irányvonalat, s a párttagság teljes bizalma fejeződött ki abban, hogy Gustáv Husák a párt központi bizottságának főtitkára lett. E tisztében a XV., majd a XVI. kongresszuson megválasztott központi bizottság is megerősítette. Vezetésével a párt sikeresen valósította és valósítja meg a kongresszusi határozatokat, s az ország jó eredményeket ér el a fejlett szocialista társadalom építésében. Gustáv Husák 1975 óta az ország köztársasági elnöki tisztségét is viseli. Gustáv Husák a CSKP KB főtitkáraként és köztársasági elnökként több alkalommal járt Magyarországon, legutóbb tavaly szeptemberben tett látogatást Budapesten és tárgyalt Kádár Jánossal. A kétoldalú találkozókon is hangsúlyozni szokta, milyen nagy jelentőséget tulajdonít a szomszédos és testvéri Magyarországgal való barátság és mindenirányú együttműködés fejlesztésének. ROMÁNIA Minden talpalatnyi föld Romániában az elmúlt időben fokozott figyelmet fordítottak a mezőgazdaság fejlesztésére. Az RKP decemberi országos konferenciáján hangsúlyozták, hogy a lakosság jobb ellátása és az export növelése érdekében megfelelő intézkedéseket kell hozni. Az 1983-as terv a mezőgazdasági össztermelés 5,1—5,6 százalékos növelését irányozza elő. Ennek érdekében újabb traktorokkal, kombájnokkal és más mezőgazdasági gépekkel látják el a gazdaságokat. A népgazdasági beruházások több mint 20 százalékát fordítják a mezőgazdaság fejlesztésére. Románia jelentős részét hegyek és erdők borítják, így viszonylag kevesebb a művelésre alkalmas terület. A sajtó a közelmúltban sokat foglalkozott azzal, hogy az utóbbi évtizedek során még ebből is milyen sokat áldoztak fel az iparosítás, a közlekedés és a városi települések „oltárán”. A szakértők szerint csak r974-től 1980-ig beruházási létesítmények céljaira több mint 200 ezer hektár termékeny szántóföldet vettek el a mezőgazdaságtól. Azért folyik most a kampány, hogy az elvett szántóterületekből a lehető legtöbbet visszaadják a mezőgazdaságnak. Ennek egyik módja, hogy a „gyárkapukon belül" zöldséget is termesszenek, vagy gyümölcsfákat telepítsenek. Most programot fogadtak el, hogy legalább a Duna deltájában 80 ezer hektár új szántóterülethez jussanak — ám ehhez igen nehéz talajjavító munkát kell elvégezni. Arra számítanak, hogy az évtized közepe táján mintegy tízmillió hektár lesz a mezőgazdasági földterület. Ez azt jelenti, hogy a valamivel több mint 22 millió lakosra fejenként 0,45 hektár jut. Szakértők szerint azonban ennek kevesebb mint a fele is elegendő lenne egy lakos évi táplálásához, ha a földet megfelelő módszerekkel művelnék meg. Mindez arra ösztönöz, hogy széles körben megmagyarázzák, mit jelent minden talpalatnyi föld ésszerű kihasználása, illetve a legyengült termőerejű területek javítása. A Romania Libera lap megállapítja, hogy „a föld túlságosan drága ahhoz, hogy könnyelműen hagyjuk tönkremenni.” A szántóterületek felesleges rongálásáért jelentős pénzbüntetéseket szabnak ki. A Fiacara című hetilap megállapítása szerint egy IZRAEL-LIBANON Egyelőre eredménytelenek a tárgyalások BEJRŰT Kettős elutasítással kezdődött az izraeli—libanoni—amerikai tárgyalások ötödik fordulója hétfőn délelőtt a Bejrút melletti Kihaldéban. Libanon elvetette a Morris Draper amerikai megbízott által legutóbb előterjesztett ötpontos napirendi tervezetet, amely első helyen indítványozta az „Izrael és Libanon közötti normális kapcsolatok jövőbeni lehetőségének” tanulmányozását. Miután Izrael a libanoni döntéstől tette függővé a saját állásfoglalását, képviselője magától értetődően csatlakozott az elutasító bejrúti válaszhoz. Morris Draper ezt követően új, kompromisszumos napirendi javaslatot terjesztett elő, amely az izraeli és a libanoni küldöttség vezetőjét egyaránt arra késztette, hogy konzultáljon a kormányával. Délután ismét tárgyalóasztalhoz ült a három küldöttség. •Az izraeli részről állítólag fenntartással fogadott új amerikai ' javaslat tartalma egyelőre nem ismeretes. Eredménytelenül ért véget hétfőn délután a Bejrút melletti Khaldéban az izraeli—Libanoni— amerikai tárgyalások ötödik fordulója. Bolíviai kormányválság LA PAZ Vasárnap lemondott a bolíviai kormány hat minisztere, mindannyian a Forradalmi Baloldali Mozgalom (MIR) tagjai. A párt továbbra is a kormánykoalíció, és a demokratikus népi egység elnevezésű pártszövetség tagja marad — közölte Jaime Paz Zamora, a MIR vezetője, aki változatlanul betölti a latin-amerikai ország alelnökének tisztségét. A lemondás a legfontosabb gazdasági tárcákat, többek közt a pénzügyit, az energiaügyit és az iparit érintette. A miniszterek távozását a három kpaliciós párt, a MIR, az államfő vezette baloldali Nemzeti Forradalmi Mozgalom és a Bolíviai Kommunista Párt képviselőinek tanácskozásai előzték meg. A kormányból távozni kívánó miniszterek azt állítják, hogy az országban nem a kellő ütemben mélyült el a tavaly októberben elkezdődött demokratikus folyamat. Hernán Siles Zuazo köztársasági elnök még nem közölte, hogy elfogadja-e a hat miniszter lemondását. NAPI KOMMENTÁR Vogel és a közhangulat Moszkvába érkezett Hans-Jo- chen Vogel, a Német Szociáldemokrata Párt kancellárjelöltje. A bajor származású, tanáros külsejű veterán politikus ma a Német Szövetségi Köztársaság egyik legjelentősebb személyisége. Életében mindenképpen választóvonalat jelent majd az 1983. március 6-i dátum. Mint ismeretes, miután Carstens államfő feloszlatta a parlamentet, mqst már jogilag is minden akadály elhárult az elől, hogy ezen a napon megtartsák a nyugatnémet általános választásokat. Március hetedikén már tudni fogja a világ,- hogy Moszkva mostani vendége a két legfontosabb közül melyik kulcs- pozíciót mondhatja magáénak, vagy a -Német Szövetségi Köztársaság kancellárja lesz, vagy az ellenzék vezére. Hazája és személye jelentőségéből egyaránt az következik, 'hogy Vogel moszkvai látogatását nemcsak a Szovjetunióban és az NSZK-ban várták nagy érdeklődéssel, 'hanem világszerte. Utazása fontosságát tovább növeli á tény, hogy az SPD kancellárjelöltje közvetlenül washingtoni látogatása után utazott a szovjet fővárosba. A tengerentúl újra bebizonyosodott, hogy napjaink legfontosabb kérdéseiben a kancellárjelölt Vogel véleménye nem teljesen azonos a kancellár Kohléval. Bár Wörner hadügyminiszter nagy vihart kavart amerikai útja óta Kohl a közvélemény nyomásara némileg módosította álláspontját, kabinetjének a rakétatelepítéssel kapcsolatos magatartása jóval közelebb áll Washingtonéhoz, mint Vogelé. Az SPD kancellárjelöltje ugyanis egyértelműen a tárgyalásokat tartja fontosabbnak a telepítésnél, és egészen addig elment, hogy közölte, adott esetben — éppen a tárgyalások sikeréért — akár „el is lehetne halasztani” a telepítést. Hans-.Jochen Vogelt Washingtonban érte a prágai javaslatok híre és azokra — a Reagan-kor- mány hangnemének módosulása előtt! — azonnal reagált: „a Varsói Szerződés tagállamainak javaslatait — hangzott Vogel sokat idézett washingtoni nyilatkozata — meg kell vizsgálni, mert azok haladást jelenthetnek. Az erőszak, a katonai erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondás megítélésem szerint jó dolog, jó elképzelés, amelyet igen komolyan kell venni.” ‘Bár Vogel ellenzéki vezérként tette ezt a nyilatkozatot, a megfigyelők megállapítják, hogy kijelentésének tartalma és hangvétele a választási kampány kezdetén „benne van a levegőben”, ami kedvező közeget jelenthet a jövő héten Bonnba érkező Gromiko szovjet külügyminiszter tárgyalásai számára is. Hogy ez a közhangulat ma milyen elterjedt az NSZK-ban, arra jellemző, hogy még Edmund Stoiber is, úgy nyilatkozott: „a prágai javaslatok nagyon gondos tanulmányozást igényelnek”. A nyilatkozó pedig nem más, mint Strauss pártjának, a CSU-nak a főtitkára... H. E. • A Duna árterületén újabb földdarabot tesznek alkalmassá a mező- gazdasági termelés számára. (Fotó: MTI Külföldi Képszolgálat — KS) hektár tönkrement, leromlott terület rendbehozásának költsége mintegy 7500 lej. Ezért megtiltották, hogy a, jobb földeken beruházási és egyéb létesítményeket építsenek: csak az alacsonyabb kategóriájúak használhatók fel, ilyen célra. A mezőgazdasági akadémikusok, az Era Socialista című elméleti folyóiratban arra figyelmeztettek, hogy a szántóterületek több mint felét megtámadta az erózió. Az 1983-as terv újabb nagyarányú lecsapolási és egyéb talajjavítási munkákat ír elő, s külön kiemeli a rétek és legelők feljavításának szükségességét. Gáti István Az erdőgazdálkodás idei tervei A nemzetközi fapiacon és számos terméknél itthon is kedvezőtlenek az értékesítési lehetőségek, mindez meghatározza az erdőgazdálkodás és az úgynevezett elsődleges faipar idei terveit. A VT. ötéves tervben előirányzottnál mérsékeltebb ütemű fejlődéssel, számolnak, az elmúlt évihez képest 3—3,5 százalékkal emelik a termelés értékét. Az elmúlt, két évben kialakult piaci helyzetben ez a visszafogottabb tervezés látszik indokoltnak. Az elmúlt évben a nemzetközi fapiacon további romlás következett be, a legnagyobb felhasználók, az építőipar, bútoripar, a mélyépítőipar stb. világszerte csökkentette megrendeléseit és emiatt szinte valamennyi fatermékből kevesebbre volt szükség. A fakereskedelemben csak az utóbbi időben tapasztalható némi élénk-ülés és ez várhatóan lehetőséget ad az export fellendítésére. A népgazdasági terv is ezt irányozza elő. Ám ez komoly feladatot ró az ágazatra; bővíteniük kell a külföldi vevőkört és a legkisebb tételeket sem szabad lebecsülniük, élniük kell a viszonylag kisebb megrendelésekkel is. 1983-ban a hazai erdőrészeken 21,5 ezer hektárt újítanak fel, ebből legtöbbet az erdőgazdaságokban, s emellett jelentős területeket — 7500 hektárt — a termelő-, szövetkezeti erdők területén. Az erdőfenntartási alap kellő pénzügyi fedezetet biztosít a munkák elvégzéséhez. A cél az, hogy a kitermelt erdők helyére gyorsan növő és nagy termőképességű, továbbá jó minőséget adó faállomány kerüljön. Az új erdők telepítéséhez a pénzügyi források egyelőre szűkösek. A munkákat támogató cél- csoportos beruházási kedvezményeket pályázat útján nyerhetik el a gazdaságok. Azok az üzemek számijainak kedvező elbírálásra, akik a kivitelezésben nagyobb saját terhet vállalnak és erdősítésre,.szánt területeik alkalmasabbak a tervezett fejlesztésre, továbbá szakember-ellátottságuk és műszaki felkészültségük is jobb. Az elmúlt időszakban az energiahordozók drágulása és a takarékossági intézkedések nyomán nőtt a tűzifa iránti kereslet. Az elmúlt évhez képest az idén 1,5 százalékkal növekszik a fakitermelés, ami az egy évvel korábbinál valamivel szerényebb előirányzat. Az erdőgazdaságok változatlan mennyiségű fát termelnek ki, ellenben kevesebb fa kerül majd ki a nem erdőjellegű fás területekről, az erdőfoltokról, az út menti rendezetlen fatelepítésekről és emiatt az idén jobban igénybe kell venni a mezőgazda- sági üzemek, állami gazdaságok, termelőszövetkezetek fakészleteit. A kitermelést elsősorban itt növelik. A fajösszetétel alig változik; az ipar fapiacának élénkülésével összefüggésben a tölgy, a bükk és a nyár kitermelésénél számolnak kisebb növekedéssel. A gazdasági nehézségek legérzékenyebben- a fafeldolgozókat érintették. Az innen kikerülő termékek iránt csökkent a legnagyobb mértékben a kereslet és az idei értékesítési kilátások sem túlságosan rózsásak. Nagyobb körültekintést k-íván termékszerkezetük alakítása és szorosabbra kell fűzniük a kapcsolatot a felhasználókkal. Fenyő-fűrészáruból az idén annyit adnak, rhint tavaly, a faforgács-lemez előállítása olyan ütemben nő, ahogyan elkészülnek a felújított üzemek. A parkettagyártás, amely tavaly mélyponton volt, az idén némileg -T- 3—4 százalékkal — növekszik. Furnérból az elmúlt évivel azonos a termelési előirányzat. (MTI) . Környezetvédelem és tápanyag-gazdálkodás (Folytatás az 1. oldalról.) A Szikrai Állami Gazdaságban például a négy évvel ezelőtt bevezetett program alapján megszervezték iaz előrejelzésen alapuló integrációs növényvédelmet. E bonyolultnak tűnő megfogalmazás azt jelenti, hogy a meteorológiai előrejelzés szerint,' tudományos» alapon már két-három nappal előre jelzik, hogy mikor nem kell védekezni peronoszpóra ellen. Az elmúlt esztendők tapasztalata: négyszer-ötször kevesebbszer permeteztek, mint korábban. Az ültetvények egyik jelentős kártevője a szőlőmoly. Ennek megjelenését is 10—12 nappal előre meghatározhatják. Négy-öt esztendővel ezelőtt a szőlő- és gyümölcstelepítésnél nagy mennyiségű műtrágyát dolgoztak be a talajba. Lényegesen többet, mint amennyit a homok megtartani képes. A mindenre kiterjedő vizsgálatok bebizonyították, hogy a korábban alkalmazott dózisnak a fele is elegendő. A költségkímélés mellett lényeges, hogy a többletműtrágyával nem szennyeződhet a talajvíz, s nem borul fel a tápanyag-háztartás sem. Nemcsak a megnövekedett műtrágyaárak kényszerítik a gazdaságokat arra, hogy körültekintően vizsgálják a termőtalaj tápértékét. A mai módszerek szerint már pontosan megállapítható, hogy megfelelő tápanyagszint ismeretében meghatározott, rggn nyiségűi terméshez mennyi műtrágya szükséges. A korábbi esztendőkben az állattartó telepek környékén a trágya elvezetésének egyik legegyszerűbb módja az volt, hogy a szerves anyagokban, mikro- és makroelemekben gazdag „mellékterméket” vízzel felhígították, s a csatornába engedték. Így a tápanyag-utánpótláshoz különben felhasználható trágya környezetünket szennyezte. Ezt kívánják megakadályozni a szomszédos Szolnok megyében, ahol jelentős kísérleteket végeznek a mélyalmos állattartás nagyüzemi alkalmazására. A szalmával kevert trágya felhasználása nemcsak tápanyagban bővíti a talajt, hanem javítja annak vízháztartását is. Sz. P. M. A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZA- ÉS VALUTAÁRFOLYAMAI DeiiKaBtm Angol font Ausztrál dollár Belga frank Dán korona Finn márka Francia frank Hollandi forint Japán yen <1000) Kanadai dollár Kuvaiti dinár Norvég korona NSZK márka Olasz líra (100) Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci, frank Svéd korona Tr. és cl. rubel 'BEN: 1983. JANUAR 11-TÖL Vételi Közép Eladial árfolyam 100 egységre, forintban 6282,25 6288,54 6294.83 3883,89 3887.78 3891.67 85,33 85,42. 85,51 . 476,20 476,68 477,16 747,70 . 748,45 749.20 593,27 593,86 594.45 1519,12 1520,64 1522,16 172,56 172,73 172.90 3193,20 3196,40 3199.60 13642.28 13655,94 13689.60 565,24 565,81 566,38 1680,11 1681,79 1683.47 29,14 29,17 29,20 239,12 239,36 239,60 44.09 44,13 44,17 31,51 31,54 31,57 2002.50 2004.50 2006,50 543.55 ■ 544,09 544,63 2597.40 2600,00 2602.60 3923.89 3927.82 3931.75 Államközi megállapodásokon alapuló hivatalos Árfolyamok VÁLTOZATLANUL AZ 1982. SZEPTEMBER 2I-I KÖZLESNEK MEGFELELŐEN VANNAK ÉRVÉNY BEN. viiiiTi /naVKTFr.v ÉS CSÉKK-1 ÁRFOLYAMOK Pénznem Angol font Ausztrál dollár Belga frank Dán korona Finn márka* Francia frank Görög drachma**“ Hollandi forint Japán yen (1000) Jugoszláv dinár* Kanadai dollár Kuvaiti dinár Norvég korona NSZK márka Olasz líra (1000) Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona* USA dollár Vételi Eladási árfolyam 100 egységre. forintban 6099,88 6477,20 3771,15 4004,41 82,86 87,98 462,38 490,98 726,00 770,90 576.04 611,68 45,63 48,45 1475,02 1566.26 167.55 yf 177.91 54.29 57,65 3100.51 3292,29 13246.26 14065,62 548.84 582.78 1631.34 1732,24 28.29 30,05 232,18 246,54 42,81 45,45 30,59 32,49 1944*37 2064,64 527,77 560,44 3809,99 4045,65 •Vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet: 100-as ** Vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet; 500-as
