Petőfi Népe, 1982. december (37. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-07 / 287. szám
8 • PETŐFI NÉPE • 1982. december 1. Megemlékezés Budapesten a magyar sajtó napja alkalmából USZTYINOV MARSALL BESZÉDE MADRID A szovjet haderő kizárólag védelmi célokat szolgál A GRAPO spanyol terrorszervezet feltételezett vezetője. Juan Martin Luna vasárnap Barcelonában tűzharcban halálos sebet kapott. A terrorizmus ellen küzdő karhatalmi szerv parancsnokságának közlménye szerint vasárnap reggel tűzharc robbant ki a terrorista és rendőrök között. A tűzharc során súlyosan megsebesült Juan Martin Lunát kórházba szállították, de mire odaértek vele, már halott volt. A GRAPO feltételezett vezetője, akit korábban gyilkosság és egyéb bűncselekmények vádjával 40 évi szabadságvesztésre ítélték, három évvel ezelőtt négy társával együtt megszökött a börtönből, _____________________________ PE KING i,__________________ Csao Ce-jang kínai miniszter- e'nök bejelentette, hogy hamarosan tíz országot felölelő afrikai körútra indul. Az út állomásai: Egyiptom Algéria, Marokkó, Guinea Zaire. Kongó. Zambia, Zimbabwe. Tanzánia és Kenya. MOSZKVA A Szovjetunió soha nem csinált titkot abból, hogy katonai ereje megfelelő, hogy hadserege a legkorszerűbb fegyverekkel és haditechnikával rendelkezik, és képes bármilyen feladat teljesítésére. Ezzel együtt a Szovjetunió katonai ereje kizárólag védelmi célokat szolgál, fegyveres erőinek feladata a szovjet nép békés építőmunkájának, az ország szuverenitásának és területi épségének megvédése — jelentette ki Dmitrij Usztyinov, a Szovjetunió marsallja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere a moszkvai katonai körzet pártaktíváján hétfőn elhangzott beszédében. Usztyinov a nemzetközi helyzetről szólva rámutatott: Washington az objektív valóság és a józan ész követelményeivel ellentétben mindent elkövet annak érdekében, hogy katonai fölényt szerezzen a Szovjetunióval szemben, és világuralomra tör. Ezt a célt szolgálja a példátlan intenzitású katonai készülődés. A háború utáni első 35 esztendőiben az Egyesült Államok kétbillió dollárt költött fegyverkezésre, most viszont csupán 1983 és 1987 között 1,6 billiót akar ilyen célokra fordítani. A Szovjetunióval szembeni katonai fölény megszerzésére és a világuralomra irányulnak az Egyesült ÁLlamok katonai doktrínái is. amelyek az agresszív elvék egész sorát tartalmazzák a nagyerejű első nukleáris csapástól egészen a „korlátozott” és az „elhúzódó" nukleáris háború megvívásának lehetőségéig. Ezeknek a doktrínáknak az alapvető célja — hangsúlyozta Usztyinov — „a szocializmus mint társadalmi-politikai rendszer megsemmisítése" — amint ezt Amerikában megfogalmazzák. A háború, az agresszió veszélye napjaink valósága és ez tőlünk megsokszorozott éberséget, az ország védelmének erősítése érdekében folytatott szüntelen munkálkodást, katonai erőnk és harci készültségünk továbbfejlesztését követeli meg. A szovjet fegyveres erők bármilyen feladat megoldására képesek, de a Szovjetunió katonai doktrínája szigorúan védelmi jellegű. Ennek egyik világos bizonyítéka az. hogy a Szovjetunió kötelezettséget vállalt: elsőként nem vet be nukleáris fegyvert. A Szovjetunió honvédelmi minisztere végezetül hangsúlyozta: a Szovjetunió békeszerető ország és ez a szocialista állam lényegéből fakad. De senki ne higgye, hogy a béke szeretete gveneesé- get jelent. A Szovjetunió nem tart igényt idegen területekre, sem semmi másra, ami másé. De nem is mond le semmilyen körülmények között arról, ami az övé és ami drága számára. Hétfőn a Vörös Üjság megjelenésének 64. évfordulója alkalmából ünnepi ülést tartott a Magyar Újságírók Országos Szövetségének választmánya a MU- OSZ székhazában. Pálfv József elnök köszöntötte az ülés résztvevőit, majd Bényei József, a választmány tagja, a Hajdú-Bihari Napló főszerkesztője mondott beszédet. Többek között hangsúlyozta: e jelképpé nemesedett napot az emlékezet nyugalma tölti meg. Csöndes tiszteletadás azok előtt, akik útjára indították a Vörös Újságot, de azok előtt is. akik a Magyar Hírmondó, a Március Tizenötödike, a Munkások Újsága, a Szabad Nép, a Magyar Nemzet és sok más történelmi rangú fórum létrejöttén, s fennmaradásán munkálkodtak. Ezután Kékesdi Gyula, a szövetség aranvtoll-bizottságának elnöke átadta az arany emléktolla- kat. amelyekkel a MUÖSz választmánya a szocialista újságírásban kifejtett több évtizedes tevékenységet ismeri el. iAz idén 14 újságíró kapott aranytollat: Bencze Pál. a Néphadsereg nyugdíjas fotósa, Danes József, a Szabad Föld. Fehér Rózsa. a Magyar Nemzet, Gáti István. a Központi Sajtószolgálat. Hajdú Endre, a Szabad Nép. Gvenes István, a Nők Lapja. Horváth* Sándor, a Magyar Mezőgazdaság nyugdíjasa. Komáromi Magda nyugdíjas üzemi lapszerkesztő, Kristóf László, az Inter- press Magazin, Majercsik Sándor, az MTI, Matanovich Béla, a Népsport. Sándor Ernő, az MTI. Pásztor Magdolna, az MTI és Péter József, a Nemzetközi Szemle nyugdíjasa. Ezt követően az újságíró-szövetség székházénak Rózsa Fe- renc-termében megkoszorúzták az első magyar legális kommunista lap. a Vörös Üjság márvány emléktábláját. A forradalmár elődök emléke előtt tisztelegve koszorút helyezett el az MSZMP agitációs és propagandaosztálya nevében Lakatos Ernő osztályvezető és Karvalics László osztályvezető-helyettes. a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatala képviseletében Bajnok Zsolt államtitkár, a TH elnöke és Simon Ferenc elnökhelyettes, a Népszabadság szerkesztősége nevében Berecz János főszerkesztő és Szamosi Károly főszerkesztő-helyettes, a nyomda-, a papíripar és a sajtó dolgozóinak és a művészeti dolgozók szakszervezeteinek nevében Lux lános. illetve Simó Tibor főtitkár. A MU- OSZ koszorúját Pálfy József elnök és Király András főtitkár, az újságiróiskolásokét Végh Tibor- né ás Kiss Árpád helyezte el. Izrael feltételekhez köti a kivonulást IRAK-IRAN Békéltetési kísérlet Konferencia a fővállalkozásról (Folytatás az 1. oldalról.) kényszerítsenek a térségre es az arab nemzetre”. Egyebek mellett ezt tartalmazza az adeni nyilatkozat, amelynek kiadásával vasárnap véget ént a palesztin parancsnokság értekezlete a Jemeni NDK fővárosában. A palesztin parancsnokság keretében ezúttal a PFSZ VB tagjai és több palesztin szervezet vezetői tanácskoztak. A megbeszélésen részt vett Jas$zer Arafat, a PFSZ VB elnöke is. A résztvevők elítélték az Egyesült Államokat, amiért korlátlan katonai, gazdasági, politikai és diplomáciai támogatást nyújt Izraelnek a palesztin nép megsemmisítéséhez. A megszállt területeken, valamint az ellenséges vonalak mögött vívott harc fokozására szólítottak fel. Az adeni értekezleten hangsúlyozták a PFSZ és Szíria kapcsolatainak fontosságát, és megerősítették, hogy a PFSZ ..elvet minden tervet, amely nem ismeri el teljes mértékben a palesztinok jogát a visszatérésre, az önrendelkezésre és a független állam megalapítására a nemzeti területen”. Irak után Irán is beleegyezett abba, hogy a köztük folyó háború befejezése érdekében Bend- zsedid Sadli algériai elnök és Szaid Szultán Al-Nahajan, az Egyesült Arab Emírségek államfője újabb közvetítő kísérletet tegyen — közölte vasárnap a katari állami hírügynökség. Az EL-Maszaja című szaúd-arábiai lapra hivatkozó jelentés szerint a OLASZORSZÁG két államférfi hamarosan fölkeresi Bagdadot és Teheránt. Mint az El-Maszaja megírta, a legújabb békéltetési kísérletet Fahd szaúdi király kezdeményezte, aki erről a témáról tárgyalásokat js folytatott a két kiszemelt államfővel. A két államférfit az teszi alkalmassá a közvetítésre, hogy országaik mindkét hadviselő féllel baráti kapcsolatban vannak. Programnyilatkozat előtt • Az NSZK-ban országszerte nő az elégedetlenség a növekvő munkanélküliség miatt. A képen Frankfurtban az AEG-Telefunken gyár előtt állást keresők tüntetnek. RÓMA Az Olasz Szocialista Párt „minden pillanatban készen áll arra, hogy szembenézzen a választók ítéletével” — jelentette ki Bet- tino Craxi, a párt vezetője az L'Espressonak adott interjúban. A kormányfő koppenhágai távollétében az államtitkári helyek betöltése körüli alkudozásban sajtóértesülések szerint a Spado- lini-modell volt az irányadó. Eszerint 56 helyből 30 a kereszténydemokratákat, 15 a szocialistákat, 5 a szociáldemokratákat és 3—3 a liberálisokat és republikánusokat illette meg. Néhány nappal a parlamenti programnyilatkozat előtt erősödik az a vélemény, hogy Fanfani a dolgozókkal akarja megfizettetni a válság árát. Erre következtetnek a tízek koppenhágai értekezletén mondott beszédéből is, amely a L'Unitá megállapítása szerint azt igazolja, hogy a miniszterelnök Spadolinj augusztusban kilátásba helyezett gazdasági szigorát akarja folytatni. Azzal a különbséggel, amely a helyzet változásából adódik: a gazdasági manővert most a kereszténydemokraták irányítják nyilvánvaló jobbratolódási szándékkal. MX-ellenes szervezet * CHEYENNE Az MX-rakéták ellen küzdő szervezet létrehozásáról kezdtek tanácskozást az Egyesült Államok nyolc nyugati államának képviselői a Wyoming állambeli Cheyenne városában. Mintegy húsz, az MX-rakéták telepítését ellenző csoport küldöttei vesznek részt a tanácskozáson, azzal a céllal, hogy megalakítsák a „Nyugati Szolidaritás” nevű szervezetet és meghatározzák tevékenységének irányvonalát. PÁRJÁT RITKÍTÓ KONFLIKTUSSOROZAT Gazdaságunk jelene és jövője szempontjából döntő fontosságú, hogy a nemzetközi kereskedelemből minél nagyobb részt vállaljunk, ennek megfelelően keressük az új lehetőségeket, azt, hogy milyen létesítményeket, rendszereket értékesíthetünk gazdaságosan és versenylcepesen. Piaci pozíciónkat szükséges a fő- vállalkozás alkalmazásával is megerősíteni. Ha megtanuljuk, hogyan kell ezt jól csinálni, s a világ élvonalában haladóktól elsajátítjuk módszereiket — azokat saját körülményeinkhez alakítjuk —, akkor céljaink eléréséhez közelebb kerülünk — mondotta Juhász Ádám ipari minisztériumi államtitkár a MTESZ székházában tegnap kezdődött kétnapos konferencia plenáris ülésén. A Szervezési és Vezetési Tudományos Tárfeááafe, Valarhínt a Magyar Ker'eSkedeltríi Karhhra által rendezett tanácskozáson az államtitkár rámutatott: a fővállalkozói tevékenységben a tudás, a felhalmozott szakmai tapasztalat játssza az elsődleges szerepet. A vevő jelentősen többet fizet, ha a fővállalkozó garantálja a létesítmény hatékony működését, a fejlesztést elősegítő ismeretet, ha megfelelő szolgáltatásokkal biztosítja a folyamatos és gazdaságos működést. A hazai vállalatoknál azonban még nem tudatosult eléggé e szellemi munka különleges jövedelemtermelő képessége. Fontos tapasztalat, hogy azoknak a termékeknek, amelyeknek színvonala még nem éri ugyan el a világ élvonalát, de minőségük kifogástalan komplett létesítményben. rendszerkeretekben való eladása exportképességüket az élvonalba tartozó termékek színvonalára emelheti. Míg a tőkés cégekkel egyre több kooperáció alakul ki, addig ritkább az ilyen kapcsolat a szocialista országok vállalataival, pedig a közös fellépéssel jóval több esélyünk lenne harmadik piacokon. A plenáris ülésen Havas Péter, az Állami Fejlesztési Bank vezérigazgatója a fővállalkozás szabályozási feltételeiről tartott előadást. Hangsúlyozta: a jó szabályozó rendszer mindenképpen elősegítheti a vállalkozó szellem kialakulását, de ez nem elégséges feltétel. A vállalatok csakis korszerű termékszerkezet kialakításával, hatékony termeléssel folytathatnak fővállalkozói tevékenységet. Nagy jelentősége van ebben a piacszerző és szervező tevékenységnek. Dobos István, a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnökhelyettese a fővállalkozásoknak egy közelmúltban befejeződött vizsgálatáról számolt be. A tapas^tar latok azt mutatják, hogy bár az elmúlt évékben a magyar vállalatok sokat megtanultak a fővállalkozási tevékenységből még számos — nemegyszer a kiírás elnyerését meghiúsító — hibát követnek el. Kívánnivalót hagy maga után a piackutató és szervező munka. Jó néhány esetben vállalataink nem rendelkeznek kellő helyi ismerettel és a versenytársak pozícióit is rosszul mérik fel. A konferencia, melynek nyitó- ülésén részt vett Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, szekcióülésekkel folytatódott. A résztvevők megtárgyalják a belföldi és az export fővállalkozások problémáit, szó esik a szerződéskötés. a finanszírozás és elszámolás kérdéseiről, valamint a tevékenységet előmozdító ösztönzőkről. (MTI) A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZA- ÉS VALUTAÁRFOLYAMAI DtfiCUMI ÉRVÉNYBEN 1982. DECEMBER 7-TÖL Veteti Közép El»dá*l árfolyam 100 etyiégre. forintban Shultz európai küldetése László Balázs, az MTI munkatársa írja: Amikor George Shultz amerikai külügyminiszter hétfőn elindult kéthetes nyugat-európai kőrútjára, legalább akkora feladat áll előtte, mint egy héttel korábban Reagan elnök előtt Dél- Amerikában. Shultz Washington hét vezető európai szövetségesét látogatja végig. Útja a félidejénél tartó Reagan-kormányzat eddig legfontosabb diplomáciai küldetésének bizonyulhat. Az 1982-es év a szövetségen belüli konfliktusok párját ritkító sorozataként vonul be a NATO évkönyvébe. Shultz nem is vállalkozhat egyetlen körút alatt az összes nézeteltérés és súrlódás elsimítására, hiszen minden diplomáciai érzékére ahhoz lesz szüksége, hogy megakadályozza a feszültségek további elmérgesedését az Atlanti-óceán két partja között. N yugat-Európát mélyen megdöbbentette, ahogy Reagan elnök a szibériai gázvezeték építésének ügyében eljárt vele szemben. A nyári ver- sailles-i tőkés csúcsértekezleten még látszólag harmonikus megállapodás született arról, hogy részletesen megvizsgálják a szocialista világgal fennálló kapcsolatrendszer egészét. Aztán tanácskozás helyett Reagan szankciókkal sújtott le legfontosabb szövetségeseire, hogy ily módon kényszerítse őket szélsőséges kelet—nyugati gazdasági koncepciójának elfogadására és egy részterületen teljes engedelmességre. A több hónapos kötélhúzás után kénytelen volt tekinkélyt- mentö gesztusok mögé bújva visszakozni, de az elkeseredett erőpróba mindkét félben maradandó nyomokat hagyott — Washington ilyen módszerrel eddig csak az ellenfeleivel szemben próbálkozott. Ebből a szemszögből nézve logikus láncolattá áll össze a többi idei konfliktus: a nyugat-európai acélexport jókora hányadának ultimátumszerű kiutasítása hagyományos amerikai piacáról, az egyre fenyegetőbb kereskedelmi háború az agrártermékek világpiacán. Schmidt volt’nyugatnémet kancellár valószínűleg minden nyugat-európai államférfi közös keserűségét öntötte szavaikba a The New York Times-ban, amikor kifejtette, hogy a század második világgazdasági válsága, a pénzügyi rendszer összeomlása és katasztrofális arányú munkanélküliség fenyegeti a íőkés világot. A franciák most is a függetlenség oldaláról néziik a viszályt. Mitterrand elnök a minap sürgette az egész atlanti szövetség megreformálását és a szankciókra utalva figyelmeztette Washingtont, hogy Franciaország nem bocsátja alkuba szuverenitását. Mitterrand megjegyzése arra is rátapintott, hogy a vita mélyén a kelet—nyugati kapcsolatok kezelésének politikai kérdése áll és Shultz megbeszéléseinek egyik íő ‘témája nyilván az új szovjet vezetés iránti nyugati politika összehangolása lesz. A kelet—nyugati kereskedelemben sokkal érdekeltebb nyugat-európaiak igyekeznek mérsékelni Reagan élesen szovjetellenes vonalát, mint legutóbb Kohl kancellár Washingtonban, aki kívánatosnak nevezett egy szovjet—amerikai csúcstalálkozót. K atonai téren látszik legzavartalanabbnak az együttműködés az óceán két partja között, ám a harmónia sima felszíne alatt itt is alattomos sziklák rejlenek. Az európaiak hallgatólagos alkut kötöttek magukkal és az amerikaiakkal. Lényegében már beletörődtek a középhatótávolságú rakéták jövő évi telepítésébe és a velejáró kockázatba, hogy Nyugat- Európa potenciális veszélyeztetettsége, frontjellege meg nagyobb lesz. Ha ők nem szorítják jobban megállapodás felé az amerikaiakat Genfben, cserébe viszont elvárják tőlük, hogy azok meg ne erőltessék a katonai költségvetések évi háromszázalékos növelését. Az új amerikai terv, a hagyományos fegyverzet költséges korszerűsítése körül látszólag teljes volt az egyetértés a brüsszeli NATO-üléseken, de az európai államférfiakban itt is maradtak aggodalmak: az elektronika szép és meggyőző a fegyverkezésben is, de ha csak amerikai cégek gazdagodnak rajta . . . A körút egyes állomásain külön helyi problémák is várják Shultzot. Az új spanyol kormány befagyasztotta az ország integrálását a NATO-ban és népszavazásra akarja bocsátani a tagság fenntartását. Anglia sérelmezi az ENSZ falklandi vitájában Argentina mellett leadott amerikai szavazatot és a CIA kapcsolatait az IRA-val. Shultznak lesz tehát mit hallania Európában, és legnehezebb feladata a megcsappant kölcsönös bizalom helyreállítása- lesz. Angol font Ausztrál .dollar Belga frank Dán korona Finn márka Francia frank Hollandi forint Japán yen (1000) Kanadai dollár Kuvaiti dinár Norvég korona NSZK marka olasz Ura (1000) Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona Tr.-es cl. rubel USA dollár 6483,13 3844. 91 82.91 462.26 736.07 5744,43 1480.97 160.68 3227.(15 13726.27 563.82 1623.26 28.11 231.67 43.88 31.14 18,95.46 539.72 2597.40 3992.97 6489.64 3848.79 82.99 462.72 736.81 575.00 1482.1.5 16(1.68 3231.18 13740.01 570.39 1629.89 28.17 231.90 13.92 31.47 1897.36 ,510.26 2600.00 3996.37 5496.13 3852.64 83.07 463.18 737.55 575.58 1483.83 161,00 3231.41 13753.75 570.96 1631.52 28.20 232.13 43.9S 31.50 1893.26 540.80 250 >.53 4039.97 Államközi megali.apodasok'" alapuló hivatalos VRFOLYAMOK VÁLTOZATLANUL AZ 1982. SZEPTEMBER 21-1 KÖZLÉSNEK MEGFELELŐEN VANNAK ÉRVÉNYBEN. VALUTA. (BANKJEGY- ÉS CSEKK-) .ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN 1982. DECEMBER 7-TÖL Penzum Vásárolható Vételi Eladási legmagasabb bankjegycímletek árfolyam 100 egységre, forintban Angol font 30 6294.95 6694.33 Ausztrál dollár 30 3733.33 ;> 16 4.23 Belga frank 5000 80.50 83.48 Dán korona íooo 4)8.84 473.6.1 Finn márka 100 714.71 738.91 Francia frank 500 557.73 3.4 2.23 Görög drachma 500 31.39 3 4.37 Hollandi forint 1000 1437,98 15 26.92 Japán yen (1000) 10 ooo 156.01 165.67 Jugoszláv dinár 100 34.29 37,S3 Kanadai dollár 100 3134.24 3328.12 Kuvaiti dinár 10 13327,81 1+15 2.21 Norvég korona 1000 353.28 537.50 NSZK márka 1000 1580.9:4 1678.79 Olasz líra (1000) 50 000 27.32 27.02 Osztrák schilling t 1000 221.94 238.86 Portugál escudo 5000 42.60 45.24 Spanyol peseta 5000 30.53 32,41 Svájci frank 1000 1840.44 195 4.28 Svéd korona 100 324.05 556.47 Török líra 1000 20.11 21.35 USA dollár 100 3877.06 4116.88
