Petőfi Népe, 1982. december (37. évfolyam, 282-306. szám)

1982-12-03 / 284. szám

"V. í Százhúsz évvel ezelőtt, 1862. december 3-án született Nagy- somkúton, és 87 éves korában, 1949 decemberében halt meg Bu­dapesten Zolnai Gyula nyelvész, egyetemi professzor, a Magyar Tudományos Akadémia tagja. Egyetemi tanulmányait a fő­városban végezte, majd Egerben, Székesfehérvárott és Budapesten volt gimnáziumi tanár. 1895-ben egyetemi magántanár lett, s 1918- tól — többek közt — a pécsi egyetemen volt a magyar nyelv- tudomány és az összehasonlitu finnugor nyelvészet professzora; 1930-ban vonult nyugalomba. A magyar nyelvtudomány több te­rületén munkálkodott, de főleg nyelvtörténettel és mondattannal foglalkozott. 1898-ban az MTA szótári bizottsága megbízta egy nagyszótár általános tervének el­készítésével és szerkesztésével. Munkásságának egy jelentős részével a nyelvművelést szol- gálta. Folyóiratokban, napilapok­ban, majd a Magyarosan című lap hasábjain következetesen har­colt a magyar nyelv és stílus tisztaságáért. Számos finn költő verseit, s a többi között Kivi né­pi drámáját fordította magyarra. Fontosabb müvei: Szómagyaráza­tok; Mondattani búvárlatok; Nyelvemlékeink a könyvnyomta­tás koráig; A mondatátszövődés; Idegen szavaink és a nyelvújítás. MŰSOR *982. december 3-an, péntekén KECSKEMÉTI KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ Délután 3 órakor: LAKODALMAK. Móricz (D)-bírln. Este 7 órakor: LAKODALMAK. Ke­lemen-bérlet. KELEMEN LÁSZLÓ kamakaszínhAz Este 7 órakor: MARaTON. Bérlat- szünet. Bemutató előadás. ERDEI FERENC MŰVELŐDÉSI KÖZPONT A felnőttoktatási stúdióban, 17.30- kor: Politikai szabadógy :tcm AZ ÉLETMÓD, ÉLETFORMA ÉLETSTÍ­LUS VARRATÓ VÁLTOZÁSAI. Elő­adó: dr. Heleszta Sándor. Előzetes: december 6-án, hétfőn 16 órakor: színházteremben: HÓFEHÉR­KE ÉS A HÉT TÖRPE. Előadja a Bó­bita bábegyüttss. MOZI KECSKEMÉT Városi mozi: fél 4 és fél S órakor: BEN HÚR. Dupla, III. helyárú! Két­részes. színes, magyarul beszélő ame­rikai film. Árpád mozi: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor: GUERNICA. Csak 16 éven felülieknek! Színes magyar film. Otthon mozi: délelőtt 10 órakor: PIEDONE AFRIKÁBAN. III. helyárú! Színes, olasz—nyugatnémet kaland­film. Mesemozi: háromnegyed 6 órakor: A CSODALATOS ASZTALOS. Szm magyar mesesorozat. A Városi mozi épületében a M^s.-- mozi gyermekmegőrző jelleggel tart előadást Stúdicinozi: 8 órakor a Városi mnz: épületiben: EGY HATÁS ALATT ÁL­LÓ NO, Színes amerikai film. KISKUNHALAS Fáklya mozi: 4. 6 és 8 órakor: AZ ÉJSZAKAI UTAZOK. II. hélyáru ' Csak 16 éven felülieknek! Színes, ma­gyarul beszélő olasz—spanyol tudo- mányos-íaritaszttkus film. KISKŰKÖ6 Petőfi mozi: 5 és 7 órakor: CSAK SEMMI PANIK, ITT VAGYOK. II helyárú! Színes magyar kalandfilm BAJA Uránia mozi: fél 4 és fél 6 órakor HÓFEHÉRKE ÉS A HÉT TÖRPE. I' helyárú! Színes, magyarul beszélő amerikai raizfiim. Fél 8 órakor: FE­HÉR TELEFONOK, Csak 18 éven fe­lülieknek! Színes, magyarul beszélő olasz filmvíg játék. Központi mozi; 4, 6 és' 8 órakor: SZUPEREXPRESSZ. III. helyárú! 11 éven aluliaknak nem ajánlott! Színes magyarul beszélő japán katasztrófa­film. T1SZAKÉCSKE Művelődési Ház-mozi: 7 órakor: EGY KIS INDIAN. Színes, m-agyarul beszélő amerikai ifjúsági kaland­film. Orvosmeteorológiai előrejelzés Fokozatosan lehűl a levegő a hét végén, csapadék nem valószí­nű, azonban reggelenként és a dél­előtti órákban párás, ködös időre számíthatunk. A hét végén, a jövő hét elején ismét nyugodt, csöndes lesz az időjárás. A változás csak annyi, hogy kissé hidegebbre fordul az idő. A lehűlést azonban nem idő­járási front, hanem erős éjszakai kisugárzás okozza. Újabb időjárá­si front hatásával csak a jövő hét közepén kell számolnunk A fölöt­tünk levő hideg levegő helyét me­leg, medditerrán légtömeg foglal­ja el. Hatására az idő melegebb ég csapadékosabb lesz. Közérzetünket az időjárási front befolyásolja: számolnunk kell fejfájással, köz­érzetünk is nyugtalanabb, idege­sebb lesz. \ SZOCIOFOTÓK NAGYBARACSKÁRÓL, TlZ SZERZŐ 327 KÉPÉBŐL Kiállítás nyílt 1981-ben új művészeti műhely- lyel gazdagodott Bács-Kiskun: iNagybaracskán — Központi és helybéli támogatással — fotós al- kocótelep létesült a magyar szo- ciofotós hagyomány öröksége folytatásának céljával. Az idén nyáron tíz szociofotós ismét a ha­tár menti faluba költözött. A ju­goszláviai Dormán László, a cseh­szlovákiai Huszár Tibor, s a töb­biek: Gyulavári József, Horváth Péter, Kiss Árpád, Kovács László, Kudelich Lajos, Tamás József, Straszer András és Walter Péter alkotótelepi képiéit tegnap mu­tatták be: a Bajai Tanítóképző Főiskola B. épületében rendezett tárlatot Katanics Sándor, az MiSZMP megyei bizottságának titkára nyitotta meg. Az érdeklődők a tíz szerző 327 fotóját nézhetik meg — ugyan­ennyi felvétel szerepel az alkotó­Baján telep katalógusában is: az összes zsűrizett kép falra (füzetbe) ke­rült. A kiállítás — jegyzi meg Albertini Béla, a tábor művészeti vezetője — útkeresés. Azt ugyan­is tudjuk, mit jelentett a ma már klasszikusnak számító magyar szociofotós-mozgalom ötven éve, de hogy ma mit — ez még kér­dőjeles. Az már világosnak lát­szik, hogy a mai értelemben vett szociofotó nem műfaj, hanem szemléletmód, amelynek szá­mos megnyilvánulási formája van. A jelen kiállításon a portrék, az emberábrázolások túlsúlya szándékos vállalás eredménye. A kiállítás megnyitóját szocló- fotós ankét követte: résztvevői Albertini Béla vezetésével á mű­faj mai lehetőségeit próbálták körvonalazni, a szociofotó felada­táról cseréltek véleményt. • Kudelich Lajos: A kalapos. Tudományos diákköri konferencia a kertészeti főiskolán Tegnap rendezték meg kilencedik alkalommal a Kertészeti Egyetem kecskeméti főiskolai karán a tudományos diákköri konferenciát. Ezúttal, első esetben, a külföldi diákok is pályáztak dolgozatok­kal. Ketten érkeztek az erfurti Ingenieurschule für Gartenbau főiskoláról. A harminchárom pályamun­ka elolvasását a délelőtti órákban kezdték meg, három szekcióban. Az eredményhirdetésre kora este került sor. Ahogy dr. Szabó Sándor, a főiskola általános igazgatóhelyettese megnyitójában elmondta: ennek a rendezvénynek is célja, hogy a hallgatók minél közelebb kerüljenek a gyakorlathoz. Emellett a „kulisszatitkok” megismerésével bepillanthatnak az oktatók munkájába, s az anyaiskola tudományos műhelyébe. A legjobb eredményt elérők jövőre, áprilisban az arszágos konferencián képviselik a kertészeti főis­kolát. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Társadalomtudományi alapítványt hozott létre a KISZ Központi Bizottsága az egyetemi és főiskolai ifjúság ilyen irányú tevékenységének ösztönzésére. Ez. zel is serkenteni kívánják a hallgatókat a társadalom- elméleti, politikai, gazdasági és kulturális kérdések elméleti igényű vizsgálatára. Az alapítvány össze­ge százezer forint, amelyet évenként több részre is oszthatnak, és pályázat útján nyerhető el. Pályáz­hatnak egyetemi és főiskolai hallgatók egyénileg; KISZ-szervezetek és alapszervezetek: tudományos diákkörök, szakkollégiumok; oktatók és hallgatók közös munkáján alapuló stúdiumok résztvevői és öntevékeny hallgatói csoportok. Pályázni lehet bár­mely társadalomtudományi témakörben kidolgozott tanulmánnyal, illetve részletes tanulmánytervvel, amelyet még nem publikáltak. A pályázatokat gé­pelve, három példányban kell elkészíteni, s a KISZ KB egyetemi és főiskolai tanácsának • titkárságára (Budapest, Pf. 72. 1388) 1983. március 31-ig meg­küldeni. (MTI) A Könyvről—könyvért Kecskeméten A Magyar Rádió ma délután léi négytől a Pe- tófi-adcu a megyeszékhelyről közvetíti népszerű irodalmi rejtvényműsorát. Jelentkezni három órakor lehet a helyszínen, a Kodály Zoltán An­tikvárium, Zenemű- és Hanglemezboltban, a Kéttemplom közben. A műsort Kulcsár Katalin vezeti. S' Uj Volán-telep Tiszakécskén A Volán 9. számú Vállalat régi törekvése, hogy jó kapcsolatokat építsen ki a tanácsokkal, hiszen a tömegközlekedés megoldása, kulturáltabbá tétele, zökkenőmentessége közös feladat. Nem túlzunk, ha azt állítjuk, hogy a megyében ezek a kapcsolatok valóban jók, gyümölcsözők. Tiszakécskén a Volán régi telephelye szűknek bi­zonyult; az autóbuszokat, tehergépkocsikat képtele­nek voltak egy helyen állomásoztatni, sőt a 120 négyzetméteres javítóműhely sem felelt meg az egyre szigorúbb követelményeknek. A nagyközségi tanács elnöke, Miskó István — aki a település tö­megközlekedésének javítása érdekében tárgyalt a vállalat vezetőivel — még 1980 márciusában fel­ajánlott egy telephelycserét. A jó együttműködés és a kölcsönös előnyök jegyében, a bővítés lehetőségét meghagyva, kezdődött meg az építkezés, amelyhez a községi tanács szervezett kivitelezőt, sőt anyagi támogatást is nyújtott. November 30-án. minden ünnepélyes, külsőség nél­kül adták át rendeltetésének az új telephelyen négy­millió forintos költséggel felépített, 216 négyzetmé­teres csarnokot* amelyben helyet kapott a szerelő­akna és a korszerű műhelyberendezés. Az épület­ben lehetőség kínálkozik az autóbuszok műszaki ellenőrzésére, javítására is. A szociális és az iroda­részleg a jövő évben készül el; ezzel a Volán 9. számú Vállalat tiszakécskei kirendeltsége még ma­gasabb színvonalon tudja megoldani az egyre nö­vekvő feladatokat. G. G. Megyénk az országos sajtóban Magyar Nemzet, csütörtöki szám. Bogácsi Erzsébet: Lakodal­mak. (A kecskeméti Katona József Színház előadása.) Népszabadság, december 2-i szám. Horváth Kálmán; Után­pótlás-nevelés a kiskunmajsai Jonathán Tsz-ben. Közgazdasági Szemle, II. szám. Domokos Zoltán: A mezőgaz­dasági kistermelés integrációjának időszerű problémái. Kertészet és Szőlészet, 48. szám. Szőlő — bérben. A Kiskunha lasi Állami Gazdaság 550, a kiskőrösi 250 hektárt adott bérbe Az öt évre szóló megállapodás szerint a termésből származó be­vételt a gazdaságok megosztják dolgozóikkal.) Magyar Mezőgazdaság, 48. szám. Romány Pál: A szociálist.! falu néhány vonása. (Részlet a kecskeméti tanácskozáson el­hangzott előadásból.) — Gyulai György: Beteleltetés Kiskun­halason. (A Kiskunhalasi Állami Gazdaság szarvasmarha-le nyésztéséről.) — D. I.: Bemutató Soltszentimrén. (Tenyésztés malacnevelés, hizlalás egy épületben.) Kodály tiszteletére A Kecskeméti Baromfifeldol­gozó Vállalat kollektívája emlék- kiállítást rendezett Kodály Zol­tán születésének századik évfor­dulója alkalmából, amelyet Zsiga Lászióné, a megyeszékhelyi Ko- dály-kórus helyettes karnagya nyitott meg tegnap délután. A magyar zenetörténet nagy alak­jának életét és munkásságát be­mutató képeket, tablókat decem­ber 17-ig tekinthetik meg a vál­lalat dolgozói. Tetten ért orvvadászok A rendőrség keresi Október 23-án estére és éjsza­kára a Lenin Tsz kukoricásának vadak elleni őrzésével bíztak meg két tsz-tagot, az 54 éves Bognár Károlyt és a 38 esztendős Csonka Istvánt Hercegszántón. A csőszök kutyákkal és lándzsák­kal vigyázták a rájuk bízott te­rületet, amikor egy csaknem két­mázsás vaddisznóra lettek figyel­mesek. Az állatot nem riasztot­ták el, hanem a kutyák segítsé­Kedden délután fél ötkor Kis­kunfélegyházán, a Kossuth L. ut­cában Szombathelyi József 28 éves segédmunkás, helybeli (Álmos u. 15.) lakos ittasan kerékpározott, elvesztette egyensúlyát, felborult és nyolc napon túl gyógyuló ko­ponyasérülést szenvedett. gével bekerítették és ledöfték. A húst elfelezték, ám miközben ke­rékpárral lakásukra tartottak, tetten érték őket. Cselekményük­kel a Gemenc! Állami Erdő- és Vadgazdaságnak tizenegyezer fo­rint kárt okoztak. A bajai ren- dőkapitányság az ügyben most fejezte be a nyomozást, és az ira­tokat vádemelési javaslattal meg­küldte az ügyészségnek. Ugyancsak november 30-án. es­te fél hétkor Kiskőrös határában Ba Pál 32 éves szakszövetkezeti tag, helybeli (Felsőkamasszáció 15.) lakos ittas állapotban hajtotta ke­rékpárját, felbukott és nyolc na­pon túl gyógyuló, bordatöréses sé­rülésekkel vitték kórházba. Báli Mihály- \ né 68 éves nyugdíjas, kecskeméti (Czuczor Ger­gely u. 8.) la­kos 1982. no­vember 24-én. a délelőtt i órákban azzal a céllal távo­zott lakásáról, hogy Városfüldön lakó leányát meglátogatja. Az idős asszonyt azóta nem látták. Aki róla bármilyen felvilágosítást tud adni, személyesen vagy tele­fonon keresse a kecskeméti ren­dőrkapitányságot (tel.: 21-488), vagy bármely rendőri szerveL Az eltűnt személyleirása: 160—165 centiméter magas, sovány testal­katú. kissé hajlott hátú. haja ősz. kontyba tekert. Utoljára sötétkék melegítőnadrág, fekete, magas­szárú férficipő, sárga mintás fla- nellruha, zöld kockás félkabát és sárga selyemkendő volt rajta. Különös ismertetőjele: nyakán, a bal oldalon egy ötforintos nagy­ságú májfolt látható. Kerékpárral, ittasan HÍREK HÍREK I | öm* tm VAPTAR 1982. december 3., péntek. Névnap: Ferenc. Napkelte: 7 óra 13 perc. Napnyugta: 15 óra 55 perc. Holdkelte: 18 óra 27 perc. Holdnyugta: 9 óra 47 perc. AZ IDŐJÁRÁSRÓL A Kecskeméti Agrometeorológiai Obszervatórium és a Bajai Meteoroló­giai Állomás jelenti: December 1-én Kecskeméten a kö­zéphőmérséklet 5,4 (az 50 éves átlag 2,5), a legmagasabb hőmérséklet 7,1 Celsius-fok volt, a nap 0,4 órán át sü­tött. Tegnap reggel 7 órakor 3,8, 13 órakor 8 Celsius-fokot mértek. A leg­alacsonyabb hőmérséklet 3,8 fok, a tengerszintre átszámított légnyomás 1015,9 millibar (enyhén csökkenő) volt. December 1-én Baján a középhő­mérséklet 5,8 (az 50 éves átlag 2,6), a legmagasabb hőmérséklet 7,4 Celsius- fok volt. Tegnap reggel 7 órakor 6,1, 13 órakor 9,8 Celsius-fokot mértek. A legalacsonyabb hőmérséklet 6,1 fok, a tengerszintre átszámított légnyomás 1029 millibar (változatlan) volt. — „R”-beszélgetés Kanadával. Tovább bővült a Magyar Posta szolgáltatásainak köre, ezentúl ugyanis Kanada is hívható úgy­nevezett „R”-beszélgetésre, vagyis a hívott fél költségére. A szolgál­tatás kölcsönös, a Kanadából Ma­gyarországra telefonálók is kérhe­tik ezt a fajta kedvezményt. ' — Helyesbítés. Tegnapi szá­munkban közöltük, hogy decem­ber elsejére virradóra Kiskunha­lason elloptak egy borsózöld színű Lada 1600-as személygépkocsit. Az autó rendszáma nem PE 44—25, hanem PG 44—25. — A tizenkilencedik. A hét dinjén egy 43 éves görög asszony tizenkilen­cedik gyermekének, egy egészséges kislánynak adott életet. Az anya álla­pota kitűnő. ..Szeretjük a gyereke­ket” — mondotta az 54 éves férj. — KIÁLLÍTÁS. A császártöl­tési Erkel Ferenc Művelődési Házban vasárnap délelőtt fél ti­zenegykor nyitják meg a Golarits Erzsébet, Lovas Ilona textilterve- ző iparművészek és Tóvölgyi Ka­talin keramikus alkotásait be­mutató tárlatot, amely december 15-ig tekinthető meg. A kiállított művek megvásárolhatók. — Télapó-sportnap. Holnap dél­előtt 9 órától 12-ig Kecskeméten, az Izsáki úti sportcsarnokban Tél­apó-sportnapot rendez a városi KISZ-bizottság. A tréfás, sok ügyességet igénylő, játékos vetél­kedőkön a legapróbbaktól a fel­nőttekig mindenki részt vehet. A versenyeket testnevelőtanárok ve­zetik, az ajándékokat pedig a Tél­apó adja át. — HANGOSÍTOTT DIAFIL­MEK. A télapóra, karácsonyra szánt ajándékok közé javasolja hangosított mesefilmjeinek leg­újabb, negyedik sorozatát a Dia- filmgyártó Vállalat. A sorozatban most is tíz mese szerepel: egye­bek között a Vük. A négyszögle­tű kerekerdő lakói, A rácsendítő stb. A hozzá tartozó 60 perces műsoros kazettáról a gyerekek zenei aláfestéssel hallgatják a meséket. — Új játékok. Az idén negyven- három millió forint értékű játékot szállított a kereskedelemnek a ta­tabányai Mikrolin Ipari Szövetke­zet. Egyik legújabb termékük, a Trikolór nevű társasjáték, amely a gyerekek földrajzi ismereteit bővíti. Újabb elemekkel gyarapí­tották a Modul elnevezésű építőt, amiből 130 ezret készítettek. Környezetismereti órák Az Erdei Ferenc Művelődési Központ műszaki-természettudo­mányos stúdiója — a budapesti TIT-stúdióval közösen — műsza­ki természettudományos heteket rendez, vándorkiállítással egybe­kötve, mely alkalommal rendha­gyó földrajzi és környezetisme­reti órákat tartanak. Valamennyi bemutató két hétig tart. Elsőként — mától — Orgoványon, a műve­lődési házban látható a kiállítás, majd Bugacon, Jakabszálláson, Tiszaalpáron, Lakiteleken,"Tísza- kécskén, Lászlófalván, végül Nyárlörincen. • Kétszáznegy­ven négyzet- méteres, két ko­csiállásos kor. szerű műhely- csarnok, öltöző és autósiskolái oktatóterem épül a Ma­gyar Autóklub kecskeméti mű­szaki állomá­sán. Az ott dolgozók és más klubtagok az év végéig alig öt hónap alatt — befeje­zik a munkát. GÉPKOCSINYEREMÉNY­BETÉTKÖNYVEK Az Országos Takarékpénztár a gépkocsinyeremény-betétkönyvek 86. sorsolását november 30-án Budapesten tartotta meg. A sorsoláson azok a 10 000 és 5000 forintos betétkönyvek vet­tek részt, amelyek 1982. július 31-én még érvényben voltak. Ezúton tájékoztatjuk az érde­kelteket arról, hogy a forgalom­ban lévő gépkocsinyeremény- betétkönyvek között vannak olyanok, amelyek számában — nyomdatechnikai okokból — az értékelt szám előtt eggyel több nulla van, mint amennyi a jegy­zékben szerepel. Az eredmény megállapításánál az értékelhető számok előtt szereplő nullás szá­mokat természetesen figyelmen kívül kell hagyni. A gyorslista közvetlenül a hú­zás után készült, ezért az esetle­ges számhibákért nem vállalunk felelősséget. A sorsolás eredményének pon­tos adatait a december 3-án megjelenő hivatalos nyeremény­jegyzék tartalmazza. A jegyzék megtekinthető az OTP-fiókakban, postahivatalokban és takarékszö­vetkezetekben. A listában az alábbi rövidíté­seket használtuk: W1 — Wartburg Limousine w — Wartburg de Luxe t — Trabant Lim., spec, s — Skoda 120 L 10 000 Ft összegű betétkönyvek 2 0005938 t •2 0012766 w 2 0035209 S 2 0039454 Wl 2 0043032 W 2 0044230 t 2 00051541 t 5000 Ft összegű 2 0503665 S 2 0530341 w 2 0571855 s 2 0613618 t 2 0617136 S 2 0627775 t 2 0631195 wl 2 0653508 t 2 0663801 t 2 0665298 t 2 066613') W 2 0690556 t 2 0693233 t 2 0052255 t 2 0058827 S 2 0068705 Wl 2 0074571 W 2 0076897 t 2 00078697 t 2 0078630 wl 2 0078970 t betétkönyvek 2 0693521 W 2 0697464 t 2 0704825 S 2 0705179 t 2 0709008 W 2 0710363 w 2 0713274 S 2 0716868 wl 2 0720167 t 2 0722385 S 2 0722B85 w 2 0727552 w A nyertes betétkönyvet, vagy az azt helyettesítő „igazolás”-t a betétkönyvet kiállító takarék­pénztári fióknál, postahivatalnál vagy takarékszövetkezetnél kell bemutatni. Holnapi lapszámunkból Az idei tavaszi BNV-n mutatták be először az OFD —30 jelű oszlopos fúrógép prototípusát és a Kecske­méti Gépipari és Automati­zálási Műszaki Főiskola gépgyártás-technológiai la­boratóriumában már készül a második, a dunavecsei Fémipari Vállalat megbízá­sából. A gép születéséről olvashatunk a Tudomány — Technika összeállításban, ahol — a többi között — írunk a tengeráramlás tit­kairól és a parafa világűr­ben való felhasználásáról Is. Az ötödik, hatodik oldalon a rádió és televízió jövő he­ti műsorát közöljük. mm un ■■■■■■ PETŐFI NEPE A Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun megyei Bizottságának •Á napilapja. Főszerkesztő: Sztrapák Ferenc Kiadja: a Bács megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Preiszlnger András igazgató Szerkesztőség, Kiadóhivatal: Kecskemét, Szabadság tér 1/a. 6001 Telefon: 20-111 Telexszám: 26-216 bmlv h Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 34,— forint negyedévre 102,— forint egy évre 400,— forint. Készült a Petőfi Nyomdában ofszet rotációs eljárással. Kecskemét. Külső-Szegedi út 6. 6001 Telefon: 20-466 Igazgató: Ablaka István Index: 25 065 HU *SSN 0133-235 X. E

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents