Petőfi Népe, 1982. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-25 / 198. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1982. augusztus 25. Józef Czyrek látogatása hazánkban Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke 70. születésnapja alkalmából levélben köszöntötte Erich Honeckert, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának íőtitTcarát, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnökét. Az Elnöki Tanács ebből az alkalomból Erich Honeckernek az első német munkás—paraszt állam felvirágoztatásában, a szocialista országok közösségében kifejtett internacionalista tevékenysége és a magyar—NDK kapcsolatok elmélyítésében szerzett kimagasló érdemeinek elismeréséül a Magyar Népköztársaság gyémántokkal ékesített Zászlórendje kitüntetést adományozta. • Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke 70 éve, 1912. augusztus 25-én született a saar-vidéki Neunkirchenben, bányászcsalád gyermekeként. Édesapja a Német Kommunista Párt tagja volt, s Erich Honecker is kora ifjúságában bekapcsolódott a kommunista mozgalomba. Is- kodai tanulmányainak befejeztével kitanulta a tetőfedő mesterséget és ezzel egyidőben tagja lett a faipari munkások szakszervezetének. 1926-ban belépett a kommunista ifjúsági szövetségbe, majd 1929-ben Németország Kommunista Pártjának tagja lett. 1931-ben Erich Honeckert a saar- vidéki kommunista ifjúsági szervezet titkárává, 1934-ben pedig a kommunista ifjúsági szövetség központi bizottsága tagjává választották. A hitleri fasiszta rendszer ellen folytatott harcban Erich Ho- necker aktív részt vállalt. Szervezője volt az illegális kommunista ifjúsági mozgalomnak a Ruhr-vidéken, Badenban. Hes- senben, Württembergben és másutt. A központi bizottság őt bízta meg Berlinben is a kommunista ifjúsági szövetség illegális mozgalmának létrehozásával. Forradalmi tevékenysége miatt 1935- ben letartóztatták, a fasiszta vészbíróság 1937-ben tízévi börtönbüntetésre ítélte. 1945 áprilisában a szovjet hadsereg szabadította ki d Branden- burg-Görnden-i {egyházból. Ki- szabadulása után az antifasiszta demokratikus ifjúsági mozgalom megszervezésében vett részt. A Német Kommunista Párt KözELÍTÉLIK IZRAELT Izraelt elítélő határozatot fogadott el hétfőn a nigeri fővárosban az Iszlám Konferencia Szervezetének (ICO) politikai bizottsága. Az Izrael libanoni invázióját elítélő dokumentum — amelyet a PFSZ képviselője terjesztett a bizottság elé — kedden az Iszlám Konferencia teljes ülése elé került jóváhagyásra. Daouda Diallo, az ' ICO újonnan megválasztott nigeri elnöke hétfői sajtóértekezletén elégedetten nyugtázta, hogy a tanácskozásra eddig több mint 30 külügyminiszter érkezett — ez eddig a legnagyobb létszám a szervezet történetében. Az ICO tagjainak ponti Bizottsága ifjúsági titkári tisztségét töltötte be és egyike volt a szabad német ifjúság szervezete megalapítóinak. 1946—55. között az ifjúsági szövetség elnöke volt. 1949 szeptemberében megválasztották a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség végrehajtó bizottságának tagjává; ezt a tisztséget 1955-ig töltötte be. Erich Honecker 1946-ban lett a Német Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja. Tevékeny szerepet játszott a két német munkáspárt egyesítésében. Az NSZEP Központi Bizottsága ezután a párt elnökségének tagjává választotta. 1950 óta a központi vezetőség tagja, azóta vesz részt a párt kollektív vezetésében. 1958-ben az NSZEP Központi Bizottságának titkárává, 1971 májusában pedig a központi bizottság első titkárává, majd' — öt évvel később — az NSZEP IX. kongresszusán főtitkárává választották. 1976. október 29-én az újraválasztott népi kamara az államtanács elnökévé választotta. Az NSZEP 1981 áprilisában megtartott X. kongresszusa megerősítette főtitkári tisztségében. Erich Honecker a Német Demokratikus Köztársaság megalapítása óta a népi kamara, azt megelőzően pedig n törvényhozó népi tanács küldötte. Erich Honeckernek a Német Demokratikus Köztársaság fejlesztésében végzett munkásságáért. a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomban kifejtett tevékenységéért, kimagasló érdemei elismeréseként a Kari Marx Érdemrendet, o Haza Szolgálatában Érdemrend arany fokozatát és számos más magas kitüntetést adományoztak; birtokosa a Munka Hőse címnek is. (MTI) száma egyébként a nyugat-afrikai Benin — bár nem teljes jogú — felvételével 43-ra emelkedett. Benin megfigyelői státuszt kapott a szervezetben. Habib Satti, az Iszlám Konferencia főtitkára a hétfői sajtó- értekezleten az Irak és Irán közötti konfliktus rendezésére tett újabb közvetítési erőfeszítéseiről számolt be. A vasárnap óta — mindkét ország Niamey-ben tartózkodó küldöttével — folytatott konzultációiról azonban csak annyit közölt, hogy „ha mindkét fél beleegyezik, akkor felújítják az iszilám szervezet közvetítő bizottságának tevékenységét’’. Várkonyi Péter, az MSZMP Központi Bizottságának titkára találkozott Józef Czyrekkel, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottságának tagjával, a KB titkárával, aki rövid pihenésre érkezett hazánkba. A szívélyes, baráti légkörű találkozón véleményt cseréltek a Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára kedden, a KB székházában fogadta ■Vlagyimir Szivenok vezérezredest, az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport távozó parancsnokát, és Konsztantyin Kocsetov altábornagyot, a hadseregcsoport új parancsnokát. A szívélyes, elvtársi légkörű fogadáson részt vett Rácz Sándor, a Központi Bizottság osztályvezetője, és Czinege Lajos hadseregfabornok, honvédelmi miniszter. Jelen volt Vlagyimir BazovsZkij, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. # A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Magyar NéphadAligha lehet, csodálkozni azon, hogy Rómában" csalódottan fogadták Giovanni Spadolini második kormányát. Az olasz ügyekben általában járatos helyzetelemzők is tanácstalanok, de a római politikusok többsége sem tudja mire vélni Itália háború utáni 42. kormánya megalakulásának körülményeit. Arra ugyanis eddig nem volt példa, hogy két egymást követő olasz kabinetben valamennyi tárca élére ugyanazok kerüljenek. „Válság a semmiért” — sokan vélekednek tehát így Rómában az elmúlt hetek eseményeiről, s aligha alaptalanul. Ha ugyanis a szocialisták és a kereszténydemokraták között nézeteltérések támadtak, vajon elképzelhető-e a csatabárd elásása érdemi és alapvető változások, a tárcák vezetőinek cseréje nélkül? Kétségtelen, hogy a republikánus párti Spadolini személyében az utóbbi évtizedek egyik legrugalmasabb, a kompromisszumok iránt legfogékonyabb politikusa jeleskedett a válság áthidalásában. Bizonyos, hogy mindenekelőtt az ő és Pertini államfő érdeme az új kormány gyors megalakítása. Lényegében egyetlen változás történt a korábbiakhoz képest: a megbízott kormányfő a szocialisták követelésére tízpontos intézményi reformtervezetet dolgozott ki. Az új kabinet programja ezt kívánja megvalósítani, ami egynemzetközi élet időszerű kérdéseiről, valamint a két párt közötti kapcsolatok helyzetéről. A vendéget fogadta Marjai József miniszterelnök-helyettes, és megbeszéléseket folytatott vele a magyar—lengyel gazdasági együttműködés alakulásáról. sereg és a szovjet hadsereg közötti fegyverbarátság erősítésében szerzett érdemeiért Vlagyimir Szivenok Vezérezredest a Vörös Zászló Érdemrenddel tüntette ki. A kitüntetést Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke kedden adta át a Parlamentben. A kitüntetés átadásán részt vett Rácz Sándor, Czinege Lajos és Nagy János külügyminiszériumi államtitkár. Jelen volt Vlagyimir Bazovszkij, Konsztantyin Kocsetov altábornagy és Nyikolaj Sev- kun altábornagy, a déli hadseregcsoport politikai csoportfőnöke. (MTI) szersmind talán a hatékonyabb kormányzati munkát is elősegíti. A másik fontos cél a gazdasági és pénzügyi válság következményeinek mérséklése. Jövőre például az inflációt 13 százalék körüli szintre kívánják csökkenteni, ami egyidejűleg a közkiadások radikális csökkentését és újabb adók bevezetését helyezi kilátásba. Kétséges, hogy az utóbbi intézkedések megértésre találjanak a szak- szervezeti szövetségek berkeiben. Itáliában több fontos reformot sürgetnek: az oktatás, az egészségügy, a déli országrészek fokozottabb fejlesztése már évek óta a szakszervezetek és a baloldali ellenzék követelései közé tartozik. Ügy tűnik tehát, az ötpárti — kereszténydemokrata, szocialista, szociáldemokrata, republikánus és liberális — kabinet újjáalakulása legfeljebb elodázza a konfliktusokat, a feszültség tényleges feloldására azonban nincs kilátás. Ismét forró őszre számítanak tehát Rómában — korántsem meteorológiai, hanem politikai értelemben. S kérdéses, hogy a jelentős földcsuszamlással, a parlamenti erőviszonyok eltolódásával egyáltalán nem kecsegtető választásokat sikerül-e elkerülni. Márpedig ettől az erőpróbától a szocialistákon kívül valamennyi olasz párt joggal tart. Gy. D. Az Iszlám Konferencia határozata Németh Károly fogadta Vlagyimir Szivenokot és Konsztantyin Kocsetovot NAPI KOMMENTÁR Kiút a krízisből? AUSZTRIA ÉS FINNORSZÁG Kis országok — nagy lépések Mit tehetnek, milyen szerepet játszhatnak az európai kis államok a történelem viharai, azoknak a hatalmas erőknek a birkó- zása-versenye közepette, amelyek az emberiség sorsát alakítják? A kérdés jogos. Ha körültekintünk, valóban azt látjuk, hogy nagyszabású mozgások mennek végbe a világban, és a kisebb „hajók" bizony hánykolódnak a hullámokon. Nyilvánvaló azonbah, hogy a kicsik —, s vizsgáljuk ezt meg most Ausztria és Finnország példáján — sincsenek passzivitásra kárhoztatva. Európa nem adja fel Nemrég emlékeztünk meg a helsinki konferencia hetedik ’ évfordulójáról, a nevezetes záróokmány aláírásának napjáról. E méltatásokból kiderült, hogy a finn főváros neve jelképpé maga- sült, az európai együttműködés szimbólumává lett. Nemcsak azért vált azzá, mert ott írták alá harminchárom európai és a két északamerikai állam legmagasabb rangú vezetői a földrész összműkö- désének dokumentumát, hanem azért is, mert Finnország és kormánya sokat tett az értekezlet létrejöttéért, a nemzetközi viták és á nézeteltérések enyhítéséért, megszüntetéséért, a közeledés feltételeiért. S bár most, ridegebb időszakban mérjük föl a helyzetet, megállapíthatjuk, hogy Helsinki szelleme él. Legyenek bármily nézeteltérések a Kelet és a Nyugat között, Európa nem akarja föladni az elértet, az enyhülés alapjait. Meddő kísérlet? Ugyancsak kivette részét — területi nagysága és lakóinak számár, túlmenő arányban — az európai együttműködés építéséből a szintén semleges státuszú Ausztria. De talán még látványosabb a szerepe a közel-keleti dráma ügyében. Bécs az első nyugati főváros, amely felismerte, hogy a palesztin probléma méltányos — békés és politikai jellegű — rendezése nélkül nem teremthető nyugalom ezen, ’ a földrészünkkel vészesen szomszédos vidéken. A mostani fejlemények —, amelyeket joggal nevezhetünk az ötödik közel-keleti háborúnak —, mintha ellentmondanának a fenti felismerésnek. Mintha annak a kis országnak, Ausztriának erőfeszítései, sok éves közvetítő kísérletei teljesen hiábavalóak lettek volna. Természetesen Ausztria jó szándékú javaslatai nem döntik el a közel-keleti problémát. Mindössze arról van szó, hogy ez az ország és vezetője, mintegy ak ösztönző szerepét vállalja a nyugati világban. Bizonyos gondolatot képvisel, terjeszt, híveket szerzett neki —, s ez sem kevés. Végső soron ki fog derülni, hogy a fegyverek semmit nem oldhatnak meg, a probléma marad és változatlanul politikai, humanitárius döntésekre vár. Nyitás Kelet-Európára Az osztrák kancellár nemrég arról beszélt, hogy országa volt az első, amely — a hatvanas évek közepe táján — ajtót nyitott a kelet-európai szocialista országok felé. Elfogadta a kinyújtott kezet. A magyar—osztrák viszonyt azóta is a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élése példájának nevezik. S mert mindketten arra törékszünk, hogy ez így legyen, és így maradjon: követendő példaként emlegetnek bennünket. Mindez azt bizonyítja, hogy a kis országok is szolgálhatják az emberiség ügyét. Az okos gondolat, a megfontolt kezdeményezés, a kapcsolatteremtő készség, a jóindulat és a példateremtés kicsinél és nagynál egyaránt elkel. Ha küzdelmek dúlnak, ha óriás feszültségek halmozódnak fel, az emberiségnek szüksége van minden bölcs és segítőkész népre, kormányra, politikusra. Tatár Imre A kuvaiti delegáció programja Kuvait állam nemzetgyűlésének küldöttsége, amely Mohammad Yousuf Al-Adasaninak, a nemzetgyűlés elnökének vezetésével hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban, kedden megkoszorúzta a Magyar Hősök Emlékművét. A koszorúzáson részt vett Péter János, az országgyűlés alelnöke is. Ezt követően a kuvaiti parlamenti delegáció az Országházban megbeszélést folytatott a magyar tárgyaló csoporttal, amelyet Apró Antal, az országgyűlés elnöke vezetett. Kölcsönösen tájékoztatták egymást a két ország társadalmi, gazdasági viszonyairól, parlamentjeik tevékenységéről. Eszmecserét folytattak a kétoldalú kapcsolatokról; áttekintették e kapcsolatok fejlesztésének, valamint a két törvényhozó testület együttműködésének lehetőségeit. Véleményt cseréltek az időszerű nemzetközi kérdésekről is. A Magyar- országra első alkalommal llátogató kuvaiti törvényhozói küldöttség vezetője viszontlátogatásra hívta meg a magyar parlament küldöttségét Kuvaitba. Púja Frigyes külügyminiszter délután a Külügyminisztériumban fogadta a kuvaiti parlamenti delegációt. (MTI) Ülést tartott az országgyűlés terv- és költségvetési bizottsága A becslések szerint mintegy 17 milliárd forint takarítható meg 1985-ig népgazdaságunkban, ha az érintettek — irányító szervek ás vállalatok egyaránt — végrehajtják mindazt, amit a gazdaságos anyagfelhasználással, és a technológiák korszerűsítésével kapcsolatos, közelmúltban elfogadott kormányprogram tartalmaz. Egyebek között erről tájékoztatta kedden a Parlamentben az országgyűlés terv- és költség- vetési bizottságának tagjait Palát Miklós, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese. A program kidolgozásának, illetve végrehajtásának egyik fő célja, mondotta Pulai Miklós, hogy sokirányú tevékenység révén — melybe beletartozik a fegyelmezettebb és szervezettebb, vagyis takarékosabb gazdálkodás éppúgy, mint a korszerűbb technológiák kidolgozása — a felhasznált anyagok aránya jelentősen csökkenjék. A program 15 anyagcsoporttal foglalkozik egyelőre, az összes anyagfajta mintegy 20 százalékával; ám a jövőben a takarékossági, ésszerűsítési intézkedéseket mind szélesebb körre tejesztik ki. A többlépcsős feladatterv megvalósítása során először a legkönnyebben megoldható gondokkal foglalkoznak, a későbbiekben pedig esetleg nagyobb beruházást igénylő megoldásokat is kidolgoznak a takarékosabb anyagfelhasználás érdekében. A feladatok végrehajtása az irányítók és a vállalatok, szövetkezetek együttes munkája, de főleg a gazdálkodó szervek tevékenységében rejlik a siker záloga. Az e munkában megfelelő feladatokat vállalók számára mintegy 1,5—2 milliárd forint állami hitel is rendelkezésre áll, ugyanakkor azt várja a kormányzat, hogy a programban foglaltakhoz maguk az érintett vállalatok is hasonló nagyságú összeggel járulnak hozzáTóth István (Bács-Kiskun megye, 9. vk.) a jobb anyaggazdálkodás, a takarékosság egyik hasznos segítőjének minősítette az alkatrész-felújítást is, javasolva ennek a tevékenységnek mind szélesebb körű elterjesztését. Az országgyűlés terv- és költségvetési bizottságának ülése Bognár József zárszavával és ösz- szefoglalójával ért véget. séges gyermekeit. Ök otthoni környezetükben kerülnek járványügyi megfigyelés alá. A káptalanfüredi úttörőtábor többi altáborában vérhas-megbetegedések eddig nem fordultak elő. Balatonalmádiban és Veszprémben is észleltek az utóbbi napokban hasmenéses megbetegedéseket. Az illetékesek felhívják a szülők figyelmét: ha gyermeküknél láz, hányinger, hányás vagy hasmenés jelentkezik, azonnal forduljanak orvoshoz. Mivel a járványügyi szakértők előtt ismert tény, hogy az augusztusi és szeptemberi hónapokban gyakoribbak a vérhas-megbetegedések. az egészségügyi szervek országszerte fokozott figyelemmel kísérik az említett panaszokkal orvosnál jelentkezőket, hogy megelőzhessék a járványok kialakulását. A gyomor- és béltraktus fertőző betegségeinek megelőzé- .sében igen fontos a lakosig hegyes magatartása is: a személyi higiéniás szabályok betartása és az élelmiszerek előírásszerű kezelése — hangsúlyozza a közlemény. (MTI) Napirenden a garanciális szolgáltatás ' (Folytatás az 1. oldalról.) karbantartása. A mezőgazdasági gépjavító vállalatok létrejöttével szolgáltató tevékenységük fokozatosan leszűkült, a gépgyártó szerepük nőtt meg; A MEZŐGÉP vállalatok pedig országszerte a mezőgazdasági, élelmiszeripari gépek sorozatgyártására rendezkedtek be. Garanciális szervizműhelyüket, hálózatukat alig fejlpCZtpttPK Ráadásul á Jmzai gépgyártó vállalatok többsége gyártmányainak márkavédelmével alig törődik. A szervizmunkával járó kötelezettségüket egyszerűen „letudták” azzal, hogy a garanciális pénzügyi alapot átadták az AG- ROKER-nek. A nyugati cégeket luveve, hasonló módon jártak el a külföldi gyártó vállalatok is. Az AGROKER számára veszteséges a garanciális tevékenység, mert 23 milliót fizetett ki az alvállalkozóknak, de a gépgyártók- tól csak 17 milliót kapjott. Hiba volt, hogy az elmúlt évtizedek során az AGROKER és annak főhatósága sem teremtette meg a saját garanciális szolgáltató hálózatát, hanem a munkát alvállalkozókra bízta. ( Bács-Kiskun megyében jelenleg a MEZŐGÉP kiskunma.isai gyára, a lajosmizsei AGROSZER közös vállalat, a Bajai Kukori- catermelési Rendszer szolgáltató üzeme, és a kiskunmaisai Jo- nathán Tsz gépműhelyé végez garanciális munkát az AGROKER által forgalmazott erő- és munkagépeken, háztáji kisgépeken. Sokkal eredményesebb lenne ez. ha párosulna az anyagi érdekeltséggel. Minek minősíthető például az olvan garanciális szolgáltatás, amely csupán futó vizsgálatra képes. Reggel hétkor kezdi járatát a műhelvgépkocsi, kilenc, tíz órára érkezik a tett- helyre, de már délben tizenkettőkor indul vissza, hogy délután kettőre visszatérhessen a szervizközpontba. Hogyan tudna ilyen rövid idő alatt öt, tíz E—516-os gabonakombájnt minden részletében megvizsgálni, a szükséges igazítást, cserét elvégezni. Az is tarthatatlan helyzet, hogy nagy értékű gépek műszerei, ellenőrző berendezései nem tartoznak a garahciális szolgáltatás körébe. Ez éppen olyan dolog, mintha a gőz-, vagy melegvízszolgáltató kazán biztonsági berendezését kivonnák a garancia alól, holott ilyen felszerelés nélkül az nem üzemeltethető. Javulna a szolgáltatás színvonala, ha a gyártók hibájából keletkezett műszaki kiesések okozta veszteség bizonyos százalékát ráterhelnék az érdekelt vállalatok- ga — vélte a megyei tanács termelési és ellátási bizottsági ülésének egyik résztvevője. Mások a szervizmunkában résztvevők kőiének, számának bővítésében látnak kiutat, hiszen ez még inkább segítené az egészséges versenyt a javítók, karbantartók között. Egyértelmű a felelőssége az AGROKER-nek a vevőszolgálat javításáért. Képviselnie kell a gyártókkal ’szemben a vásárlók, a mezőgazdasági üzemek, a kistermelők érdekeit. A mezőgazdasági gépek garanciális szervizének helyzetét vitatta meg keddi ülésén Kecskeméten a megyei tanács termelési és ellátási bizottsága az AGROKER tájékoztatója és a bizottsági tagok, meghívottak felszólalásai alapján. Szenes Béla főosztályvezető egészítette ki a jelentést, dr. Matos László, megyei tanácselnök-helyettes, a bizottság elnöke foglalta össze a vitát. Az észrevételeket a mezőgazdasági és élelmezésügyi osztói v továbbítia az országos szerveknek a hibák orvoslása érdekében. K. A. Erich Honecker hetvenéves Az Egészségügyi Minisztérium közleménye Az Egészségügyi Minisztérium kedden közleményt adott ki a káptalanfüredi úttörőtáborban történt megbetegedésekkel kapcsolatos eddigi vizsgálatokról, az egészségügyi szervek intézkedéseitől. Az úttörőtábor Vili. kerületi altáhorában. ahol 897 gyermek nyaralt, augusztus 20-tól kezdődően három nap ,alatt 262 gyermek vérhas-megbetegedését észlelték — állapítja meg a közlemény. — A gyermekek egészség- ügyi ellátásával egyidejűleg az illetékes közegészségügyi-járványügyi szakemberek megkezdték a járvány okának, terjedési módjának kiderítését. Még tart a járványügyi adatok feldolgozása, a betegek vizsgálati anyagainak, a víznek, az ételmintáknak a bakteriológiai vizsgálata. A beteg gyermekeket a Veszprém megyei és a fővárosi fertőzőosztályokon. illetve más kórházak ideiglenes fertőzŐQSztályain her lyezték el. A megbetegedések nagy többsége enyhe lefolyású, ma már valamennyi beteg gyerek állapota jó. Hétfőn Budapestre szállították a VIII- kerületi altábor egész-