Petőfi Népe, 1982. július (37. évfolyam, 152-178. szám)

1982-07-07 / 157. szám

2 • PETŐFI NÉPE • 1982. július 7.

események

sorokban

BECS__________________________

Az osztrák kormány diplomáciai lépéseket tervez a Libanonban élő palesztinok megmentése érdekében és az ügyben kapcsolatot keres az Egyesült Államok kormányával — jelentette be Bruno Kreisky osztrák kancellár kedden, a kormányülést követő szokásos sajtóértekezleten.

BUDAPEST '

Elutazott Budapestről Richard M. Nixon, az Amerikai Egyesült Államok volt elnöke, aki több európai országot érintő körútja során tett látogatást hazánkban.

GENF "

Genfben kedden teljes ülést tartott a hadászati fegyverzet korlátozásáról és csökkentéséről folyó szovjet—amerikai tárgyalásokon részt vevő szovjet és amerikai küldöttség.

MOSZKVA

Kedden a kora hajnali órákban Moszkvában, a Seremetye- vói repülőtér közelében Lezuhant az Aeroflot légitársaság egyik repülőgépe. A gép a Moszkva—Dakar—Freetown' útvonalon közlekedett. A Szovjetunió polgári repülésügyi minisztériuma bejelentette: a katasztrófa körülményeinek kivizsgálására különbizottságot hoztak létre.

BONN

Hivatalos látogatásra az NSZK- ba érkezett kedden Herbert Weiz, az NDK tudományos és műszaki > minisztere. Weizet Andreas von' Bülow kutatási és technológiai miniszter hívta meg, akinek elődje, Volker Hauff 1980-ban tett látogatást az NDK-ban. Weiz, aki péntekig marad az NSZK-ban, nyugatnémet kollégájával tárgyal, továbbá tudományos és ipari kutatóintézeteket tekint meg Észak-Rajra Vesztfáliában, Ba- den-Württembergben és Bajorországban.

BELGRAD

A hétfő óta jugoszláviai látogatáson tartózkodó Francis Pym brit külügyminiszter a megbeszélések után tartott sajtóértekezletén bírálta Ronald Reagan amerikai elnöknek a nyugati országokat is erősen sújtó embár- góintézkedéseit. és rámutatott: a szankciók máris jelentős veszteségeket okoztak brit, nyugatnémet és francia cégeknek.

Diplomáciai erőfeszítések a libanoni békekötés érdekében

VENDÉGÜNK:

A libanoni fővárosban kedd reggelig nem yolt újabb fegyveres összetűzés a hétfőn létrejött újabb tűzszünet óta. Hétfőn immár ötödször léptették életbe tűzszünetet a Libanon elleni izraeli támadást követően. Az izraeli erők továbbra is lezárva tartják a Nyugat-Bejrútból kivezető utakat.

A diplomácia ismét nagyobb szerephez jut a válsághelyzetben. Damaszkuszból Ammanba utazott hétfőn Francis Gutmann és Bruno Delaye, a francia kormány két különmegbízottja, és még aznap fogadta őket Husszein jor- dániai uralkodó — jelentette a

JNA jordániai hírügynökség. A megbeszélésen a hasemita uralkodó hangoztatta Jordánia elkötelezettségét „Libanon területi sérthetetlensége, a libanoni nép egysége iránt”.

Butrosz Ghali egyiptomi külügyi államminiszter a francia— egyiptomi béketervről azt mondotta, hogy az nem áll ellentétben Habibnak a libanoni válság megoldását célzó erőfeszítéseivel. Az egyiptomi diplomata Khartoumban nyilatkozott, miután tárgyalt Mohamed Mirghani szudáni külügyminiszterrel. Az afrikai körutat járó egyiptomi

NAPI KOMMENTAR

Elnökválasztás Mexikóban

Negyvenhét éves, jogot végzett és kitűnő gazdasági szakértő hírében áll Mexikó új elnöke: Miguel de la Madrid Hurtado. Vasárnap rendezték az elnökválasztásokat Latin-Amerika legnagyobb spanyol nyelvű országában, ahol a 70 milliós lakosságból több mint 31 milliónyian járulhattak az urnákhoz. Hogy mennyien éltek alkotmányos jogukkal, arra nézve egyelőre nincs adat, mint ahogy a választások végleges eredményét, a voksok sokat mondó arányát is csak később hozzák nyilvánosságra. A 64 szenátor és a 400 képviselő mellett azonban de la Madrid megválasztása bizonyosra vehető.

Mexikóban hatévenként újítják meg az államfői tisztséget. Több mint fél évszázada mindig a kormányzó PRI, az intézményes forradalmi párt jelöltje nyerte el ezt a tisztséget. Négy évvel ezelőtt módosítottak az elnökválasztási gyakorlaton. A nagyszabású politikai reform keretében lehetővé vált’ hogy az idei választásokon az' ellenzék is állítson jelöltet, összesen kilenc párt hét politikusára szavazhattak a mexikóiak, kót oárt de la Madridot támogatta.

Hagyomány volt Mexikóban, hogy a kormányzó párt jobb- és balszárnyának jelöltjei fölváltva kerültek a legmagasabb közjogi méltóságba. Ezúttal úgy tűnik, szakítottak ezzel a gyakorlattal: de la Madrid — akárcsak elődje — a PRI jobbszárnyát képviseli. A Harvard egyetem diplomája már

önmagában is jó ajánlólevél számára, de mexikói források kiegé; szítik életrajzát azzal is, hogy nevéhez fűződik a volt elnök, Lopez Portillo nagyszabású fejlesztési programjának kidolgozása. 1975- től pénzügyminiszter-helyettesként dolgozott, 1979-ben a tervezési és költségvetési minisztérium élére került.

Washingtoni kapcsolatain kívül jelölésében alighanem az dönthetett mellette, hogy Mexikó súlyos gazdasági nehézséggel küszködik. Hetvenmilliárd dolláros külföldi adósság, a tavalyi 28 százalékkal szemben az idén előreláthatóan 50 százalék körüli inflációs ráta, aggasztó arányokat öltő munkanélküliség és elnyomorodás — így fest az ország szomorú mérlege. A másik serpenyőben kétségkívül jelentős — egyetlen! — tényező az olaj: Mexikó naponta másfél- millió hordót exportál, s hatalmas tartalékai egyszersmind a hitelezők számára is megnyugtatóak.

Az ország nemzetközi tekintélyét nem utolsósorban a szocialista országokhoz, a fejlődő világhoz és Latin-Amerika haladó mozgalmaihoz fűződő szívélyes viszonya alapozta meg. Emiatt gyakran bírálták a szomszédos Washingtonban. De la Madrid éppen ezért programjában — diplomatikusan — a belső problémákra helyezte a hangsúlyt: a demokrácia erősítésére. a korrupció letörésére, a társadalmi igazságosság és egyenlőség fejlesztésére.

Gy. D.

NATO

Spanyol belépő

MIUTÁN az atlanti tömb tagállamainak törvényhozó szervei — több hónapos előkészületek után — gyorsított. eljárással jóváhagyták Madrid csatlakozását a NATO-hoz, Spanyolország ügyvivője az amerikai külügyminisztériumban letétbe helyezte a belépésről szóló jegyzőkönyv ratifikációs okmányait. Ezzel a május végi aktussal a szövetség tagjainak száma 16-ra emelkedett. Leo.poldo Calvo Sotelo spanyol miniszterelnök a június 10-i bonni csúcstalálkozón már teljes jogú résztvevőként képviselhette kormányát és ezt a tényt Ronald Reagan amerikai elnök — furcsa módon — a „nyugati demokrácia diadalának” nevezte.

Történt mindez annak ellenére. hogy a Varsói Szerződéshez tartozó szocialista országok jó ideje kitartóan szorgalmazták: ne bővítsék az Európában szembenálló két politikai-katonai koalíció egyikét sem, mert minden, a hadászati egyensúly megbontására alkalmas lépésnek súlyos következményei lehetnek. A vezető tőkés hatalmak részéről legutoljára 27 esztendővel ezelőtt, 1955 májusában került sor ilyen fenyegető intézkedésre, amikor az NSZK-t vették fel a NATO-ba. Ez akkoriban rendkívüli módon kiélezte a feszültséget földrészünkön. Tekintettel a háborús veszélyre, az európai béke és biztonság fenntartásában érdekelt szocialista országok kénytelenek voltak életrehívni az erőiket egyesítő közös védelmi szervezetüket. Azóta többszörösen beigazolódott ennek a válaszintézkedésnek a szükségessége és helyessége.

Erre a nemegyszer kritikus időszakra már csak azért sem felesleges emlékeztetni, mivel a spanyol NATO-tagság törvénye- sítését ismét a fegyverkezés fo- kozóöása, a „korlátozott” nukleáris háború lehetőségében rejlő fenyegetés kíséri.

SPANYOLORSZÁGNAK az atlanti szövetség politikai szervezetéhez történt csatlakozását (egyelőre erről van szó, mert a NATO integrált katonai szerveibe és a hadszíntéri struktúrába való beépítése még bizonyos időt vesz igénybe) önmagában, csupán nemzeti keretekben nemigen vizsgálhatnánk anélkül, hogy ki ne tekintenénk a 'tömb déli szárnyára. Ez a zóna., amely katona- földrajzilag Olaszországot, Török- és Görögországot fogja át, elsőrendű szerepet játszik a Varsói Szerződés tagállamai elleni nyugati hadászati elképzelésekben. A mintegy 1,2 millió négyzetkilométernyi térséget (itt cirkál a földközi-tengeri 6. amerikai flotta is) a NATO-vezérkarok ideális hídfőnek, ugródeszkának tartják a tervezett légi és haditengerészeti hadműveletek végrehajtásához nemcsak a szocialista, hanem az észak-afrikai haladó országok ellen is.

Minthogy a Földközi-tenger medencéje egyúttal fontos összekötő láncszem az Atlanti- és az Indiai-óceán között, tehát nélkülözhetetlen megközelítési útvonal a Perzsa- (Arab-) öbölhöz, a Közel- és a Közép-Kelet „olajbirodalmához”, ez az övezet minden szempontból kiemelkedő stratégiai jelentőségű a NATO katonai vezetésének elgondolásaiban. Ha ehihez még azt is hozzászámítjuk, ho,gy a déli szárnyon egymillió katonát, több mint 1000 repülőgépet és 500 hadihajót összpontosítottak, könnyű megérteni, hogy a nyugatnémet Die Welt miért írhatta azt, miszerint „a mellékhadszintér voltaképpen máris elsőrendű frontvonallá alakult át”. (Ez, persze, a legkevésbé sem csökkenti a középeurópai hadszíntér szerepét.)

NOHA FRANCIAORSZÁG 1966 óta nem vesz részt a NATO katonai szerveinek tevékenységében, a brüsszeli főparancsnokság a

francia flotta földközi-tengeri erőit mégis potenciális „tartalékként” tartja számon. Az ország területén azonban jelenleg nincsenek NATO-támaszpontok, az integrált parancsnokságok ellenőrzése alatt álló utánszállítási vonalak, Spanyolország viszont — mint a Pentagonban latolgatják — pótolhatná és kiegészíthetné a déli szárny felvonulási mélységét. Az amerikai elképzelés ■nyilvánvaló: az országban már évtizedek óta működő négy katonai bázishoz most hozzáadhatják majd az Ibériai-félsziget hadászati lehetőségeit, Európa és Afrika találkozási pontján igen előnyös földrajzi fekvését és a NATO támadó erőinek felvonultatásához nehezen nélkülözhető „hátországot”. A The Stars and Stripes, az amerikai hadsereg lapja már 1980 júniusában arról cikkezett, hogy „Spanyolország 1983-tól az atlanti szövetség tel- jesjogú tagja lehet”, vagyis ekkortól a 350 ezer főnyi spanyol hadsereget is bevonnák az egyesített fegyveres erők szervezetébe. Az sem mellékes szempont, hogy bár a spanyol kormány korábban kizárta nukleáris fegyverek tárolását az ország területén, erre a későbbiekben, alkalmas időpontban sor kerülhet, s ezzel jelentős mértékben megnövekedhet a szocialista közösség fenyegetettsége.

ÉRTHETŐ, hogy a Szovjetunió és szövetségesei nem nézhetik tétlenül a legújabb fejleményeket. Világosan utalt erre a spanyol külügyminisztériumba 1981 szeptemberében eljuttatott szovjet memorandum. A moszkvai Pravda félreérthetetlenül leszögezte: Spanyolország NATO-be- íépése közvetlenül „érinti az európai és az Európa határain kívüli béke, biztonság és együttműködés széles körű érdekeit, s a Szovjetunió ezek iránt nem maradhat közömbös”. Hogy a kilátásba helyezett „megfelelő intézkedések” milyen jellegűek és földrajzilag egyáltalán meghatározhatók lesznek-e, ennek találgatásába bocsátkozni puszta spekuláció lenne.

Serfőző László

alezredes

diplomata nemzetközi támogatást próbál szerezni országa és Franciaország békekezdeményezéseinek.

Damaszkuszban hétfőn Abdel- Rauf Kasszem miniszterelnök elnökletével ülést tartott a szíriai kormány, és megtárgyalta a legújabb libanoni katonai és politikai fejleményeket — jelentette a SANA szíriai hírügynökség.

Reagan amerikai elnök új uta- stíásokkal látta el Habib közel- keleti elnöki különmegbízottat — jelentette be hétfőn Larry Speakes elnöki szóvivő. Az üzenet tartalmáról nem közölt részleteket.

Szovjet—japán olajkitermelés

A japán kormány jóváhagyólag tudomásul vette azt a magánjellegű, ideiglenes megállapodást, amelyet a szahalini kőolajkutatási együttműködési társaság kötött Moszkvában. Az egyezmény arról szól, hogy közös szovjet—japán kőolaj, és földgázfeltárási munkálatokat a szovjetellenes amerikai szankciók megszigorítása ellenére folytatják.

A megállapodás lehetővé teszi, hogy a Szahalin északkeleti övezetében elterülő Csajvo kerület partjai előtt. ahol a tengeri próbafúrások már befejeződtek, még az idén megkezdjék az olajkitermelést. Az ettől északra fekvő Odoptu kerületben a próbafúrásokat szovjet technológiával végzik majd. Erre azért van szükség, mivel a tengerentúli gazdasági rendszabályokat legutóbb kiterjesztették az amerikai szabadalom alapján gyártott berendezéseket alkalmazó japán fúrótoronyra is. A Csajvo kerületben viszont az amerikai technológiával már véget ért a kutatás. s így hozzáláthatnak magához a kitermeléshez.

A további munkálatokra 20 millió dollárt kívánnak fordítani, amelyet a Japán Állami Export- Import Bank bocsátana rendelkezésre. A tárgyalásokra várhatóan júliusban kerül sor.

Börtön újságcikkért

Egy ankarai hadbíróság két havi és 27 napi elzárásra ítélte kedden Bülent Ecevit volt miniszter- elnököt, mivel a katonai kormányzat rendelkezéseit megszegve cikket írt a nyugatnémet Der Spiegel című lapba, illetve nyilatkozatot adott a holland televíziónak. A bírósági ítéletet még az illetékes katonai parancsnokságnak meg kell erősítenie.

Francois Mitterrand

Francois Mitterrand 1916. október 26-án született Jarnacc-ban. Apja ekkor Orléans-ban a párizsi vasúttársaság tisztviselője volt.

Francois Mitterrand a párizsi egyetemen szerzett jogi és irodalmi diplomát.

A második világháború kezdetén behívták katonának. Hamarosan fogságba esett, ahonnan sikerült megszöknie. Szökését követően részt vett az ellenállásban és megalapította a hadifoglyok országos mozgalmát. Franciaország német megszállása idején az ellenállási mozgalom megbízásából több utazást tett, Londonban találkozott de Gaulle tábornokkal is. 1944-ben de Gaulle kormánya mellett a hadifoglyokkal foglalkozó részleg főtitkára volt.

1946- ban első ízben választják Nievre megye nemzetgyűlési képviselőjévé.

1947- től fontos állami tisztségeket töltött be, mint a volt frontharcosok minisztere, majd miniszterelnökségi államtitkár, államminiszter, belügyminiszter, pecsétör és igazságügy-miniszter. 1949-től folyamatosan Montsauche járás tanácsnoka, 1964-től Nievre megye főtanácsának elnöke, 1959- től Chateau-Chinon város polgármestere volt. 1959 és 1962 között Nievre megye szenátora, 1962-től folyamatosan Nievre megye nemzetgyűlési képviselője.

1971. júniusban a Francia Szocialista Párt első titkárává, 1972- től a Szocialista Internacionálé alelnökévé választották. 1972- ben Georges Marchais-val, a Francia Kommunista Párt főtitkárával. és Robert Fabre-ral, a Baloldali Radikálisok Mozgalmának elnökével aláírta a baloldal közös programját.

A szocialista párt első titkáraként 1976-ban látogatást tett hazánkban.

1965-ben indult először a választásokon, a baloldal közös köztársasági elnökjelöltjeként. 1974- ben, másodszori elnökjelöltsége idején több mint 11 millió (43,24 százalék) szavazatot szerzett az első fordulóban, míg a második forduló mintegy 13 millió szavazója (49,19 százalék) csaknem megválasztotta elnökké.

Az 1981-es elnökválasztás második fordulójában a Francia Kommunista Párt támogatásával szerzett csaknem 16 millió szavazat fölényes győzelmet jelentett Francois Mitterrand számára. 1981. május 21-én iktatták bjs a Francia Köztársaság elnöki tisztségébe.

Francois Mitterrand számos politikai tárgyú könyvet írt.

A francia ellenállási mozgalomban szerzett érdemei alapján több magas kitüntetés tulajdonosa.

Francois Mitterrand 1944. október 28-án kötött házasságot Danielle Gouze-zal, aki szintén a francia ellenállási mozgalomban tevékenykedett, s ezért már tizennyolc éves korában magas kitüntetést kapott. Két gyermekük

Végbizonyítvány szakmunkástanulóknak

Virágokkal, zászlókkal, drapériákkal feldíszített nagyterem, verseket énekszóval váltogató ünnepi műsor, díszes oklevél a bizonyítvány mellé, sőt kézfogás az oktatási intézet igazgatójával — mindez eddig jobbára csak az egyetemeken, a főiskolákon volt szokásban. Legutóbb azonban — remélhetően egy új, de tartós hagyomány megalapozásaként — hasonló külsőségek között adták át a végbizonyítványt annak a kétszáztizenhárom fiatal szakmunkástanulónak is, akik a bajai 609. számú SzakFRANCIA SZERZŐK, MŰVEK;

Géricault rajzainak kiállítása

Hazánk és Franciaország bővülő kulturális kapcsolatának jegyében két kiállítás nyílt Budapesten, a Magyar Nemzeti Galériában.

Francia szerzők műveinek Magyarországon megjelent fordításait tárták a látogatók elé a magyar könyvkiadók, áttekintést adva egyben a magyar^-francia irodalmi kapcsolatokról. Több száz könyv dokumentálja azt, hogy könyvkiadásunk immár több mint 200 éve építi a hidat a két kultúra között. A XVIII. századtól kezdődően felsorolhatatlanul sok francia mű jelent meg magyar nyelven. Szépirodalmi, politikai, történelmi, művészeti kiadványok sora jelzi a magyar kultúra folyamatos érdeklődését a francia iránt.

A kiállítás anyagából kiemelkednek a legújabb szépirodalmi fordítások, a Magvető, az Európa, a Corvina Könyvkiadó könyvei, s a Magyar Helikon kiadványai. Igen értékes a politikai irodalom; általában megfigyelhető, hogy a magyar könyvkiadás az utóbbi időben fokozott érdeklődéssel fordul a francia olvasók felé. Szépirodalmi munkák, gyermekkönyvek, politikai, tudományos, zene- és képzőművészeti kiadványok sokasága tájékoztat a magyar valóságról — imponálóan gazdag választékban, és igen szép kivitelben.

A Budavári Palota másik kiállítása a francia romantikus festészet egyik legnagyobb alakját, Theodore Gericault-t mutatja be. A kiállítást — amelyen több mint száz litográfia, akva- rell és tusrajz látható — Rát- kai Ferenc művelődési miniszterhelyettes és Jacques Lecompt, a Francia Köztársaság * budapesti nagykövete nyitotta meg. A tárlatot a megjelent politikai, társadalmi és művészeti szervezetek képviselőinek jelenlétében Francois Bergot, a Roueni Szépművészeti Múzeum igazgatója mutatta be a jelenlévőknek.

Vádirat kisajátítási korrupcióért

Hivatalos személy által elkövetett vesztegetés bűntette és más bűncselekmények miatt nyújtott be vádiratot a Fővárosi Főügyészség a Fővárosi Bírósághoz kisajátítási bűnügyben. A bűnügy szereplői Budapesten kisajátítási eljárások során visszaéléseket követtek el a kisajátításban érdekelt ingatlantulajdonosoktól ügyük kedvező elbírálásáért nagyobb pénzösszegeket kértek és fogadtak el.

A szóban forgó kisajátítási eljárások — a budapesti állami beruházásban épülő lakótelepek terület-előkészítéséhez váltak szükségessé. A közreműködő egyes szakértők, FÖBER-gJkalmazottak, az V. kerületi Tanács kisajátítási csoportjának vezetője és egyik

ügyintézője, továbbá az ügyfelek jogi képviseletét ellátó egyes ügyvédek egymással, valamint a kisajátításban érdekelt ingatlantulajdonosokkal 1978-tól kezdődően korrupt kapcsolatokat alakítottak ki.

A vádiratot Kovács János, Paj- ter István, Boldog Sándor, Horváth István szakértők, dr. Jónást Pál és Ormai Péterné tanácsi ügyintézők, dr. Petrov Ágnes, dr. Kármán György, dr. Rönky József, dr. Kerezsi Sándor, dr. Heinzely János és Balázsy Erika, a FÖBER alkalmazottai, dr. Móna István és dr. Tivadar Pál ügyvédek, valamint 29 társuk ellen nyújtották be. A vádlottak közül többen előzetes letartóztatásban vannak. (MTI)

munkásképző Intézetben készültek fel a modern technikai berendezések használatát megkívánó ipari termelésre.

Az újszerű gesztus sem enyhítette azonban azt a régi keletű gondot, hogy néhány — népgazdasági szempontból fontos — szakmát következetesen elkerülnek a pályaválasztó fiatalok. Ezúttal is csupán négy fiatal lépett ki az intézet kapuján mint szakképzett asztalos, míg az au. tószereléshez éppen tízszer env. nyien kaptak jogosítványt.

Rövidül az áru útja

(Folytatás az 1. oldalról.)

Szinte kiegészítés gyanánt fel. vásárolnak még 60 ezer nyulat, és 60 ezer galambot is. A 7 millió tojást részben saját üzleteiken keresztül forgalmazzák.

Foglalkoznak még az UNIVER. nél éticsiga felvásárlásával is. A tavalyi 70 mázsával szemben az idén csak 30 mázsát teljesítettek, Ennek oka egyszerű; a Franciaországba és Olaszországba irányuló export leállt. Pedig azt mondják a hozzáértők, hogy éticsigából „jó termés” volt az idén.

Egyre gyümölcsözőbb a kapcsolatuk a Herbáriával, a gyógynövények feldolgozásával foglalkozó nagykereskedelmi vállalattal. Baja környékén majoránnát, bazsalikomot és fehér szappangyökeret termeltetnek. Kunszentmiklós környékén a vá- dontermő kamillát vásárolják fel. Sőt, jó áron megveszik a szárított meggyszárat is — kilogramm, ját 17 forintért.

A ZÖLDÉRT-tel a kereskedelmi kapcsolatuk jó. Évente 20 millió forint zöldséget és gyümölcsöt vásárolnak fel, és értékesítenek közösen. Tagok egy egyszerű gazdasági társulásban is, amelyet az Izsáki Állami Gaz. daság hozott létre. Számukra borszőlőt vásárolnak fel úgy. hogy érdekeltek a végtermék értékesítésében is. Az idén 210 vagon szőlő felvásárlását tervezik, ahol eszközarányosán 30 százalék, vég- termékarányosan pedig 70 száza, lékos érdekeltséggel bírnak.

Sz. P. M.