Petőfi Népe, 1982. június (37. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-12 / 136. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1982. június 12. Nőtt a KGST-országok gazdasági ereje Nyikolaj Faggyejev sajtótájékoztatója iNyikolaj Faggyejev, a KGST titkára pénteken, a Duna Intercontinental Szállóban tájékoztatta a hazai és külföldi újságírókat, a KGST XXXVI. ülésszakának tapasztalatairól.' — A mostani ülésszaknak különösen nagy volt a jelentősége — mondotta —, mert delegációink a korábbiaknál bonyolultabb, feszültebb nemzetközi viszonyok között országaink fejlődése szempontjából kulcsfontosságú kérdésékeket vitattak meg, és hoztak határozatokat, írtak alá egyezményeket. Rámutatott, hogy ma ’a KGST-közöSség sokkal szorosabb 'kapcsolataira van szükség, mint valaha, hogy az USA és egyes NATO-körök által fokozott feszültség, a diszkrimináció ellenére gazdaságaink tovább fejlődjenek, korszerűsödjenek. Megalapozott célokat tűztünk magunk elé, hiszen a nehéz külső és belső körülmények ellenére az utóbbi években is megoldottuk feladatainkat, egészében növekedett a KGST-országok gazdasági és műszaki-tudományos ereje. A KGST- ben megvalósult együttműködésnek nagy része van, abban, iipgy országaink gyarapodtak. Helyzetünk, gazdálkodásunk persze nem problémátlan. Még biztonságosabbá kell tenni’ az energia- és anyagellátást, növelni a termelés korszerűségét, s az ipart, a mezőgazdaságot, a lakosságot is korszerűbb termékekkel kell ellátni. A KGST ülésszakról ülésszakra, annak szervei pedig folyamatosan éppen’ e feladatok feltételeit segítik megteremteni. Korábbi határozatok, meg- állapodások alapján például' a fűtőanyag-probléma megoldása érdekében kialakult és hatásosan működik az atomenergetikai együttműködés, amelynek nyomán a jelenlégi 440 megawattos erőművek helyett most már az ezer megawattosak gyártása és alkalmazása kerül napirendre. , Közben országainkban a tudomány és az ipar felzárkózik ezekhez a követelményekhez, mint'például a magyarországi Ganz-MÁVAG ban az atomenergetikai gépgyártás, amely nemcsak az energiaellátást javítja, hanem az ipar korszerűségét is magasabb szintre emeli. Mint ahogy a mikroprocesszorok és az ipari robotok ki- fejlesztésével és gyártásával kapcsolatos mostani egyezmények végrehajtásának nem csupán a gaz-' dasági, hanem a társadalmi jelentősége is rendkívül nagy, hiszen felgyorsítja a műszaki fejlődést, csökkenti a fizikai munkát, s új feltételeket teremt a dolgozók számára a munkában és a pihenésben egyaránt. A KGST titkára utalt a Szovjetunió nagyszabású élelmiszer- programjára, hozzáfűzve, hogy a KGST-közösség egésze számára is hasonló közös program teszi majd biztonságossá és stabillá az ellátást. A KGST szerveiben már készülnek az ezzel kapcsolatos javaslatok, s valószínűleg a következő ülésszakon tűzik napirendre az együttműködés új * programját, amely magában foglalja a fejlesztéshez szükséges tudományos, technikai és termelési közös feladatokat Rámutatott, hogy a KGST-közösség, s ezen belül országaink nagy erőfeszítéseket tesznek gazdasági életük fejlesztéséért. Figyelembe kell azonban vennünk, azt -is, hogy nem vagyunk izolálva a világpiactól. A KGST- országok a kölcsönös előnyök alapján készek továbbra is gazdasági, kereskedelmi kapcsolatokat fenn tartani és bővíteni^ a tőkésországokkal, amelyekkel például tavaly 8 százalékkal nőtt az áruforgalom. A lényeges az, hOgy erre partnereink is a kölcsönös előnyök alapján törekedjenek. Újságíróik kérdéseire válaszolva elmondotta, hogy a KGST munkáját tovább javítják, korszerűsítik, amire eddig is jó néhány példa van. Egyebek között bizonyos változások történtek a nemzetközi gazdasági együttműködési bank hitelmechanizmusában, amely megkönnyítette az tagállamok számára a hitelfelvételt. Az elszámolási és hitelmechanizmus további korszerűsítésén is dolgoznak. Kitért arra is, hogy a kölcsönös áruszállítások-1 ban időnként zökkenők, késések tapasztalhatók. Az ilyen helyzetek megszüntetéséhez nem miiy dig elegendő a felelősségre hivat", kozni; közös jogi intézkedéseket is folyamatosan kidolgoznak, amelyek alapján szankcionálhatják a szerződések be nem tartását. Az MTI munkatársának kérdésére elmondta:, hogy a Komplex Program jegyében sok vállalat és intézmény között jött létre közvetlen együttműködés, bár ezek a kapcsolatok az eseteknek egy jó részében egyelőre a műszaki fejlesztésekre terjednek ki, s ritkábban szolgálják az áruforgalom nagyobb mérvű növelését. Szükséges, hogy a vállalatok ilyen tekintetben is jobban együttműködjenek, keressenek új formákat, alakítsanak például közös vállalatokat, amelyek az áruforgalom növélésében, harmadik piaci együttműködésben fokozottan érdekeltek. * * A pénteken a délelőtti órákban elutazott hazánkból a KGST XXXVI. ülésszakán részt vett vietnami és laoszi kormányküldöttség. Békekutatók konferenciája A fegyverkezési verseny új szakasza és a békekutatás feladatai címmel nemzetközi kerekasztal- konferenciát rendez a Magyar Tudományos Akadémia intézetközi békekutató központja, a bécsi nemzetközi békeintézettel közösen. A június 18-án és 19-én Budapesten sorra kerülő tanácskozáson a hazai szakértők mellett várhatóan csehszlovákiai, lengyel, NDK-beli, szovjet, valamint •finn, francia, holland, norvég és NSZK-beli békekutatók vesznek részt. Az eszmecsere programja szerint előadások, hozzászólások hangzanak el arról, hogy az elmúlt évtizedben miként' alakult a Egyesült Államok fegyverkezési politikája, milyen események, politikai, katonai döntések vezettek a fegyverkezési verseny új szakaszának megkezdődéséhez. A résztvevők megvitatják azt is, hogyan függ össze egy-egy kormányzat fegyverkezési politikája az általa képviselt globális stratégiával, s szó lesz arról: a tudományos békekutatás hogyan befolyásolhatja a kormányok belpolitikáját, illetve miként segítheti a békemozgalmak tevékenységét. A. nemzetközi konferenciát követően az Országos Béketanács fórumot rendez, ahol ff békemozgalmak és a békével, a fegyverkezés kérdéseivel foglalkozó kutatások kapcsolatairól, összefüggéseiről tanácskoznak. (MTI) Tömegtüntetés New York utcáin Az atomháború és a fegyverkezési hajsza elleni harc egyesült államokbeli történetének eddigi legfontosabb állomásához érkezik ma az amerikai békemozgalom. Várhatóan óriási tömegek árasztják el New York utcáit leszerelést, a nukleáris fegyverkezési hajsza megállítását követelve. A tüntetés reggel kilenckor kezdődik az ENSZ székháza előtt. Jayier Pérez de Cuellar, az ENSZ főtitkára csütörtökön, közép-európai idő szerint az esti órákban, ünnepélyes keretek között vette át nyolc ország képviselőitől azoknak az aláírásoknak a tízmillióit, amelyeket az illető országok társadalmi , szervezetei gyűjtöttek a különféle békefelhívások,. leszerelési és nukleáris befagyasztási javaslatok támogatására. Az ünnepségen Ausztrália, az Egyesült Államok, Japán, Kanada, Nagy-Britannia. az NDK, Üj- Zéland és a Szovjetunió társadalmi szervezeteinek képviselői arról tájékoztatták az ENSZ-főtit- ikárt, hogy a nevére címzett békefelhívásokat és leszerelési indítványokat több mint 90 millió ember írta alá országaikban. Az ENSZ főtitkára a nukleáris fegyverkezési hajsza folytatása feletti példátlan aggodalom jeleként értékelte a rendkívüli méretű aláírásgyűjtő kampány sikerét. A bonni NATO-csúcs napján nemcsak a Rajna hömpölygött, hanem a parlamenttel szemben túlparton vagy háromszázötven- ezer(!) főnyi békét követelő tömeg is. Tavaly Ronald Reagan még „naiv emberek maroknyi csoportjának’' minősítette a nyu- gat-európai békemozgafihak képviselőit. Azóta neki is, kabinetjének: is be kellett látnia, hogy a tömegmozgalom olyan erő, amely- lyel a nagypolitika szintjén is számolnia kell. Valamennyi megfigyelő Jennek a felismerésnek tulajdonítja a beszédeinek hangvételében tapasztalható változásokat. . Az az amerikai szuperkonzer- vatív kormányzat, 'amely a hideg- háborús hullám hátán került hatalomra, 1982 kora nyarán eljutott a szovjet—amerikai tárgyalások új raf el vételéig, és egy csúcs- találkozó lehetőségének elfogadásáig. Mindehhez alaposan hozzájárult az a tömegmozgalom, amelyet. az ENSZ-főtitkár a „példátlan és aktív — mert tettekben megnyilvánuló — aggodalom" testet öltött erejének nevezett. Háromszázötvenezer ember a Rajna-parton, a nyugatnémet szociáldemokraták ifjúsági szervezetének béke-demonstrációvá vált kongresszusa (ez a szervezet 300 ezer tagot tömörít) volt a hét közepének a NATO-szándékok európai tömeghatását jelző szeizmográfja. A Reagan-féle viszonylagos hangváltozás még fontosabb oka, Hogy a választások félidejében a békemozgalom hatalmas hulláma elérte Amerika partjait is! E hét úgy zárul az Egyesült Államokban, hogy az éppen rendkívüli leszerelési ülésszak színhelyéül szolgáló ENSZ-palota városában több százezres .béketömegtüntetést rendeznek. Most már nemcsak az ilyen mozgalmak hagyományos támogatói, Kennedy és Hatfield szenátorok fejezik ki megértésüket, hanem az amerikai törvényhozás olyan tagjai is, akik megértették: politikailag veszélyes lenne szembefordulniok választóik akaratával. H. E. KAPCSOLATOK Egy város a világban í;; Troccaz úr, arcueil-i polgár családjával Kecskeméten tölti szabadságát. Kecskemét nem versenyezhet a francia Riviéra forró homokjával, a svájci Alpokkal, vagy az Adria, kék hullámaival, de Troccaz úr nem is ezeket a csodákat keresi a magyar Alföldön. Többet keres — és talál: barátokat. A hercegektől a. turistákig ,1815-ig a nemzetközi jogi aktusok a királyok, hercegek, vagy- ' is szuverén államfők között bonyolódtak. Az állam — mint a nemzetközi jog alanya, alig több . mint másfél évszázada szerepel. Azóta az államközi kapcsolatokat — a kölcsönösen elfogadott szabályok szerinti tárgyalást, ügyintézésit — egy erre hivatott diplomáciai testület tartja fenn. A nemzetközi kapcsolatokat természetesen mindig az adott kor, történelmi helyzet, fs a kapcsolatokban részt vevő országok társadalmi-gazdasági struktúrája, nemzeti és nemzetközi érdekviszonyai határozták meg. Amikor két nemzet, nép viszonyát vizsgáljuk, itanuijuk, a történelemkönyvek jószerivel csupán a két állam politikai érintkezéseit; szövetséget, háborút, konfliktusait, szerződéseit veszik sorra. Kétségkívül, az objektív törvények figyelembevételével készített tudományos elemzések közelítenek pontosabban az adott kor lényegéhez, a mindennapi élet jellenségeinek színe-zamata azonban óhatatlanul hiányzik, „elsikkad ezekből a leírásokból — minthogy nem is feladatuk a hétköznapok érzékletes bemutatása. A nemzetközi kapcsolatoknak mindig volt — és remélhetőleg lesz is— egy olyan szintje, melynek közege á hétköznap, és alanya á mindennapi ember. Az ókorban a kereskedő hajós, vagy nomád állattenyésztő, a középkorban a nagy kereskedelmi utakon vándorló kalmár, a .tanulni vágyó céhlegény, s ma korunk initernacionális embere, a turista. Metadiplomácia iHa igaz az, hogy nem lehet szabad az a nép, mely más népeket lelnyom, igaz az is, hogy nem becsülheti önmagát egy nép, ha másokat nem becsiül. A nemzeti önbecsülés — melynek alapot csak a közös erőfeszítéssel létrehozott értékek adhatnak — végül- is a más nemzetekhez fűződő viszonyban ölthet markáns alakot. A nyugatról idelátogató turisták tágranyílt szemmel fedezik fel' áz emberi élet lehetőségét a „vörös Keleten”. Egy német újságíró sajátos módon fejezte ki elragadtatásátIHa hiszik kedves olvasóim, ha nem, Budapest olyan város, ahol léhet élni”. Megbízólevél-átadás Losonczi Pád, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke pénteken fogadta dr. Sylvanüs A. N. Eneduanya rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Nigériai Szövetségi Köztársaság új magyarországi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. A megbízó- levél átadásánál jelen volt Garai Róbert külügyminiszter-helyettes. ing A pápa Argentínában Harminckét órás, lelkipásztorinak minősített látogatásra Argentínába érkezett tegnap reggel II. János Pál pápa. Ez az első eset, hogy katolikus egyházfő a dél-amerikai országba látogat. Az argentin főváros Ezeiza repülőteréről II. János Pál és kísérete gépkocsin tette meg az utat az elnöki palotába, ahol Galtieri tábornok, a junta elnöke fogadta őt. A 35 kilométeres útvonalat harmincezer rendőr biztosította. Az utcákat a kora reggeli óráktól nagy tömegek lepték el — a junta a pénteki napra fizetett munkaszünetet rendelt el. A csodálkozást későhb felváltja a megismerés vágya — majd a felismerés: a másik nép kultúrájának, történelmének, gazdasági, tudományos tapasztalatainak befogadása olyan járható út, amely a kölcsönös előnyökön alapuló, mindkét felet gazdagító kapcsolatokhoz vezet. E kapcsolatok új, a mindennapi ember számára fontos és értékes formája a testvérvárosi, testvérmegyei szövetség. A diplomáciai érintkezésektől függetlenül találkozhat magyar a franciával, szovjet a spanyollal, bolgár a némettel. összekötheti őket a sakk, a bélyeggyűjtés, az irodalom, az azonos szakma, vagy kedvtelés. Sőt, a politika. Magyarország városainak nyugati testvéri kapcsolatai nem véletlenül, többnyire olyan városé1 kai jöttek létre, melyekben k^miiiiunista városatyák a vezetők. 'Ponűkai megfontolások indították őket, amikor úgy határoztak, hogy megismertetik városuk lakóival Magyarországot. Egy kis nemzeti önteltséggel azt is mondhatnánk, hogy nálunk vélik felfedezni a szocializmus vonzó oldalait. A testvérvárosok, megyék érintkezése során minél elevenebb a kapcsodat, minél több either kér és kap szerepet alakításában, annál nagyobb a lehetősége annak, hogy ez a „metaddp- lomácia” az államközi kapcsolatokra is jótékonyan hat vissza. A nagycsaládos város Kecskemétnek három testvér- városa is van: Sziimíeropol, Ar- cueil és Coventry. Nem kis megtiszteltetés, hogy testvéri jobbot nyújtott az az angol város, amely a szovjet Sztálingráddal — a mai Kádár János fogadta Michel Jobert-t Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára pénteken 'délután a KB székházában fogadta a hazánkban tartózkodó Michel Jobert francia külkereskedelmi minisztert. A szívélyes légkörű találkozón véleménycserére került sor az európai helyzet és a magyar—francia kapcsolatok időszerű kérdéseiről. A találkozón jelen volt Veress Péter külkereskedelmi miniszter és Jacques Lecompt, a Francia Köztársaság magyarországi nagykövete. (MTI) Az idén bekapcsolják az atomerőmű első blokkját A Paksi Atomerőmű építésének menetéről, valamint az atomenergia felhasználásával kapcsolatos kérdésekről — egyebek kö- izött az üzembiztonságról és a környezetvédelemről — tartott közös sajtótájékoztatót az Ipari Minisztériumi és az országos atomenergia-bizottság. i Kapolyi László ipari államtitkár arról szólt, hogy az atomerőmű négy — egyenként 440 megawattos — reaktorát négy lépcsőben helyezik üzembe, az első blokk még ebben az esztendőben bekapcsolódik a magyar villamos- energia-rendszerbe, s várhatóan 300 millió kilowattóra áramot termel az év végéig. Ez az elsp blokk ugyanis évi 668 ezer tonna kőolajtermék megtakarítását teszi lehetővé. Hasznosságát fokozza, hogy az ily módon felszabaduló szénhidrogén további feldolgozásával növelni lehet az értékesebb kőolajtermékek arányát. Az államtitkár elmondta, hogy nemrég fejeződött be az úgynevezett melegjáratás, s minden berendezés készen áll a végleges üzemeltetésre. A hátralevő időben a biztonságos működtetéshez elengedhetetlen próbákat végzik el a szakemberek. A Vil. ötéves terv végére — 1985-ben — az atomerőmű termelése ,5,6 milliárd kilowattórára növekszik, s ezzel a hazai villamosenergia-igénynek már 15—16 százalékát fogja fedezni. 1990-re — a teljes kiépítés után — ez az érték eléri , a 2>2 százalékot. A szakemberek azzal számolnak, hogy az ezredfordulóra a kommunális és ipari hőigények kielégítésében, például a nagyvárosok távlhőellátásában is szerepet játszik majd az atomenergia. A magyar ipar jelentős feladatokat vállalt a paksi atomerőmű berendezéseinek szállításában, ehhez azonban olyan háttér megteremtésére volt szükség, amely eleget tesz az' igen szigorú követelményeknek. összesen 35 hazai vállalat szállít jelentősebb mértékben berendezést vagy anyagot az atomerőműhöz. A magyarok mellett lengyel, ■ szovjet és csehszlovák szakemberek vesznek részt a létesítési és az üzembe helyezési munkákban. Vajda, György, az országos atomenergia-bizottság elnökhelyettese elmondotta, hogy az atomerőmű építésénél különösen nagy gondot fordítottak a biztonságra. Több védőgátból álló rendszer szolgáira a környezet teljesértékű védámét. A sugárveszély megelőzésére szigorú üzemi és környezeti el,lenőrzőrendszert építettek kiv Az erőmű 33 kilométeres körzetén belül 22 különféle mérőállomás működik és több mint 100 mintavételi hely van. Állandóan ellenőrzik az erőműből kibocsátott vizek minőségét is. Felhívta a figyelmet arra, hogy a világon eddig már több mint 20 országban működnek atomerőművek, s az eddigi, mintegy kétezer reaktorévnyi üzemelés tapasztalatai azt mutatják: a nukleáris környezetszennyező ha- ,tás — még üzemzavar esetén is — lényegesen kisehb mint amit a szigorú előírások megengednek, sőt a legtöbb esetben ki sem mutatható. A keletkező hulladékok tárolására is megnyugtató és biztonságos módszert dolgoztak Viki: részben az erőműveken belül, részben pedig a < külön erre a célra kialakított betonsilókban helyezik el a veszélyes anyagokat. (MTI) LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT * A magyar labdarúgó-válogatott Alicantéban A spanyolországi labdarúgó-világbajnokságra különrepülőgéppeL elutazott magyar küldöttség tegnap délután 16.30 órakor megérkezett Alicantéba. A küldöttséget a Spanyol Labdarúgó Szövetség és a Mundial szervező bizottságának képviselői fogadták, (Ott volt dr. Kincses László, a Magyar Népköztársaság madridi nagykövete is. A VB- különítmény hivatalos formaságok intézése céljából rövid időt az alicantei stadionban töltött, majd szálláshelyére hajtott. (MTI) Volgográddal — a közös sors vonzása alapján, a második világháború végén megállapította az első ilyen szövetséget. Szimferopol, Krím terület székhelye 21 éve testvérvárosa Kecskemétnek. Különös helyzet lehet az, amikor két más nyelvű, más kultúrájú, egymástól messze élő, más szülőktől származó, felnőtt ember elhatározza, hogy ezentúl testvérek lesznek. Miniéi kevesebbet tudnak egymásról, annál hevesebben jelentkezik a megismerés vágya, hiszen mindkettőjük gazdagodásának ez a fundamentuma. A városokkal sincs másképp. Az elmúlt két évtized alatti testvéri együttműködés révén a gépesített szőlőtermesztés és a baromfitenyésztés tanulmányozásától, a növény,nemesítési kísérleteken, vállalati kooperációkon át, drámák rendezéséig ível az a híd, mely Kecskemétet és Szimferopolt — immár történelmi léptékben mérve is — összeköti. Arcueil, Párizs egyik munkás- kerüleite. Kommunista vezetői úgy vélték, hogy a francia emberekben — főleg a sajtó jóvoltából — kialakított torz Kelet-Eu- rópa-képet csak személyes tapasztalatokból íeszűrt ér.vék változtathatják meg. Ismerjék meg Magyarországot, s döntsenek magúik, hogyan minősítik. 1976 óta a város határát jelző táblán ez a felirat áll: ARCUEIL —| Kecskemét testvérvárosa. Amint az ott járt kecskemétiek mondják, az arcuell-i polgár kedvezőbb hírét kelti hazánknak, minit a tokaji bor. A testvérvárosi kapcsolatok igazi ízét a személyes találkozások, utazások adják. A törekvések azért arra irányulnák, hogy a hivatalos delegációk látogatásain, intézmények képviselőinek találkozóin túl a városok egyszerű polgára is ki tudja használni a kötődés nyújtotta lehetőségeket. Nagyon jó példa erre az arcueii-i kezdeményezés: néhány család felajánlotta a kecskemétieknek, hogy Párizs melletti lakását átadja az odalátogató .turistáknak, cserébe egy év múlva kecskeméti lakást kér néhány hétre. Lehet, hogy. valutagazdálkodásunknak nem kedvez ez az akcfó, erkölcsi haszna azonban keményvalutában sem mérhető. „A negyedik fő rész” „Az emberek közötti kapcsolatok fejlesztése a népek közötti baráti viszony és bizalom erősítésének fontos eleme. ... Az aláírók célul tűzik maguk elé, hogy megkönnyítsék a részt vevő államok polgárai, intézményei és szervezetei közötti ' szabadabb mozgást és kapcsolatokat, egyéni és kollektív alapon, legyenek azok magán-, vagy hivatalos jellegűek, valamint elősegítik az e téren felmerülő humánus jellegű . kérdések megoldását.” A helsinki záróokmány negyedik fő részét bevezető mondatok érvénye, az igény a bizalom erősítésére 1975 óta csak nőtt. Az enyhülés eredményeinek megőrzésére irányuló erőfeszítések között meghatározó szerepe van azoknak az emberi kapcsolatoknak, melyek a közös érdek — a háború megakadályozása, az emberiség megmentése a pusztulástól — alapján minden józanul gondolkodót összefűznek. A testvérvárosi szövetség csupán csepp a tengerben. De megcsillan benne a békés, értelmes élet — egyáltalán nem utópisztikus — lehetősége. Hámori Zoltán | NAPI KOMMENTÁR Aktív aggodalom
