Petőfi Népe, 1982. május (37. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-11 / 108. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1982, május 11. Tímár Mátyás hazaérkezett Londonból Hétfőn hazaérkezett Londonból Tímár híútyás, a Magyar Nemzeti Bank elnöke, aki — Gordon W. H. Richardson, a Bank of England kormányzója meghívásának eleget téve — tárgyalásokat folytatott a magyar—angol bankkapcsolatokról, valamint nemzetközi pénz- és hitelpotiitikai kérdésekről; továbbá felkereste a Magyar Nemzeti Bank legfontosabb angol kereskedelmi bankpartnereit. Tímár Mátyást fogadta Sir. Geoffrey Howe pénzügyminiszter és Lord Cockfiald kereskedelmi államtitkár. (MTI) Magyar—ciprusi külügyminiszteri tárgyalások NICOSIA Pék Miklós, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Púja Frigyes külügyminiszter ciprusi kollégája, Nikosz Rolandisz meghívására vasárnap érkezett háromnapos hivatalos látogatásra a Ciprusi Köztársaságba. Hétfőn Szpirosz Kiprianu, a Ciprusi Köztársaság elnöke hivatalában fogadta a magyar delegáció vezetőjét. Púja Frigyes a találkozó után koszorút helyezett el a néhai M&kariosz érsek-elnök emlékművénél, majd a két külügyminiszter tárgyalásán áttekintették a nemzetközi helyzet több időszerű kérdését és a kétoldalú kapcsolatok alakulását. Púja Frigyes a délutáni órákban elvtársi megbeszélést tartott Ezekiasz Papaioannuval, a Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártja (AKEL) Központi Bizottságának főtitkárával. A ciprusi hírközlő szervek nagy teret szentelnek Púja Frigyes látogatásának. A nicosiai rádió és a televízió, valamint a hétfő reggeli lapok ismertet-, ték Nikosz # Rolandisznak és Púja Frigyesnek a larnacai repülőtéren elhangzott rövid nyilatkozatát. A Cyprus Mail idézte Púja Frigyesnek a látogatás céljáról, a kétoldalú kapcsolatok bővítésének lehetőségeiről mondott szavait, és azt a megállapítását, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzetben különösen hasznos a különböző társadalmi rendszerű országok közötti eszmecsere. AZ IZRAELI BOMBATÁMADÁS UTÁN Vége a kilenc hónapos tűzszünetnek? NAPI KOMMENTÁR A csúcs félé? BEJRÜT Böcz Sándor, az MTI tudósítója jelenti: A vasárnapi izraeli légitámadás — bejrúti általános megítélés szerint — véget vetett a kilenc hónapja tartó ingatag tűzszünetnek, és bármely pillanatban megindulhat az izraeli hadsereg dél-libanoni inváziója. A libanoni államvezetés sürgős üzenetben kérte az Egyesült Államoktól; gyakoroljon mérséklő nyomást Menahem Begin kormányára. Mint emlékezetes, a tűzszünet egyoldalú megsértésére jogot formáló Tel-Aviv már korábban kilátásba helyezte, hogy végleg felszámolja a palesztin ellenállási mozgalom dél-libanoni erőit, amennyiben Izrael északi határvidékét palesztin rakétatámadás érné. Míg a legutóbbi, április 21 -i légitámadást válasz nélkül hagyták a palesztin gerillaszervezetek, vasárnap nagy erejű tüzérségi ellencsapást mértek az izraeli hadsereg felső-galileai állásaira. A Palesztinái Felszabadítási Szervezet legfelsőbb katonai tanácsa Jasszer Arafat elnökletével megtartott ülése után jelezte, hogy a vasárnapi visszavágást nyomatékos figyelmeztetésnek szánta; Izrael nem ringatja magát abban az illúzióban, hogy kénye-kedve szerint, egyoldalúan semmibe veheti a tűzszüneti megállapodást. A figyelmeztető szándékot megerősíti, hogy a palesztin parancsnokság az esti órákban parancsot adott a tüzérségi tűz beszüntetésére. Mindazonáltal nyitott kérdés, hogy az izraeli kormány a palesztin ellencsapást megfelelő ürügynek tekinti-e az általános támadás elrendelésére. A PFSZ végrehajtó bizottsága veszedelmes agressziónak minősítette, és a kilenc hónapja fennálló tűzszünet újbóli, durva megsértéseként ítélte el az izraeli légitámadást. A testület több fontos határozatott hozott a kialakult helyzettel kapcsolatban. Mint emlékezetes, az ismételt izraeli fenyegetésekre válaszolva Szíria is értésre adta: nem nézné tétlenül, ha Izrael nagyarányú offenzívát indítana Dél-Li- banon ellen. Andrej Gromiko és Hun Sen megbeszélései Moszkvában Moszkvában hétfőn megkezdődtek a tárgyalások Andrej Gromiko szovjet és Hun Sen kambodzsai külügyminiszter között. A kambodzsai miniszter, aki egyben az ország miniszterelnök- helyettese is, a szovjet kormány meghívására vasárnap érkezett hivatalos látogatásra a szovjet fővárosba. Gromiko és Hun Sen a megbeszéléseken áttekinti a két ország kapcsolatait, azok távlatait, valamint a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit, mindenekelőtt a délkelet-ázsiai helyzetet. (MTI) Amint az várható volt. Ronald Reagan a múlt héten előrejelzett beszédében elsősorban a szovjet—amerikai kapcsolatokról, ezen belül főleg a fegyverkorlátozásról' és a csúcstalálkozó lehetőségeiről szólt. A jelek szerint jól tesszük, ha minden illúzió és a felfokozott várakozás mellőzésével valami lényegeset azért figyelembe veszünk; azt, hogy az Egyesült Államok elnöke egyáltalán indíttatva érezte magát e beszéd elmondására — méghozzá félreérthetetlenül úgy, hogy a lehető legnagyobb nyilvánosságot kapjon amit mond. Az elnök hivatalba- lépése óta első ízben jelentette ki: „Nem kétlem, hogy ,a szovjet nép és a szovjet vezetők alapvetően érdekeltek a nukleáris fegyverek bevetésének megakadályozásában”. Mit jelent ez? Nem többet, de nem is kevesebbet, mint azt, hogy a Reagan-kabinet — legalábbis bizonyos megfogalmazásokban, szóhasználatokban — valamelyest kénytelen volt eltérni saját korábbi kijelentéseitől. Az ok egyértelműnek tűnik: az elnök környezetében immár egyszerűen nem lehetett nem érzékelni azt a nyomást, amely a Fehér Házra nehezedik, és amely arra irányul, hogy Washington az eddiginél konstruktívabban kezelje Moszkva minden nehézség ellenére töretlen tárgyalási készségét. Ezért mondhatunk egyelőre legalábbis annyit, hogy a beszéd ténye jó esetben, és folytatás esetén valamelyes elmozdulást jelenthet a Potomac-parti mozdulatlanság veszélyes holtpontjáról. Nem lehet azonban eléggé hangsúlyozni, hogy ez csak lehetőség. Ám a jelenlegi nemzetközi helyzetben a mégoly halvány lehetőségeket is köszönteni kell. A beszéd tényénél kevesebb derűlátásra adnak o'kot az elnöki expozé egyes tartalmi vonatkozásai. Ami a két főtéma közül a pozitivabb, az a szovjet—amerikai csúcstalálkozó lehetőségére vonatkozott. Bár az elnök megismételte a szovjet részről már elvetett egy élőkészítetlen júniusi találkozóval kapcsolatos indítványát, nem zárkózott el egy későbbi (és értelemszerűen gondosan előkészített) csúcs lehetőségétől. önmagában az is pozitív, hogy az elnök kilátásba helyezte az általa START-nak . átkeresztelt SALT-tárgyalások folytatását. Szakaszos terve azonban nyilvánvalóan egyoldalúan sújtaná a Szovjetunió biztonsági érdekeit (a szá.- razföldi telepítésű szovjet rakéták egyoldalú leszerelése a nyilvánvaló cél, miközben az Egyesült Államok többségében repülőgépekre és tengeralattjárókra telepített hadászati rakétáit a megállapodás nem érintené). Jellemző, hogy még Muskie volt amerikai külügyminiszter is azt nyilatkozta erről, hogy az indítvány „ebben a formában nem elfogadható a Szovjetunió számára.” Ez és a többi tartalmi negatívum (a témák zsaroló jellegű önkényes összekapcsolása, mint például Afganisztán, Angola ügye, a lengyel-kérdés amerikai ihletésű rendezése, stb.) nem változtat azon a tényen, hogy a beszéd nyomán egy őszi csúcs lehetősége valamivel közelebb került a megvalósuláshoz. Persze most még csak tavasz van — méghozzá meglehetősen borús tavasz — és őszig még sok víz folyik le a Hudsonon és más folyamokon is. Harmat Endre események sorokban ir BUDAPEST __________________ A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására hétfőn Budapestre érkezett a Paraguayi Kommunista Párt küldöttsége, amelyet Panamas Maidana, a párt politikai bizottságának tagja vezet. A pa- raguay-i vendégeket a Ferihegyirepülőtéren Nagy Gábor, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője fogadta. (MTI) TEHERÁN ~ Vasárnap reggel egy robbanóanyaggal megpakolt autó robbant fel Teheránban a szíriai nagykövetség épülete előtt. Tizenkét ember megsebesült, de egyikük sem tartozik a követség személyzetéhez. Á robbanás súlyos károkat okozott a követség épületében és megrongálta az utcában parkoló autókat. NÁPOLY ~~ Á nápolyi hatóságok szombaton 168 ember ellen adtak ki 4e- tartóztatási parancsot. 139-en közülük már börtönben vannak a hatóságok nagyszabású akciója nyomán. amelyet a hírhedt nápolyi maffia, a Camorra ellen indított. Börtönben van Raffaele Cutolo is, a Camorra feje, akit egy szuperbiztos börtönbe szállítottak, mert állítólag még a cellájából is Irányította a bűnszervezet akcióit. BEJRÜT ~ A teheráni rádió vasárnap esti jelentése szerint az iráni csapatok öt kilométerre megközelítették Khorramshahr kikötőjét, az utolsó nagyobb iráni várost, amelyet még az iraki erők ellenőriznek. A híradás szerint az iráni csapatok 3600 négyztetkilométer- nyi területet foglaltak vissza Dél-Iránban, az olajban gazdag Khuzisztán tartományban az április 30-án indított támadó hadműveletek során. A LEMP KB titkárságának közleménye az ország előtt álló feladatokról A LEMP KB titkárságának szombaton Varsóban kiadott közleménye körvonalazta a központi bizottság 8. ülésének határozataiból fakadó feladatokat. A párt valamennyi, a szocialista építést igenlő társadalmi erő mozgósítása mellett foglalt állást. Ebben fontos szerepet tulajdonít a nemzeti újjászületés polgári bizottságainak, és a politikai bizottság kötelezi a párt tagjait: é bizottságokban lépjenek fel kezdeményezően. A dokumentum megállapítja, hogy a szén és más nyersanyagok kitermelésének fokozása jó alapokat teremtett az ország gazdasági élete fellendítéséhez. A párt- szervezetek befolyásának érvényesítésével kell biztosítani, hogy áttérjenek a gazdálkodás új mechanizmusára. A dokumentum az ország valamennyi vállalati pártszervezetének tagságát arra szólítja fel, hogy az év júniusában szabad pártnapon határozza meg a helyi feladatokat és a végrehajtás menetét. A külkereskedelemben érdekelt vállalatok pártszervezeteit felszólítja a termelést fékező zavarok kiküszöbölésére, az exportbővítési lehetőségek felkutatására. Az üzemi pártbizottságoknak — a vállalati vezetéssel együtt — még júliusig fel kell mérniük, milyen lehetőségek vannak az önigazgatási szervek .tevékenységének felújítására. A LEMP KB titkársága kezdeményezéseket vár a pártszervezetektől a munkatermelékenység fokozása, az energia- és anyagtakarékosság terén. A válság leküzdésében fontos tényezőként emeli ki a dokumentum a Szovjetunióval és más szocialista országokkal való együttműködés fejlesztését. Jelentős eseményként értékeli a lengyel párt- és állami küldöttség közelmúltban Moszkvában, Berlinben, Prágában és Budapesten tett látogatását. A KB-titkárság dokumentuma központi kérdésként szól a mező- gazdaság és az élelmiszeripar fejlesztésének szükségességéről. A pártszervezetek feladatává teszi e két ágazat termelésének serkentését, különösen a vegyszerek, a mezőgazdasági gépek, az alkatrészek és az építőanyagok előállításában. A dokumentum hangsúlyozottan szól a dolgozók érdekeit szolgáló szociális politika megvalósításáról, s fontos feladatként jelöli meg a törvényesség megtart, tását, a társadalmi fegyelem fokozását. (MTI) A katonai junta áldozatai Világvallások békekonferenciája a szovjet fővárosban (Folytatás az 1. oldalról.) jelenlegi bonyolult helyzetben olyan komplex javaslattervezetet terjesztett elő, amely az enyhülés megszilárdítására, a világméretű katasztrófa megakadályozására irányul. Nyikolaj Tyihonov végül kifejtette f a szovjet kormány mélységes helyesléssel és megértéssel fogadja a konferencia résztvevőinek erőfeszítéseit, s sok sikert kívánt a tanácskozás munkájához. Ezt követően Pimen pátriárka, áz orosz ortodox egyház feje mondott beszédet. A pátriárka rámutatott: valamennyi vallás híveinek közös feladata, hogy felhívja az emberiség figyelmét a nukleáris háború, a fegyverkezési hajsza veszélyére. Hangoztatta: a fegyverkezés milliókat foszt meg a létük fenntartásához szükséges eszközöktől, s bizalmatlanságot, félelmet kelt a népek között. Pimen pátriárka a Szovjetunióban élő hívők nevében támogatásáról biztosította a szovjet kormány békés kezdeményezéseit. Végezetül kifejtette: a vallási vezetők kötelessége, hogy lehetőségeikhez mérten hozzájáruljanak a félelem és bizalmatlanság eloszlatásához. Guatemalában a negyveh nappal ezelőtt államcsíny révén hatalomra került katonai junta egész falvak lakosságát irtja, és a „felperzselt föld” taktikáját alkalmazza saját népével szemben — jelentette be a Guatemalái Nemzeti Forradalmi Egység, az URNG. San Jóséban nyilvánosságra hozott közlemény szerint a Rios Mónit vezette junta katonái az elmúlt negyven nap alatt az ország 22 települése és falva lakosságát irtották ki, összesen több mint 3000 parasztot mészároltak le. A rezsim katonái a tömeges gyilkolással egyidejűleg nemcsak a parasztok viskóit gyújtják fel, hanem felégetik a termést is, megakadályozandó, hogy a lakosság élelmiszerrel támogassa a felkelőket. XXI. közgazdász-vándorgyűlés (Folytatás az 1. oldalról.) ponti Bizottság titkára: utólag is helyesnek ítéli, hogy a népgazdasági terheket csak fokozatosan érezte meg a lakosság. A jövedelmek alakulásáról szólva azt emelte ki, hogy ugyanazért a fizetésért nagyobb teljesítményre van szükség. Kitért arra is, hogy a nehéz gazdasági helyzet ellenére számos kezdeményezéssel, beruházással, szervezési intézkedéssel sikerült javítani a lakosság közérzetét, életkörülményeit. Az intézkedések között említette az ötnapos munkahét bevezetését, az alacsony nyugdíjak kiegészítését, a pályakezdők, a családalapítók segítését, valamint az ipari és mezőgazda- sági háztáji és kisegítő tevékenység támogatását. Ez utóbbi — mint mondotta — a fogyasztók jobb ellátását szolgálja. Az ilyen jellegű intézkedésekre a jövőben is szükség lesz. nem kevésbé olyan körülmények teremtésére, amelyek alkotásra serkentenek — mutatott rá Havasi Ferenc. A megnyitó plenáris ülését követően a vándorgyűlés résztvevői négy szekcióban összegezik az in- •tenáív, keresletvezérelt növekedés eddigi tapasztalatait és a további tennivalókat. (MTI) Angol katonai készülődés a Falkland-szigetek körül (Folytatás az 1. oldalról.) is, a közvéleményben is szerte- foszlatta a blokád áthatolhatat- lanságának Illúzióját. Kiderült, hogy a Falkland-szigetek argentin védőit nem sikerült „vesztegzár” alá helyezni. A halászhajó megtámadása heves szőháborút váltott ki London és Buenos Aires között. Az első brit bejelentés szerint a „kémkedő” — fegyvertelen hajót „tűz alá vették”. Ez a közlés később úgy módosult, hogy a hajó „mellé” lőttek ki a támadó Har- rierek egy rakétát, és fedélzeti ágyúból néhány sorozatot, mire az argentin kapitány megadást jelzett, és embereivel együtt elhagyta a hajót. A történet vége az volna, hogy a halászokat brit helikopterek vették fogolyként és sértetlenül a fedélzetükre. Az események argentin változata szerint viszont a békésen halászó hajóra a brit repülőgépek tüzel« tek. és' ezzel akkor sem hagytak fel, amikor a legénység már mentőcsónakokba szállt, ezeket is lövések érték. Az incidenst Buenos Aires „példátlannak” minősítette, míg Londonban a hadügyminisztérium szóvivője élénken és felháborodottan cáfolt. * Történt bizonyos előrelépés, 'de tisztázni kell még néhány részletet — így nyilatkozott az ENSZ- fötitkár, miután vasárnap — kü- lön-külön — kétszer is tárgyalt Enrique Ros argentin külügyminiszter-helyettessel és Anthony Parsons brit ENSZ-nagykövettel. A főtitkár szóvivője „lényeges haladásról" számolt be a találkozók után.. ■ A brit ENSZ-nagykövet a Perez de Cuellarral megtartott megbeszélései után újságíróknak nyilatkozva úgy fogalmazott, hogy sikerült figyelemre méltó haladást elérni, de több, rendkívül fontos kérdést kell még megoldani. A legutóbbi argentin nyilatkozatokat továbbra is kettősség jellemzi: kemény bírálattal illetik Nagy-Britanniát, s ugyanakkor hangsúlyozzák az argentin tárgyalási készséget. Ros külügyminiszter-helyettes még vasárnap leszögezte, hogy Argentína pozitív megoldást keres, 'de nem hagyja magát megfélemlíteni a katonai erőszak által. A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZA- ÉS VALUTAÁRFOLYAMAI Érvényben: 1982. május ll-től DcTirania Vételi * *&mu Közép .Eladási árfolyam 100 forintban Angol, fönt 6235*35 fe'4 « u„ 6241,59 ‘ -- 6247,83 Ausztrál dollár 3676,64 3680.32 3684,00 Belga frank 78,73 78,81 78,89 Dán korona 437,22 437,66 438,10 Franciá frank • 569,59 570,16 570,73 Hollandi forint 1337,85 1339,19 1340.33 Japán yen (1000) 146,84 146,99 147,14 Kanadai dollár 2824,88 2827,71 ' 2830,54 Kuvaiti dinár 12090,81 12102,91 12115,01 Norvég korona 576,96 575.89 576,47 NSZK márka 1484.96 1486.45 Jlf7.94 Olasz líra (1000) 26,74 26,77 26.80 Portugál escudo 40,80 211,16 211,37 Osztrák schilling 210.95 48,85 48,90 Spanyol peseta 33,39 33.42 33,45 Svájci frank 1778,51 1780,29 1782,07 Svéd korona 596.13 596,73 597,33 Tr. es cl. rubel 2597,40 2600,00 , 2602,60 USA dollár 3453,13 | 3456,59 3460,05 Az államközi megállapodásokon ala puló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. február 9-1 közlésnek megfelelően vannak érvényben. VALUTA (BANKJEGY ÉS CSEKK) ÁRFOLYAMOK Erványbefr 1982. május ll-től Pénznem Vásárolható Vételi Eladási legmagasabb árfolyam 100 egységre. bank jegy címletek forintban Angol font 50 6051,34 6426.84 Ausztrál dollár 50 3569,91 3790,73 Belga frank 5000 76,45 81,17 Dár korona • 1000 424,53 450.79 Finn márka 100 742,25 ' 788.17 Francia frank 560 55,06 587,26 Görög drachma 500 > 54,91 58,31 Hollandi forint 1000 1299,01 1379,37 Japán yen 1030 1COOO 142,58 151,40 Jugoszláv dinár 100 65,52 69,58 Kanadai dollár 100 2742,88 2912,54 Kuvaiti dinár 10 11739,82 12466,00 Norvég korona 1000 588.61 593,17 NSZK márka 1000 1441,86 1531,04 Olasz líra 1000 50000 25,97j> 27,57* Osztrák schilling 1000 204.83 217,49 Portugál escudo 5000 47.38 50,32 Spanyol peseta 5000 32,42 34.42 Svájci frank 100 1726.88 1833,70 Svéd korona 100 578,83 614,63 Török líra 1000 23.39 24,83 USA dollár 100 3352,89 3560,29 , Közületi vásárlók figyelmébe ajánljuk! A kecskeméti Domus áruház gazdag áruválasztékkal várja közületi vásárlóit AZ ÄRUHÄZ AJÁNLATA: — kétajtós polcos iratszekrény 2980.— — kétajtós szekrény 2980,— '— félegyházi íróasztal 3500,— — gépíróasztal 2000,— — dohányzóasztal 1980,— — írógépasztal Telefon: 20-346, 20-657. í
