Petőfi Népe, 1982. május (37. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-07 / 105. szám
^ Az állati eredetű élelmiszerek vizsgálata és ellenőrzése Szombat—vasárnapi programok Az alábbiakban a hétvégi szabad idő kitöltésére teszünk néhány hasznosítható javaslatot. Szombaton este 6 órakor, Kecskeméten, a Piarista Gimnáziumban a szabadkai Pro musica ka- marakórus és -zenekar hangversenyén Vivaldi-, és Bach-művek szólalnak meg. A bajai helyőrségi művelődési otthon egész napos kirándulást tervez Pécsváradra. Ugyanezen a napon, a kora reggeli órákban indulnak kétnapos sátortáborba a Börzsöny-beli Tö- •rökmezőre a dumaegyházi Petőfi ifjúsági klub tagjai és Vendégei. Vasárnap délelőtt 10 órakor Kecskeméten, az Erdei Ferenc Művelődési Központ természettudományi stúdiójában CB-klubta- gok találkozóját rendezik meg. Félórával később, a földszinti előcsarnokban bemutatkozik a kiskunhalasi Három mackó bábcsoport; ezt bábkészítés kpveti. Délután az intézmény színháztermében arany minősítésű amatőr színjátszócsoportok lépnek fel. Ugyancsak délelőtt Szalkszent- mártonról színházbusz indul a Budapesti Gyermekszínházba, ahol a Távolban egy fehér vitorla című darab van műsoron. Este fél hétkor ünnepélyes megnyitóval kezdődik a solti Vecsey Károly Művelődési Házban a Kalocsai Művelődési Központ és Ifjúsági Ház egy hétig tartó vendégszereplése. Ezután népművészeti kiállítás nyílik, este pedig a Kalocsai Népi Együttest láthatják a soltiak. Ugyancsak május 9-én délután 15, illetve 17 órától a balotaszál- ■lási Jókai Mór Művelődési Háziban kerül sor a nép dalkörök és citerazenekarok kiskunhalasi járási találkozójára, valamint a díszítőművész-körök kiállításának és a népi hangszerek bemutatójának megnyitására. Délelőtt 10 órakor a kecskeméti tanácsháza dísztermében fogadás vezeti be a bugaci programot: a pusztán 12 és 14 órakor -tartanak lovasbemutatót és istállólátogatást. Harimadik alkalommal rendezik meg Esztergomban május 10-én a Pilis Kupa autós túraversenyt, amelyre az ország minden tájáról várják a nem hivatásos vezetőket. Jelentkezni a helyszínen, Esztergom-Basaharcon is lehet, a kocsik műszaki átvizsgálását reggel 7 órakor kezdik. A 135 kilométeres utat Esztergom—Bajna— Nyergesújfalu között 171 perc alatt kell megtenni. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter és az egészségügyi miniszter együttes rendeletet adott ki az állati eredetű élelmiszerek, élelmiszer-higiéniai vizsgálatáról és ellenőrzéséről! A rendelet — az élelmiszertörvénnyel és az állategészségügyről szóló törvényerejű rendelettel összhangban — intézkedik az állatok, levágásának és az állati eredetű élelmiszer-nyersanyagok, félkész- és késztermékek előállításának, feldolgozásának és forgalomba hozatalának feltételeiről, valamint az élelmiszer-higiéniai vizsgálat és ellenőrzés rendjéről. Élelmiszert csakis a rendeletben előírt hatásági vizsgálatok kedvező eredménye esetén lehet közfogyasztásra forgalomba hozni. A vizsgálat, illetőleg az ellenőrzés során a hatósági állatorvos elbírálja az élelmiszer fogyasztásra való alkalmasságát és dlönt a felhasználás módjáról is. Az együttes rendelet előírja a húsvizsgálattal és az ellenőrzéssel kapcsolatos valamennyi szakmai teendőt, továbbá más szakterületeket is érint. Egyebek között például a hús hűtőházi tárolásának szabályait, a tejfeldolgozás előírásait, a tojás és a méz forgalmazásának tudnivalóit stb. tartalmazza. Az együttes rendeletre nem azért volt szükség, mintha a korábbi szabályozás ellen kifogásokat támasztottak volna akár a termelők, akár a kereskedők, vagy éppen a fogyasztók. Az állati eredetű élelmiszerek eddig is minden részletre kiterjedő alaposságú ellenőrzés után kerülhettek az üzletekbe, és ugyanilyen szigorú elbírálás után indultak exportra. A hatósági állatorvosok korábban is azt vizsgálták, hogy a hús emberi fogyasztásra alkalmas-e, nem káros-e a szervezetre, és hogy az áru a közfogyasztás láncolatában nem terjeszt-e állatbetegségeket. Ilyen esetekben meghozták a szükséges intézkedéseket, s ugyanúgy teszik ezt ezután is az új rendelet alapján. Korrekt volt tehát az eddigi ren- deletegyiüttes — több szabályozás foglalkozott ugyanis az idevonatkozó előírásokkal —, ám nem vette, nem is vehette figyelembe az időközben a szaktudomány területén bekövetkezett változásokat: az újabb megfigyeléseket, a tudományos kutatómunka tapasztalatait, például a mikrobiológia új és újabb megállapításait. Az elmúlt időszakban a nemzetközi szakmai előírások is több tekintetben módosultak, és ezeket a változásokat szintén ez a rendelet illeszti be az élelmiszer-higiéniai vizsgálat és ellenőrzés gyakorlatába. (MTI) 99 COUVERTURE ZSUZSA SZABÓ 99 1982 CALENDRIER MURAL Az UNESCO 1982-es fali kalendáriumának a borítóján a kunszentmiklósi Szabó Zsuzsa >,Mama a konyhában dolgozik” című batik ja látható. A tehetséges kislány 1978-ban ezzel a munkájával nyert aranyoklevelet az indiai gyermekrajz-pályá- zaton. A különböző népek ünnepeit ismertető szép, színes kiadványt angol, kenyai, mexikói, új- zélandi, kínai, nigériai, portugál, észak-amerikai gyerekek rajzai díszítik. Sikerét — mint Galambos Sándor iskolaigazgatótól megtudtuk — sokban Honti László tanárnak köszönheti. „Több mint egy évtizede dolgozik igen eredményesen Energiatakarékos hőszigetelő Szakmai bemutató a megyeszékhelyen A Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Tervező, Beruházási Vállalat megyei kirendeltsége, valamint a vaskűti Bácska Termelőszövetkezet tegnap Kecskeméten az AGROBER központjában bemutatta a HÖ-STOP elnevezésű száraz habarcsból készített hőszigetelő vakolat alkalmazását A rendezvényre az ország minden részéből eljöttek a tervező és kivitelező vállalatok szakemberei-, hogy tanulmányozzák az űj hőszigetelő előnyeit. A száraz habarcsot az elmúlt év tavaszától kezdték gyártani kísérletképpen a vaskútiak, akik most már elegendő anyaggal rendelkeznek ahhoz, hogy nagyöbfo megrendeléseket is teljesítsenek. A gyárt- mányiszabadaloim tulajdonosa, műszaki tanácsadója a Lakásépítő Ipára Szövetkezet, amelynek székhelye Budapesten van. A hőszigetelő nagy előnye, hogy köny- nyen kezelhető, a lakásoknál, az épületeknél 20—30 százalékos fűtési megtakarítást lehet elérni alkalmazásával. A kecskeméti műjégpályáért Nemrégiben hírt adtunk arról lapunkban, hogy a kecskeméti Baromfifeldolgozó Vállalat üzemen kívül helyezett hűtőberendezéseit szívesen, s mi több, ingyenesen felajánlaná egy kecskeméti jégpálya létesítéséhez. Nem tudni, hogy ez az első lökés, vagy a végső'érv volt-e, az mindenesetre tény: a megyeszékhely vezetői is újólag felfigyeltek a lehetőségre, s az érdekelt szervek képviselőinek, valamint az új iránt mindig fogékony vállalatoknak, szövetkezeteknek részvételével megalakult a kecskeméti műjégpályaépítő bizottság. Jólftehet ettől még nincs hol korcsolyázni, de a munkacsapat első ülésén — mellőzve mindén fölösleges sallangot — már az operatív tevékenység került előtérbe. Az ÉTÉ helyi csoportjának megbízottai ismertették a jászberényi mintára korábban megtervezett jégpálya műszaki, gazdasági adatait, hallottunk a tavaly átadott pécsi létesítmény első idényének tapasztalatairól, s a dunaújvárosi, valamint a miskolci tanulságokról. A megbeszélés résztvevői tehát készülitek. S a tanácskozáson megállapodtak abban, hogy június közepén újabb ülés keretében találkoznak. Addig azonban a felkért szakértők kidolgozzák javaslataikat a négy legfontosabb kérdésben. Ezek: Hol legyen a pálya, milyen technológiát alkalmazzanak, hogyan hasznosítható a felajánlott, hűtőgép, és lehet-e több célra is alkalmas létesítményt építeni ? Ha a válaszok — amelyek egyúttal megoldási alternatívák is — megszületnek, akkor lehet dönteni, majd hozzálátni a szervezőmunkához. Es ez sem lesz kis feladat. De látva a résztvevők igyekezetét, és számítva az összefogásra, úgy tűnik, nem lehetetlen az, amit valaki nagyon halkan így fogalmazott: 1983 végért Kecskeméten műjégpályát avatunk. V. T. Gimnáziumok hangversenye A 225 éves jubileumát ünneplő iII'I. Béla Gimnázium — az egész esztendőiben zajló ünnepi rendezvénysorozat keretében — hangversenyt rendezett tegnap a Bajai Tanítóképző Főiskola dísztermében. Az intézmény leánykára és kamarakórusa a Frankel Leó Gimnázium kamarakórusával együtt mutatkozott be a közönségnek. Orvosmeteorológiai előrejelzés A hét rvégén és a jövő hét elején iaz időjárásiunkat ismét a változékonyság jellemzi majd. A hét végén piyugat, északnyugat jelöl néhány fokkal hűvösebb levegő árasztja el hazánkat. Ebben az időszakban a ^hidegfrontra” érzékeny embereknél előfordulhatnak l [kellemetlen tünetek: gyorsabb kifáradás, teljesítménycsökkenés, egyes embereknél a fejfájás. A jövő hét elején délnyugatias áramlással ismét enyhébb léghullámok érkezésére számíthatunk. A melegebb léghullámok érkezése a „melegfrontra” érzékeny embereket viseli meg jobban, .'kialakulhatnak ia „melegfrontra" utaló kellemetlen tünetek: nyugtalanság, izgatottság, szorongás, nyomott, depresszió hangulat. A változékony időjárással együtt járó kellemetlen hatásokat úgy viselhetjük el |a legjobban, ha több időt töltünk a friss levegőn, több növényi táplálékot fogyasztunk, csökkentjük az erős fűszerek és az izgatószerek — kávé, tea — használatát, fogyasztását. MŰSOR: a kunszentmiklósi általános iskolában. Az esztétikai látásmódot, az alkotás örömét tudatosan fejleszti tanítványainál. Ö maga is alkotó művész. 1977-től vezeti a batikrajzszakkört. Minden évben első, csoportos díjakat, és kétszer főigazgatói díjat is nyertek az Országos Mezőgazdasági Múzeum pályázatain. Idén a szakkör csoportos elismerésben részesült, öt diák munkáját díjazták." Gratulálunk a most már a kecskeméti Bányai Júlia Egészségügyi Szakközépiskolában tanuló Szabó Zsuzsának, akinek a nevét a falinaptár révén világszerte megismerték. —i —r Oktatási filmhét Huszonöt külföldi és kilencven hazai" szakember jelezte érkezését a II. nemzetközi oktatási filmhétre, melyet május 1 Őrtől 14-ig rendeznek meg Veszprémben, a Georgi Dimitrov Művelődési Központban. A filmhét az UNESCO, az ICBM (Oktatási Eszközök Nemzetközi Tanácsa) támogatását is élvezi. A nemzetközi fórumon oktatófilmeket és televíziós oktatóműsorokat mutatnak majd be. Kitűnő lehetőség lesz ez arra is, hogy a részt 'vevő pedagógiai, filmgyártási, televíziós és filmforgalmazási szakemberek kicseréljék tapasztalataikat, megvitassák az oktatófilmek felhasználásával kapcsolatos "Időszerű kérdéseket. A bemutatóra egyébként huszonegy ország kétszáznyolcvanegy filmmel nevezett be. A filmeket megtekintik majd áz Országos Oktatástechnikai Központ szerkesztői és más szakemberek, s javaslatot tesznek majd a külkereskedelmi szerveknek a magyar közoktatásban is felhasználható filmek megvételére. A vetítésekre várják a hazai pedagógusokat, és más érdeklődő szakembereket. NÉGYÓRÁS KÜZDELEM A LÁNGOKKAL Négyszázezer forintos anyagi kár Szerdán délelőtt TI óra után a harkakötönyi erdészet felsőszállási kerületében 6—8 hektárnyi területen kigyulladt a 10—15 éves fenyőerdő. A ‘tűzoltóság nagy erőkkel vonult a lángok megfé- | kezéséhez, s az áljami tűzoltó-' kon kívül ott voltak a jánoshalmi, a keceli és a kiskunmajsai önkéntesek is, sőt az egyik katonai alakulat hetven katonája. Az " HÍREK ERDEI FERENC MŰVELŐDÉSI KÖZPONT Május 7-én, pénteken, 17 órakor a müvészklubban: Vincellér Imre festőművész kiállítása. Megnyitja: dr. Major Imre, a megyei tanács elnök- helyettese. Előzetes: Május 18-án, kedden, 17 órakor a színházteremben Kodály Zoltán: Háry János. Daljáték. A Népszínház vendégjátéka. KECSKEMÉTI KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ Május 7-én, pénteken, este 7 órakor: KÉT FÉRFI SAKKBAN. Katona-bérlet. Bemutató előadás. MOZI MÁJUS 7-ÉN, PÉNTEKEN: KECSKEMET Városi mozi: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor: ALMA. III. helyárú. 14 éven aluliaknak nem ajánlott.. Színes, amerikai filmmusical. Árpád mozi: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor: SKALPVADASZOK. II. helyárú. 14 éven aluliaknak nem ajánlott. Színes, amerikai westernfilm. Mesemozi: háromnegyed 6 órakor: A FARKAS ÉS A NYUSZI. Színes, szovjet mesefilm-összeállítás. A Városi mozi épületében a Mesemozi gyermekmegőrző jelleggel tart előadást. Stúdiómozi: 8 órakor, a Városi mozi épületében: A NAGY BALHÉ. III. helyárú. Színes, amerikai bűnügyi filmvígjáték. KISKUNHALAS Fáklya mozi: 4, 6, és 8 órakor: ARANYCSAPAT. II. helyárú. Színes, magyar dokumentumfilm. KISKOROS Petőfi mozi: 6 és 8 órakor: REQUIEM. Színes, magyar film. BAJA Uránia mozi: fél 4, fél 6 és fél 8 órakor: CHA-CHA-CHA. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Színes, magyar film. Központi mozi: 4 órakor: CIMBORÁK. Szípes, magyar természetfilm. 6 és 8 órakor: SZABADGYALOG. Csak 16 éven felülieknek. Színes, magyar film. Könyvújdonságok ts Pritz Pál: Magyarország külpolitikája Gömbös Gyula miniszterelnöksége idején, 1932—1936 (Akadémia Kiadó). O. Nagy Gábor: Magyar szólások és közmondások — harmadik kiadás. Illusztrálta: Szántó Piroska (Gondolat Könyvkiadó). Hankiss EH mér: Diagnózisok — Gyorsuló,idő sorozat (Magvető Kiadó). Károlyi Amy: Nincs út Avilába (Magvető Kiadó). L. Réti Anna: Miért vesztettünk? Beszélgetések a futballról — második, bővített kiadás (Sport Kiadó). Fenákel Judit: Az elhallgatás (Szépirodalmi Könyvkiadó). Szabó Lőrinc összes versei I—II. kötet (Magyar remekírók sorozat, Szép- irodalmi Könyvkiadó). Darvas Gábor: Zenei Zseblexlkon (Zeneműkiadó). WKKBKBBBEKB NAPTAR 1982. május 7. Péntek. Névnap: Gizella. Napkelte: 5 óra 19 perc. Napnyugta: 20 óra 04 perc. Haldkelte: 19 óra 24 perc. Holdnyugta: 5 óra 28 perc. NÉVTAR Az ófelnémei; Gisela női névből származott la Gizella. A név utolsó mássalhangzójának megnyúlása a magyar az -ella végű női nevek hatására történt, de az is lehetséges, hogy az osztrák Gisella forma átvétele. Eredete szerint két név egybeesése: az egyik a germán, Geisel szó származéka (jelentése ebben az esetben női túsz, női kezes, pontosabban olyan nemesi származású leány, aki idegen udvarban nevelkedik) ; a másik a Gisel-, Geisel kezdetű germán női nevek Önállósult rövidülése. Ez az előtag azonos az előbb tárgyalt Geisel szóval. Köszönthetjük ma még a Dalmákat, a Domiciáno- kat, a Domitillákat. a Germánokat, a Napóleonokat, a Pálokat, a« Szanlszló- kat és a Viktorokat. AZ IDŐJÁRÁSRÓL A Kecskeméti Agrometeorológiai Obszervatórium jelenti: 5-én a középhőmérséklet 16,0 (az 50 éves átlag 14,7), a legmagasabb hőmérséklet 23,5 Celsius-fok, a nap, 9 órán át sü*ött. Tegnap reggel 8 órakor 15,0, 14 órakor 21,9 Celsius-fokot mértek. A legalacsonyabb hőmérséklet 10,6 fok, a légnyomás 1016,2 millibar (kissé emelkedik). — BAJAI DIÁKOK az élmezőnyben. Sikeresen szerepeltek az országos .tanulmányi versenyen a bajai Bereczki Máté Kertészeti és "Kertészeti-gépészeti Szakközépiskola tanulói. Közülük négyen jutottak be a legjobb 20 résztvevő közé, és soraikból került ki végül a győztes is, Garda- litsh Ferenc személyében. Ádám Zoltán az ötödik, Homonnay Ildikó pedig a hatodik helyen végzett. — Divatos szőnyegpadlók. Há- romféle termékkel bővül a Soproni Szőnyeggyár szőnyegpadlóinak választéka. Az idén a Léna, Fu- vall és Lián fantázianevű szőnyegpadlók szintetikus fonálból készülnek, minőségük azonos a korábbi években tőkés importból beszerzett anyagokéval. Az új termékeket drappos, szürkés, zöldes árnyalatokban gyártják. — Hidegtűrő kukoricák. Kiállták az első próbát, jól tűrték a hűvös tavaszt, s szépen kelnek az Akadémia Martonvásári Mező- gazdasági Kutatóintézetének kísérleti parcelláin elvetett kukoricák. Az idén harminc, hűvösebb időjárás esetén is biztonságosan termeszthető hazai és külföldi fajtát és fajtajelöltet vizsgáztatnak Martonvásáron. Közülük a legjobbak várhatóan két-három hét múlva bővítik a választékot. — TALÁLKOZÓ az idősebbekkel. A Kodály Zoltán KlSZ-’alap- szervezet kezdeményezésére nyugdíjas-találkozót tartottak tegnap délután a Kcskeméti Baromfifeldolgozó Vállalatnál. A családias légkörű rendezvényen mintegy kétszáz volt munkatársnő, munkatárs vett részt, akiket a vállalat, társadalmi és gazdasági vezetői köszöntöttek. Az üdvözlő szavak után laz üzem dolgozóinak óvodás gyermekei kedveskedtek énekkel, tánccal az időseknek, majd a Petőfi Sándor Általános Iskola úttörői és a Likőripari Vállalat citerásai szórakoztatták a résztvevőket. A hangulatos találkozó uzsonnával és baráti beszélgetéssel zárult. — Autóbuszok Líbiába. Autóbusz-összeszerelő üzem építéséről írt alá hosszú lejáratú kooperációs megállapodást a MOGÜRT és az Iikarus egy líbiai vállalattal. A szerződés alapján évi hatszáz - jármű összeszerelésére alkalmas gyárat állítanak fel, amihez a komplett technológiákat, gépeket, szerszámokat, készülékeket a magyar ipar szállítja a helyszínre. Rendőrségi felhívás A kecskeméti Városi és Járási Rendőrkapitányság — Kossuth tér 3. — kéri annak a személynek a jelentkezését. akinek ez év április 21-éu az esti órákban a Kecskemét Petőfi Sándor utcából (szalagházzal szcmUcni autóbusz-megállóból eltulajdonították fekete színű,, Csepel gyártmányú férfikerékpárját. erdőtüzet négyórás küzdelem'után sikerült megfékezni és eloltani. A keletkezési okot a rendőrség a tűzoltóság szakértőinek bevonásával vizsgálja. A becsült anyagi kár 400 ezer forint. Áz oltásban közreműködőknek elismerését és köszönetét fejezi ki a tűzoltóság megyei parancsnoksága. BORBÉLYNÁL — Mondja, ezért a hajvágásért teljes árat kell fizetnem? — tudakolja a borbélytól Müller úr, akinek a fején rendkívül csekély hajmaradvány árválkodik. \ — Hát persze! — feleli a borbély. — Ítélje meg a kedves vendég: ugyanannyi időt kellett pazarolnom arra, hogy megtaláljam az ön néhány izál haját, mint a legsűrűbb hajú vendég kiszolgálására! I (Krokogyilból) FELHÍVÁS ir.LCU'“ mm |§§ jiioe„r. *Vfv » tót , o f. íiii ,L»t v<y 8 ff . I fis g||g||gg i, j tAU-e» j í-vO.. • vox a. ka" K i " 1‘KchX'sm-\íi IBlffl t §§§ ggg . M.'Hf.O, L'.-hi sJ. 0 l (*<-j- ;,r "v.- Illllllllll 1 Ou<vd T-f > but aJő-Jrt i . vCpKWÜ/ff ítcK-a (Víi,:!V; Jkwrá-Lw ráírj -a. .0. 3 Nem biztos, hogy lefényképezve-ki- nyomtatva jól olvasható, ezért íme, nonpareille fett típusú betűből is n szöveg: Kedves újságíró bácsi! Tegnap reggel a házunkból valaki elvitte a kerékpárom. Tessék szíves megírni, ha valaki látja, hozza vissza, narancssárga Csepel lány kempingkerékpár. Fehér az ülése, lámpája van, a sárhányója fényes. Kránic Roland 1. o. ta. Kecskemét, Zója u. 2. 3. em. Kedves (7) tolvaj (bácsi? néni?). Ugye visszaviszi??.!!! — SZABÓ LAJOST, a Kecskeméti Zománc- és Kádgyár nyugalmazott főmérnökét, a MTESZ megyei szervezetének társelnökét, az SZMT Művelődési Központ és a Szakmaközi Bizottság Újítók Klubja elnökét —, aki május 1-én rövid, súlyos betegség után elhunyt —, május 8-án negyed 4 órakor búcsúztatják a kecskeméti Köztemetőben. — SZÖRAKATÉNUSZ. Május 8-án, szombaton, délután 3 órakor Kecskeméten a Szórakaténusz Játékműhelyben 5—6 éves gyermekek számára rendeznek táncházat. Az eseményt Tóth Ferenc, a kalocsai táncegyüttes yezetője irányítja. Holnapi lapszámunkból ÉJ A negyedik oldalon jelentkezünk Tudomány— Technika összeállításunk, kai. Ebben olvashatnak egyebek között a legújabban felismert U-vitamin. ról, valamint a Fájdalom ellen című írásban megismerhetjük Csillik Bertalan szegedi professzor kí- | sérleteinek eredményét, amelyben bebizonyította az | idegsejtek regenerálódó- kepesseget. Az ötödik és hatodik oldalon közöljük a _ jövő heti rádió- és televí. _ I zióműsort. — Megyénk az országos sajtó- bam. A Magyar Nemzet tegnapi számában Medve Hona az Iskola a város peremén című riportjában bemutatja, hogyan tervezte, szervezte meg a kiskunfélegyházi Darvas József téri új általános iskola tantestülete az ötnapos tanítási hét egész évi „koreográfiáját”. A Népszabadság Csaknem félezer új otthon szövetkezeti lakótelepen című cikkében említést tesz megyénkről, amely az átlagosnál nagyobb részt vállal a sző-, vetkezeti lakások megépítésében.' ■■■■■ PETŐFI N£PE A Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: Sztrapák Ferenc Kiadja: a Bács megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Preiszinger András igazgató Szerkesztőség: Kiadóhivatal: Kecskemét, Szabadság tér 1/a. 6001 Telefon: 20-111 Telexszám: 26 216 bmlv h Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 34,— forint negyedévre 102,— forint egy évre 400,— forint. Készült a Petőfi Nyomdában ofszet rotációs eljárással. Kecskemét, Külső-Szegedi út 6. 6001 Telefon: 20-466 Igazgató: Ablaka István Index: 25 065 HU ISSN 0133-235 X.