Petőfi Népe, 1982. április (37. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-20 / 91. szám
2 • PETŐFI NfiPE • 1982. április 20. kedd AZ ELSŐ HELYSZÍNI TUDÓSÍTÁS A FALKLAND-SZIGETEKRŐL Háborús készülődés A nyelvhasználat tükrözi mindenkori társadalmi viszonyainkat (Folytatás az 1. oldalról.) Kádár János fogadta Szabó István filmrendezőt Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára hétfőn, a KB székiházában fogadta Szabó István Kossuth-díjas filmrendezőt és gratulált a Mephisto című fiimihez, amelynek hazai és nemzetközi sikere hozzájárult a magyar filmművészet jó hírének gyarapításához. Szabó István, aki kiemelte a külföldi és magyar művésztársai szerepét az eredményiben, köszönetét mondott a jókívánságokért és azért a támogatásért, amely a hazai filmművészet kimagasló sikereit elősegítette. (MTI) Púja Frigyes Stockholmba érkezett Púja Frigyes külügyminiszter hétfőn délben kétnapos hivatalos látogatásra Stockholmba érkezett. A svéd fővárosban Óla Ullsten külügyminiszter fogadta a magyar vendéget. A délutáni órákban kerül sor a svéd—magyar külügyminiszteri tárgyalásokra Púja Frigyes és Óla Ullsten között. Hallgatnak a fegyverek Libanonban Szombat óta hallgatnak a fegyverek Nyugat-Bej rútban és Dél- Li bánon ban, ahol a múlt héten heves harcokat vívtak egymással az Amal nevű síita félkatonai szervezet tagjai és a nemzeti mozgalomhoz tartozó baloldali pártok milicistái. A nyugalom helyreállítását az tette lehetővé, hogy a legfelsőbb koordinációs bizottság, 'aroefyr^ek mu'nkájárban többek-"kőzöüt '•‘JaSz-1 szét b/tt&íat, a PFSZif7VB Valid Dzsuroblatt, a nemzeti mozgalom elnöke is részt vett, átfogó intézkedéseket foganatosított a tűzszünet megszilárdítására, a szembenálló erők kölcsönös visz- szavonására. A bizottság elhatározta továbbá, hogy egységes akcióprogramot dolgoznak ki a folyamatos együttműködés megvalósítására, az izraeli agresszió kivédésére és a palesztin ellenállási mozgalom katonai támogatására. A bizottság legközelebbi ülését Damasz- kuszban tartják. Puerto Malvinas egy erődítmény látványát nyújtja — kezdi tudósítását az ANSA olasz hír- ügynökség munkatársa, akinek kivételes szerencsével sikerült eljutnia az április 2-án Argentína átlal megszállt Falkland- (Malvin)- szigetek fővárosába. Mint írja, a tízezer argentin katona láthatóan felkészült a védelemre: légvédelmi ágyúk, lövészárkok és aknamezők vannak mindenütt. Az ANSA tudósítója, aki Puerto Malvlnasból, azaz a volt Port Stanleyből keltezte riportját, az első külföldi tudósító, akinek a szigetek argentin megszállása óta lehetővé tették a látogatást. A tudósítás szerint a szigetek és Argentina között légihíd toizosít- ja az összeköttetést. Erre a célra nemcsak a légierő szállítógépeit veszik igénybe, hanem az argentin légitársaság egy Boeing 737VARSÓ Lengyelország a kölcsönös elő- nyífefálapááRotörekszik.ia KGST. ÍÉti9r^áSflfei^Í vaJój égyüttműköi dés bővítésére a lengyel ipar sza-* bad kapacitásainak kihasználásában. Az együttműködés Lengyel- ország számára azt jelenti, hogy munkát tud adni sok ezer embernek, nyers- és alapanyagokat kap, tehát nem kell egész vállalatokat leállítani. A partnerek viszont a leszállított nyersanyagért cserében export-minőségű késztermékeket kapnak. Mint Stanislaw Dlugosz, a lengyel minisztertanács mellett működő tervbizottság elnökhelyettese a Zycie Warszawy című napilapnak nyilatkozva elmondta, a szoes gépét is. De ily módon biztosítják a lakosság ellátását is. Az olasz tudósító szerint több hónapra elegendő élelmiszert tartalékoltak már. Mint a tudósításból kiderül, a lakosság fél mind a várható támadástól, mind az esetleges nélkülözéseiktől. Puerto Malvinas 800 lakosából mintegy ötszázan elmenekültek, a sziget belsejében húzódnak meg, mert meg vannak győződve arról, hogy a britek támadást intéznek a szigetek ellen. A szigetlakók zöme nagyjából megszokott életét éli és a tudósító szerint „ellenséges közönyt” tanúsít az argentin katonákkal szemben. Az olasz újságíró beszámol arról is, hogy az erődítési munkák éjjel-nappal folynak, és a főiváros, Puerto Malvinas repülőtere katonai támaszponttá változott. cialista országokból importált nyersanyagokból készített termékek egy része a lengyel piacra feErükBénytrítyeyléazelíéáz : ellátóé! hiányokat; ijld nsv§ OS ;áu <í ,füii "Dlugosz közölte, hogy Lengyel- országnak a Szovjetunióval szembeni adóssága mintegy hárommil- liárd rubelre rúg. ennek visszafizetését azonbán a Szovjetunió alacsony kamatú hitel formájában a következő ötéves időszakra halasztotta. A többi európai szocialista országgal szemben Lengyel- ország adósságai 70—80 millió ru. beit tesznek ki. A tervbizottság elnökhelyettese méltatta annak jelentőségét, hogy a szükségállapot bevezetése, december 13-a után Lengyelország jelentős térítésmentes segítséget Megkezdődött az SPD kongresszusa „Az enyhülési politika nem vallott kudarcot, véget kell vetni a fegyverkezési versenynek, a genfi tárgyalások sikerre vitelével és a hadászati támadó fegyverzet korlátozásáról folytatandó tárgyalások új rafelvételével csökkenteni kell a nemzetközi feszültséget és biztosítani kell a világbékét” — jelentette ki Willy Brandt, a Német Szociáldemokrata Párt elnöke Münchenben, az SPD hétfőn megkezdődött 83. kongresszusán. Hans-Jürgen Wischnewski elnökhelyettes megnyitója után elhangzott kétórás beszámolójában Brandt ugyanakkor nyomatékosan figyelmeztetett: ha nem sikerül konkrét előrehaladást elérni a leszerelés területén, az enyhülési politika nem fogja túlélni a nyolcvanas éveket. Pártja nevében Willy Brandt az NSZK szövetségi hűségéről biztosította az Egyesült Államokat, és elutasította az SPD balszárnyának azt a követelését, hogy a mostani kongresszus újólag foglaljon állást a NATO 1979-es „rakétatelepítési- tárgyalási” határozatával kapcsolatban. Az NSZK, és ezen belül az SPD feladata az — mondta Brandt —, hogy mindkét nagyhatalmat egyaránt sürgesse az európai közép-hatótávolságú rakéták csökkentéséről folyó genfi tárgyalások sikeres befejezése érdekében. Az SPD elnöke egyúttal félreérthetetlen bírálatban részesítette a Reagan-kormány politikáját, amely a fegyverkezés mértéktelen fokozásával akar gazdasági nehézségeket okozni a Szovjetuniónak és a többi szocialista országnak. Brandt sürgette, hogy pártja találjon megfelelő nemzeti válaszokat is az új problémákra, mindenekelőtt a majdnem kétmilliós munkanélküliség leküzdésére. kapott a szocialista országoktól, amelyek ezután, az első negyedévben meggyorsították a normális árucsere keretébe eső szállításokat- is. Az első negyedévben a tavalyi esztendő hasonló időszakához képest csaknem 11 százalékkal nőtt a szocialista országokból származó lengyel import, miközben a tőkés országokból érkező import 43,5 százalékkal visz- szaesett. Dlugosz cáfolta azokat a nyugaton terjesztett állításokat, hogy Lengyelország, miközben fejleszti együttműködését a KGST-álla- mokkal, hátat akar fordítani a Nyugatnak. Emlékeztetett rá: éppen a Nyugat zárkózott el Lengyelország gazdasági támogatásától. gyük, hogy rugalmasan tudjon alkalmazkodni a számunkra is kedvezőtlenül alakuló külső feltételekhez. Ezt az utat járva tudjuk megőrizni vívmányainkat, népünk életszínvonalát, javítani életkörülményeinket, és megalapozni a későbbi lendületes fejlődést. Ez nemzeti programunk, ennek megvalósítása nemzeti ügy. Majd folytatta: * A nyelv ezernyi szállal kötődik gondolkodásunkhoz, kifejezi és őrzi egyéni emlékeinket, társadalmi emlékezetünket. A nyelv, a nyelvhasználat tükrözi a mindenkori társadalmi viszonyokat. Nyelvünk mai gazdagodása szorosan összefügg a fel- szabadulásunk óta megtett történelmi úttal. Amikor például azt halljuk: szövetkezeti parasztság, szocialista mezőgazdasági nagyüzem. háztáji gazdaság, csirkegyár, a magyar mezőgazdaság büszkeségre jogosító eredményeire gondolunk; ugyanakkor már- már feledésbe merülnek a milliók mostoha sorsára emlékeztető olyan szavak, kifejezések, mint a béres, a nincstelen paraszt, a summás. Közkeletű szavunkká vált a testvérország, a testvérpárt, a KGST. Biztonságunk szavatolását jelenti a szocialista szövetséges. Ezek elterjedésével párhuzamosan eltűnt az árva nép, a tórstalan, magányos nemzet, amelynek ezen a földön nem, csak az égben voltak patrónusai. A közös erőfeszítések révén született eredmények, a szocialista vívmányok hozzájárultak nyelvünk gazdagodásához is... Van magas fokon kiművelt irodalmi nyelvünk; a tudományok élenjáró képviselői világos fogalmazásban taglalják fontos mondanivalójukat, s elsajátították az ismeretterjesztés nem könnyű műfaját is; a párt- és az állami szervek következetes törekvései révén. nyelvészek segítségével kialakult a közéleti nyelv és beszéd szabatos válfaja. Ha számba vesszük nyelvünk gyarapodását, gazdagodását, de a fejlődés kóros kinövéseit is, el kell gondolkodnunk, mi e változás mérlege, s mit kell tennünk a fejlődés elősegítése érdekében. Ebben anyanyelvűnk féltő szere- tete meg a felelősség vezérei" bennünket, amelyet pártunk XII. kongresszusa fogalmazott meg: „A műveltség megalapozása, a tudásvágy felkeltése, anyanyelvűnk ápolása, a kulturális értékek terjesztése, az önművelés ösztönzése nem az oktatás, a művelődés belügye. hanem elválaszthatatlan az egész társadalom fejlődésétől.” A sokféle terület és teendő közül a közélet nyelvének jobbítását kívánom kiemelni, mert tapasztalataink szerint még meglévő fogyatékosságai zavarhatják, fékezhetik politikai törekvéseink érvényesülését is. Hivatali, mozgalmi nyelvünk mesterkélt szóalkotásaival, szófűzéseivel, mondatszerkesztésével, semmitmondó frázisaival fölülkerekedik a mindennapi beszéden, a köznyelven. Es akkor még nem szóltam a fölösleges idegen szókról, a nyelvi durvaság megannyi megnyilvánulásáról az élő beszédben oly gyakori. s az írásban nem ritka pongyolaságról. Ezekbe az eltérésekbe; ebbe a mesterséges szétválasztásba nem szabad belenyugodnunk, hanem okaikat feltárva megszüntetésükön kell munkálkodnunk. Azt igényeljük a nyelvészektől, a nyelvművelőktől, a kultúra munkásaitól, hogy lépjenek fel határozottan a torzulások ellen, ne hagyják szó nélkül a nyelvrontást, bárki kövesse is el. Mi a teendő az efféle jelenségek, hibák elkerülésére? Tanítsuk meg az embereket önállóan gondolkodni, elemezni, dönteni, felelősséget vállalni, hogy ne csak „fölfelé” figyeljenek, hanem a maguk erejére, munkatársaikra támaszkodjanak ... Tanulmányozni kell a nyelvet, meg kell ismerni a jelenében és múltjában, szabályaiban és szellemében, teremtő erejében. Erre mutat a magyar nyelv hetének idei központi témája, a nevek tanulmányozása. Zala megye Tanácsa elsőnek adott példát az országban egy hatalmas vállalkozás megvalósításával a földrajzi, helytörténeti nevek tanulmányozására. 1964-ben adta ki a „Zala megye földrajzi nevei” című művet. Elég egy kis nézelődés, hogy rádöbbenjünk, a nevekben menynyi történelem, művelődéstörténet, településtörténet, a nép életének. munkájának, gondolkodásának mennyi emléke öröklődött századokon át napjainkra.” A haza. a nemzet, a nyelv szeretete vezette a mű anyagának összegyűjtőit, elemzőit fáradságos útjaikon. Művük azt hirdeti — mondotta befejezésül Németh Károly —, „Ember, vigyázz a szép hazai tájra, felelős vagy érte. Nemcsak nyelvünknek, természeti környezetünknek is vannak rongálói. Óvd, ápold, gyarapítsd. miként anyanyelvűnket, környezetünket is. őrizd meg mindkettőt épnek és szépnek, hogy az utánunk jövő nemzedékek is csodálhassák. Ez is hazafias ko. telesség.” A magyar nyelv hete alkalmából 161 rendezvényt láthatnak- hallhatnak az érdeklődők Zala megyében, amelyek kiemelt témája a névdivat, a névízlés. At ünnepi megnyitót követően vasárpap elhangzottak az első előadások is. Benkő Loránd akadémikus „Nevek és emberek” címmel, majd Ördög Ferenc nagykanizsai tanár Pais Dezső egykori nyelvész és a névtudományok kapcsolatáról tartott nagy érdeklődéssel kísért előadást. • Békés vasárnapi kirándulás — gondolhatnák, ha a napozó katonák mellett a Hermes fedélzetén nem állnának ott a repülőgépek. Képünkön: napozó angol katonák, akik azonban hamarosan hidegebb vizekre érkeznek. (Telefotó — AP — MTI — KS) A LENGYEL IPAR KAPACITÁSÁNAK KIHASZNÁLÁSÁÉRT Bővülő együttműködés a KGST-partnerekkel ÚJ FEJEZET LA TIN-AMERIKA TÖRTÉNETÉBEN Playa Giron Playa Giron —. a gironi tengerpart — homokja össze sem hasonlítható a nagy hírű kubai tengerparti strandok vakítóan fehér, csodálatos homokjával. Mégis a barátság egyik legfontosabb jelének számít, ha a külföldi látogató •vendéglátóitól egy maréknyit ebből a homokból kap: a szürkés homokot tartalmazó műanyag tasak felirata mindent megmagyaráz: Playa Giron — az amerikai imperializmus első veresége hatin-Amerikában. .!. . 1961. április 20-án, 21 évvel ezelőtt, helyi idő szerint délután hat órakor Fidel Castro, a kubai forradalom vezetője rövid közleményben jelentette be, hogy a kubai felkelő hadsereg és a nemzeti milícia egységei a girohi partszakaszon (a Disznó-öbölben) elfoglalták a zsoldos \ inváziós erők utolsó állásait. Gironi a zsoldosok utolsó erőssége, nem egészen 72 órával azután, hogy az ellenforradalmár egységek partra szálltak a szigetországban, elesett. Ma már a történelem a latin-amerikai országok elleni sorozatos amerikai katonai intervenciók első látványos veresége. A fiatal kubai forradalom sikeresen .megvédte önmagát, s ezzel, lezárt egy fejezetet az amerikai földrész történelmében. Az amerikai kudarc után nem szűnt meg ugyan az amerikai tengerészgyalogosok bevetésével folytatott „jószomszédi” politika, de Playa Giron óla Washington már nem lehet biztos abban, hogy a latin-amerikai forradalmi mozgalmakat — a térség „engedetlen” országait — sikerül katonai erővel jobb belátásra bírnia. Playa Giron egyben új fejezetet is nyitott Latin-Amerika történelmében: az amerikai invázió veresége után néhány nappal Fidel Castro bejelentette, hogy a kubai forradalom a szocialista forradalom szakaszába lépeft. Megszületett Latin-Amerika első szocialista állama, alig nyolcvan mérföldnyire az Egyesült Államok partjaitól. Az Egyesült Államok soha nem nyugodott bele ebbe a történelmi tény be, és 1961 óta mindent megtesz azért, hogy a szocialista Kuba nevéből eltűnjön u szocialista jelző. Washington gazdasági blokádot léptetett életbe a szigetország ellen, egymást követték a forradalom vezetője, Fidel Castro meggyilkolására tett kísérletek. Napjainkban úgy tűnik, hogy a földrész északi részén elfeledték Playa Giron leckéjét: a mostani amerikai kormány nem hajlaindó lemondani a Kuba elleni katonai lépésekről. A célok és a módszerek változatlanok. Csak a körülmények mások. 1961-ben a nicaraguai Puerto Cabezas kikötőjéből indult az inváziós sereg Kuba ellen — ma Nicaragua is azok közt az országok között szerepel, ahol az Egyesült Államok katonai intervencióval szeretné visszafordítani az események menetét. G. L Versenyeztek a gyors- és gépírónők Vasárnap délután Kecskeméten, a megyei tanács székházában eredményt hirdettek a gyors- és gépírónők kétnapos — a felszabadulás hónapja alkalmából ren~ dezett — versenyében. A megye legjobb gyorsírójaként a haladó kategóriában Újvári Gáborné, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának a dolgozója végzett; az ifjúságiak gyorsíróversenyét pedig Soósné Fekete Erika, megyei tanács személyzeti és oktatási osztályának a dolgozója nyerte. A gépírók közül, a /haladók versenyében Csősz Julianna, a megyei tanács pénzügyi osztályának az alkalmazottja szerezte meg az első helyet. Az ifjúságiak fődíjával Molnár lstvánnét, a megyei pártbizottság gépíróját jutalmazták. A díjátadó ünnepségen, amelyen részt vett dr. Major Imre, a megyei tanács elnökhelyettese is, Nagy István, a Magyar Nemzet olvasószerkesztője, az í országos gyors- és gépíró bizottság elnöke és dr. Szepesi Bertalan, a Közalkalmazottak Szakszervezete megyei bizottságának a titkára nyújtotta át az elismeréseket a verseny harmincegy helyezettjének. Tapasztalatcsere a kisvállalkozások működéséről A kisvállalatok, kisszövetkezetek alapításáról és működéséről kétnapos tanácskozás kezdődött hétfőn Pécsett. A szervezési és vezetési tudományos társaság mintegy kétszázötven vállalati vezetőt, gazdasági és pénzügyi szakembert. hívott meg az ország minden részéből a tapasztalatcserére. Villányi Miklós pénzügyminiszter-helyettes megnyitó előadásában elmondotta, hogy az idén eddig félezer gazdasági munkaközösség. nyolcvan kisszövetkezet bejegyzését kérték, ám ezeknek csak mintegy a feléhez járulhattak hozzá az illetékes szervek, mivel a kezdeményezések jó része nem volt elég megalapozott. A kisszövetkezetek — elsősorban a munkaigényes ágazatokban — jobb területi elhelyezkedésük révén, a . fogyasztási központokhoz közelebbi termelői, illetve szolgáltatói struktúra kialakításával segíthetik elő a szükségletek jobb kielégítését./ A vállalat feladata napjainkban az, hogy munkájának szerves részévé tegye belső szervezetének korszerűsítését, s a piaci feltételeknek megfelelően segítse, illetve hozza létre saját kisvállalkozásait. A kisvállalkozások, kisszövetkezetek akkor válnak társadalmilag teljesen elfogadott formáivá gazdasági életünknek, ha belátható időn belül csökkentik a hiányokat, javítják az ellátás színvonalát — hangoztatta előadásában Villányi Miklós. Két fiatal halála Vasárnap este 8 óra után Csá- voly külterületén Nagy Vilmos 22 éves bajai (Remete U. 31.) lakos ittasan, a megengedettnél nagyobb sebességgel vezette édesapja személygépkocsiját. Az egyik útkanyarban elvesztette uralmát a jármű fölött, az útpadkára sodródott, majd az árokban egy fának ütközött. A baleset következtében Nagy Vilmos és a mellette ülő Márton Ágnes 18 éves műszaki rajzoló vaskúti (Petőfi u. 36.) lakoS a helyszínen meghalt. A gépkocsi másik utasa 8 napon belül gyógyuló Sérülést szenvedett. Legutóbb szombaton adtunk hírt hasonló, figyelmetlenség és gyorshajtás okozta szerencsétlenségről. Ezúttal a tragédia előidézésében az alkohol is közrejátszptt. Elkerülhetetlen, hogy az utások felelősségéről is beszéljünk, akik tudták, látták hogy a 22 éves fiatalember indulás előtt nagyobb mennyiségű szeszes italt fogyasztott, mégsem akadályozták meg, hogy a volán mögé üljön, £Őt nyugodt szívvel útitársául szegődtek. Ugyancsak vasárnap, kora hajnalban Dunapatajon Molnár Zoltán 19 é\/ps ipari tanuló, kalocsai (Somogyi B. u. 77.) lakos gyorshajtás következtében áttért a menetirány szerinti bal oldalra, onnan az árokba futóit, ahol felborult. Nyolc napon túl gyógyuló súlyos sérülésekkel vitték kórházba. í Még előzőleg, péntek délután Baja határában Bátyai Béla 48 éves hegesztő, vapkúti (Bem u. 35.) lakos segédmotor-kerékpár-' jával nem adta meg az elsőbbséget egy teherautónak és összeütköztek, Bátyai 8 napon túl gyógyuló súlyos Sérüléseket szenvedett. • A díjátadás percei.