Petőfi Népe, 1982. március (37. évfolyam, 51-76. szám)
1982-03-27 / 73. szám
Kandírozott gyümölcs a kecskeméti Alföld Szakszövetkezetből PETŐFI NÉPE Elhunyt Kwaysser István Életének 67. évében — 1982. március 24-én — hosszas betegség után Kecskeméten elhunyt Kways- sei István nyu galmazott főiskolai tanár, a Kertészeti Egyetem Kertészeti Főiskolai Karának volt oktatási általános igazgatója. A Mezőgazdasági Akadémiát Debrecen-Pallagon 1937-ben végezte el, majd 1940-ben lett okleveles szőlész és borász. 1951— 1959 között a Szőlészeti és Borászati Kutatóintézet tudományos kutatója, 1962-től a kecskeméti főiskolai kar, illetve jogelődjének tanára, 1963-tól tanszékvezetője. Tudományos kutatómunkája során elsősorban a magyar szőlőtermesztés monográfiájával, növény- védelmével, továbbá egyes csemege- és borszőlőfajták különféle művelésmódra való alkalmasságának vizsgálatával foglalkozott. Jelentős szőlőnemesítő tevékenysége is, amelyet Kurucz Andrással közösen végzett. Négy új fajtájukat állami elismerésben részesítették. A fiatal szakemberek nevelésében és szakmai képzésében igen eredményesen dolgozott. több mint ezer üzemmérnök hallgatta mintaszerű, színes előadásait. Oktató-nevelő munkája mellett jelentős volt irodalmi tevékenysége is, főleg a homoki szőlőtermesztésről publikált szaklapokban. Nemrég fejeződött be a kecskeméti Alföld Szakszövetkezetben az úgynevezett kandírozott gyümölcs, más néven szugát kísérleti gyártása, összesen ezer kilogramm készült ebből a csemegéből, amelyet gyorsan elkapkodtak az üzletekben. Dr. Domokos Zoltán elnök elmondta, hogy nem valami új módszert találtak ki, hiszen a helyi konzervgyár évtizedekkel ezelőtt már alkalmazta a tartósításnak ezt a módját. A régi tapasztalatokat felhasználva kezdtek hozzá tízféle gyümölcs ily módon történő konzerválásához. Az eljárás lényege, hogy hőkezeléssel, cukorsziruppal itatják át a tisztított gyümölcsöt. A cukor a rostokba is beszívódik. Ezzel természetes tartósítószer kerül a készítménybe, a cukor hosszú időre konzerválja. Érdemes megemlíteni, hogy az elhatározástól számított fél éven belül elkészült az üzem, amelynek berendezéseit nagyrészt a szakszövetkezet készítette. Mintegy 120 tonna áru gyártására képesek teljes üzemelés esetén. Nemcsak a megyébe, hanem az ország más részeibe is kerül az Alföld Szakszövetkezet új termékéből. A piackutatás azt bizonyítja, hogy nagy a kereslet, valószínűleg bővíteni kell az üzemet. Nyersanyag lesz, mert nemcsak a közös, hanem a háztáji gazdaságok is szállítanak gyümölcsöt. Kecskemét az egyik kezdeményezője volt az „utcai énekléseknek", az Éneklő ifjúság mozga- lomnak. A Kodály-tanítvány Vásárhelyi Zoltán hamar ráérzett a közös éneklések lelkesítő, tobozzá hatására, és nagy gonddal készítette elő munkatársaival, szövetségeseivel a híres ifjúsági koncerteket. Volt koncepció, és volt mindenre figyelő aprólékossár/ az előmunkálatokban. Kíváncsian várjuk, hogy Kodály szülővárosában, a közelgő centenáriumi ünnepségek előtt hogyan sikerülnek az énekes-ösz- szejövetelek. összefogtak, össze, foynak-e pedagógusok, muzsiku• A kísérleti gyártás befejezése után a berendezések karbantartásához kezdtek. Már a következő évekre is gondolnak és az új telepítéseknél figyelembe veszik a feldolgozás szükségleteit. A kezdeményezés azért is figyelemreméltó, mert egyik módja annak, hogy a gyümölcsöt végtermékként értékesítsék. így nagyobb a szakszövetkezet jövedelme. Az a tervük, hogy a nyereség egy részét a nyersanyagot szállító partnereiknek visszatérítik. A gyártást május végén a korai gyümölcsfélék érésekor kezdik. sok, népművelők a rendezvények sikeréért? A maga ügyének is érzi-e a helyt adó Megyei Művelődési Központ az általános iskolák kórusainak találkozóját? A Kodály énekes-iskola — itt kerül sor vasárnap a megyében működő ének-zenei iskolák kórusainak bemutatójára — mit tesz azért, hogy valamennyi résztvevő számára élményes emlék maradjon ez a nap? Amikor felhívjuk a figyelmet a két koncertre, azt a reményünket is kifejezzük, hogy az előkészületek kisebb döccenöi ellenére a Kodály-év méltó hangütése lesz az MNK-ban, valamint az ének- és zenepalotában elhangzó két koncert. H. N. • Az 1937-es fővárosi találkozó plakátja. Az áruválasztékot tovább növelik, többek között szamócát is szándékoznak tartósítani, gyártják a római szilvát is, amelynek közepébe a mag helyére egy fél dióbelet tesznek. A tartósításnak egy másik módszerét is alkalmazzák, a napenergia hasznosításával aszalt gyümölcsöket hoztak forgalomba, egyelőre 400 kilogrammot. Ügy tűnik, van érdeklődés iránta. Ez is egyik lehetőség a jövedelmezőség növelésére. K. S. A HÉTVÉGE SPORTJA ÉNEKLŐ IFJÚSÁG SZOMBAT LABDARÚGÁS Megyei serdülőbajnokság: Kerekegyháza—KTE II., H. Petőfi—Lajos- mizse I„ KTE III.—K. MÁV, Lajos- mizse II.—H. MEDOSZ, KSC-He- ttnyegyháza. KTE I.—Tiszakécske l„ Kkfházi Húsos—Lakitelek, Tiszakécske II.— H. Kun B. SE, Tiszaalpár—Kkfházi Szövetkezet. Kiskőrös—Kunszentmiklós, Kecel— Csengőd, Soltvadkert—Akasztó, Izsák —Harta. Kiskunhalasi AC—Kiskunhalasi Sp„ Jánoshalma I.—Bácsalmás, Harkakö- tony—Tompa, Tataháza—Kisszállás, Kiskunmajsa—Jánoshalma II. SUkösd—Kalocsa I„ Császártöltés- Hajós, Kalocsa II.—Miske, Érsekcsa- nád—Fájsz. Madaras—Bácsborsód, Nagybaracs- ka-Hercegszántó, Vaskút—Katymár, Bajai TFSK—Gara, Bajai SK I.—Fel- soszentiván (kezdési idő: 15 óra). • ASZTALITENISZ IL nök: Kecskeméti Spartacus ÍÍÁX ,TI> Hatvan—Kunszentmiklós. Férfiak: Kkfházi Szövetkezeti SE— debreceni Biogál, Kiskunfélegyháza, Petőfi s. Alt. Iskola, 14 óra. BIRKÓZÁS Felnőtt szabadfogású vidékbajnok- sag: Székesfehérvár, a Vasútépitő Technikum tornaterme, 12 óra. Ifjúsági II. kcs. szabadfogású vi- dekbajnokság: Szombathely, Savaria Sportcsarnok. 14 óra. CSELGÁNCS Ifjúsági CSB: Bp. u. Dózsa csel- gancsterme, li óra. Területi serdülő- és úttörőverseny: Bp. Honvéd cselgáncsterme. 14.30. KOS'RLABDA NB I. rájátszás. Nők. A 11—14. helyért: Alba Regia Építők—Kecskeméti SC. Székesfehérvár, József A Ú., 15 óra; jv.: Nagy Kálmán. Szabados. NB II. férfiak: M. Spartacus—Kkfházi Lenin TSZ SK, Mezőberény, Marx tér, 16.30. Alföldi Olajbányász —Vaskút, Szolnok, Tiszaligeti sport- csarnok, 17 óra. Nők: M. ÁFÉSZ—Kkfházi Vasas, Mezőberény, Marx tér, 15 óra. TSE— Bajai Tanárképző, Törökszentmlklós, Felszabadulás u„ 17.30. Nemzetközi mérkőzés, férfiak: KSC —Bulgária ifj. vál. Kecskemét, Sport- csarnok, 16.30. röplabda NB I. férfiak. Az 1—4. helyért a Csepeli sportcsarnokban: Csepel— Kecskeméti SC, 14 óra, jv.: Zsillé, Karsai. NB U. férfiak: Bácsbokodi TSZ SK —U. PEAC. Bácsalmás, sportcsarnok, 16 óra. DUTÉP SC—Pécsi VM. Kecskemét, Forradalom utca, 16 óra. Női junior bajnokság, az 5—8. helyért: Kecskemét. Nyíri u.. 14 óra DUTÉP—BVSC. 15.30 BSE—Kaposvár. 17 óra BVSC—BSE, 18.30 Kaposvár -DUTÉP SC. TEKE Országos területi felnőtt egyéni bajnokság. Férfiak: Kecskemét. MAv- tekebálva. 9 óra. TÖMEGSPORT Magyar Ifjúság Kupa kispályás labdarúgótorna: Kecskemét. GAMF- pálva. 9 órától. TORNA Budapest- és vidékhalnokság: Bp. tornaesarnok. 10 órától. OSZAS Olimpiai Reménységek Versenye (1972—73 as születésűek! : Kecskemét, fedett uszoda. 16 óra. VASÁRNAP LABDARÚGÁS NB II.: Székesfehérvári M \V Előre —Kecskeméti SC, Székesfehérvár. 16 óra. jv.: Egri. Területi bajnokság: Tiszakécske— Nagyszénás, KTE—Mindszent, Jánoshalma— H. Kun Béla SE, Orosháza— Lajosmizse, H. Porcelán—Baja, Bcs. Agyagipar—DELÉP SC, Szegedi Kender-Szentesi Vízmű. iKezdési idő: 16 óra.) Megyei I. osztályú bajnokság: Kalocsa—Kecel, jv.: Szabó; Kiskunhalas —Kiskörös, jv.: Csongrád megyéből; Sükösd—Tass, jv.: Kiss A.; Miske— H. Mezőfi, jv.: Varga J.; Soltvadkert —Harta, jv.: Franciskovies; Kkfházi Szöv. SE—Fájsz, jv.: Szikszai; Izsák —H. Gábor A. SE, jv.: Kulman; H. Radnóti SE—H. Szamuely SE, jv.: ifj. Molnár. (Kezdési idő: 16 óra.) Megyei II. osztály. Északi csoport: K. MÁV—KMFSC (10 óra), H. Petőfi —Kiskunhalasi Sp., Lakitelek—Kkfházi Húsos, Harkakötöny—Kerekegyház;», Hetényegyháza—H. MEDOSZ. Tiszaalpár—Csengőd, Kunszentmiklós—Akasztó. (Kezdési idő: 16 óra). Déll csoport: Kisszállás—Császár- töltés, Hercegszántó—Madaras, Bajai TSZ SK—Bácsalmás, Tataháza— Felsőszentiván, Bácsborsód—Érsek- csanád, Hajós—Katymár, Vaskút— Tompa. (Kezdési idő: 16 óra.) Járási bajnokság: Bajai járás: Bát- monostor—Csávoly 10.30, Csátalja—B. Kinizsi 10 óra, Nagybaracska—Dávod (Csátalja) 16 óra, Bácsbokod—Gara 16 óra, Szeremle—Nemesnádudvar 16 óra. Kecskeméti járás: Kunpeszér—La- dánybene, Nyárlörinc—Szabadszállás, Lajosmizse II.—Pálmonostora, Kunszállás— Fülöpháza, Agasegyháza— KTE II., Jakabszállás—Kkfházi Vasutas. (Kezdési idő: 10 óra.) ASZTALITENISZ Megyei bajnokság: Kecskemét—Kerekegyháza, Dunavecse—Ersekcsa- nád. Kalocsa—Kiskőrös, Kkfháza II.— Kiskunhalas, Soltvadkert—Kiskunmajsa, Sükösd—Tiszakécske. Valamennyi mérkőzés 9.30-kor. Baja járási CSB: Bácsalmás, sport- csarnok, 8 óra. BIRKÓZÁS Felnőtt, szabadfogású vidékbajnokság: Székesfehérvár, Vasútépítő Technikun tornaterme, 9 óra. KÉZILABDA Posta Sándor férfi és női teremtorna: Baja, Pósta S. csarnok, 9 óra. KOSÁRLABDA NB I. rájátszás, nők, a 11—14. helyért: Sz. Dózsa—KSC. Szekszárd, Zrínyi u., 10.30, jv,: Varga, Nagy. RÖPLABDA NB I. férfiak. Az 1—4 helyért a Csepeli Sportcsarnokban: Kecskeméti SC—Bp. Vasas Izzó, 15.30, jv.: Rlbí- zsár, Rádi. NB II. nők: Kalocsai SE—Pécsi VM, Kalocsa. Kossuth u.. ll óra. Juniorbajnokság, nők, az 5—8. helyért: Kecskemét, Nvíri u.. 9.30 BVSC—Kaposvár. 10.30 DUTÉP SC— BSE. SAKK Országos csapatbajnokság, 5. forduló: DUTÉP SC—Vasa«; SC, Kecskemét, Kuruc krt. 14.. 10 óra. II. osztály, 4, forduló: Kecskeméti TE—Utasellátó SC, Kecskemét, Szabadság tér 1 a.. 9.30 óra. TORNA Budapest- és vidékbajnokság: Bp. tornacsarnok, 10 órától. TÖMEGSPORT öregfiúk Járási teremlabdarúgótornája: Döntők. Vaskút, 8 óra. VÍZILABDA Bp. ifjúsági bajnokság: Bp. Honvéd—KSC, Budapest. Hajós A. uszoda. 14 óra. Budapest serdüiőbajnokság: Volán SC—KSC, Bp., Hajós A. uszoda, 15 óra. OSZAS Olimpiai Reménységek Versenye (1970—71-es születésűek): 10 órakor, (1968—69-es születésűek) 11.20-kor Kecskeméten, a fedett uszodában. MŰSOR: MEGYEI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT Március 27-én, szombaton 9 órától a színházteremben: Éneklő Ifjúság Napja. 10.30 órakor az ifjúsági klubban: Játszóház. Fafaragások, ..Készíts velünk játékot". Vezeti: Egri István, a Népművészet ifjú mestere. 14 órakor: a Szőlészeti Kutatóintézet miklóstelepi részlegénél: Szőlömetszcsi bemutató. A Kocsis Pál Kertbarátkor rendezvénye. Vezeti Hajdú Edit. (ZKI) 15 órakor a színházteremben: Psziché I—II. Magyar film. A szexológiai szabadegyetemhez kapcsolódó filmklub. 18 órakor az ifjúsági klubban: Táncház. Belépődíjas. KECSKEMÉTI KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ Március 27-én, szombaton este 7 órakor: Az angyalarcú. Jászai-bérlet. ELŐZETES Március 30-án, kedden este 7 órakor: Montmartrei ibolya. A Szegedi Nemzeti Színház vendégjátéka. Bérletszünet. 31-én, szerdán este 7 órakor: Montmartrei ibolya. A Szegedi Nemzeti Színház vendégjátéka. Bérletszünet. Április 1-én, csütörtökön este 7 órakor: Az angyal'arcú. Szakmunkás-bérlet. Április 2-án. pénteken este 7 órakor: Az angyalarcú. Odry-bérlet. Április 3-án, szombaton este 8 órakor: A házasság. Berky-bérlet. Április 4-én. vasárnap este 7 órakor: Ünnepi műsor. MOZI: KECSKEMÉT Városi mozi: (Megyei Ifjúsági Filmhetek) fél 4. háromnegyed 6 és 8 órakor: TEGNAPELŐTT, színes magyar film. Árpád mozi: fél 4. háromnegyed 8 és 8 órakor: AGYÖ HAVER. Csak 16 éven felülieknek! Színes, magyarul beszélő, amerikai film. Stúdiómozi: 8 órakor a Városi mozi épületében: BIZALOM. Színes magyar film. Mesemozi: fél 4, háromnegyed 6 órakor: BARNABAS, A SÁRKÁNY. Színes lengyel mesefilm-összeállítás. A Városi mozi épületében a Mesemozi gyermekmegőrző Jelleggel tart előadást. KISKUNFÉLEGYHÁZA Petőfi mozi: fél 4 órakor: VÜK. Színes magyar rajzfilm. Háromnegyed 6 órakor: SZAMURÁJOK ES BANDITÁK. Dupla, III. helyárú! Csak 16 éven felülieknek! Kétrészes, színes japán kalandfilm. KISKUNHALAS Fáklya mozi: 4. 6 és 8 órakor: HURRIKAN. II. helyárú! 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Színes kanadai katasztrófafilm. KISKŐRÖS Petőfi mozi: 3 és 5 órakor: KRAMER KONTRA KRAMER. II. helyárú! 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Színes, magyarul beszélő, amerikai film. 7 órakor: ANGI VERA. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Színes magyar film. KALOCSA Otthon mozi: 4, 6 és 8 órakor: A 3. SZAMÜ ÜRBAZIS. III. helyárú! Csak 16 éven felülieknek! Színes, angol tudományos-fantasztikus film. BAJA Uránia mozi: fél 4. fél 6 és fél 8 órakor: ÚJRA SZOL A HATLÖVETŰ. II. helyárú! Színes, magyarul beszélő, amerikai westernfilm. Központi mozi: 4. 6 és 8 órakor: RAGADOZÓ MADARAK. III. helyárú! 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Színes amerikai Ilim. PIACI KÖRKÉP ARAK KECSKEMÉTEN (Ft kg) Burgonya 4—6 Sárgarépa 15—20 • Petrezselyem 20—28 Vöröshagyma 10—14 Fejes káposzta 16—20 Kelkáposzta 16—20 Savanyúkáposzta 23 Saláta (darab) 3—12 Karalábé 14—16 Paradicsom 250 Uborka 50—70 Hónapos retek (csomó) 5—10 Zöldhagyma (csomó) 4—6 Spenót és sóska 40—60 Gomba 70 Alma 4—16 Körte 20 Dió (héjas) 30 Mák 90—100 Tej (liter) 7 Tejföl (liter) Sb Túró 45—50 Élő csirke (pár) 95—155 Elő tyúk (pár) 160—275 Elő pulyka (pár) 400—800 Élő kacsa (pár) 200—280 Tojás (darab) 1,30—1,60 KISKUNFÉLEGYHÁZÁN Burgonya 5—6 Sárgarépa 14 Petrezselyem 24 Vöröshagyma 12 Fejes káposzta 15 Kelkáposzta 2Ä Savanyúkáposzta 20 Fokhagyma 50 Karalábé 10 Alma 8—10 Mák 90 Dió (héjas) 30 Va’ ' 70 Tej *»i (liter) 43 Tú ó 40 Sajt 80 Zöldpaprika (darab) 5 HÍREK ív NAPTAR 1982. március 27. Szombat. Névaap: Hajnalka. Napkelte: 5 óra 06 perc. Napnyugta: 18 óra 06 pere. Holdkelte: 6 óra 52 perc. Holdnyugta: 20 óra 37 perc. NÉVTAR Ma a Hajnalkák ünnepük névnapjukat. A szép női nevet a 19. század első felében alkották a hajnal szóból, kicsinyitőképzővel. A névalkotásban Vörösmarty Hajna női neve Is mintául szolgálhatott. A névadás az újszülött leánygyermek szépségét a haj- nalpir csodálatos élményéhez hasonlítja. Ezen a napon köszönthéíEk még az Alpárokat, az Augusztákat, a Jánosokat, a Marótokat és a Nikodému- szokat. IDŐJÁRÁS Várható időjárás ma estig: éjszaka, kora reggel átmenetileg befelhősödik az ég, de csapadék nem várható, Túlnyomóan napos idő lesz. A változó irányú szél napközben időnként kissé megélénkül. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 2 és 7 fok között, délnyugaton 0 és 5 fok között. A legmagasabb nappali hőmérséklet 13 és 18 fok között alakul. (MTI) A Kecskeméti Agrometeorológiai Obszervatórium jelenti: március 25-én a középhőmérséklet 5,5 (az 5o éves átlag 7,7), a legmagasabb hőmérséklet 11,2 fok volt. a nap 8 órát sütött. Tegnap reggel 7 órakor 3,2, 13 órakor »1,2 Celsius-fokot mértek, a reggeli legalacsonyabb hőmérséklet 7,2 fok volt. A légnyomás 1025.5 millibár, gyengén süllyedő. — JÉKELY ZOLTÁN TEME TÉSE. Jékely Zoltán József At tila-díjas költőt, a Magyar Írói Szövetségének elhunyt tagját áp rilis 1-én, csütörtökön délelőtt 10 órakor búcsúztatják a Farkas, réti temető ravatalozójában. — Árcsökkenés. A karcagi üveggyár díszműáru-termékei közül a fátyolüvegek, a színes hutaüvegek és centrifugált termékek árát április 1-től átlagosan 10 százalékkal csökkentik. — ÉDES ANYANYELVŰNK. Tegnap Kecskeméten, az egészségügyi szakiskolában bonyolították le a megyei szakmunkástanulók „Édes anyanyelvűnk” vetélkedőjét. A tizenegy iskola huszonegy versenyzője közül első lett Tóth György, a kecskeméti Széchenyi István Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakmunkás- képző Intézet másodéves tanulója, masoaiK pedig tüneti Uyula, a kecskeméti 607-es Ipari Szakmunkás- képző intézet másodéves tanulója, ök ketten jutottak be az októberi sátoraljaújhelyi országos döntőbe. — HANGVERSENY KECSKEMÉTEN. Filharmóniai koncert lesz hétfőn, március 29-én este hét órakor a Bács-Kiskun megyei Művelődési Központban. A műsorban közreműködik a Magyar Állami Operaház több művésze, Gulyás György vezényletével. Mozart- és Verdi-műveket hallgathatnak meg az érdeklődők. — SZILÁDY GALÉRIA. Két hétig tekinthetik meg az érdeklődök a kiskunhalasi Szilády Galériában Rádóczy Gyarmathy Gábor grafikusművész kiállítását, amelynek megnyitójára ma kerül sor. A tárlatot Kemény Zoltán, a Corvina Kiadó művészeti vezetője mutatja be. — Fogadóóra. Tóth István, a 9. sz. országgyűlési választókerület képviselője kedden 10-től 12 óráig a kiskunmajsai Nagyközségi Tanács hivatalos helyiségében fogadóórát tart. LOTTÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Budapesten megtartott 13. heti lottósorsolás alkalmával__ a következő számokat húzták kíT 23, 56, 61, 63, 89 A március havi tárgynyere- mény-sorsoláson a 11. játékhét szelvényei vesznek részt. (MTI) — Öntözési tanácskozás. Kalocsán tegnap a művelődési központban öntözési tanácskozást tartottak. Több mint negyven mezőgazdasági üzem képviselője vett részt a megbeszélésen. Megvitatták a soronkövetkezö feladatokat. Szakmai előadások is elhangzottak a kertészeti növények öntözéséről, vízigényéről. Az üzemek szakemberei főként az alkatrész- ellátással kapcsolatos gondokra hívták fel a figyelmet. — KECSKEMÉTI MŰVÉSZ Hajdúszoboszlón. A Kecskeméten élő Kalmárné Horóczi Margit festőművész alkotásait mutatják be a szoboszlói Kisgalériáiban. A kiállítást dr. Bánszky Pál, a Bács- Kiskun megyei múzeumok igazgatója nyitja meg vasárnap délelőtt fél tizenegykor. A tárlatot április 18-ig tekinthetik meg az érdeklődők. — A lajosmizsei Kossuth Tér. melőszövetkezet vöröskereszt* alapszervezete tegnap tartotta meg vezetőség- és küldöttválasztó taggyűlését. Hasur Józsefné vöröskeresztes titkár számolt be a szervezet V. kongresszusa óta végzett munkáról, s meghatározták feladataikat, melyekkel a Magyar Vöröskereszt VI. kongresszusára készülnek. A CSODA Sehol egy csoportvezető, egy építésvezető, és Janó mégis úgy dolgozik, hogy csurog róla a víz. Szórja a homokot, a cementet, a meszet, önti a vizet. keveri a maltert — az egész olyan, mint egy gyorsított felvétel. Sehol egy ipari tanuló, vagy egy segédmunkás, Janó maga hordja a maltert, mégis szinte futva teszi meg az utat a készülő falig. Fürgén hajladozik ide-oda. Házigazda nincs, hogy hozná egy tányéron a disznótorost egy üveg erős ital kíséretében a szorgalmas munkásnak. Janó mégis vil'ámgvorsan rakja ős simítja a falat. A keze úgy jár. mint a moto"rh^* Ugyanis a saját, házi) építi. (A Rohác-ból ollóztuk.) — Megint a figyelmetlenség. Csütörtökön Kiskőrösön Polerecz- ki Sándor 18 éves villamossági műszerész, helybeli (Ságvári E. u. 70.) lakos személygépkocsijával kellő körültekintés nélkül kanyarodott, nem adva elsőbbséget a szemből érkező motorkerékpárnak, amit Ungvári Ferenc 24 éves gépkezelő, kiskőrösi (Csokonai u. 9.) lakos vezetett. Az ütközés következtében Ungvári nyolc napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. — Súlykorlátozás. A gépjármű- vezetők figyelmét hívjuk fel, hogy Mátételke és Bácsbokod között a téli fagykárok helyreállításáig 10 tonna összsúly-korlátozást vezettek be március 24-től. Ez előreláthatóan öt hétig tart maid. Állategészségügyi közlemény Az elmúlt hetekben jelentősen megr romlott Európa számos országának ál- latjárvány-helyzete. Több járványos betegség, így a ragadós száj- és kö- römlájás, a sertéspestis, a baromfipestis terjedése felgyorsult. Hazánk közel 10 év óta mentes ezektől a nagy gazdasági kárt okozó betegségektől. Állattenyésztési célkitűzéseink megvalósításának alapvető feltétele. hogy ezt a mindmáig tartó kedvező állategészségügyi helyzetünket megőrizzük. Mivel az oltóanyagok által kialakítható védettség nem lehet teljes, a védekezést mind a mezőgazdasági üzemekben, mind a kistermelőknél a betegségek behurcolásának a megelőzésére kell alapozni. A Magyar Állategészségügyi Szolgálat a megelőzés végett a fertőzött országokból érkező tenyészállat-importra tilalmat rendelt el, és szigorításokat léptetett életbe a tranzitszállításokban is. A változatlanul jelentős nemzetközi áru- és személyforgalom miatt azonban a betegségek behurcolásának veszélye továbbra is fennáll. A megelőzés érdekében fokozott figyelmet kell fordítani az állattartótelepek személy- és járműforgalmára, meg kell szüntetni minden olyan üzemlátogatást, idegen személyek forgalmát, akik nem vesznek részt a telepek mindennapos üzemeltetésében. Állatállományunk jelentős része kistermelői tulajdonban van. Felkérjük ezért az állattartókat, hogy — hasonlóan a mezőgazdasági nagyüzemekhez — a helyi megelőzési, védekezési eljárások megvalósitásában vegyék figyelembe az állategészségügyi állomások útmutatásait. Az állategészségügyi szolgálat járványmegelőzési intézkeJ déseinek végrehajtásához kérjük az állattartók megértését és támogatását. PETŐFI NÉPE A Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: Sztrapák Ferenc Kiadja: a Bács megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Preiszinger András igazgató Szerkesztőség: Kiadóhivatal: Kecskemét, Szabadság tér 1/a. 6001 Telefon: 20-111 Telexszám: 26 216 bmlv h Térteszti a Magyar Posta Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 34.^ forint negyedévre 102.— forint egy évre 400.— forint. Készült a Petőfi Nyomdában ofszet rotációs eljárással. Kecskemét. Külső-Szegedi út 6. 6001 Telefon: 20-466 Igazgató: Ablaka István Index: 25 065 HU ISSN 0133-235 X.