Petőfi Népe, 1982. január (37. évfolyam, 1-26. szám)
1982-01-06 / 4. szám
I 2 % PETŐFI NÉPE • 1982. január 6. f események sorokban NICOSIA BEJRUT Az iráni és az iraki jelentésekből egyaránt az tűnik ki, hogy a két ország háborúja a békeközvetítési kísértetek ellenére változatlan hevességgel folytatódik. A harcok fő színhelye jelenleg az északi front. Az ÍRNA iráni hírügynökség szerint annak a nagyszabású támadásnak következtében/ amelyet az iráni erők a Kurdisztán iráni részében fekvő Nowrud városnál indítottak, ezer iraki katona vesztette életét, 132 pedig fogságba esett. HAVANNA_______________________ Salvadorban a hazafias erők a nagyvárosokban kezdett fegyveres akcióikkal új szakaszt nyitottak a nemzeti felszabadító mozgalom küzdelmeiben. Joaquin Villalobos, a salvadqri felkelő erők egyik parancsnoka kijelentette, hogy totális kudarccal végződött a junta 4500 katonája által, amerikai tanácsadók parancsnokságával decemberben Morazan megye területén kezdett offenzíva. MOSZKVA _______________________ L eonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára táviratban köszöntötte Dusán Dragoszavacot abból az alkalomból, hogy megválasztották őt a JKSZ KB elnökségének elnökévé. Á szovjet vezető az SZKP Központi Bizottsága és a maga nevében jókívánságait fejezte ki Dragoszavacnak, és eredményes tevékenységet kívánt neki Jugoszlávia népei javára, valamint a . baráti szovjet—jugoszláv kapcsolatok sokoldalú fejlesztésében. (TASZSZ) NEW YORK Javier Pérez de Cuellar, az ENSZ új főtitkára hivatalában. TERMELNEK A NAGYÜZEMEK Rakowski - a felelősökről ♦ Lengyelországban a helyzet fokozatos normalizálódásának jegyében telt el az új év első munkanapja. A termelés üteme megfelelő volt, a munkafegyelem erősödik. Az iparban a nyersanyag-ellátás okozza a fő gondot. Ismét megindult a termelés a gdanski Lenin-hajógyárban, a Huta Katowicében, a varsói személyautó-gyárban, a bányákban. Ez utóbbiak közül a Ziemowit és a Biast bányában, ahol szélsőséges elemek nemrég sztrájkokat szerveztek, a kitermelés szintje hétfőn már megközelítette a szokásost. A lengyel fővárosban megtartotta első ülését a minisztertanács társadalmi-politikai bizottsága. Mieczyslaw Rakowski miniszterelnök-helyettes vezetésével a nemrég létrehozott testület munkatervéről, a döntésre váró kérdések sorrendjéről tárgyalt. Folytatódnak a gyorsított bírósági eljárások azok ellen, akik megsértették a szükségállapot előírásait. A LOT lengyel légitársaság közölte, hogy január 5. és 10. között mindennap indít Varsóból charter-járatokat a világ különböző városaiba. * Lengyelországban kedden a nemzeti megmentés katonai tanácsa utasította az illetékes minisztereket és a rektorokat: tegyenek meg mindent annak érdekében, hogy legkésőbb február első felében felújíthassák tevékenységüket az egyetemek és a főiskolák. A felsőoktatási intézményekben, mint emlékezetes, már hetekkel a szükségállapot. bevezetése előtt megbénult a munka, az úgynevezett „független diákszövetség” által szervezett diáksztrájk következtében A PAP lengyel hírügynökség keddi jelentése szerint a szak- szervezeti ügyekkel foglalkozó miniszter hivatalában megbeszélések kezdődtek a „Szolidaritás”, az ágazati, valamint az autonóm szakszervezetek aktivistáival. A tárgyalásokon fő téma a dolgozók érdekvédelme a szükségállapot idején, amelynek bevezetésekor, mint ismeretes, az összes szakszervezet tevékenységét felfüggesztették. ' A másik témakör az alkotmány alapján álló, saját alapszabályait betartó független, önirányító szakszervezeti mozgalom jövője. A lengyel hírügynökség egyelőre nem közölt további részleteket. A helyzet normalizálódására enged következtetni a varsói rádiónak az a jelentése is, amely szerint Krakkóban kedden este ismét megnyíltak a színházak és a hangversenytermek. A városban a iflmszínházak már fogadják a közönséget. Ugyancsak a központi rádió számolt be arról, hogy kedden a varsói vajdasági bíróságon megkezdődött az állami rádió és televízió bizottság volt elnökének, Macei Szczepanskinak és négy társának pere. Valamennyiüket azzal vádolják, hogy nyolcéves működésük alatt, beosztásukkal visszaélve, a társadalmi tulajdon megkárosításával, gazdaságtalan irányító tevékenységgel, okiratok hamisításával jelentős anyagi és erkölcsi károkat okoztak az országnak. A felsőoktatási, tudományos és műszaki minisztérium kedden feloszlatta a „független diákszövetséget”, mert az a szükségállapot bevezetése óta is folytatta az alkotmányba és más törvényes előírásokba ütköző állam- és szocialistaellenes tevékenységét: sztrájk- akciókat szervezett, röplapokat terjesztett, és újabb illegális akciókra készült. Emellett ellenséges külföldi szervezetekkel és központokkal tartott fenn kapcsolatokat, a Nemzetközi Diákszövetség fel- bomlasztására törekedett, és új, szocialistaellenes nemzetközi diák> szövetséget kívánt szervezni. A diákszövetséget tavaly februárban a minisztérium jegyezte be, mint a diákok érdekvédelmi szervezetét, amely alapokmányában kötelezte magát a lengyel alkotmány tiszteletben tartására. — Ami az 1980. augusztusában alakult mozgalommal 1981. december 13-án történt, azért én a Szolidaritásnak azokat a tanácsadóit, a lengyel értelmiségnek azokat a képviselőit teszem felelőssé, akik saját önző céljaik érdekében anarchiába taszították a fiatalokat és egészségtelen ambíciókat ébresztettek bennük. Egyebek között ezt mondotta Mieczyslaw Rakowski miniszterelnök-helyettes azon a december végi találkozón, amelyen a lengyel tudományos élet vezető személyiségeit fogadta Woj- chiech Jaruzelski miniszterelnök. A PAP-hírügynökség kedden hozta nyilvánosságra Rakowski beszédét. — Ma az a legfontosabb, hogy a fiatalok körében ne alakulhasson ki illegális mozgalom. Ám az ifjúságnak is meg kell mondani, hogy voltak közöttük olyanok, akik járhatatlan utakra vitték őket a lengyel politikai életben — mutatott rá Rakowski. A szükségállapot bevezetése előtti időszakra utalva, a miniszterelnök-helyettes így fogalmazott: a közvéleményt formáló csoportoktól nem vártunk konformizmust. Csupán a lengyel államérdekek iránti megértést kívántuk meg. Menesztették a külügyi államtitkárt Andreasz Papandreu görög miniszterelnök hétfőn elmozdította tisztségéből Aszimakisz Fo- tilasz görög külügyi államtitkárt. A görög kormányfő azért váltotta le Fotilaszt, mert az a közös piaci külügyminiszterek hétfői — a szovjet- és lengyelellenes amerikai intézkedésekről tartott — rendkívüli tanácskozásán nem követte Joannisz Haralambopu- losz görög külügyminiszter utasításait. Később Athénban közölték, hogy bár az elmozdított Fo- tilasz külügyi államtitkár aláírta a „tízek” Lengyelországról szóló nyilatkozatát, ez az aláírás nem kötelezi Görögországot sem- ” miféle, Lengyelországgal kapcsolatos , állásfoglalásra. Haralambo- pulosz külügyminiszter kijelentette, hogy a Közös Piac nyilatkozata „nem tükrözi a görög kormány álláspontját ebben a kérdésben”. KKP-kongresszus 1982-ben? Az idén napirendre kerül a kínai kommunista párt ideológiai és szervezeti megújítása — írja a China Daily. Az angol nyelvű pekingi napilap beszámol arról, hogy a tervek szerint 1982-ben összehívják a Kínai Kommunista Párt XII. kongresszusát: ezen várható a párt további reformja és konszolidálása, „hogy jobban tudja vezetni az országot a modernizáláshoz elvezető hosz- szú menetelés során”. A lap megállapítja, hogy a párt tekintélye a tömegek körében nem olyan, mint amilyennek a vezetők elvárnák. Kína hajója 1982-ben sem fog csendes vizeken siklani, hatalmas akadályok tornyosulnak előtte — jósolja a kínai lapok évindító cikkeinek hangvételétől elütő írásában a China Daily. Mint a cikkből kitűnik, Kínában 1982-ben is a gazdasági kérdések állnák majd a kormányzati munka középpontjában, de megoldásra vár például a túlzsúfolt és nehézkes államapparátus korszerűsítése és megfiatalítása is. Égető gond a munkanélküliek elhelyezése is. Mint a China Daily' megállapítja, évente 7—8 millió fiatal ember jelentkezik munka- vállalóként, és nyugtalansági tényezővé válhat, ha nem gondoskodnak számukra munkáról. (MTI) 0 Az acéltermelés tíz év alatt megháromszorozódott. zását is, milyen területekről lehetne kiiktatni, s más anyaggal pótolni a kokszot”. Hogy a derűlátásra a román szakembereknek mennyire van okuk, azt nehéz lenne megítélni. Kétségtelen, hogy jelentkeztek néhány kivételesen jó gyártmánnyal (traktorokkal, vasúti járművekkel, kőolajipari berendezésekkel — ez utóbbiak exportjában az Egyesült Államok után a második helyen állnak), de a hatalmas méretű kohászaton alapuló feldolgozóipar jobbára ugyanazt a tömegárut küldi a piacra, mint amit mindenki más. A hitelezők és kereskedelmi partnerek kényes Igényét tehát valami kapósabb és értékesebb termékkel kellene kielégíteni. Jakab Klára (Következik: Ellátási gondok) A ROMÁN GAZDASÁG (II.) A kohászat gondjai Románia ipari termelése tíz év alatt megháromszorozódott, különösen nagy iramban fejlődött a kohászat, amely napjainkban már Románia alapvető ipari ágazatává nőtt. Tíz évvel ezelőtt az ország 6,5 millió tonna acél előállítására volt képes, ma 17 millió tonna acél gyártására van kapacitása. (Csak összehasonlításul: hazánk ennek a negyedét állítja elő.) A fejlesztést annak ellenére határozták el, s valósították meg, ’hogy Romániának nincsenek kiemelkedő vasérclelőhelyei. A hazai termelés mindössze 450 ezer tonna évente, s ez messze nem fedezi a szükségletét. Kokszolható feketeszénből sincs elég, ebből szintén importálni kell. A vasérc és a szén a behozatali listán jelentps tétel: tavaly 16 millió tonna vasércet, 3 millió tonna kokszot és 2 millió 400 ezer tonna kokszolható feketeszenet im-» portáltak. A román kohászatnak három .nagy körzete van: Galac, Resica és Vajdahunyad, s mindegyikhez több kohászati üzem tartozik. Az elmúlt években új, hatalmas kohászati üzemekkel rendelkező városok jelentek meg a térképeken: Calaras, Zimnicea, Zilah, Bec- leanu és Tirgoviste. A berendezéseket a Szovjetuniótól, Japántól, az NSZK-tól és Franciaországtól vásárolták, ám Romániában sok esetben nem termelnek olyan jól e korszerű gépek, mint máshol. Romániában jelenleg kilenc konverteres acélmű műkő-* dik, s az összes acélmennyiség 19 százalékát folyamatosan öntő berendezéseken állítják elő. (1985- re szeretnék 43 százalékra föltornázni ezt az arányt.) A nagyolvasztókkal, acélművekkel párhuzamosan a feldolgozó-kapacitást is bővítették, óriási hengerműveket, gépgyárakat építettek Az acéltermelés 11 százalékát a csőgyártásban használják fel Ezt a rendkívül magas arányt (a világátlag 8—8,5 százalék) az magyarázza, hogy Románia döntően saját erőből állítja elő a kiterjedt kőolajmezők kiaknázásához szükséges fúróberendezéseket, szállítóvezeté- keket. A 250 ezer embert foglalkoztató kohászatot az idén kezdődött ötéves tervidőszakban az előzőnél nagyabb ütemben fejlesztik. Merész elképzelés ez a nyersvas- és acéltermelés világméretű válsága idején. Ám Popescu Eleodor, a kohászati minisztérium igazgatója nem aggódik: „A regresszió időszakában megnyilvánuló merészségünket magyarázza az, hogy korábban csak féltermékeinkkel tudtunk megjelenni a piacokon. Változtattunk termékeink szerkezetén, korszerűsítettük a gyártást, ennek eredményeként most magasan feldolgozott termékeket gyártunk, s tudunk értékesíteni. Különösen az autógyártás, a hajóépítés és a kőolajbányászathoz szükséges berendezések gyártása terén látunk nagy lehetőségeket. Biztatóak a kutatásaink, hogy jobb anyagokat gyártsunk, jobb körülmények között. A „miből” kérdésre Ovanez Arabagian, a bányászati minisztérium igazgatója csak mosolyog: „A most üzemelő bányáink közül néhány egy pár év múlva kimerül. De rábukkantunk a Feketetenger partján egy nagy mélységben, különleges hidrológiai körülmények között levő vasérclelőhelyre. Most még csak a geológiai kutatómunkákat végezzük, így a palaziamare-i készlet nagyságát egyelőre nehéz lenne fölbecsülni. Azt elmondhatom, hogy az első mérések után bizakodóak vagyunk. Még ebben az ötéves tervidőszakban feltárjuk a bányát és megkezdjük kiaknázását. Ami a kokszot illeti, kísérleteket folytatunk, milyen eljárásokkal lehetne más szeneket, például barnaszenet kokszolásra alkalmassá tenni. A kutatóintézetek feladatul kapták annak kidolgo_______>______________________________________ I NAPI KOMMENTÁR Varsó és a tízek Washingtonban aligha kelt megnyugvást és örömet a Közös Piac külügyminisztereinek brüsz- szeli állásfoglalása. Bizonyára mást vártak az óceánon túl a tízektől: erélyes kardcsörtetést, fenyegetőzést és konkrét lépéseket Lengyelországgal, illetve a Szovjetunióval szemben. Ehelyett a brüsszeli nyilatkozat óvatos hang" nemben csupán odáig ment el, hogy tudomásul veszi az Egyesült Államok gazdasági szankcióit. Mint az várható volt, a Közös Piac az USA-nál sokkal józanab- bul és higgadtabban mérlegeli a varsói intézkedéseket. Teszi ezt jól megfontolt érdekében: egyrészt nem áll szándékában fölrúgni a nagy türelemmel és fáradsággal kialakított európai status quot, másrészt tisztában van azzal, hogy a kelet—nyugati párbeszéd folytatása, a szocialista országokkal bonyolított kereskedelmi—gazdasági együttműködés fenntartása kölcsönös érdek, az enyhülés megvédése szempontjából pedig egyenesen nélkülözhetetlen. Más szavakkal, érdesebben fogalmazva: a varsói események, a lengyel társadalmi-gazdasági konszolidációt szolgáló jogos önvédelem — még ha politikailag nem is talál mindenütt megértésre és támogatásra Nyugat-Európában — semmiképpen nem ok a két világrendszer közötti ellentétek elmélyítésére. Schmidt kancellár — úgy is, mint az amerikai szankciókat nehezményező nyugat-európaiak szóvivője — a Reagan elnökkel folytatott keddi eszmecseréinek előestéjén Floridában kételyeinek adott hangot a „megtorló” lépések hatásosságát illetően. Egyben figyelmeztette Washingtont: az 1945-ös jaltai megállapodások változatlanul érvényesek, vagyis a nemzetközi erőviszonyok megváltoztatása beláthatatlan következményekkel járhat. Szó se róla, a Közös Piac tagállamai burkoltan sem helyeselték a lengyel esetnének alakulását, sőt — elferdítve a tényeket — azzal vádolták a szocialista országokat, hogy azok „felléptek a lengyel megújulási erőfeszítések ellen”. Hogy valójában ki avatkozott be a lengyel belügyekbe, azt a washingtoni és — részben — a nyugat-európai ál- lásfoglalások híven tükrözték. Egyszersmind azt is, hogy kik fájlalják a szocializmus ellensé-* geinek visszaszorítását, a stabilizáció irányában' tett határozott lépéseket, a szocialista állam- rend megszilárdulását Lengyelországban. Mindenesetre, az EGK külügyminisztereinek állásfoglalása ismét a Nyugat-Európa és az Egyesült Államok közti ellentéteket jelzi. A tízek realistább helyzetelemzése, józanabb megközelítése arra utal, hogy Washington szövetségesei a katasztrófapolitikában nem partnerek. Tanulságnak ez sem utolsó! Gy. D. Allen helyén Clark • Két volt nemzetbiztonsági főtanács/ adó. Richard Allen» aki a minap nyújtotta be lemondását. Henry Kissfiu gerrel (jobbra) beszélget. (Teiefotó — AP — MTI — KS) WASHINGTON Richard Allen amerikai nemzetbiztonsági főtanácsadó hétfőn benyújtotta lemondását, és Reagan elnök Willam Clarkot nevezte ki utódjává. A republikánus kormányban bekövetkezett első komoly személyi változás — washingtoni megfigyelők szerint — a Fehér Háznak az amerikai külpolitika egységesebbé tételére irányuló erőfeszítését tükrözi, de nem hoz érdemi változást magában a politikában. A Fehér Ház hivatalos közleménye szerint Reagan „mély sajnálattal” fogadta el Allén lemondását. A 44 éves konzervatív politikus, aki egy ideig Kissinger helyettese volt a Nixon-kormányban, nem hivatal los „elnöki konzultáns” marad. Allen az elmúlt két évben többször is botrányba keveredett. Különösen zavarta a Fehér Házat, hogy, Allen ezer dolláros honoráriumot fogadott el egy interjúért, amelyet egy japán képeslap Nancy Reagannel, az elnök feleségével készített. Bár a vizsgalatok „tisztázták” őt a vádak alól, hétfőn „egyetértés” jött létre arról, hogy „az elmúlt hetek eseményeinek fényében valamennyi érdekelt számára jobb lesz, ha változtatnak a felelősségek megoszlásán”. (MTI) A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZA- ÉS VALUTAÁRFOLYAMAI Érvényben: 1982. január 5-től Devizanem Vételi Közép Eladási árfolyam 100 egységre. forintban Angol font 6497,03 6503,53 6510,03 Ausztrál dollár 3882,52 3886,41 3890,30 Belga frank 89,61 89,70 89,79 Dán korona 465,74 466,21 466,68 Francia frank 599,99 600.59 601,19 Hollandi forint 1376,36 1377,74 1379,12 Japán yen (1000) 156,34 156,50 156,66 Kanadai dollár 2902.55 2905,46 2908,37 Kuvaiti dinár 12214,23 12226,46 12238,69 Norvég korona 588,96 589,55 590,14 NSZK-márka 1519,90 1521,42 1522,94 Olasz Ura (1000) 28,47 28,50 28.53 Osztrák schilling 217,00 217,22 217,44 Portugál escudo 52,47 52,52 52,57 Spanyol peseta 35,38 35,42 35.46 Svájci frank 1879.52 1881,40 1883.28 Svéd korona 616,40 617,02 617,64 Tr. és cl. rubel 2597,40 2600.0« 2602,60 USA-dollár 3439,53 3442,97 3446,41 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1981. december 294 közlésnek megfelelően vannak érvényben. VALUTA (BANKJEGY ÉS CSEKK) ÁRFOLYAMOK Érvényben: 1982. január 5-től Pénznem Vásárolható legmagasabb bankjegy címletek Vételi Eladá árfolyam 100 egység! forintban Angol font 50 6308.42 6698,64 Ausztrál dollár 50 3769,82 4003,00 Belga frank 5000 87,01 92,39 Dán korona 1000 452.22 480.20 Finn korona 100 760,32 807,34 Frcncia frank 500 582.57 618,61 Görög drachma 500 54.71 58,09 Hollandi forint 1000 1336,41 1419,07 Japán yen (1000) 10000 151,81 161,20 Jugoszláv dinár 1000 76,00 80,70 Kanadai dollár 100 2818,30 2992,62 Kuvaiti dinár 10 11859,67 12593,25 Norvég korona 100 571.86 607,24 NSZK-márka 1000 1475,78 1567,06 Olasz líra (1000) 50000 27,65 29,36 Osztrák schilling 1000 210.70 223,74 Portugál escudo 5000 50.94 54,10 Spanyol peseta 5000 34,36 36,48 Svájci frank 1000 1824,96 1937,84 Svéd korona 100 598,31 635.53 Török líra 1000 25,25 26,81 USA-dollár 100 3339,6« 3646,M
