Petőfi Népe, 1982. január (37. évfolyam, 1-26. szám)
1982-01-29 / 24. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1982. január 29. MAGYAR—SZOVJET GAZDASÁGI EGYÜTTMŰKÖDÉS Jelentős határozat az együttműködés továbbfejlesztéséről Tbilisziben csütörtökön jegyzőkönyv aláírásával véget ért a magyar —szovjet gazdasági és műszaki.tudományos együttműködési kormányközi bizottság hétfőn megnyílt XXVIII. ülésszaka. A bizottság az ülésszakon, amelyet első ízben rendeztek egy szovjet köztársaság fővárosában, áttekintette a két ország gazdasági és műszaki-tudományos együttműködésének minden fontos kérdését és számos jelentős határozatot hozott az együttműködés továbbfejlesztéséről. Részvétnyilvánítás Mihail Andrejevics Szuszlov- nak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága Politikai Bizottsága tagjának, az SZKP KB titkárinak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa küldöttének elhunyta alkalmából Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Berecz János, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a KB külügyi osztályának vezetője csütörtökön felkereste a Szovjetunió budapesti nagykövetségét, és a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében részvétét fejezte ki. Az Elnöki Tanács és a kormány nevében Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára és Roska István külügyminiszter-helyettes fejezte ki részvétét a szovjet nagykövetségen. események sorokban GENF____________________________ Csütörtökön Genfben plenáris ülést tartottak a közép-hatótávolságú nukleáris fegyverek korlátozásáról folytatott szovjet—amerikai tárgyalások keretében. CALI, BOGOTA Az M—19 elnevezésű kolumbiai gerillaszervezet hát tagja szerdán este hatalmába kerítette az „Aero- tal” kolumbiai légitársaság egyik, belföldi járaton közlekedő Boeing —727-es gépét, amelynek fedélzetén 128 utas tartózkodott. A gépet az ország déli részén levő Caliba irányították, ahol 47 utast, köztük a nőket, a gyermekeket, az idősebb utasokat, valamint két külföldi állampolgárt szabadon bocsátottak. SAN SALVADOR ________________ A salvadori légierő gépeinek hetven százaléka — összesen 28 repülőgép és helikopter — megsemmisült, illetve súlyosan megrongálódott annak a támadásnak a során, amelyet a Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front harcosai intéztek Ilopango katonai repülőtere ellen — jelentette be az FMLN a Costa Rica-i San Jóséban nyilvánosságra hozott közleményében. A közlemény szerint az FMLN egyik különleges kommandója — bejutott a kifutópályára, illetve a hangárokban várakozó gépek közé, és azok többségén időzített pokolgépet helyezett el. LONDON ~ február 18-ára általános választásokat írtak ki az ír Köztársaságban, miután szerdán este az ellenzék leszavazta dr. Garret Fitzgerald koalíciós kormányát. A Fitzgerald-kabinet alig hat hónapja van hivatalban. Eleve kisebbségben kormányzott, és csak az úgynevezett független képviselők szavazatainak köszönhette létét. Az ülésszakon az eddigi eredményekből kiindulva a többi között meghatározták a gépipari együttműködés továbbfej leszésének feladatait néhány fontos munkaterületen. A traktor- és a mezőgazdasági gépgyártásiban például a nagy terméshozamokat elérő gazdaságok részére szükséges korszerű, nagyteljesítményű mezőgépek közös kifejlesztésére és gyártására kell a fő figyelmet fordítani. Ugyancsak közös munkával fejlesztenek ki számos olyan gépet és berendezést, amely a korszerű állattenyésztésihez, takarmánytermesztéshez szükséges. Hazánk a többi között nagyüzemi baromfinevelő berendezéseket szállít a Szovjetuniónak, ahonnan például takarmányelőkészítő és kezelő gépeket vásárol. Igen jelentősen emelkedik a két ország együttműködése a könnyűipari és élelmiszeripari gépgyártásiban, a lakossági szolgáltatás és a vendéglátóipar korszerű berendezésekkel történő ellátásában. A magyar ipar a Szovjetunióban folyó nagyszabású rekonstrukciós program megvalósításához korszerű élelmiszeripari gépeket, gépsorokat, konfekcióA bécsi'Hofburgban csütörtökön megnyílt a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet kölcsönös csökkentéséről folyó tárgyalássorozat újabb — XXV. — fordulója. A sorrendben 293. plenáris ülésen Leon Doyen, a belga küldöttség megbízott vezetője, valamint Stanislaw Przygodz- ki .nagykövet, a lengyel küldöttség új vezetője mondott beszédet. A belga diplomata felszólalásában, a napirend figyelmen kívül hagyásával, a NATO-orszá- gok január íl-i brüsszeli külügy- rrpniszteri tanácskozásán Lengyelországról megfogalmazott nyilatkozat egyes részleteinek hosszas értelmezésébe bocsátkozott. Felszólalásában Przygodzki lengyel nagykövet mindenekelőtt tiltakozásának" adott hangot amiatt, hogy a nyugati fél megkísérelt / beavatkozni országa belügyeibe. Emlékeztetett a bécsi tárgyalások eredetileg közösen kialakított és elfogadott mandátumára, amely semmilyen vonatkozásban sem terjed ki az egyes országok bcl- ügyeire. Az ilyen kísérletek csak ipari gépeket, kereskedelmi berendezéseket szállít — az ilyen gépek magyar exportja a Szovjetunióba 1981—11985. között kétszeresére növekszik. A részletes tervek egyeztetéséről külön tárgyalásokat tartanak. Fejlesztik az együttműködést a két ország között az energetikai gépgyártásban, elsősorban a paksi atomerőmű építésével ösz- szefüggő területeken. A bizottság megvitatta a szabványosítási együttműködésre vonatkozó kormányközi egyezmény teljesítését, és megállapította, hogy a kétoldalú alapon egységesített szabványok, a KGST- szalbványokkal együtt, jelentősen elősegítik mindkét országban a termékek minőségének emelését, a termelés gazdaságosságának fokozását, hozzájárulnak az országaink közötti gazdasági együttműködés és az árucsere kiszélesítéséhez. Az ülésszakon értékelték az 1981. évi árucsere-forgalmi megállapodásból eredő külkereskedelmi áruszállítások teljesítését. Elvi megállapodás jött létre a bizottság ülésén azokról az objektumokról, amelyeket a jelenlegi hátráltatják az egyébként rendkívül fontos leszerelési' fórum munkáját, és legfeljebb arra alkalmasak, hogy eltereljék a figyelmet a több mint nyolc éve folyó tárgyalások valódi témaköréről — hangsúlyozta a lengyel diplomata. * Miközben Lengyelországban a fokozatos gazdasági stabilizálódás jelei mutatkoznak, helyreáll- nak a vállalatok közötti kapcsolatok, szinte vezényszóra megváltozott a Nyugat hangneme/ Az írott sajtó, a rádió- és tévéadások befeketítik Lengyelországot, annak kormányát, beavatkoznak egy szuverén állam belügyeibe. A Szabad Európa rádióállomás 32 pontból álló felhívással fordult a „Szolidaritás” tagjaihoz. Ennek lényege: miként kell az illegalitásban működni, hogy kell megbontani a közrendet és a fegyelmet, miként lehet a norrna- lizálódási folyamatot megzavarni. Hogy mi váltotta ki ezt a rágalom-, fenyegetés- és zsarolás- özönt? Csak egy lehet a válasz: szétoszlottak a szocializmus lerombolására szőtt tervek — írja a Pravda tudósítója Varsóból. ötéves tervben Magyarországon szovjet közreműködéssel építenek fel.* Jóváhagyták az ülésszakon a magyar—szovjet tudományosműszaki együttműködés 1976— 1980. évi eredményeiről szóló beszámolót is. Ebben az időszakban például 200 magyar vállalat, intézet működött együtt szovjet partnerével, 450 tudományos-műszaki téma kidolgozásában, ötszáz új termék mintapéldányát, gyártástechnológiáját, illetve dokumentációját dolgozták ki. Magyarországon több jelentős beruházás valósult meg szovjet műszaki segítséggel, hazánk ezernél több dokuméntációt, mintát, li- cencet kapott, illetve vásárolt meg a SzovjtuniótóÉ öt év alatt csaknem húszezer magyar tudós és szakember járt a Szovjetunióban tapasztalatcserén, illetve az együttműködés keretében. Az ülésszakon áttekintették az együttműködés sok más kérdését is és megfelelő határozatokat hoztak arról, hogy azt minden területen bővíteni, fejleszteni kell. A magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság XXVII. ülésszakáról szóló jegyzőkönyvet magyar részről Marjai József miniszterelnök-helyettes, a magyar tagozat elnöke, szovjet részről Nyikolaj Talizin minísz- terelnök-helyettes, a szovjet tagozat elnöke írta alá. Megtalálták Dozier tábornokot James Lee Doziert, az Olaszországban elrabolt amerikai NATO- tábornokot csütörtökön délelőtt kiszabadították. A hírt a nyomozást irányító1 Gaspare de Fran- cisci rendőrprefektus jelentette be. A római rádió közlése szerint a december 17-én elrabolt tábornokot Padovában tartották fogva és rajtaütésszerűen szabadították ki a nyomozásban részt vevő különleges osztagok. A helyszínen letartóztattak öt terroristát. Sebesülés nem történt. Haig Kairóban A Tel Aviv-i vezetőkkel tartott egynapos eszmecseréjét befejezve csütörtökön az egyiptomi fővárosba érkezett Alexander Haig amerikai külügyminiszter, hogy folytassa erőfeszítéseit az amerikai típusú közel-keleti „rendezési terv” presztízsének megmentésére. Haig izraeli tárgyalásai, az előzetes várakozásokat igazolva, jottányit sem vitték közelebb a megegyezéshez a „palesztin önkormányzati” tanácskozások ügyét. Folytatják a haderőcsökkentési tárgyalásokat Lengyel tiltakozás a beavatkozási kísérletek miatt NAPI KOMMENTÁR Genfi mérleg Gromiko szovjet és Haig amerikai külügyminiszter genfi találkozóját, ha nem is vezetett konkrét megállapodásokhoz, látványos frontáttöréshez,, mindkét részről * szükségesnek és hasznosnak nevezték. „Bár nincs előzetesen egyeztetett napirendünk a találkozóra, megvitatást igénylő kérdésekben úgy vélem, nincs és nem is lesz hiány” — nyilatkozta érkezésekor a genfi repülőtéren a szovjet kiilügyminisízter. Kijelentésének igazát mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy partnerével két r! fordulóban,!, csaknem nyolc órán keresztül vitatták meg a szovjet—amerikai kapcsolatok és a nemzetközi élet legidőszerűbb kérdéseit, a feg.yverzetkorlátozások problémakörétől kezdve a Közel-Keleten. Afrika déli részén, Ázsiában és a világ más térségeiben kialakult helyzetig. Szovjet részről, mint az a korábbi nyilatkozatokból, sajtómegnyilvánulásokból már eleve világossá vált, a világ további sorsát nagymértékben meghatározó, a fegyverkezési hajsza, s mindenekelőtt a nukleáris fegyverkezés megfékezésével, a béke megszilárdításával kapcsolatos kérdésekre helyezték a fő hangsúlyt. Ezek megvitatása során megállapodás született arról, hogy Genfben tovább folytatódnak a múlt év novemberében megkezdett, az európai közép-hatótávolságú nukleáris fegyverek csökkentésével khpM csolatos (szovjet—amerikai tárgyalások. Megállapítást nyert ugyanakkor, hogy e kérdésben még mindig jelentős véleménykülönbségek vannak a két fél között. Nem sikerült egyetértésre jutni a stratégiai fegyverek korlátozásáról . folytatott, amerikai őszről zátonyra futtatott tárgyalások, 'a SALT-folyamat felújításáról. Moszkvában hangsúlyozzák, hogy ezért minden! felelősség az Egyesült Államokat terheli. A külügyminiszteri Találkozón ugyanis \bebizonyo- sodott, hogy az Egyesült Államok egyelőre nem akar tárgyalásokat folytatni erről a rendkívül fontos kérdésről. Ami a Szovjetuniót illeti, kész arra — mondotta Gromiko Genfben —, hogy bármikor újrakezdje a megbeszéléseket. Mint azt a szovjet vezetők többször is nyomatékosan aláhúzták, a Szovjetunió nem támaszt semmiféle előzetes feltételt, csupán ahhoz ragaszkodik, hogy az újrakezdett megbeszélések során megőrizzék mindazokat a pozitívumokat, Eredményeket, amelyeket a korábbi SALT-tárgyalások folyamán elértek. Miint az az előzetes amerikai nyilatkozatok alapján várható volt. Haig külügyminiszter felvetette a megbeszéléseken Lengyelország, az ottani szükségállapot bevezetéséért — washingtoni vélemények szerint — viselt állítólagos szovjet felelősség kérdését is. Tette ezt Haig annak ellenére, hogy szovjet részről korábban már több ízben határozottan kijelentették: a Lengyelországban történteket a Szovjetunió kizárólag a Lengyel Népköztársaság bel ügyének tekinti, s erről egyetlen harmadik országgal, így az Egyesült Államokkal sem kíván tárgyalásokat folytatni. Andrej Gromiko ismét nyomatékosan hangsúlyozta azt is, hogy — más országokhoz hasonlóan — az Egyesült Államoknak nincs joga beavatkoznia lengyel bel- ügyekbe. Moszkvában egyértelműen azt tartják, hogy ha az USA hangos szovjetellenes propagandakampányának igazolására, a nemzetközi légkör rontására használja fel a lengyel- országi eseményeket, akkor ezzel önmagának is legalább akkora kárt okoz, mint a támadni kívánt félnek. A szovjet—amerikai külügyminiszteri találkozóval kapcsolatban nem igazolódtak be azok a nemzetközi sajtó által korábban hangoztatott jóslatok, hogy a külügyminiszteri találkozó rövid és formális lesz. Gromiko és Haig kimerítő eszmecseréjén áttekintett szinte minden, a két fél, a Kelet és a Nyugat számára egyaránt fontos kérdést. Ha a nézeteltérések nem is enyhültek, az a jelenlegi kiélezett, feszült nemzetközi helyzetben már önmagában is figyelemreméltó eredmény, hogy a párbeszéd folytatódott a Szovjetunió és az USA között. F. L. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT • Egyházak vezetői a népfront.főtitkáránál Az egyházak és felekezetek magyarországi vezetői tegnap a Hazafias Népfront székházában találkoztak Sarlós Istvánnal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjával, a HNF főtitkárával, aki tájékoztatót adott néhány fontosabb nemzetközi kérdésről, köztük a lengyelországi1 konszolidációs folyamatról, majd a magyar társadalom előtt álló gazdasági feladatokat elemezte. A találkozó során kifejtette gondolatait dr. Lékai László bíboros, esztergomi érsek, dr. Bartha Tibor református püspök, dr. Nagy Gyula evangélikus püspökhelyettes, Szakács József, a Szabad Egyházak Tanácsának elnöke, Hecker Frigyes, a metodista egyház elnöke és Bíró Imre kanonok, az Országos Béketanács katolikus bizottságának titkára. A résztvevők egyetértettek abban, hogy az állam és az egyházak kapcsolatát Magyarországon komolyabb gondok nem terhelik, a politika fő vonala egészséges és bizalomkeltő. ZARÁNDOKOK ÉS AZ OÁZIS KÚTJA Washington közel-keleti dilemmái Haig amerikai külügyminiszter alig érkezett haza a minap tett közel-keleti körútjáról, Washingtonban már bejelentették: nemsokára ismét látogatást tesz a válságtérség országaiban. Nem véletlen, hogy több amerikai lap Kissinger példáját említi és felteszi a kérdést: vajon újabb amerikai külügyminiszteri ingázás van kialakulóban? Az Egyesült Államok két gonddal néz szembe a Közel-Keleten: befejeződhet-e az eredeti menetrend alapján a Camp David-i folyamat, illetve mi következzen utána. Vagyis, hogyan alakuljon az Egyesült Államok politikája a három kontinens keresztútjánál fekvő, gazdaságilag és katonailag oly fontos térségben? Camp David: kudarc A Camp Daviddel, a hármas, amerikai—egyiptomi—izraeli kü- lönalku színhelyével fémjelzett amerikai békerendezés öt jelentősebb célt tűzött maga elé. Ezekből kettőt megvalósítottak: Egyiptom kivált az arab frontállamok közül, valamint különböző áttételekkel, majd teljes nyíltsággal amerikai katonai jelenlétet biz- tosítotak a Közel-Keleten. Nem valósulhatott meg viszont az a washingtoni elképzelés, hogy létrejöjjön egy négyes tengely, Egyiptom, Izrael, Szaúd-Arábla és a sah Iránjának részvételével 'Kairó elszigetelődött, s még a jobboldali arab kormányzatok sem állhatták ki a különút mellett, visszautasították egy palesztin önkormányzat szűkre szabott kereteit is; a Szovjetunióit nem rekeszthették ki a tárgyalásoktól, a közel-keleti diplomáciából, Camp David nem helyettesíthet egy genfi békeértekezletet. Camp David tehát viszonylag sovány eredményeket hozott és nem jöhetett létre a tervezett nagy áttörés. Az utóbbi hetekben azonban még az is kérdésessé vált, hogy 1982. április 26-ig, az előre megállapított határnapig végetér-e a most folyó szakasz. Ez lenne a végső dátuma a Sínai- félszigetről történő teljes izraeli katonai visszavonulásnak. Ha ez' megtörténik — ilyen találgatásokba bocsátkoznak az arab sajtóorgánumok —, Egyiptom befagyaszthatja Izraelhez fűződő kapcsolatait és a Nyugat-barát arab országok irányába nyithat. A bejrúti A1 Liva szerinti Szadat emlékezetes jeruzsálemi utazását most egy rijadi Mubarak-látogatás követhetné. Nyomás Kairóra Izraeli részről ezért nőnek a fenntartások és aggodalmat kelt a nyilvánvaló „szadattalanítás”, Mubarak elnök új stílusa is. Ezért fokozott nyomást gyakorolnak Kairóra, hogy Egyiptom fogadja el az Izrael által tervezett palesztin autonómiát, ami természetesen nem jelent függetlenséget, ön- rendelkezést és csupán karikatúrája lenne a palesztin probléma igazi megoldásának. A Begín-ka- binetnek sincsenek illúziói, nyilván tudja, hogy egy esetleges egyiptomi hozzájárulás sem oldana meg semmit, a palesztinok kizárásával nem lehet a palesztinok jövőjéről dönteni. Mégis szükségük lenne arra, hogy Kairó beadja a derekát és aláírjon egy palesztin autonómiaokmányt: ezzel megnehezítenék az új egyiptomi vezetés számára, hogy ismét felépítse a korábban felégetett hidakat az arab világ felé. Ebben a helyzetben az izraeli kormány talán nem is bánja azokat a szélsőjobboldali hangokat, amelyek a Sinai megtartása mellett kardoskodnak, s a jamiti telepesek mozgalmát, akik csillagászati összegű kártérítést követelnek a Sinai területén létesített városka elhagyásának fejében. Hiszen olyan látszatot kelthetnek, hogy belpolitikai viharokat és népszerűtlenséget vállalva is végrehajtják a Camp David-i megállapodást, tehát Kairónak is több engedékenységet kell tanúsítania. Szaúdi mentőöv Tételezzük fel azonban — jóllehet, ez még korántsem biztos —, hogy valamilyen úton-módon befejezést nyer a különalku folyamata. Ebben az esetben már áprilisban felvetődhet a hogyan tovább kérdése. Washington a „szovjet veszélyre” hivatkozva átfogó katonai szövetséget kezdeményezne a térségben. Ez azonban nem sikerült: a kulisszák mögötti amerikai tapogatózások során egy totális kudarc körvonalai, rajzolódtak ki. Az Egyesült Államok még a hozzá legközelebb állókkal sem tudta elfogadtatni, hogy valamiféle rejtélyes „szovjet fenyegetés” áll fenn, s nem az izraeliek veszélyeztetik a békét, akik bombázzák Bej rútot és Bagdadot, akik megsértik Szaúd- Arábia és Jordánia légterét, akik bekebelezik a Golán-fennsíkot, lángba borítják Dél-Libanont és elütik a palesztinokat a hazához való jogtól. Ily módon Washington is kénytelen volt belátni, hogy noha — gazdasági, politikai, katonai, sőt belpolitikai meggondolásokból — nehezen lazíthat izraeli kapcsolatain, szükség van néhány tetszetős lépésre az arab országok irányában is. Az amerikaiaknak feltétlenül kapóra jött a nyolcpontos szaúdi terv (ki tudja, talán annak megfogalmazásában is részük volt). A korppromfsszumos elképzelés előírná az izraeli visszavonulást az összes megszállt arab területről, a palesztin önrendelkezést, de intézkedne Izrael és arab államok kölcsönös elismeréséről is. Számos pontját azonban, nyilván szándékosan, homály fedi: nem szól a PFSZ- ről, a jövendő palesztin államról, nem tartalmazza Izrael nevét, s elsiklik egy nemzetközi békeértekezlet mellett. Tojástánc Izraellel A szaúdi terv egyelőre nem talált általános helyeslésre. Az izraeliek parlamenti határozattal vetették el. Az arab táborban pedig a belső ellentétek miatt napolták el azt a csúcsértekezletet, amelynek napirendjén ez szerepelt volna. Ezután következett a Golán-lépás, valamint a tojástánc az amerikai—űzraeli stratégiai szövetség körül. S Washington feje változatlanul főhet: ha ki akarja terjeszteni a befolyását az arabok táborában, a Camp David-i tanulságokból okulva, tennie kellene valamit az általános rendezés érdekében. (Figyelembe véve például Szaúd-Arábia szerepét a világ olajpiacán, pénzügyeiben és fegyverrendeléseiben.) Izrael azonban a „mindent vagy semmit” álláspontjára helyezkedik, ez pedig nem teszi egyszerűvé az amerikai politizálást, miután az izraeli szövetségest nem tudja és nem akarja feladni. A Közel-Keleten a temérdek ősi bölcsesség között emlegetik, hogy lehetetlen megitatni a zarándokokat, ha nem akarjuk megcsappantam az oázis kútját. Ez a prófétának sem sikerült, hogy tehetné akkor meg az amerikai külügyminiszter? . Réti Ervin • A még vidám Camp David-i hármas: Szadat meggyilkolt egyiptomi elnök, Carter volt amerikai elnök és Begin, aki ma is miniszterelnök Izraelben. • Haig amerikai külügyminisztert Kairóban fogad, ta Szadat utódja, Mubarak egyiptomi elnök. (Fotók: AP — MTI — KS)
