Petőfi Népe, 1981. október (36. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-13 / 240. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1981. október 13. EZ TÖRTÉNT Korszerű fegyverek, köztük F—16-os vadászbombázók gyorsított szállítását ígérte Haig amerikai külügyminiszter a Szádat nélkül maradt Egyiptomnak. — A Szovjetunió nyilatkozatban Ítélte el az egyiptomi belügyekbe történő amerikai beavatkozást. — Politikai bizottsági KB-titkár értékelte a lengyel Szolidaritás kongresszusának második szakaszát, s azt mondta: csak azokkal lehetséges megállapodás, akik elismerik az ország szocialista államiságának alapelveit. — Irán visszautasította Irak békeajánlatát. — A Salvador! fővárosba is bejutottak a hazafias erők. — Egy halottja és 40 sebesültje van a londoni szombat délutáni tü-bomba robbanásának; Thatcher bűnözőknek nevezte a merényletért felelős IRA-t, és közölte: soha nem ad az IBA- foglyoknak politikai státust. — Münchenben megkezdődött az Eszak-Atlantl Közgyűlés konferenciája; napirendjén a fegyverkezés és az „emberi jogok". — Olaszországban tízezer fiatal tüntetett egy NATO-támaszpont tervezett telepítése ellen. — Prágában folytatta munkáját a nők világkongresszusa. — Aczél György Moszkvában a szovjet kulturális miniszterrel tárgyalt. 1 események sorokban MOSZKVA _______________ A czél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, hétfőn szívélyes, baráti megbeszélést folytatott Fjotr Gyemicsevvel, a Szovjetunió kulturális miniszterével a két ország kulturális együttműködéséről, az együttműködés továbbfejlesztéséről. _________ T OKIO ~_________ Hé tfőn délután háromnapos látogatásra a japán fővárosba érkezett Jasszer Arafat, a Palesztinái Felszabadítási Szervezet VB- elnöke. A fontos gazdasági érdekeltségei miatt az amerikai szövetségesétől függetlenebb közel- keleti politikára törekvő Japán a nyugati politikai rendszer első olyan állama, amelynek vezetői közvetlen személyi kapcsolatot létesítenek a PFSZ elnökével. ROMA Tízezer fiatal tüntetett vasárnap délután egy NATO-atomtá- maszpontnak a szicíliai Comisó- ban tervezett felépítése, a nukleáris háború potenciális lehetősége ellen. . HAVANNA A salvadori forradalmi erők megtörték a hadsereg és a félkatonai bandák egyeduralmát az ország fővárosában San Salvadorban. Az elmúlt napokban tucatnyi bomba robbant a főváros központjában, nagy károkat okozva a különböző gazdasági, kereskedelmi és politikai létesítményekben. Ugyanakkor a partizánok az ország hét megyéjében indítottak újabb katonai akciókat. TEHERAN Az iráni hadsereg visszautasítja Szaddam Husszein iraki államelnök legutóbbi „feltétel nélküli” békefelhívását. A teheráni rádió által közölt nyilatkozat azzal indokolja a visszautasítást, hogy Irak, miközben ismertette békefeltételeit, újabb támadást indított szombaton iráni városok ellen. Iraki hadijelentés szerint az iraki gyalogsági erők tüzérségi támogatással , .gyors” támadást hajtottak végre a déli fronton, Susanguerp körzetében. PRÁGA i A nők világkongresszusán, amely több mint ezer küldött és vendég részvételével csütörtök óta folyik Prágában, vasárnap befejeződtek a hat tagozatban három napon át tartott eszmecserék. Hétfő délelőtt megkezdte tanácskozását az a különbizottságnak nevezett fórum, amely a legnehezebb körülmények között lévő nők helyzetét és gyakorlati megsegítésük módjait vitatja meg. Egyiptomban nem minden csendes... Noha mindent megtesznek annak érdekében, hogy elhitessék: nyugalom van az országban, Egyiptomban több helyütt van nyoma az ellenzék) tevékenységének. Rendőrlaktanyát támadtak meg, áUitólag merényletet követtek el a belügyminiszter ellen is. Az USA nagyszabású fegyverszállítást ígér; a Szovjetunió nyilatkozatban ítélte el az amerikai beavatkozást. Kairótól északra egy rendőrlaktanyát támadtak meg fegyveresek — közölte a JANA líbiai hír- ügynökség, és a támadás során többen életüket vesztették, illetve megsebesültek. Két robbantás történt az ország vasútvonalain, egyik közülük a legfontosabb, Kairót Alexandriával összekötő vonalon okozott fennakadást a forgalomban. Fegyveres támadást kíséreltek meg az egyiptomi belügyminiszter lakóháza ellen néhány órával Szadat temetése után — közölték vasárnap rendőrségi források, a miniszter azonban cáfolja a hírt. Az AP amerikai hírügynökség' értesülése szerint — feltehetőleg „muzulmán szélsőségesek” — több testőrt megöltek a Mohamed Na- bavi Iszmail rezidenciája elleni Nyilatkozat Nincs megegyezés a politikai ellenféllel — mondta a Szolidaritás kongresszusának második szakaszát értékelve Milewski, a LEMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, aki az anarchiából való kijutás feltételeként a törvények betartását és betartatását, nevezte meg. A Szolidaritás kongresszusán sok küldött olyan elveket tagadott, amelyek a szocialista lengyel állam alapjait érintik — jelentette ki a varsói televízióban Miroslaw Milewski, a Lengyel Egyesült Munkáspárt ^Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Milewski, aki a legfelső pártvezetés részéről elsőként beszélt a múlt hét közepén végét ért gdanski tanácskozásról, rámutatott, hogy a felszólalások jelentős részének hangneme.’ a taakció során, de a miniszter valószínűleg nem tartózkodott otthonában. Egyiptomban 54 rendőr meghalt és legalább száz megsebesült az aszj úti harcokban — közli a Majo című kormánypárti hetilap hétfői száma. A lap nem ír arról, hogy a szélsőséges muzulmán lázadók közül hányán vesztették életüket. Az Egyesült Allamotaak továbbra is vezető szer eper kell játszania a közel-keleti térségben — ezt szögezte le Alexander Haig amerikai külügyminiszter vasár-, napi tv-nyilatkozatában, amelyet Kairóból közvetítettek. Haig elmondta, hogy a novemberre már korábban is tervezett közös amerikai—egyiptomi hadnácskozás végkicsengése a kongresszus több határozata kifejezetten arra utalt, hogy a Szolidaritás ne hajtsa végre a tavaly nyárvégi megállapodásokat. Milewski hangsúlyozta, hogy a párt, a vezetés már számos alkalommal bizonyította, hogy megállapodásra törekszik, de egy dolgot világossá kell tenni; „megállapodás csak azokkal lehetséges, akik elismerik az ország szocialista államiságának alapelveit. Megegyezés nem volt, és nem is lesz a szocializmus ellenségeivel” — mondotta Milewski, majd emlékeztetett arra, hogy a politikai konfrontációt a politikai ellenfelek kényszerítették rá a pártra. E konfrontáció közepette „a párt sohasem mondott le egyetlen olyan lehetséges módszerről sem, amely az adott történelmi időszakban a rendszer, s a vele azonos értelmű függetlengyakorlatot kiterjesztik Szudán területére, s a hadműveletekben B—52-es nehézbombázók, a gyorshadtest bizonyos egységei és „remélhetőleg” omani csapatok is részt vesznek majd. A gyakorlat célja annak elpróbálása, hogyan sietne Szudán segítségére Egyiptom „líbiai beavatkozás” esetén. A Szovjetunió kormánya az Egyesült Államok kormányának átnyújtott nyilatkozatban elítélte az amerikai beavatkozási kísérleteket Egyiptom beíügyeibe. Függetlenül attól, hogy tetszenek-e az Egyesült Államoknak az Egyiptomban bekövetkező események, ezek nem adnak jogot arra, hogy pyomást gyakoroljanak erre az országra, az ország népére, szinte az első óráktól kezdve beavatkozzanak az ott történő eseményekbe. Az Egyiptom körüli' események nem maradnak hatástalanok a Szovjetunió biztonságára, és a Szovjetunió figyelemmel kíséri az események alakulását. — szögezi le befejezésül a nyilatkozat. ség védelme érdekében szükséges”. Az anarchiából való kijutás alapvető feltételeként a törvények betartását és betartatását nevezte meg, mert a rendet csak úgy lehet helyreállítani, ha minden törvénysértő — függetlenül funkciójától és hovatartozásától, valamint attól, hogy ez tetszik-e valakinek, vagy sem — viseli a törvények megsértéséből eredő . következményeket. Az állami vezetés részéről a kormány elnökségének szombati ülésén nyilvánítottak először véleményt a Szolidaritás kongresz- szusáról, hangsúlyozva, hogy annak menete, a kongresszuson elfogadott határozótok nyomán a korábbinál is nyugtalanítóbbá vált Lengyelország helyzete”. a Szolidaritás-kongresszusról Véres merénylet: IRA-sokk Londonban Emberek tucatjai hevertek szerteszét: kezükből, lábukból, arcuk- ból, nyakukból kiálló tűkkel — egy halott, 40 sebesült — ez a szörny bal délutáni londoni bombarobbanás első mérlege. A második a miniszterelnök-asszony véleménye: az IRA-tagok közönséges bűnözők, akik ennek megfelelő elbánásra számíthatnak. A brit fővárost valósággal sokkolta az Ír Köztársasági Hadsereg (IRA) terroristáinak szombat délutáni véres merénylete, amelynek egy halottja és 40 sebésiültje van. IRA-pokolgépek 1980 decembere óta nem robbantak Londonban, és több mint két és fél éve annak, hogy bárki is életét vesztette vol" na ilyen merényletekben.' A szombaton felrobbantott szerkezet a leg gon oszabbak közé tartozik: afféle repeszbomba, amelyet 15—20 centiméter hosz- szú tűkkel töltenek meg, és amely ennélfogva nemcsak detonációjával okoz pusztítást, hanem a szerteszét repülő, az emberi test legkülönfélébb részeibe lándzsaként .befúródó tűkkel is. Szinte bizonyosra vehető*—, hogy a pokolgépet valahonnan látótávolságból, rádióirányítással robbantották fel, különben a tettes aligha választhatta vcilna meg éppen azt a pillanatot, amikor a.Towernél dísz- őrszolgálatot teHeaít&j-M .Irtanák iffiäibusza éppen aL laktanya be-, járata. féié ' Kaúyatódótt.’ ' Margaret Thatcher brit miniszterelnök szerint az Egyesült Államokból az Ír Köztársasági Hadseregnek juttatott dollárok miatt követhették el a szombati londoni pokolgépes merényletet. A brit miniszterelnök a merénylet miatt feldúltan látogatta meg a merénylet kórházban ápolt életbenmara- dottjait. Thatcher, a merénylet elkövetőit az emberi életet semmibe vevő bűnözőknek nevezte, és érre hivatkozva ismételte meg, hogy sohasem fog politikai státust adni az IRA-foglyoknak. Csütörtökön nyílik az EXPO Csütörtökön ismét megnyílik a Skála EXPO a budapesti nemzetközi vásárvárosban. A termékek mintegy 40 százalékát adják kedvezményes áron, 10—50 százalékkal olcsóbban vásárolhatják meg. Á hagyományos termékek mellett jó néhány újdonság is eladásra vár: a többi között téli sportfelszerelések, új fajta bútorok, híradás technikai berendezések, ruházati cikkek, s különféle tájjellegű élelmiszerek. Várhatóan különösen keresettek lesznek a 30 százalékkal olcsóbban megvásárolható acélradiál autógumik, az automata biztonsági övék, s a szintén kedvezményes áron kínált fotófelszerelési cikkek. A tavaly népszerűvé vált „csörög a szerencse” játékos kedvezményt élvezhetik az idén is az EXPO vásárlói. Ha a pénztáralblakpál elhelyezett óra akkor csörren meg, amikor valaki éppen fizet, a szerencsés vásárló 100—200, esetleg 500 forintos Skála COOP vásárlási utalványt nyer. A kiskereskedelmi részleg kedden, szerdán és' pénteken reggei fél 10-től este fél 7- ig, csütörtöklön fél 10-től este 8- ig, szombaton reggel 9-től délután 3 óráig tart nyitva. Hétfőn szünnap lesz. Közlekedési balesetek Tragikus szerencsétlenség történt Izsókon a Sárfehér vendéglő előtt. Patai Béla Kecskemét, Csongrádi út 33. szám alatti lakos ittas . állapotban, féktávolságon belül kerékpárjával elé kanyarodott egy személygépkocsinak, amely elütötte. A kerékpáros olyan súlyosan megsérült, hogy a kórházba szállítás után meghalt. Vasárnap este Kecskeméten a Ceglédi út 25. szám alatt levő vendéglő előtt Tóth István Kecskemét, f Vacslhegy 192/b. szám alatti lakos gyalogosan haladt át az úttesten, figyelmen kívül hagyta a tőle jobbról, Nagykőrös felől már féktávolságon belül érkező személygépkocsit, amely elgázolta. Az idős ember olyan súlyosan megsérült, hogy a kórházba szállítás után meghalt. A megyeszékhelyen, a Bethlen körút 58. számú ház előtt Baricza Sándor Kecskemét, István király körút 1/3 szám alatti lakos gyalogosan haladt az út jobb oldalán. Körültekintés nélkül át akart futni az úttest bal oldalára, s eléje lépett az őt már előző tehergépkocsinak. A gyalogost súlyos sérüléssel szállították a kórházba. Az Akadémia körút és a Világ utca kereszteződésében Elekes József budapesti lakos szentély- gépkocsijával tompított világítással közlekedett, későn vette észre az úttesten áthaladó Hegyi Füstös. László, Kecskemét, Liszt Ferenc utca 35.1 szám alatti lakost, aki karjában tartotta 3 éves gyermekét és elütötte. Hegyi Füstös László súlyosan, a gyermek könnyebben megsérült. Kiskunfélegyházán a Jókai utca,..25hrsróiri.úi házj^elptt Rimóczj, Pgnés Kiskunfélegyháza, Horváth Zoltán utca 4. szám alatti lakos ittasan lépett le a járdáról az úttestre. Ekkor érkezett oda már féktávolságon belül egy személygépkocsi és a gyalogost elütötte. Rimóczi Dénes súlyosan megsérült. Lajosmizsén a Kossuth utca 120. számú ház előtt Gémesi János, Lajosmizse, Telepi utca 11. szám alatti lakos személygépkocsijával tompított világítás mellett későn vette észre az . előtte kivilágítatlan kézikocsival haladó Sáfrán József 52 éves, Lajosmizse, Dankó utca 22. szám alatti lakost és nekiütközött. A gyalogos súlyosan megsérült. Foktőn a Kossuth Lajos utca 3. számú ház előtt Kalányosi Ferenc Foktő, Október 6-a utca 51. szám alatti lakos ittas állapotban vezette segédmotoros kerékpárját. Járművével nekiütközött az útszegélynek és elesett. Kalányo- si Ferenc súlyosan megsérült, vezetői engedélyét a helyszínen elvették. Kecskemét határában egy földes dűlőúton ittas állapotban vezette motorkerékpárját Nagy Tibor, Lajosmizse, Mizse 217. szám alatti lakos. Emiatt elütötte az előtte gyalogosan közlekedő Klárik István, Lajosmizse, Mizse 470. szám alatti lakost. Mindketten a földre zuhantak és súlyosan megsérültek.-Figyelmetlenül Vezette személy- gépkocsiját az 51-es számú úton Faragó László, Kalocsa, Arany János utca'10. szám alatti lakos és nekiütközött egy hátaslónak, amelyen Malomsoki János Duna- pataj, Ady Endre útca 31. szám alatti lakos lovagolt. A személygépkocsi-vezető és utasa köny- nyebben, míg Malomsoki János súlyosan megsérült.1 G. G. A RENDŐRSÉG FELHÍVÁSA !,A..rendőrség kérj. annak a jelentkezését; akinek augusztus végén az Autóscsárda környékéről ellopták fehér színű Unis Super gyártmányú, 444 206 gyári számú campingkerékpárját, hogy tanú- kihallgatás céljából jelentkezzen Kecskeméten a Kossuth tér 3. I. emelet 141. számú szobában. HETI ÁRFOLYAMOK A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI Érvényben: 1981. október 13-tól NA TO-közgyűlés Hétfőn Münchenben megkezdődött az Észak-Atlanti Közgyűlés 27. éves konferenciája. A tanácskozáson a NATO-tagállamok csaknem kétszáz küldötte van jelen. Görögország képviselői' nem j vesznek részt a konferencián. A, konferencia napirendjén a következő témák szerepelnek: a nukleáris fegyverek Európában, a NATO katonapolitikájával összefüggő gazdasági kérdések, az „emberi jogók” és az információ szabad áramlása. Az első három napon bizottságokban folyik a munka, majd csütörtökön és pénteken teljes üléseken fogadják el az ajánlásokat, ezék azonban nem köte- - lező erejűek a NATO tagállamaira. (MTI) A bonni békemenet Ellentmondó nyilatkozatok követik a szombati bonni béketüntetést. A State Department szovjet ügynökök akciójáról beszél; az ellenzék vezére Schmidt kancellár lemondását követeli; míg a kormányzó szociáldemokrata és szabaddemokrata koalíció vezetői a nyugatnémetek békevágyának bizonyítékát látják a három- százezres felvonulásban. A vélemények eltérnek; egyvalami azonban biztos: ekkora megmozdulásra nincs még egy példa a Német Szövetségi Köztársaság történetében. Negyvenkét ícu- lönvonat, háromezernél több bérelt autóbusz, csaknem 50 hajó ontotta a nyugatnémet fővárosba a a tüntetőket, akik Európa atomfegyvermentes övezetté nyilvánításáért, az amerikai rakéták ellen emelték fel szavukat. Jól jellemzi a megmozdulás súlyát a benne résztvevő nemzetközi rangú személyiségek névsora, akik közül csak kettőt említünk meg: Coretta Kinget (Martin Luther King özvegyét) és Heinrich Ball Nobel-díjas írót. Háromszázezer ember énekelte Harry Belafonté- val együtt: „1 teli Mister Reagan, lay down your neulronbomb” — szabad fordításban: Azt üzenem Reagan-nek, felejtse el a neutron- bombát; majd végül a békemozgalom John Lennontól származó „slágerét”, az Adj esélyt a béké- nek-et. Külön bekezdést érdemel az amerikai külügyminisztérium ama értékelése, mely szerint szovjet ügynökök provokálták a nyugatnémet béketüntetést. Úgy tűnik, a State Department számára minden, ami céljai ellenébe hat, szovjet ügynökök tette. Azt valószínűleg elfeledték az óceán túlsó partján, hogy míg az Egye-/ sült Államok földjére soha egyetlen bomba sem hullott, Európa népei tudnának mesélni arról az időről, mikor minden talpalatnyi földet, vér öntözött; s hogy ezt az időt álmukban sem sírják vissza. Az egyszerű emberek millióiról és nem a Strauss-féle héjákról van szó természetesen, Nem kell ahhoz egyetlen „ügynök” se, hogy az ember rájöjjön; élni szeretne, és nem háborúban meghalni, minthogy az élet értelme rCem a hálál... Rövid időn belül ez volt a második nagyszabású megmozdulás a tőkés világban. Nemrég épp Washingtonban tüntetett negyed- millió ember Reagan gazdaságpolitikája, s. ami ebből egyenesen következik: a fegyverkezés ellen, ráadásul annak az IFL—CIO szak- szervezeti szövetségnek< a zászlaja alatt, amely oroszlánrészt vállalt Reagan elnöki győzelmében. A bonni tüntetés jelszavai hasonlók voltak. „A tanulásra több pénzt,' ne a rakétákra!" — állt a bonni és a washingtoni transzparenseken egyaránt. Ha többet nem is, de annyit mindkét tüntetés bebizonyított: a tőkés világban is felemelik szavukat a fegyverkezés ellen, a béke mellett. Remélhetőleg azok is meghallották e szavakat, akikre a béke megőrzése tartozik. A békevágy ugyanis végképp stratégiai tényezővé vált; olyan faktorrá, amellyel nem lehet nem'számolni ... B. J. Devizanem Angol font Ausztrál dollár1 Belga frank Dán korona Francia frank Hollandi forint Japán yen (1000) Kanadai dollár Kuvaiti dinár Norvég korona NSZK márka Olasz líra (1000) Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona Tr. és cl. rubel USA-dollár Vételi Közép Eladási árfolyam 100 egységre, forintban 6417,53 6423,95 6430,37 3988,90 3992,89 3996,88 92,58 92,67 92,76 480,95 481,43 481,91 622,71 623,33 623,95 1396,19 1397,59 1398,99 150,71 150,86 151,01 2888,48 2891,37 2894,26 12267,34 12279,62 12291,90 594,33 594,92 595,51 1545,45 1547,00 1548,55 29,36 29,39 ! 29,42 220,63 220,85 221,07 53,84 53,89 53,94 36,48 36,52 36,56 1786,98 1788,77 1790,56 629.88 630,51 631,14 2697,30 2700,00 '2702,70 3466,75 3470,22 3473,69 VALUTA (BANKJEGY ÉS CSEKK) ÁRFOLYAMOK Érvényben: 1981. október 13-tól Pénznem Vásárolható . Vételi Eladási legmagasabb bankárfolyam 10o egységre, jegy címletek forintban Angol font 50 6231,23 6616,67 Ausztrál dollár 50 3873,10 4112,68 Belga frank 5000 89,89 95,45 Dán korona 1000 466,99 495,87 Finn márka 100 ' 761,04 808,12 Francia frank 500 604,63 642,03 Görög drachma 500 57,24 60,78 Hollandi forint 10Ó0 1355,66 1439,52 Japán yen (1000) 10 000 146,33 155,39 Jugoszláv dinár 100Q 84,44 89,66 Kanadai dollár 100 2804,63 2978,1L Kuvati dinár 10 11911,23 12648,01 Norvég korona i 100 577,07 612,77 NSZK márka 1000 1500,59 1593,41 Olasz líra (1000) 50 000 28,51 30,27 ^Osztrák schilling 1000 214,22 227,48 Portugál escudo 5000 52,27 55,51 Spanyol peseta 5000 35,42 37,62 Svájci frank 1000 1735,11 1842,43 Svéd korona 100 611,59 649,43 Török líra 1000 24,98 26,52 USA-dollár 100 3366,11 3574,33 ÁLLAMKÖZI MEGÁLLAPODÁSOKON ALAPULÓ HIVATALOS Árfolyamok Érvényben: 1981. október 13-tól Pénznem Vásárolható legÁrfolyam 100 egy* magasabb bankjegy címletek ségre, forintban Albán lek _ 156,59 Bolgár leva 20 1676,14 Csehszlovák korona 500 170,00 KNDK von — » 910,42 Kuba) peso ’■ 'V- '* 20 1326,80 Lengyel zloty 1000 63,69 Mongol tugrik 100 352,87 NDK márka . 100 484,00 Román lei 100 170,00 Szovjet rubel 10 1700,00 Vietnami dong . — 1 682,81 V/