Petőfi Népe, 1981. október (36. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-27 / 252. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1981. október 27. EZ TÖRTÉNT A hét végén újabb nyugateurópai fővárosokban voltak nagyszabású béke tüntetések: a felvonulók követelték, hogy kontinensünk legyen atomfegyvermentes övezet. — Ausztria nemzeti ünnepén Kreisky kancellár hangsúlyozta, hogy az osztrák állam az elmúlt 25 évben elismerést és megbecsülést vívott ki. — Apró Antal vezetésével magyar országgyűlési küldöttség tárgyal Belgrádban a két felet kölcsönösen érdeklő kérdésekről. — A Szolidaritás háborút indított a népgazdaság ellen — hangoztatja a lengyel kormány közleménye a szervedet szerdai sztrájkfelhívásával kapcsolatban. Nem csöndesedik az újabb feszültséghullám Lengyelországban. — Ma újrakezdi munkáját az európai biztonság és együttműködés kérdéseivel foglalkozó madridi találkozó. — A francia szocialisták . azon vannak, hogy végrehajtsák a választások előtt megígért reformokat — hangoztatták a vasárnap véget ért kongresszuson. események sorokban BUDAPEST __________________ A közeli napokban hazánkban tartja meg soron következő ülését a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek katonai tanácsa. (MTI) BEJRÜT Az ENSZ dél-libanoni béke- fenntartó erőihez tartozó norvég egységek szombatról vasárnapra virradó éjjel megakadályozták, hogy izraeli egységek beszivárogjanak a békefenntartó erők ellenőrizte zónába. Az izraeli egységek Rasaja al Fukhar térségében próbáltak behatolni az övezetbe. Az incidens során tűz- párbajra is sor került, áldozatokról nem érkezett jelentés. MOSZKVA A Szovjetunió új ötéves tervének parlamenti vitájáról folytatott hétfőn megbeszélést a legfelsőbb tanács két házának terv- és költségvetési állandó bizottsága, illetve a többi állandó bizottság vezetője. VALENCIA ~ Pokolgép robbant hétfőn a spanyol pénzügyminisztérium valenciai irodája előtt. Húron} napon belül ez volt az ötödik merénylet Spanyolország földközi- tengeri partvidékén. MADRID Vasárnap Madridban spanyolok ezrei álltak sort a Prado múzeum egyik szárnyépülete előtt, hogy először láthassák hazájukban Pablo Picasso világhírű festményét, a Guernicát. ATHEN ~ Andreasz Papandreu új görög miniszterelnök leszögezte: országa és a NATO integrált katonai szervezete jövőbeni kapcsolatáról, valamint az amerikai támaszpontok sorsáról a jövő év elején tárgyalásokat indít, és nem tervez egyoldalú lépéseket. ROMA Hat órán keresztül nem fogadtak és nem indítottak gépeket hétfőn az olaszországi repülőte,- rek, mivel sztrájkba léptek a repülőtereken szolgálatot teljesítő tűzoltók. A munkabeszüntetésre azért került'sor, mert a kormány nem teljesítette a tűzoltóknak a szolgálat átszervezésére és az üzemi étkezés megjavítására vonatkozó követeléseit. VALENCE ___________________ V asárnap délután, a francia néphez 'intézett felhívással véget ért a Francia Szocialista Párt kongresszusa. A felhívás hangsúlyozza, hogy a szocialisták végre fogják hajtani azt a megbízást, amelyet a francia néptől kaptak. Már eddig is jelentős reformokat hajtott végre a kormány, most pedig az államosítások törvénybeiktatásával új lendületet, fognak adni a nemzetgazdaságnak. A kongresszus határozata a nemzetközi kérdésekkel kapcsolatban megismétli a szocialista párt eddigi álláspontját: biztosítani kell az erők egyensúlyát a két hatalmi tömb között, az amerikai Fershing-ra- kéták és robotrepülőgépek nyugat-európai elhelyezését attól kell függővé tenni, hogy visszavonják-e a szovjet SS—20-as rakétákat. BELGRAD ~ Az országgyűlés küldöttsége, amely Apró Antalnak, az ország-- gyűlés elnökének vezetésével vasárnap este jugoszláviai látogatásra. érkezett, hétfőn Belgrádban megkezdte megbeszéléseit a szövetségi nemzetgyűlés Dra- gor.zlav Markovics vezette delegációjával. A szívélyes és baráti légkörben lefolyt találkozón mindkét fél megelégedéssel szólt a magyar—jugoszláv kapcsolatok sikeres fejlődéséről, és állást foglalt további bővítésük mellett. Béketüntetések Nyugat-Európában 0 Pillanatfelvétel az egyik békctüntetésről. (Telefotó — KS) A NATO vonja vissza 1979-es rakétatelepítési határozatát! Ne hozzanak Európába és Belgiumba pershingeket és robotrepülőgépeket! Ne tároljanak itt használatra készen neutronfegyvereket! Washington kezdjen végre komoly leszerelési tárgyalásokat a Szovjetunióval, s ezek eredményeként szereljék le az amerikai előretolt támaszpontrendszer atomhordozóit és a szovjet SS—20-ra- kétákat! Legyen Európa középső része atomfegyvérmentes övezet! Folytasson Belgium önálló és kezdeményező békepolitikát! — ezek a vasárnapi brüsszeli béketüntetés fő követelései. A mintegy 70 különböző politikai és társadalmi szervezet képviselőit tömörítő országos szervező bizottság felhívására vasárnap tízezrek' tüntettek a belga fővárosban. Felmérések tanúsítják, hogy Belgium lakosságának több, mint fele elutasítja az amerikai atomfegyverek befogadását és csak 25 százaléka helyesli azt. A fegyverkezési hajsza norvég ellenzői vasárnap este nagyszabású béketüntetésen ítélték el a NATO irányvonalát. A tüntetők azzal a felhívással fordultak az oslói kormányhoz, hogy vonja vissza a NATO 1979-es rakétatelepítési határozatához adott hozzájárulását s kötelezze el magát a. Kelet és a Nyugat közötti tényleges leszerelési tárgyalások mellett. Párizsban a Pantin-kapunál vasárnap délután kettőkor kezdődött a béketalálkozó, amelyet az országos békemozgalom szervezett. Az „országos gyűlés a leszerelésért” címen meghirdetett tüntetésen való részvételre mozgósított a Francia Kommunista Párt és a Francia Általános Munkásszövetség, a CGT is. A leszerelést követelő demonstráció voltaképpen már korán reggel megkezdődött a francia főváros különböző pontjain és a környező elővárosokban’— ide érkeztek azok a különbuszok, amelyek a vidéki résztvevőket szállították a felvonulásra. A külföldi küldöttségek, köztük több nyugat-európai ország fiataljai, a Beaubourg téren találkoztak francia békeharcos társaikkal. A nukleáris leszerelésért folytatott kampány résztvevőit „komolyan kell venni”, ez azonban mit sem változtat a kormányok politikáján — jelentette ki vasárnap, délután a londoni Heathrow repülőterén Caspar Weinberger amerikai hadügyminiszter, mielőtt hazautazott volna Washingtonba. Utalva a hét végén európai nagyvárosokban — Londonban, Rómában, Párizsban és Brüsszelben — lezajlott atomfegyver-ellenes tömegtüntetésekre, Weinberger „teljesen érthetőnek” nevezte azt, hogy százezrek követelik a nukleáris leszerelést, de hozzátette: „ez rossz módszer annak elérésére, amit valamennyien' akarunk, nevezetesen, hogy ne legyen több háború”. A leszerelés «— mondotta — „a világbéke megőrzésének rossz módszere ...” Weinberger nyugat-európai körúton volt, amelynek során előbb Párizsban, majd Stockholmban a francia, illetve a svéd kormány vezetőivel tárgyalt, a skóciai Gleneaglesben részt vett a NATO nukleáris tervező csoportjának ülésén, végül Londonban brit katonai vezetőkkel tanácskozott. A sztrájkfegyver a társadalomra irányul- Hétfőn Lengyelországban megkezdik tevékenységüket azok az operatív csoportok, amelyek létrehozását a múlt hét végén határozta el a kormány. Az operatív csoportok, együtt, a .helyi rend- fenntartó erökkel, közreműködnek a különféle Viták rendezésében’ helyi konfliktusok megelőzésében. Ugyanakkor nem helyettesítik a helyi állami és gazdasági irányító szerveket, hanem segítenek nekik, s eközben együttműködésre törekednek az összes társadalmi és politikai szervezettel. Vojciech Jaruzelski miniszter- elnök vasárnap különbizottságot hozott létre azoknak a károknak a felmérésére, amelyeket a tar- nobrzegi vajdaságban a helyi Szolidaritás által szervezett sztrájkok okoznak az ország gazdasága, így honvédelmi ipara számára. A vajdaságban, mint ismeretes, számos más üzemmel együtt sztrájkot folytat a „Stalo- wa Wola” fémipari kombinát több ezer dolgozója. A bizottságot, amely a helyszínen végzi el az elemzést, Andrzej Jedynak miniszterelnök-helyettes vezeti. A lengyel kormáhy szakszervezetügyi bizottsága nyilatkozatban válaszolt a Szolidaritás múlt heti határozatára, amely egyértelműen a hatalomra hárította a felelősséget a jelenlegi válságért, és ultimátumjellegű követeléseknek alátámasztására holnapra egyórás országos „figyelmeztető sztrájkot” hirdetett meg. A nyilatkozat, amelyet a lengyel televízió híradójában olvastak fel, rámutat, hogy a Szolidaritás háborút folytat a népgazdaság ellen, olyan időszakban, amikor az ország az utóbbi három és fél ttflaTf'léghfehéáébb télé’ előtt- áÍf:í5A*szwájkfegyééf így nemcsak a kormány," hanem 1 áz égész társadalom ellen is irányul. „A szocialista állammal szemben ellenséges céloktól vezéreltetve, s a Szolidaritás szélsőségesei nagy megpróbáltatásoknak teszik ki a népet. A vezetésnek a helyzet javítására tett intézkedéseinek végrehajtását megnehezítik, mert így akarják a szocialista állam ellen fordítani az emberek elégedetlenségét, ily módon akarnak konfliktushelyzetet teremteni.” Ha folytatódnak a különféle sztrájkok, veszélybe kerülhet az emberek téli ruhával, cipővel való ellátása is. Az iparcikküzletek hovatovább ugyanolyan üressé válnak, mint az élelmiszerboltok. A tervek szerint minden harmadik iparcikküzletet ideiglenesen be kell zárni, mert egyszerűen nincs mit árulniok. A nyilatkozat rámutat, hogy az ország jelenlegi helyzetéért most már nemcsak a múltbeli vezetés hibáztatható, hanem nagyban felelősek érte azok is, akik gyakorlatilag szabotálják a gazdaságot. A mostani vezetés, amely minden korábbinál , átfogóbb reformok végrehajtására törekszik, állandóan a Szolidaritás vezetőinek ellenállásába ütközik. A kormánybizottság visszautasítja azt a vádat, hogy a Szolidaritás aktivistáit szakszervezeti tevékenységért zaklatások érnék. Lengyelország négy vajdaságában vádat emeltek a helyi Szolidaritás szervezetek kilenc aktivistája, illetve vezetőségi tagja ellen. Köztük van a szétvezet egyik kiadványának ^fősz^fkesztője is, aki szovjetellenes karikatúra megjelenését engedélyezte. Mind a kilenc Szolidaritás-aktivista ellen az a vád, hogy állam-, vagy szovjetellenes propagandát folytattak. A vádemelések a büntető törvénykönyv olyan paragrafusaira hivatkoznak, amelyek alapján hat hónaptól tíz évig terjedő szabadságvesztés szabható ki. A Lengyel Demokrata Párt Központi Bizottsága plenáris ülésének egyik határozata a nemzeti egységfront platformjának kiszé-, lesítését sürgeti, s párbeszédre szólítja a politikai pártokat, a szakszervezeteket, a katolikus egyházat, a vallási, ifjúsági és más társadalmi szervezeteket. A demokrata párt plénumának másik határozata, amelyet szintén vasárnap hoztak nyilvánosságra, elítéli a sztrájkokat, másrészről azonban helytelennek minősíti a sztrájkok intézméhyes megtiltását. Ehelyett — a demokrata párt szerint — a tiltakozó akciók okainak megszüntetésére van szükség, ezt viszont nem lehet sztrájkokkal elérni. A jórészt kisiparosokat és értelmiségieket tömörítő demokrata párt vezetőségének plénuma határozatban ítélte el a szovjet hősi emlékművek meg- gyalázását. Újrakezdődik a madridi találkozó Háromhónapos szünet után kedden délelőtt folytatja tanácskozásait az európai biztonság és együtt* működés kérdéseivel foglalkozó madridi találkozó. A találkozó, amelynek előkészítő szakasza tavaly szeptember 9-én, érdemi munkája pedig november ll*én. kezdődött meg, a rendkívül rossz nemzetközi helyzet. a hidegháborúhoz való visz- szatérésre irányuló imperialista törekvések ellenére már eddig is jelentős munkát végzett. A munkabizottságok szövegszerűen is ki* dolgozták a záródokumentum tekintélyes részét, ennek ellenére még komoly feladatok vannak hátra, mert nem jött létre megállapodás a katonai enyhülést érintő legfontosabb kérdésben. ■ az európai katonai enyhülési és leszerelési konferencia ügyében. A megállapodás hiányának legfőbb oka az, hogy a NATO-országok mind ez ideig nem adtak választ a tervezett bizalomerősítő intézkedések érvényességi övezetére vonatkozó szovjet javaslatokra. A háromhónapos szünetet a küldöttségek különböző nem-hivatalos konzultációkra használták fel. Bár időközben a találkozó külső feltételeit meghatározó nemzetköz zi helyzet nem javult, sőt a neutronfegyver gyártására vonatkozó döntés és más amerikai fegyverkezési intézkedés«-., nyomán még romlott is. a szocialista országok küldöttségeinek körében remélik, hogy a nyugati országok végre érdemi választ adnak a szocialista országok kezdeményezéseire a még függőben levő kérdésekben, és ezzel lehetővé teszik a találkozó munkájának tartalmas záródokumentum elfogadásával való eredményes befejezését. Mindehhez természetesen nyugodt légkörre és megegyezésre irányuló politikai akaratra van szükség. Ezt a nyugodt légkört az a tény sem segíti elő. hogy a házigazda Spanyolország parlamentje ugyanazon a napon kezdi meg a vitát az ország tervezett NATO-tagságáról. A madridi találkozó folytatásának előestéjén az Hója de Lunes című madridi hétfői lap a szovjet és az amerikai delegáció vezetőinek nyilatkozatát közli. Leonyid Iljicsov szovjet külügyminiszter-helyettes nyilatkozatában $ többi között rámutatott: a szovjet küldöttség annak tudatában jött ismét Madridba, hogy a találkozó sikere elengedhetetlen. Ez a siker azonban psak akkor válik lehetővé, ha yalamennyi küldöttség bizonyítékát adja arra irányuló politikai akaratának és kívánságának, hogy a madridi találkozót eredményesen feiezzék be. A szovjet küldöttség bízik abban, hogy a találkozó tanácskozásai konstruktív munkajelleget öltenek és nem adnak módot demagóg konfrontációkra. A szovjet küldöttség azt szeretné, ha a madridi találkozó a biztonság és az európai országok közötti együttműködés erősítésének útján mérföldkőként kerülne be a történelembe. A szovjet küldöttségvezető konstruktív nyilatkozatával ellentétben Max Kampelman nagykövet. az Egyesült Államok küldöttségének vezetője szó szerint megismételte szeptember eleji kijelentéseit, amelyekben mindenért a Szovjetuniót próbálta felelőssé tenni és megállapította: nyolc hét áll a találkozó felújítása után a Szovjetunió rendelkezésére, hogy megváltoztassa és tisztázza álláspontját. azaz, hogy elfogadja az amerikai álláspontot. Osztrák nemzeti ünnep nemzeti ünnepén hétfőn emlékülést tartott a nemzeti tanács. Az ünnepi beszédet tartó Bruno Kreisky kancellár hangsúlyozta hogy az örök semlegességet választó Ausztria az eltelt negyedszázad alatt elismerést és megbecsülést vívott ki magának a népek nagy családjában. Egyebek között erről tanúskodnak azok a táviratok és jókívánságok is, melyeket a szomszédos országok, valamint nagyhatalmak államfői intéztek Ausztria vezetőihez nemzeti ünnepe alkalmából. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte dr. Rudolf Kirohschlägert, az Osztrák Köztársaság szövetségi elnökét Környezetvédelem • A környezetvédelem Kecskeméten mindig is fontos szempontja volt a város fejlesztésének. A poros, futóhomokos környéken minden egyes zöldterület, minden telepített erdő szinte létfontosságú. Elég csak a Széchenyiváros szélső házsoraihoz kimenni, ha erősebben fúj a szél, észlelhető, hogy a megbolygatott szőlőkből azonnal vándorútra kél a homok... A Hazafias Népfront városi bizottsága — a kerületi bizottságok munkáját koordinálva — lelkes szervezője a lakossági környezetvédő tevékenységnek. Ezért is került sor tegnap délután arra a rendkívüli bizottsági ülésre, amelyen dr. Lányi Györgyöt, a Ausztria nemzeti ünnepe alkalmából. Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke dr. Bruno Kreisky szövetségi kancellárnak, Apró Antal, az Országgyűlés elnöke Anton Benyanak, a Nemzeti Tanács elnökének küldött üdvözlő táviratot. Dr. Johann Josef Dengler, az Osztrák. Köztársaság budapesti nagykövete hazája nemzeti ünnepe alkalmából hétfőn fogadást adott a nagykövetségen. A fogadáson részt vett Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Púja Frigyes külügyminiszter, valamint a politikai, gazdasági, a társadalmi, a kulturális élet számos képviselője. Kecskeméten Búvár című folyóirat főszerkesztőjét és Székely Tamás fotóriportert tájékoztatták a lakóterületen folyó környezetvédő mupka eredményeiről, problémáiról. A folyóirat munkatársai riportsorozatot készítenek, amely a megyeszékhely környezetvédelmi helyzetével foglalkozik. Ennek alkalmából felkeresik a lakótelepeket, megismerkednek a megyeszékhely nagyüzemeivel, a város környékével. Bizonyára- előremuta- tóan összegzik a kecskeméti jó és rossz tapasztalatokat. Reméljük, hogy bőven találnak olyant, amit követendő példaként Kecskemétről vihetnek az ország közvéleménye elé. N. M. HETI ÁRFOLYAMOK A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI Ervéhyben: 1981, október 27-től ÉÉÉ^ Devizanem Vételi Közép Eladási árfolyam 100 egységre, forintban Angol font 6335,83 6342,17 6348,51 Ausztrál dollár 3948,29 3952,24 3956,19 Belga frank 92,13 92,22 92,31 Dán korona 479.74 480,22 480,70 Francia frank 615,67 616.29 616,91 Hollandi forint 1399,45 1400,85 1402,25 Japán yen (1000) 147,40 147,55 147,70 Kanadai dollár 2869,58 2872,45 2875,32 Kuvaiti dinár 12267,34 12279,62 12291,90 Norvég korona 580,'52 581,10 581,68 NSZK-márka 1540,45 1541,99 1543,53 Olasz líra (1000) 29,03 29,06 29,09 Portugal escudo 220,56 ÍXW 53,84 22&7B 53,89 ü 221,00: : 53,94 £g|É 36,14 3648 : 36,22 1796,47 1798,27 1800,0? svéd korona 624.24 624,86 625,48 Tr. és el. rubel 2697,30 2700,00 2702,70 USA-dollar, 3449,23 3452,68 3456,13 VALUTA (BANKJEGY ÉS CSEKK) ÁRFOLYAMOK Érvényben: 1981. október 27-töl Pénznem Vásárolható Vételi Eladás! legmagasabb árfolyam 100 egységre. bankjegy címletek forintban Angol font-50 6151,90 6332,44 Ausztrál dollár 50 3833,67 4070,81 Belga frank 5000 89,45 94,99 Dán korona 1000 465,81 494,63 Finn márka 100 760,28 807,30 Francia frank 500 597.80 634,78 Görög drachma , 500 57,24 60,78 Hollandi forint 1000 1358.82 1442,88 Japán yen (1000) 10000 143,12 151,98 Jugoszláv dinár 1000 79,17 84,07 Kanadai dollár 100 2786,28 2958,62 Kuvaiti dinár 10 11911,23 12648,01 Norvég korona 100 563,67 598,53 NSZK-márka 1000 1495,73 1588,25 Olasz líra (ÍOOO) 150000 2849 29,93 Osztrák schilling 1 1000 21446 227,40 Portugál escudo 5000 52,27 55,51 Spanyol peseta .5000 35.09 37,27 Svájci frank 1000 1744,32 1852,22 Svéd korona 100 60641 643,61 Törők líra 1000 25,47 27,05 USA-dollár 100 334940 3556,26 ÁLLAMKÖZI MEGÁLLAPODÁSOKON ALAPULÓ HIVATALOS ÁRFOLYAMOK változatlanul az 1981. október 20-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. Keresse fel a MAGÉV DÉL-MAGYARORSZÁGI ALKÖZPONT BÁCS-KISKUN MEGYEI KIRENDELTSÉGE kecskeméti általános műszaki osztályát Kecskemét, S'zalvai Mihályt krt. 4. sz. Telefon: 22-164. Telex: 26-513. A kirendeltség a megye területén felvásárolja és értékesíti a vállalatoknál, szövetkezeteknél, intézményeknél feleslegessé vált elfekvő műszaki anyagokat: Acél alapanyagok. Színesfémek. Műszaki gumi- és műanyag áruk. Víz-, gáz-, gőzszerelvények. Gördülőcsapágyak. Hegesztőanyagok. Kötőelemek. 1717 I
