Petőfi Népe, 1981. július (36. évfolyam, 152-178. szám)

1981-07-15 / 164. szám

IDŐJÁRÁS Várható Időjárás ma eatigl előbb több alkalommal erősen megnövekvő gomolyfelhőzet, sokfelé ismétlődő zá­porral, zivatarral, a keleti vidékeken helyenként jégesővel, illetve felhőszakadással. Később nyugaton több napsütés, már csak szór­ványos záporral, keleten még többfelé zivatar. Legmagasabb nap­pali hőmérséklet: 23. 28 fok között. A Balaton vizének hőmérsék- lete tegnap Siófoknál 23 fok volt. (MTI) _______• VI LÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BÁCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXVI. évf. 164. szám Ara: 1,40 Ft 1981. július 15. szerda Kádár János fogadta a Svéd Baloldali Párt­Kommunisták elnökét Kádár János, a Magyar Szo­cialista Munkáspárt Központi Bi­zottságának első titkára kedden, a KB székházában fogadta Lars Wernert, a Svéd Baloldali Párt- Kommunisták elnökét, aki üdü­lésen tartózkodik hazánkban. A szívélyes, elvtársi légkörű ta­lálkozón jelen volt Gyenes And­rás, az MSZMP Központi Bizott­ságának titkára. (MTI) Közlekedésünk időszerű kérdései I. oldal Sajtóposta 1. oldal Nyelvőr 5. oldal Megnyílt a LEMP kongresszusa Kedden délben á varsói tudo­mány és kultúra palotájának kongresszusi termében megnyílt a Lengyel Egyesült Munkáspárt kilencedik, rendkívüli kongresz- szusa. A küldöttek elénekelték a len­gyel himnuszt, majd az Interna- cionálét. Ezt követően Stanislaw Kania, a LEMP KB első titkára emelkedett szólásra. A délelőtti munkaülésen egyéb­ként a küldöttek megválasztot­ták a kongresszus elnökségét, tit­kárságát és egyéb munkaszerveit. A küldötteknek azonban nem si­került megállapodniuk a Köz­ponti Bizottság első titkára meg­választásának módjában és ide­jében. A LEMP kongresszusára meg­hívott testvérpártok, közöttük az SZKP és az MSZMP küldötttsé- gei kedden délelőtt Varsóban megkoszorúzták az ismeretlen ka­tona sírját és a Lengyelország felszabadításáért vívott harcok­ban elesett szovjet hősök emlék­művét. Az ismeretlen katona sírjánál a küldöttségvezetők — közöttük Havasi Ferenc, az MSZMP PB tagja, a KB titkára — beírták ne­vüket az emlékkönyvbe. (Folytatás a 2. oldalon.) 9 Athénban megkezdődtek a hivatalos tárgyalások a Lázár György miniszterelnök vezette magyar és a Georgiosz Raliisz miniszterelnök (balról a negyedik) vezette görög küldöttség között. (Telefotó — AP MTI — KS) Izsák Erika, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: ATHÉN Lázár György, a Miniszterta­nács elnöke, aki Georgiosz Ral­iisz görög miniszterelnök meghí­vására hétfőn este érkezett Athénba, kedden délelőtt meg­kezdte hivatalos programját. Először a főváros centrumában lévő Szintagma (alkotmány) tér­re hajtatott, ahol koszorút helye­zett el az ismeretlen katona em­lékművén. Az ünnepélyes aktus után a külügyiminisztérium épü­letében megkezdődtek a hivata­los magyar—görög kormányfői tárgyalások. Lázár György és Georgiosz Raliisz félórás négyszemközti megbeszélése után a plenáris tár­gyaláson a két kormányfőn kívül Veress Péter külkereskedelmi miniszter, Juhász Adám ipari minisztériumi államtitkár, Baj­nok Zsolt államtitkár, a Minisz­tertanács Tájékoztatási Hivatalá­nak elnöke, Kovács Gyula, az Országos Tervhivatal elnökhe­lyettese, Szarka Károly külügy­miniszter-helyettes és Dobos Ist­ván áthéni magyar nagykövet, il­letve Arisztidisz Kalancakosz ke­reskedelmi miniszter, Georgiosz Szufliasz együttműködési minisz­tériumi államtitkár,, Theoharisz Rendisz külügyminisztériumi ál­lamtitkár, Lazarosz Mihail ipari és energiaügyi államtitkár, va­lamint Szpirosz Hriszoszpathisz, Görögország budapesti nagyköve­te vett részt. A mindvégig szívélyes, őszinte légkörű tárgyaláson országaink kétoldalú kapcsolataival foglal­kozva leszögezték: a magyar— görög viszony jó példája annak, hogy a különböző társadalmi be­rendezkedésű és különböző szö­vetségi rendszerhez tartozó or­szágok is egyetérthetnek a nem­zetközi helyzet számos alapkér­désében és együttműködhetnek a politikai, a gazdasági és a kul­turális élet számos területén. Fő figyelmüket a gazdasági kapcsolatokra fordították. Egyet­értettek abban, hogy noha a két­oldalú kereskedelmi forgalomnak a 70-es évek második felében el­ért dinamikus fejlődése tavaly megtorpant, idén pedig visszaesé­sével kell számolni, ez remélhe­tően csak átmeneti csökkenés, és meg lehet találni mind az áru­cserében, mind a kooperációk­ban azokat a területeket, újabb hatékonyabb módszereket, ame­lyek révén Görögország közös piaci. tagsága mellett is mindkét ország érdekeinek megfelelően bővíthetők a magyar—görög gaz­dasági kapcsolatok. Az MTI tudósítójának értesü­lése szerint a magyar küldöttség igen hasznosnak tartaná magyar —görög gazdasági, ipari és mű­szaki vegyesbizottság létrehozá­sát, mivel az államközi kapcso­latoknak ez a formája általában igen jó keretet teremt a mindkét fél számára kölcsönösen előnyös együttműködésre. A kormányfői tárgyalások ma folytatódnak. (MTI) KORSZERŰ SZOCIÁLIS ÉPÜLETET AVATT Vasutasok ünnepe Kecske] II éten Vasárnap reggel Szegedről indított külön- vonattal több száz vasutas érkezett Kecske­métre. Ugyanis ezúttal megyénk székhelyén tartották meg a MÄV Szegedi Igazgatósá­gának központi vasutasnapi ünnepségét, Rács, Békés és Csongrád megyei dolgozók részvételével. Azért esett a választás Kecs­kemétre, mert a szakmai ünnepre elkészült itt az új, korszerű, ötszáz személyes szociá­lis létesítmény — a BÁCSÉP két és fél hó­nappal a határidő előtt befejezte az építést —, s azt is felavatták. LAKÁSGAZDÁLKODÁS ÉS INGATLANKÖZVETÍTÉS Se áron alul, se azon felül Mennyit ér a lakás és a telek? Minden ál­lampolgárnak joga és érdeke is, hogy erről meggyőződjön. Néha pusztán kíváncsiság­ból, a legtöbbször viszont azért, mert ingat- , lana állami értékelés nélkül nem cserélhet­ne gazdát. Ez vonatkozik a városhatáron be- .lüli területekre, ahol adásvételi szerződés értéknyilvánítás nélkül nem köthető, de a különböző kisajátításoknál, vagy az OTP és 'egyéb intézmények megbízása alapján úgy­szintén az ingatlanközvetítők működnek közre a tényleges érték megállapításánál, .őket kérik becslésre akkor is, amikor a gyámhatóság kiskorú örökös érdekében jár el minden, százezer forinton felüli ingatlan esetében. Se áron alul, se áron felül ne legyen lehetőség lakásvásárlásra, illetve -eladásra. Ez a szempont vezeti elsősorban az értékelőket Kecskeméten kívül Kiskunfélegy­házán, Kiskőrösön, Kalocsán, Kiskunhalason, Baján és Duna- vecsén is, ahol az ingatlankezelő' és távfűtő vállalatnak kirendelt­ségei működnek. Nemegyszer in­dokolatlanul növeli egyes ingat­lanok árát; ha kósza és alapta­lan hír terjed el arról, hogy itt, vagy ott állami kisajátítást ter­veznek. Nem érdemes tehát fel­ülni az ilyen híresztelésnek mind­addig, amíg a vevők — az ér­deklődők — a tanácsoknál erről meg nem győződnek. Egyébként is szabály, hogy egy adott terü­leten mindig. a kisajátítás előtti tíz év épületértékét veszik ala­pul. Az idei nyáron igen sok az in- gatáanértékelők munkája. Három hétre előre, szinte minden per­cük foglalt. Az OTP részére 25 lakást kell ezekben a napokban értékelniük, de várjak őket nyárlőrinci, városföldi, állam- pusztai és helvéciai tanyai in­gatlanok értékeléséhez is. Janu­ártól idáig 80 tanyát mértek fel azoknak a mezőgazdasági nagy­üzemeknek a megbízásából, ame­lyeknek elővásárlási joga van a területen lévő ingatlanokra. Az értékelés során találtak olcsóbb, 7-—8 ezer forintot érő ingatlant, de voltak olyan, téglából készült, kúriaszerű tanyasi házak is, ame­lyekre 150-1-200 ezer forint meg­váltási árat állapítottak meg az értékelők. 1982. január 1-től a megyében bevezetik az általános\ ingatlan­közvetítést. Azáltal, hogy a köz­vetítők ettől az időtől kezdve ak­tívabban működnek majd közre a lakáscserék lebonyolításában, nagymértékben javul a lakásgaz­dálkodás. K—I Kérdésünk: — Mit végeztek eddig, 1981 első féléviben? A Kecskeméti Ingatlankezelő és Távfűtő Vállalat megyei rész­legénél Iszer Csaba ingatlanköz­vetítő és Katona Károlyné érté­kelő válaszolt a kérdésre. Elmondották, hogy az eltelt hat hónapban a megyében 1423 érté­kelést végeztek, amelynek na­gyobb része ■ kötelező felmérés volt. A hét első napjaiban főleg ügyvédek keresik fel őket, A la­kosúk közül sokan érdeklődnek, tájékozódnak a lakáscsere, vagy -eladás iránt, míg a legtöbben konkrét megbízással fordulnak a közvetítőkhöz, a gyors és. ered­ményes ügyintézés reményében. Az adásvételnél — érthető — senki nen) akar rosszul járni. A ’városokon belül kötelező ingat­lanközvetítéssel a cél éppen az, hogy megakadályozzák' a telek­spekulációt: Egy közelmúltbeli példa bizonyítja, mennyire nem mindegy valamely lakás forgalmi értékének a helyes megállapítá­sa. A kecskeméti Széohenyiváros- ban egy idős, egyedülálló nő 42 négyzetméteres összkomfortos la­kását óhajtotta egy kisebbre cse-. rélni. Talált is rá partnert: egy 27 négyzetméter alapterületű la­kásban lakó, gyermekes asszonyt. A csereszerződést mégsem köt­hették meg mindjárt, mert a két lakás értékbeli különbségét mind­össze 40 ezer forintban jelölték meg, holott a nagyobbnak 440, a kisebbnek pedig 270 ezer forint volt- az ára. Ilyen nagy érték- különbözet fölött szemet hunyni semmiképpen nem lehetett. Az értékelő ragaszkodott hozzá, hogy a cserélő felek a szerződésben — amely a továbbiakban meghatá­rozó szereppel bír — csakis a helyes, a 140 ezer forint érték­különbözetet tüntessék föl. 9 Az Ingatlanközvetítők megyei részlege a kecskeméti Vak Bottyán utcában. (Méhest Éva felvétele) A 31. vas­utasnapi ün­nepségen meg­jelent Tohai László, Bács- Kiskun me­gye Tanácsá­nak általá­nos elnökhe­lyettese,, dr. Mező Mi­hály, Kecske­mét tanácsel­nöke, Németh Ferenc, az MSZMP váro­si ‘ titkára, Tóth Ferenc, a megyei párt- bizottság osz­tályvezető- helyettese, Princz László, az SZMT tit­kára, dr. Ge­ringer Ferenc szakosztályve­zető, a MÁV vezérigazga­tóságának kép­viseletében, va­lamint a három megye más párt. és állami szervednek kép­viselői. Az új szociá­lis épületet | Sajtos Péter vasútdgazga­tó-helyettes avatta föl. Beszédé­ben elmondta, hogy a munkakö­rülményeket megjavító létesít­mény építése 24,9 millió forintba került. A földszintjén orvosi ren­delők és laboratórium található, az első és a második emeleten fekete-fehér öltözők és mosdók helyezkednek el, a harmadikon pedig laktanyaszobák a munkából éjszaka beérkező, vagy akkor in­duló dolgozóknak, .összesen negy- venhyolc ággyal. A szobák egy részét munkásszállás jelleggel használják majd. A szociális épü­let avatószalagját Barna József vonátfékező vágta el, akit most tüntettek ki Kiváló Ifjú Szak­munkás címmeí A létesítményt Petrák Mihály, a kecskeméti kör­zeti üzemfőnökség vezetője vette át a dolgozók nevében. Az épület megtekintésekor dr. Lugosi József, a Vasutasok Szak- ■ szervezete területi bizottságának titkára .megnyitotta az igazgató­ság dolgozóinak szabadidő-kiálli- tását. * ' Az ünnepség a BÁCSÉP mun­kásszállóján folytatódott, ahol Sajtos Péter vasútigazgató-Helyettes avatóbeszédet mond. Igazgatóságának vasűtigazgatója mondott beszédet. Köszöntőjében utalt a magyar vasút múltjára, ar­ra, hogy 135 éve indult el az első gőzvontatású vonat Fest és Vác között. Megemlékezett a munkás- mozgalom nagy vasutas alakjai­ról, köztük Landler Jenőről. A gazdasági tevékenységről szól­va elmondta a vasútigazgató, hogy a szegedi igazgatóság dolgozói az idei első félévi áruszállítási ter­vüket 104, a személyszállítási be­vételtervüket pedig 108 százalék­ra teljesítették. A - jövő feladatai közül, kiemelte, hogy tovább kell javítani a személyszállítás kultu­ráltságát. Megemlítette, hogy az év eleje óta aZ igazgatóság terü­letén gőzmozdony-vontatású sze­mélyvonatok már nem közleked­nek. B ács-Kiskun vezetése nevében Tohai László, a megyei tanács ál­talános elnökhelyettese köszöntöt­te a vasutasokat. Beszélt a vasút­nak a gazdasági életben játszott nagy szerepéről, s azokról a fej­lesztési feladatokról, amelyeket Lovász Lázár, a MÁV Szegedi Bács-Kiskunban kell elvégezni. (Pásztor Zoltán felvétele) Az utazás kulturáltsági színvona­lát emelni kell a VI. ötéves terv­ben, aminek egyik feltétele egyes létesítmények rendszeresebb kar­bantartása. Ezt követően kitüntetéseket ad­tak át. A Kiváló Vasutas és a Ki­váló Munkáért kitüntetéseket már . pénteken a budapesti központi ün­nepségen átvettek az igazgatóság érintett dolgozói is. A kecskeméti ünnepen miniszteri dicséretről szóló*oklevelet négyén — köztük Rózsi János, a halasi üzemfőnök- ség váltókezelője —, vezérigazga­tói dicséretet tizenegyen kaptak, «köztük Csókás János, a kecske­méti körzeti üzemfőnökség váltó­kezelője, Nemes István, a kecs­keméti szertárfőnökség gépkezelő­je és Valencia László, a halasi fő­nökség forgalmi szolgálattevője. Igazgatói dicséretben húszán ré­szesültek. Kiváló Dolgozó címmel és törzsgárda jelvénnyel szintén sok vasutas jó munkáját, hűségét ismerték el. A szegedi igazgatóság dolgozóinak 4,5 millió forint ju­talmat osztottak ki a vasutasnap alkalmából. A. T. S.

Next

/
Thumbnails
Contents