Petőfi Népe, 1981. június (36. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-21 / 144. szám
HETI VILÁGHÍRADÓ AZ ESEMÉNYEK KRÓNIKÁJA: HÉTFŐ: A francia választások első fordulója baloldali többséget, s nagy arányú szocialista előretörést jelez. — A Palme-bizottság befejezi moszkvai tanácskozásait. — Az afrikai külügyminiszterek értekezlete. KEDD: Nothomb belga külügyminiszter moszkvai tárgyalásai. — A Fülöp-szigeteken az elnökválasztás meghosszabbítja Marcos mandátumát. — A japán kormányfő folytatja nyugat-európai körútját. SZERDA: Haig amerikai külügyminiszter pekingi megbeszélései. Az amerikai diplomácia vezetője a kínai fővárosban a román külügyminiszterrel is találkozott. — Reagan első sajtóértekezlete a merénylet után. CSÜTÖRTÖK: Leonyid Brezsnyev magas kitüntetésben részesíti Romesh Chandrát. a BVT elnökét. — A lengyel kormány a kritikus gazdasági helyzetről tárgyal, és intézkedéseket helyez kilátásba a rend megerősítése érdekében. — Az ASEAN manilai értekezlete elutasítja az indokínai államok békekezdeményezéseit. — A genfi leszerelési bizottság ülése. PÉNTEK: A Biztonsági Tanács hétpontos határozatban ítéli el Izrael támadását a Tammuz atomerőmű ellen. — Fokozódó feszültség Salvadorban. SZOMBAT: Iránban folytatódik a belpolitikai harc, a parlament a Baniszadr elnök elleni vádak megvitatását tűzi napirendjére. — Az OPEC miniszteri konferenciája az ecuadori fővárosban. A hét három Milyen új fejlemények történtek a héten a kelet—nyugati kapcsolatokban? Egy elszalasztott lehetőség évfordulójáról írhattak a héten a kommentátorok. Két esztendővel ezelőtt, Bécsben, aláírták a második SALT-megállapodást, amelyet hét esztendőn keresztül ihá- ' rom amerikai kormányzat készített elő, ám végül is maga Washington futtatott zátonyra. A hivatalos amerikai megnyilatkozások változatlanul nem sok okot adnak a túlzott bizakodásra. Reagan elnök, aki az emlékezetes merénylet óta most először tartott sajtóértekezletet, a fegyverkezés fokozásának szükségességéről beszélt. Weinberger hadügyminiszter az eddigi „másfél háborús” amerikai doktrínát (miszerint az Egyesült Államoknak fel kell készülni rá, hogy egyszerre vívjon egy nukleáris ösz- szecsapást s egy helyi háborút) két háborúra bővítette, amivel , mégint csak a fegyverkezési hajszát kívánja éleszteni. Madridban, Genfben és Bécsben — a héten mindhárom tárgyalási fórumon tartottak rutinjellegű üléseket — az amerikai küldöttek különösképpen negatív álláspontra helyezkedtek. Ugyanakkor nyilvánvaló, hogy a kelet—hyugati viszony, s ezen belül a kiemelkedően fontos szovjet—amerikai kapcsolatrendszer „kemény magvát” ma mindenekelőtt a katonai enyhülés kérdései képezik. Csak a fegyverkezési hajsza korlátozásával és szabályozásával (majd a fokozatos leszerelési intézkedésekkel) lehet megakadályozni a nemzetközi kérdése helyzet további romlását, a feszültség mértéktelen növekedését. Moszkvában ezért tesznek új és új erőfeszítéseket az ésszerű párbeszéd fokozására, reális tárgyalási alapot képező javaslatok előterjesztésére. A héten a szovjet fővárosban járt annak az atlanti országnak, Belgiumnak a külügyminisztere, ahol a NATO központja működik, s beható tárgyalások folytak többek között az eurorakéták kérdéséről. Ugyancsak Moszkvában ülésezett a tekintélyes nemzetközi Palme-bizottság, amelynek névadó elnökét Leonyid Brezsnyev is fogadta. A szovjet államfő a SALT-folyamat folytatásának szükségességéről szólt, s ezzel — bizonyos véleménykülönbségek ellenére — alapjában a bizottság tagjai is egyetértettek. Terítékre, került a rakétaelhárítórendszerek kérdése is, jövőre lejár ugyanis az első SALT-megál- lapodásban rögzített, majd tovább módosított egyezség: mind a Szovjetunió, mind az Egyesült Államok csupán egy-egy ilyen ellenrakéta-övezetet épít ki. Ha megszűnne ez a korlátozás, a fegyverkezési verseny új, rendkívül veszélyes és költséges ága bontakozna ki az ellenrakéták, azután az ellen-ellenrakéták területén, s ez szinte a végletekig folytatható. A .moszkvai eszmecserék bebizonyították, hogy kölcsönösen lépni kell a viták tárgyalásos rendezése érdekében, s erre adódik lehetőség. A Szovjetunió kész az építő jellegű megbeszélésekre. Hasonló nézeteket vall több NA- TO-hatalom és befolyásos nyugati személyiségek növekvő köre — eredményes tárgyalások azonban nehezen képzelhetők el az Egye• Franciaországban ma tartják a rendkívüli parlamenti választások második fordulóját. Képünkön: Gaston Deferre belügyminiszter az első forduló eredményeit elemzi — mögötte a francia yálasztási kerületek elosztását jelző térkép. sült Államok részvétele nélkül. Elsősorban Washington felelőssége tehát, hogy ne szaporodjék az elszalasztott alkalmak száma ... Milyen körülmények között született meg a Biztonsági Tanács határozata? Napokon át tárgyalt a Biztonsági Tanács a Tammuz atomerőműre ledobott izraeli bombák ügyéről, s még nagyobb volt az aktivitás a színfalak mögött, a nemhivatalos konzultációk során. Így született meg az a hétpontos határozat, amely magán viseli a kompromisszumos alkudozás jegyeit. jj | A döntés egyértelműen elítéli az izraeli katonai támadást, támogatja Irak jóvátételi igényét, elismeri Bagdad jogát az atom- erő békés felhasználására, viszont felszólítja Izraelt: helyezze nukleáris berendezéseit a Nemzetközi Atomerő Ügynökség ellenőrzése alá. A határozat gyengesége, hogy nem ír elő kötelező büntető szankciókat, pedig a Biztonsági Tanács az az egyedüli ENSZ-testület, amelynek erre. felhatalmazása van. tSSRÍSgOííSKl ily riiöd0írigéiT,éi,éS''eií''r'árná’!5- foglalás született, de gyakorlati kötelezettségek nélkül. Washington ugyanis a szankciók megvé- tózásával fenyegetett, s ezért folytak az előzetes, egyeztető tárgyalások. Az Egyesült Államok ezzel együtt kínos választás elé került: a Begin-kormány még ezt az amerikai magatartást is nehezményezi, az arab államok — köztük a ' középen vagy attól jobbra elhelyezkedők is — kevés* nek tartják. A hírek szerint az amerikaiak még ennyit sem akartak vállalni, de az Izraelt támogató washingtoni nyilatkozatok rendkívül negatív arab visszhangja nyomán, a szóbeli elítélésről nem mondhattak le. Közben továbbra sem megoldott a libanoni krízis. Az elnöki különmegbízott, Habib láthatólag bedobta a törülközőt, és csak a június 30-i izraeli választások után számít újabb közvetítésre. Kérdéses azonban, vajon Washington magatartása a Biztonsági Tanácsban mérsékletre inti, avagy inkább biztatja szövetségesét? Hogyan alakul az iráni belpolitikai helyzet? Lehet, hogy az elnök megkezdi rendes évi száműzetését? — ironizált egy tudósító a teheráni hírek, a Baniszadr-rejtély nyomán. Nehéz lenne bármit is előrejelezni, hiszen a jelentések változatlanul ellentmondóak, és igazában egyetlen bizonyosság van: a súlyos belső harc. Ügy tűnik, véget ért Iránban egy kényes egyensúlyi helyzet az úgynevezett iszlám fundamentalisták, a vallásos konzervatív erők; valamint a nemzeti burzsoázia és szövetségesei között. Khomeini imám, aki egyszerre volt a mérleg nyelve, de korlátlan tekintélyű döntőbíró is, az iszlám,, csoportosulások , javára látszik dönteni; noha nem tudni, azok. (győzelme teljes. vagy, részleges lesz-e. (A gyakorlati kérdés, hogy melyik erő biztosíthatja inkább az iráni fordulat következetes véghezvitelét, nehezen .válaszolható meg, ugyanis a front mindkét oldalán tapasztalhatók pozitív és negatív jelenségek,) A hírek, érthetően, Baniszadr személyére összpontosítanak, de igazából olyan problémák kerülhetnek előtérbe, mint Irán jövendő bel- és külpolitikája; az öböl-háború további sorsa; a belpolitikai erőközpontok, így a hadsereg várható mozgása. Egyelőre több kérdőjellel, mint hiteles válasszal... Réti Ervin Emlékeztető Negyven évvel ezelőtt, 1941. június 22-én a fasiszta Németország hitszegő módon, hadüzenet nélkül megtámadta a Szovjetuniót. Megkezdődött a szovjet nép Nagy Honvédő Háborúja; 1418 napon és éjszakán át harcolt az ellenséggel. A harcban húszmillió szovjet ember veszítette életét; a fasiszták sokat közülük embertelenül megkínoztak, koncentrációs táborokba hurcoltak, élve elégettek, gázkamrákban semmisítettek meg. A hitleristák 1710 várost, 70 ezer egyéb települést, 40 ezer kórházat, 84 ezer iskolát, 31 850 iparvállalatot, 1974 kolhozt és szovhozt, 43 ezer könyvtárat és 427 múzeumot semmisítettek meg. A második világháború fő terheit a Szovjeturíió viselte. A szovjet csapatok 607 ellenséges hadosztályt semmisítettek meg. A szovjet nép nemcsak megvédte szabadságát és függetlenségét, de jelentős mértékben hozzájárult ahhoz, hogy az európai és a világcivilizációt megmentse a fasiszta barbároktól. • Isy kezdődött. A fasiszták • Sztálingrád. Az Állomás tér, a német fasiszta légierő bombázása után. szovjet városokat bombáztak. • így végződött. Porba hullanak a hitlerista zászlók. 0 A breszti erőd védői tiszte, létére emelt emlékmű. AZ AMERIKAI-KÍNAI MEGÁLLAPODÁS SZOVJET VISSZHANGJA FeszültségnöveK) lépés Ázsiában Rövidlátó politikának, veszélyes lépésnek, sőt összeesküvésnek nevezik a szovjet sajtókommentárok azt a megállapodást, amely a pekingi vezetők és az Egyesült Államok között jött létre, Hadig amerikai külügyminiszter látogatása során. Á szovjet sajtó számos kommentárban I foglalkozik azzal, hogy az Egyesült Államok fegyverszállítást helyezett kilátásba Kínának és igyekszik szovjetellenes szövetséget létrehozni Pekinggel. A fegyverszállításokról írva az Izvesztyija kommentárja megállapítja: jól ismert tény, hogy Kínát senki sem fenyegeti '. és nem is szándékozik fenyegetni. Az a közismert, hogy az ország súlyos belső nehézségei a békés célú gazdaság fejlesztését teszik parancsoló szükségességgé. Ezeket az alapvető igazságokat azonban sutba vágják — az úgynevezett közös stratégiai érdekek nevében. „A jelekből ítélve a Pentagon stratégái, akik konfrontációt akarnak a nemzeti felszabadító mozgalmakkal, mindenekelőtt Ázsiában, Kínának azt a szerepet szánják, hogy . Washington csapásmerő fegyvere legyen ebben a térségben” — írja az -Izvesztyija, megállapítva: az ilyen stratégia tervezői megfeledkeznek az elemi realitásokról. i;„Ami a szovjetellenes játékot illeti, kezdeményezőinek szá- molniok kell' azzal, hogy ambícióik és elképzeléseik a legsúlyosabb következményekkel járhatna, mind saját tnaguk, mind pedig az egyetemes béke számára” — hangsúlyozza a szovjet lap. A Szelszkaja Zsizny kommentárja megállapítja: az amerikai imperializmus, és a kínai hege- monizmus összefogása növeld a feszültséget Ázsiában. „Áz amerikai—kínai szövetség keserű gyümölcsöket teremhet Ázsia népei számára, ezért tiltakoznak határozottan az imperialisták és a hegemonisták veszélyes szövetsége ellen” — írja a lap. A TASZSZ-hírügynökség szombati kommentárjában Haig ázsiai utazását összegezve megállapítja: tárgyalásainak témája mindenütt az Egyesült Államok katonai kapcsolatainak ki- szélesítése, a fegyverkezés fokozása volt. Arra törekedett, hogy a térség országait szembeállítsa egymással, az Egyesült Államok globális katonai politikai terveinek megvalósítása érdekében. A kommentár leszögezi: Ázsia sok országa szembeszegül azokkal a próbálkozásokkal, amelyekkel nemzeti és regionális érdekeit Washington politikájának akarják alárendelni. „Elmúltak azok az idők, amikor Washington büntetlenül mani-' pulálhatott más népekkel szemben. Ezért próbálkozik most Washington a ravaszkodással, a megvásárlással, a hazugsággal” — írja a szovjet hírügynökség, utalva Haig manilai tárgyalásaira, amelyek során az ASEAN tagállamait a „szovjet és vietnami fenyegetés” hazug jelszavával igyekezett rábeszélni arra, hogy gazdasági csoportjukat katonai-politikai tömbbé változtassák. (MTI) Szovjet űrhajósküldöttség látogat hazánkba Hétfőn szovjet űrhajósküldöttség érkezik hivatalos látogatásra Magyarországra. A delegáció vezetője Vlagyimir Satalov altábornagy. a szovjet légierő főparancsnokának űrhajózási helyettese, a delegáció tagjai: Leonyid Popov és Valerij Rjumin űrhajósok, akik a Szaljut—6 űrállomáson a szovjet—magyar közös űrrepülés résztvevőit is fogadták. (MTI) OLEG NYIKONO V: <sa TÍZ támadás Egészen biztos, hogy sohasem halványul el az első nap emléke. Az első óráé. Az első perceké. Amikor eget-földet rengető robbanások riasztották talpra a határőröket, akik pillanatok alatt harcba bocsátkoztak a harmadik birodalom hatalmas katonai gépezetével, az első lépcső 129 hadosztályával, a valóságos harcokban tapasztalt, jól képzett és jól fölszerelt hadosztályokkal. A hadsereg előtt a Brandenburg SS- ezred fejvadászai támadtak. Az volt a feladatuk, hogy a harcfeladat végrehajtása előtt harminc perccel takarítsák el az útból az olyan „semmiségeket” mint a határőrőrsök, foglalják el a hidakat és átkelőket, semmisítsék meg az aknazárakat. ' — Kurbatov határőrrel együtt mentem ki a fölállított őrök ellenőrzésére úgy hajnali három óra tájban — emlékszik vissza Mihail Karetnyi- kov törzsőrmester. — Pár perc múlva az ellen- oldalról fölröppent a sötét égre a riadó első jele, egy rakéta. Egy vérvörös rakéta. Föl sem fogtuk még, mit jelentsen ez, amikor a folyón túlról valami eldördült. Aztán újra, és még egyszer. Az őrsön • harciriadó. A 76 határőr rendben, a búvólyu- kon át lejutott a föld alatti járatokba, amelyeken keresztül elfoglalta helyét a tüzelő- állásokban. Föltűnt az ellenség: sisakos motorosok, a nyomukban könnyűlövegek, A derékig vizes katonák ordítozva integettek. Az őrsparancsnok tüzet vezényelt... Velük együtt nyitottak rájuk tüzet a szárnyakon elhelyezett tüzelőállásokból, amelyeknek Vossev politikai helyettes és Kuklin hadműveleti főnök volt a parancsnoka. Az első fél napban tíz támadást 1 vertünk vissza, s a hitleristák képtelenek’ voltak bevenni az őrsünket. Tankokat küldöttek ránk, amelyek a tüzelőállásainkat támadták. A tü- zelőállá'sunk zengett, mintha harangjátékot adna. A lövedékek h'ol lepattantak, hol előttünk fúródtak a nedves földbe. Néha azonban fel-felnyögött valaki. Egv eltévedt golyótól kapott halálos sebet Nyejez- zsalov hadnagy is, az őrs parancsnoka. Magához rendelt. — Vedd át a tűzvetési pont parancsnokságát! Tartsátok magatokat! Aztán találat érte a tüzelőállásunkat, s úgy éreztük, mintha csapdába kerültünk volna. A németek ezt ki is akarták hasznáilni. Megadásra szólítottak föl minket. Válaszul egyikünk egy szűk nyíláson gránátot dobott ki a hitleristák közé. Ezután gázpalackokat kezdtek bedobálni. A többieknek parancsot adtam a gázálarcok fölvételére, én pedig egy résen tüzet nyitottam a fölöttünk álló németekre. Gránátok repültek felénk. Néhányat sikerült még a levegőben elkapnom, s visszahajítanom. Akár válaszként is fölfoghatták: „Az oroszok nem adják meg magukat!” —hangzott Karetnyikov akkori törzs- őrmester visszaemlékezése. Pjotr Brodov politikai tiszt a 16-cs őrsről; — Az ellenőrző ponton — ahová Ivan Grigorjev törzsőrmester Tyimonyev szakáccsal, Vaszilij Baranovval és Frolov- val a németek által felgyújtott raktárból két géppuskát hozott lőszerrel és gránátokkal — 23 ember maradt. A többiek már elestek, köztük az őrsparanc's- nok is. Az őrs épületéből már csak a kémény maradt, hát a németek okkal hihették, hogy -itt nincs élet. Az erdőből rendezett sorokban, menethez fölfejlődve jöttek ki, s meneteltek végig a műúton. A sűrű bokrokkal álcázott ellenőrző pont épületét nem láthatták. Mikor aztán egészen közel értek, minden fegyverünkből tüzet nyitottunk rájuk. Nem volt menekvésük. Ezután aknavetőkkel és lö- vegekkel kezdtek bennünket veretni, majd kisebb csoportokban akartak bekeríteni a németek. Szakaszokra osztottam a terepet, így másodszor is vissza tudtuk verni a támadást. Vozsik szakaszvezető Nyesztyerov őrvezető és Grigorjev törzsőrmester röptűkben kapkodta el a gránátokat, és hajította vissza a feladókhoz. A fasiszták mesterlövésze, két hoztak. Krivencov és Belo- mitcev halálosan megsebesült. Szergejev vállát aknaszilánk érte. Ingdarabbal úgy-ahogy átkötöztük, és Szergejev ismét harcolni kezdett: egymás után töltötte meg a hevedereket tölténnyel, s adogatta a gép- puskásoknek. Harcolt, amíg golyó nem találta. Négyen maradtunk. Fcrencz Győző fordítása 1
