Petőfi Népe, 1981. június (36. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-17 / 140. szám
2 • PETŐFI NEPE • 1981. június 17. A TAGÁLLAMOK IZRAEL MEGBÜNTETÉSÉT KÖVETELIK A Biztonsági Tanács folytatta vitáját NAPI KOMMENTÁR Érthető és jogos események sorokban BONN _________ J an Chylinski, a Lengyel Nép- köztársaság bonni nagykövete hétfőn az NSZK külügyminisztériumában szóbeli tiltakozást jelentett be az áttelepítettek szervezeteinek rendezvényei ellen, amelyeken kétségbe vonják az Odera—Neisse határ végleges jellegét, és támadásokat intéznek az enyhülés, valamint az együttműködés politikája ellen. A lengyel nagykövet — hangsúlyozva, hogy a rendezvényeken terjesztett eszmék súlyos »teherrel nehezednek a kölcsönös kapcsolatok normalizálásának folyamatára' — leszögezte: a lengyel közvéleményt mélységesen nyugtalanítja az a tény, hogy nyugatnémet hivatalos személyek, | politikusok is részt vesznek eze- ' ken a rendezvényeken. (MTI) BEJRÚT ______•________ A z izraeli csapatok hétfőn elfoglaltak és katonai támaszponttá alakítottak át kétszázezer négyzetméternyi, mohamedán egyházi tulajdonban lévő területet a dél- libanoni határövezetben levő Sebaaban. Helyszíni tudósítások szerint az inváziós alakulatok leromboltak egy mecsetet. A mohamedán vallási javak szidoni hivatala egyrészt a Dél-Libanon- ban állomásozó ENSZ-csapatök közreműködését kérte a megszállt terület kiürítéséhez, másrészt bejelentette, hogy panaszt tesz a Hágai Nemzetközi Bíróságnál. ______________________ L ONDON_________________ An glia tanárai és oktatásügyi hatóságai felháborodással fogadták a bejelentést, hogy a konzervatív kormány a következő években iskolák százait akarja bezáratni. A kormány körlevélben szólította fel a területi oktatásügyi . hatóságokat, hogy fél éven belül nyújtsák be leépítési terveiket. Számításaik szerint ugyanis a csökkenő születési számok következtében 1986-ig közel 3 millió iskolai férőhely válik fölöslegessé Aangliában és Walesben, s ennek legalább a 40 százalékát meg is akarja szüntetni, illetve más célokra hasznositani a kormány. _______________ O TTAWA__________________ • A fejlődő országok fokozottabb megsegítéséért szállt síkra'*»' hétfőn Pierre-Elliott Trudeau kanadai miniszterelnök. A kanadai törvényhozás külpolitikai vitájában felszólalva, Trudeau megvédte kormánya külföldi segélyprogramját. Közölte: a legfejlettebb tőkés országok júliusi ottawai csúcstalálkozóján annak érdekében munkálkodik majd, hogy a többi nyugati ország is növelje a fejlődő országoknak nyújtandó segélyeket. Trúdeau egyebek között rámutatott: ahelyett, hogy szűkülne, inkább tágul a szegény és a gazdag országok közötti szakadék. A miniszterelnök azt ígérte, hogy kormánya növelni fogja a fejlődő országokba irányuló kanadai segélyeket. 1300 ÉVES BULGÁRIA A bolgár állam alapításának 1300. évfordulóját ünnepli. Ebből az alkalomból a budapesti Eötvös Loránd Tudományegyetem szláv filológiai tanszékén tudományos Ülésszakon.vitatták meg a két nép évezredes kapcsolatait. Dr. Király Péter tanszékvezető professzor előadása’ a magyar honfoglalás előtti időszakról szólt. Elmondta, hogy a bolgárok elei, a bolgár— szlávok a Kárpátoktól északra fekvő szláv őshazából vándoroltak le a Balkán-félszigetre, míg a bolgár—törökök (a protobolgárok) az Azovi-tenger fölötti térségekből vonultak, a Duna alsó folyásának területeire. A magyarok elei a honfoglalást megelőző századokban szintén az Azovi-tenger és a Fekete-tenger fölötti térségekben éltek, s egyik águk sáintén a Duna alsó folyásának vidékén át jutott mai hazájába, a Duna-me- dencébe. A magyarok elei és a bolgárok között tehát kapcsolatok alakulhattak ki. Az egységes néppé, nemzetté fejlődött bolgárok a bolgár—török eredetű bolgár népnévvel jelölték önmagukat. Az egykori keleti szlávok és a többi szláv nép a magyarokat is általában a török eredetű „onogur” névből keletkezett különféle szláv népnevekkel jelölte. Az onogurok törzsszövetsége az Azovi-tenger feletti térségeket uralta, s á magyarok eleire1 úgy •ruliázódott át e név, hogy vagy maguk is e törzsszövetséghez tartoztak, avagy azért, mivel később arra a területre telepedtek, ahol előzőleg > az , onogurok (bolgártö- rökök) éltek. Mikor találkoztak először egymással a magyarok és á bolgárok NEW YORK Az ENSZ Biztonsági Tanácsa hétfőn a késő esti órákban folytatta vitáját az iraki atomreaktor ellen végrehajtott izraeli légitámadásról, Oleg Trojanovszkij, a Szovjetunió állandó ENSZ-kép viselő je felszólalásában rámutatott: az izraeli támadás az Egyesült Államok közel-keleti politikájának logikus következménye, Izrael Washington fedezetével gyakorolja az állami terrorizmust. A Szovjetunió képviselője kötelező érvényű szankciókat követelt Tel Aviv ellen. Utalt arra, hogy az Egyesült Államok egymásnak ellentmondó kijelentései ellenére nehéz elképzelni azt, hogy Washington ne' tudott volna előre az iraki atomreaktor elleni izraeli támadásról. Hozzáfűzte: nem lesz semmiféle hatással az izraeli fegyBaniszadr elnök „politikai alkalmasságát” fogja vizsgálni a te- heráni parlament. A Medzslisz kedden a szavazatok többségével úgy döntött, hogy sürgősségi ügyrendi javaslattal bocsátja vitára a kérdést. Nyilvánvalónak látszik, hogy a parlamentben, ahol a képviselők elsöprő többsége a vallási , páft .hjve, és, egyúttal, az államfő ellensége, Baniszadr elmozdítása mellett születik majd döntés. Az alkotmány szerint ezután Khomeini ajatollahnak, Irán vallási vezetőjének kellene kimondani a végső szót. A parlamentnek 24 órán belül kell megejteni a tulajdonképpeni bizalmi szavazást. A medzslisz épülete előtt kedden tüntetők ezrei követelték Baniszadr fejét. A hírügynökségi jelentésekből az derül ki, hogy a teheráni utcákon most jobbára a vallási párt, illetve a Radzsai-kormány hívei hallatják hangjukat, míg Baniszadr elnök követői a jelek szerint a háttérben maradnak. Megfigyelők szerint az államfő és politikai fegyvertársai el akarják a. Duna menti térségekben? A magyar történészek eddig a 834— 836. évet tekintették bizonyítottnak. A legújabb kutatások azonban arra utalnak, hogy ez a találkozás korában, történt. Bolgár— szláv források ugyanis az I. Ni- kétcrosz bizánci császár és Krum bolgár fejdelem közötti 811, évi háború kapcsán az ugorokról, magyarokról is szólnak, mint a bolgárok segítőiről. A magyar—bolgár—’szláv érintkezések nyomai a magyar, nyelv szókincsében . is tükröződnek. Olyan szavak, mint kereszt, rozsda, mesgye, pést, mostoha biztosan a bolgárból kerültek a magyar nyelvbe, de hogy, a többi, déli szláv , nyelvekből származó szavak közül (mint pl. a.pravoszláv egyházhoz kötődő pap, verkezésre az, hogy az amerikaiak elhalasztották négy F—16-os vadászbombázó ^leszállítását Tel Avivnak. Emlékeztetett arra, hogy az amerikai kormányzat máris közölte: változatlanul támogatja Izraelt. A szovjet képviselő felszólalásában megismételte azt a szovjet javaslatot, hogy tartsanak nemzetközi konferenciát a közel- keleti helyzet megvitatására. A Szovjetunió kész alkotóan közreműködni ebben — hangoztatta Oleg Trojanovszkij. Az NDK képviselője erélyes hangon elítélve az izraeli agresz- sziót, kötelező érvényű büntető- rendjellkezéseket követelt Izrael ellen, és az Izraellel való katonai és nukleáris együttműködés megszüntetését sürgette. Kína küldötte felszólalásában szintén elítélte Izraelt, és az ENSZ alapokmánya megfelelő cikkelyei alapján Tel Aviv megbüntetését követelte. A kerülni, hogy híveik mozgósításával polgárháborút provokáljanak. A belviszályok már így is vészjós- lóak. A TASZSZ teheráni jelentése szerint több vidéki városban heves összetűzések zajlanak a kormányzó Iszlám Köztársasági Párt hívei és Baniszadr támogatói között. Bizonytalan» az, hogy Baniszadr»* a számára nyilvánValóan hátrányos1 politikai1 légkörben milyen lépést fog tenni. Az elnök hollétéről hat napja semmit nem lehet tudni. A DPA tudósítója emlékeztet arra, hogy két héttel ezelőtt Baniszadr kijelentette: nem fog magától lemondani, csakis erőszakkal távolíthatják el. Megfigyelők azt latolgatják, vajon Baniszadr az államfői tisztség esetleges elvesztésével nem válik-e majd egy törvényen kívül helyezett ellenzék vezérévé, amely azt reméli, hogy maga mögé állíthatja a gazdasági problémák miatt csalódottá váló tömegeket. Képünkön a Baniszadr ellen' tüntető teheráni tömeg. diák, csütörtök, péntek stb.) melyik minősülhet bolgár eredetűnek, még nem tisztázott. 1 A törökök által meghódított balkáni államokban, így Bulgáriában is, igen nehéz volt a nemzeti nyelvű iskolázás és a nemzeti nyelvű irodalom helyzete. Ezért kellett a bolgároknak külföldön, egyebek között Budán is, kinyomtatni könyveiket. Így például Paiszij Hilendarszkí 1762- ben írt „Szláv-bolgár történet”-e a budai Egyetemi Nyomdáhan jelent meg, A könyvben több magyar vonatkozásra bukkanunk. Ugyanitt nyomták 1847-ben Konstantin Teodorovics és G. M. Vladykin a „Bibliai történet az ótestamentumról” című művét. <r. i. spanyol delegátus is Izrael elítélését szorgalmazta. Egyebek között követelte, hogy Izra»el vonuljon vissza az összes megszállt arab területekről, és állást foglalt egy független palesztin állam alapítása mellett. A BT-vitában Izrael elítéléséért szállt síkra Nagy- Britannia, Japán és Írország képviselője is. Jugoszlávia delegátusa olyan intézkedéseket sürgetett, amelyek rákényszeríthetik Izraelt az ENSZ alapokmányának tiszteletben tartására. A vitában felszólalt Egyiptom képviselője is: szavakban, ugyan elítélte az izraeli támadást, de óvakodott attól, hogy csatlakozzék az Izrael ellen kötelező érvényű szankciókat követelő országokhoz. A Biztonsági Tanács kedden délelőtt folytatta a vitát az izraeli támadásról. (MTI) Haig-Teng találkozó A háromnapos látogatáson Pe- kingben tartózkodó Alexander Haig amerikai külügyiminiszter kedden megbeszélést folytatott Teng Hsziao-ping pártalelnökkel, a kínai—amerikai stratégiai kapcsolatok fejlesztésének szószólójával. A találkozó elején Teng Hsziao-ping külföldi újságírók jelenlétében megjegyezte: örömmel hallotta, hogy Haig és Huang Hua kínai külügyminiszter tárgyalásai „nagyon jól imentek végbe”. Amerikai források közölték, hogy Haig külügyminiszter a Teng Hsziao-pinggel lezajlott találkozó után kijelentette: tárgyalásai „nagyon, nagyon jók voltak, és úgy érzi, hogy a Pekingben eltöltött idő hasznosnak bizonyult”. Az amerikai küldöttség szóvivője egyebek között kijelentette, hogy a tárgyalásokon, amint az várható volt, felvetődött Tajvan kérdése, de nem töltött be vezető szerepet. A figyelem középpontjában olyan kérdések álltak, mint az afganisztáni és a kambodzsai „kérdés” Mindkettő nagyfontosságú, elsősorban Kína számára. Haig . biztosította kínai partnereit, hogy az Egyesült Államok mindkét 1 ’ „kérdést” 'napirenden tartj a. Pártértekezletek Lengyelországban Lengyelország-szente folynak a IX. (rendkívüli) kongresszust előkészítő vajdasági beszámoló és vezetőségválasztó pártértekezletek. Kedden hat vajdaságban, illetve a varsói katonai körzetben fejezték be a hétfőn megkezdett konferenciát. Ugyanezen a napon hat másik vajdaságban láttak hozzá az új vezetőségek és a kongresz- szusi küldöttek megválasztásához. Ezeken a pártértekezleteken a LEMP Központi Bizottságának, illetve Politikai Bizottságának több tagja is részt vesz. A beszámoló és választási kampányban új szakaszt nyitott a varsói katonai körzet pártértekezlete, amellyel kezdetét vette a néphadsereg pártszervezeteinek kongresszusi előkészítő tevékenysége. A LEMP eszmei irányítása alatt álló, a párt által támogatott ágazati szakszervezetek országos egyeztető bizottsága felhívást intézett Lengyelország valamennyi dolgozó kollektívájához, és ipari vállalatához az élelmiszer-ellátás megjavítása érdekében. A dokumentum • hangsúlyozza, hogy az élelmiszeripari komplexum számára biztosítani kell a folyamatos elektromosenergia- és üzemanyag-ellátást, a közlekedésben pedig elsőbbséget kell biztosítani az élelmiszer-ellátásnak. „Azzal a benyomással tértem vissza Moszkvából, hogy a szov- . jet vezetők bármikor készek leszerelési tárgyalásokat ( kezdeni az Egyesült Államokkal" — jelentette fci Bonnban Egon Bahr. A nyugatnémet politikus, a kormánykoalíció 1 vezető pártjának egyik neves személyisége, akivel az enyhülési folyamat során ismerkedhetett meg a nemzetközi közvélemény, kettős i feladattal járt a iszovjet fővárosban: 1. Előkészítette pártja elnöke, Willy Brand moszkvai \ látogatását, 2. Óriási tapasztalataival és '• nagy morális tekintélyével egyik résztvevője Ivóit Moszkvában az úgynevezett Palme-bizottság tanácskozásának, 'amely azt a célt tűzte maga 'elé, hogy segít kimozdítani a holtpontról a világnak " oly fontos leszerelési l tárgyalásokat. Nem túlzás \az a megállapítás (és ez a 'világsajtóban I mostanában gyakran megfogalmazódott), hogy ez a bizottság az emberiség vágyait ,szimbolizáló egyik testület. Névadója Svédország volt — és talán eljövendő » — kormányfője, tagjai pedig olyan személyiségek, akikre a mostanában a szokásosnál is kevésbé válogatós washingtoni propagandagépezet sem tudná rásütni a „Moszkva ügynökei" bélyeget. Maga Bahr jelenleg a nyugatnémet parlament > leszerelési és fegyverzet-ellenőrzési \ albizottságának elnöke, dr. Owen Anglia, Cyrus Vance az Egyesült Államok volt külügyminisztere, Obasanjo pedig la legnépesebb afrikai állam, az olajban gazdag Nigéria ex-államfője. Ezek a személyiségek azért ültek össze, A szocialisták és közös felhívása A Francia Szocialista Párt és a Franoia Kommunista Párt közös felhívással fordult a választókhoz a baloldal június 21-i győzelmének biztosítására. A felhívás, amelyet a L’Humanité keddi száma közöl, a két párt küldöttségeinek hétfői találkq- zójáról beszámolva hangsúlyozza, hogy megelégedéssel tapasztalták a baloldal elnökválasztási sikerének megerősítését és a jobboldal vereségét. A két’párt a június 4-i megállapodásnak megfelelően elhatározta, hogy kölcsönösen visszalépteti jelöltjeit annak a baloldali | jelöltnek a javára, aki a legtöbb szavazatot érte el az első fordulóban. Ahol a pártszervezetek ezt kívánják, közös gyűléseket rendezhetnek, vagy más kezKedden az Építő-, Fa- és Epí- tőanyagipari Dolgozók Szakszervezetének székházában megkezdődött a Magyar Képző- és Iparművészek Szövetségének XI. közgyűlése. A kétnapos tanácskozáson képző- és iparművészetünk valamennyi szakágazatának képviselői — több mint 500 festő, szobrász, grafikus, iparművész és képzőművészeti író, restaurátor — vitatják meg a több mint 1200 tagot számláló szövet-, ség utóbbi négy évben végzett munkájának tapasztalatait, eredményeit, gondjait és feladatait. A közgyűlést, amelyen megjelent Kornidesz Mihály, . az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, Pozsgay Imre mert hivatásos politikusokként nemcsak érzik, hanem < tudják, hogy cselekedni kell a leszerelés terén. A tanácskozás ! színhelye pedig azért \lett épp : Moszkva, mert a Szovjetunió \ az a nagyhatalom, /amely fenntartás nélkül, egész súlyával támogatja ezt a törekvést. Sürgős tárgyalásokra van szükség! De az asztal egyik fele sajnos .üres. Az a nagyhatalom halogatja a megbeszéléseket, amelynek kormánya aláírta, majd elszabotálta a SALT—II. megállapodást, és amely még az általa kierőszakolt 1979-es hírhedt NA- TO-rakétahatározatból is csak a fegyverek telepítésével kapcsolatos részt igyekszik idézni ‘ — miközben háttérbe tolja a döntés másik, a tárgyalásokat sürgető részét. Gromiko a minap a belga külügyminiszterrel tárgyalt — olyan ország i diplomáciájának vezetőjével, amelyben — a szomszédos iHollandiához hasonlóan — komoly politikai erővé vált a telepítés előtt (sőt, lehetőleg helyett) tárgyalásokat követelő mozgalom. „Ha egyesek — mondta például egy neves nyugatnémet politikus — ismét olyan képtelenségeket forgatnak a fejükben, hogy az atomháború korlátozható, sőt megnyerhető, nem csoda, ha megnő az ellenállás, amely érthető és jogos." Érthető és jogos ,— ez a két jelző a kulcsa annak, amit most a nemzetközi közvélemény akar. Ezt a két jelzőt hangsúlyozták Moszkvában a vendégek és a vendéglátók is. H. E. kommunisták deményezéseket vállalhatnak együtt. A két párt arra hívja fel a választókat, hogy minden választókörzetben szavazzanak tömegesen az „új elnöki többség” jelöltjeire. A nagy baloldali többség győzelme lehetővé teszi majd ■a franciák megjelölte /politika kibontakoztatását — hangoztatja a közős felhívás. A Francia Szocialista Párt vezetői különböző nyilatkozataikban egyébként nem zárják ki azt, hogy a választások után kommunista miniszterek is részt vehetnek a kormányban. Az a körülmény, hogy a szocialisták várhatóan abszolút többséggel rendelkeznek a parlamentben, és így nem függenek a kommunista támogatástól, egyes sajtókommentárok szerint esetleg még növeli is ennek lehetőségét. (MTI) művelődési miniszter, és ott voltak kulturális intézményéink — a Művészeti Dolgozók Szakszervezete, a Művészeti Alap, a kiállítási intézmények és a társművészeti szövetségek — vezető képviselői is, Soós László grafikus, a tanácskozás soros elnöke nyitotta meg. A résztvevők megszavazták a közgyűlés munkabizottságai tagjainak névsorát, »majd Kiss István Kossuth-díjas szobrászművész, a szövetség elnöke fűzött szóbeli kiegészítést a közgyűlés elé terjesztett írásos dokumentumokhoz. Ezt követően megkezdődött a beszámoló feletti vita. (MTI) /Kistermelők... háztáji gazdaságokig JÓ ÁRUKÍNÁLATTAL VÁRJA VÁSÁRLÓIT Baján a közös mezőgazdasági szaküzlete (Újvidék u. 0. Tej.: 321.) vetőmagvak, műtrágyák, növényvédő szerek, mezőgazdasági kisgépek, permetezők, fóliák, fóliasátrak, ponyvák, kötéláruk stb. ,y Évezredes magyar-bolgár kapcsolatok 9 Paiszij Hilendarszki, akinek 1762-ben írt műve, a „Szláv—bolgár történet” a budai Egyetemi Nyomdában jelent meg. (Fotó: Szófia— Press — KS) Éleződő belviszály Iránban FRANCIA BALOLDAL GYŐZELMÉÉRT A Magyar Képző- és Iparművészek Szövetségének közgyűlése