Petőfi Népe, 1981. május (36. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-21 / 117. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1981. május 21. KURT WALDHEIM SAJTÓÉRTEKEZLETE NEW YORKBAN Lépések a tárgyalások „felerősítéséért” NEW YORK A szovjet—amerikai viszony jelenlegi feszültsége ellenére mind a Szovjetunió, mind az Egyesült Államok el akarja kerülni a katonai konfrontációt — így összegezte kedden Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár Reagan amerikai elnökkel és Leonyid Brezsnyevvel folytatott megbeszélésein szerzett tapasztalatait. A főtitkár New York-i sajtóértekezletén a kelet—nyugati, különösen a szovjet—amerikai párbeszéd „maximális felerősítését” szorgalmazta^ mert csak így kerülhető el egymás szándékainak téves értelmezése, aminek katasztrofális 'következményei lehetnek. Waldheim hasznosnak nevezte Leonyid Brezsnyevvel és Gro- miko külügyminiszterrel folytatott moszkvai megbeszéléseit, amelyek lehetővé tették a Szovjetunió állás,pontjának ' jobb megismerését. Nagyon fontosnak minősítette v Leonyid Brezsnyev javaslatait ' egy csúcstalálkozó megtartására, és az ENSZ BT rendkívüli ülésének összehívására a tagállamok legfelsőbb vezetőinek részvételével. Waldlheim utalt az ENSZ fontos szerepére a két nagyhatalom közötti érintkezés ösztönzésében. Kijelentette, hogy mindig fellépett a párbeszéd folytatásáért, s kész elősegíteni a szovjet—amerikai tárgyalásokat, párbeszédet. A világszervezet főtitkára a világ válságövezeteiről is nyilatkozott az újságíróknak. Namíbiáról szólva hangsúlyozta, hogy bármely megoldásnak a Biztonsági Tanács 1978-as Namíbia-határozatán kell alapulnia. Waldheim közölte, hogy mély aggodalommal figyeli a libanoni helyzet veszélyes alakulását, és szoros kapcsolatban áll valamennyi érintett féllel. A ciprusi kérdéssel kapcsolatban bejelentette, hogy a szigetországban küszöbönálló választások megtartása után felgyorsítja a probléma békés megoldását célzó erőfeszítéseket. Waldheim sajnálkozását fejezte ki amiatt, hogy elodázzák az átfogó tárgyalások megnyitását a nemzetközi gazdasági kapcsolatok igazságos és demokratikus átrendezéséről. „Nagyon fontosnak tartom ezeket a tárgyalásokat az állaimok jövőbeni kapcsolatai jellegének meghatározása szempontjából” — mondotta. (MTI) Befejeződött az űrkutatási tanácskozás Szerdán befejeződött a IV. asztronautikai tudományos ülésszak. A háromnapos rendezvény utolsó előadásai a közlekedési múzeum nagytermében hangzottak el, s a helyben rendezett űrhajózási kiállítással egyetemben a tavalyi szovjet—magyar páros űrrepülés hangulatát idézték, szóban is, képen is. Előbb Farkas Bertalan ismertette a Szaljut—6 fedélzetén végzett tudományos kutatásokat, hangoztatva, hogy a magyar műszerek végig kifogástalanul működtek. A súlytalanságban végzett munka nehézségeiről, műhelytitkairól filmvetítésen is meggyőződhettek a hallgatók. Schmidt Washingtonba érkezett események sorokban ROMA Khomeini ajatollah, az iráni vallási vezető megbízottja meglátogatta II. János Pál pápát. A képen az iráni küldött rendőri kísérettel érkezik abba a római kórházba, ahol a katolikus egyházfőt kezelik. (Telefoto-MTI) BUDAPEST __________________ 1 982 júniusában tartja VIII. országos küldöttgyűlését a TIT — határozta el szerdai ülésén a társulat országos elnöksége. Az előkészületek első állomásaként az ügyvezető elnökség hat munkabizottságot hívott létre: tagjai területenként áttekintik az utóbbi évek ismeretterjesztő munkáját. A helyi csoportok közgyűléseit január első napjaiban rendezik meg. BRÜSSZEL_________________ A z év végére a közös piaci tagállamokban a munkanélküliek száma elérheti a 10 milliót —» közölte Ivor Richard, az európai közösségek bizottságának szociális ügyekért felelős tagja a tagállamok gazdasági és szakszervezeti képviselőinek megbeszélésein. Ez azt jelenti, hogy a tagországokban az átlagos munkanélküliségi ráta 10 százalékos lesz, amely jóval magasabb a jelenlegi 7,5 százalékos átlagnál. A jelenlegi 7,5 százalékos arány is roszabb, mint a háború óta bármikor — mondotta Ivor Richard. Szerdán délután háromnapos , hivatalos látogatásra Washingtonba érkezett Helmut Schmidt, az NSZK kancellárja. Washingtoni hivatalos források is megerősítették: Schmidt mindenekelőtt azt reméli, hogy meggyőzheti az amerikai kormányt az eurorakéta-tárgyalások mielőbbi felújításának kiemelkedő jelentőségéről mind a kelet- nyugati kapcsolatok, mind a szociáldemokrata—szabaddemokrata koalíció fennmaradása szempontjából. Az amerikai tárgyaló partnerek — Reagan, Bush, Haig és a szenátus külügyi bizottságának tagjai — a ma délelőtt kezdődő megbeszéléseken várhatóan nem lesznek hajlandók továbbRendkívül feszült politikai helyzetben kezdődtek meg szerdán a helyhatósági választások Észak-Írországiban — írja a TASZSZ hírügynökség tudósítója. A küzdelem elsősorban négy politikai csoportosulás — a protestáns Unionista Párt, a Jan Paisley vezette szélsőjobboldali protestáns Demokratikus Unionista Párt, a nem kizárólag vallási alapon szerveződött Szövetségi Párt és a katolikus Szocialista Demokrata és Munkáspárt — jelöltjei között folyik. Ulster jövőbeni státusza, majdani kapcsolata Angliával és az Ír Köztársasággal — ezek a választások legfontosabb kérdései. A Paisley vezette reakciós erők minden eszközzel támogatják a jelenlegi angol—észak-ír „szövetséget”. Az utóbbi időben a reakciós tábor katonai alakulatainak többszöri felvonultatásával igyekezett megfélemlíteni a katolikus lakosságot, és megteremteni annak a feltételét, hogy megszerezze a többséget a választásokon. Mint ismeretes, a hivatalos London lényegében osztja Paisley nézeteit Ulster jövőjével kapcsolatosan. Margaret Thatcher brit miniszterelnök a közelmúltban jelentette ki, hogy Ulsternek továbbra is az „Egyesült Királyság tartományának” kell maradnia. menni a NATO római és briisz- szeli tanácskozásainak határozatainál. Az amerikai sajtó a hét elején Haig külügyminiszter és Dob- rinyin szovjet nagykövet több egymást követő konzultációjára hivatkozva az előzetes fegyverkorlátozási tárgyalások felújításáról számolt be. Amerikai részről várhatóan a szövetségesekkel szemben is ragaszkodnak majd a Haig által Rómában megjelölt laza időrendhez, amely a szeptemberre tervezett New York-i szovjet—amerikai külügyminiszteri tanácskozást tekintené lehetséges kiindulópontnak. A nyugatnémet fél ezzel szemben már kora ősszel érdemi tárgyalásokat szeretne. Az « .tény, hogy a brit kormány félgyarmatként kezeli Észak-lrországot, és teljerfn alárendeli azt az angol vezető körök érdekeinek, sok tekintetben meghatározta a katonai erővel, az elnyomás eszközeivel „rendet” fenntartó hivatalos London politikáját. Éppen ez az Irányvonal váltotta ki a Long Kesh-i börtön foglyainak ellenállását, az ulsteri lakosság véres összecsapásait a „biztonsági erőkkel”. Ulster tartományként való megítélése a minimumra csökA napokiban lesz az első évfordulója az emlékezetes eseménynek. Az első szovjet—magyar páros űrrepülés kísérleteinek elemzése már eredményekkel is szolgál. Például az orvosbiológiában, az Interferonnal kapcsolatban. Az Interferon fontos szerepet játszik az emberi szervezet ellen- állóképességének növelésében. A tudósok nagy kérdése az volt, hogy vajon az űrbéli súlytalanság miképpen befolyásolja az Interferon-képződést. Nos, kiderült, hogy űrbéli viszonyok között hét- szer-nyolcszor több Interferon képződik, mint a Földön. Valószínű, hogy a változás oka a sejtekben keresendő, épp ezért további kísérletekre van szükség. Az is bizonyos immár, hogy az Interferon nem változtatja meg tulajdonságát az űrállomáson. kentatte a helyhatósági választások jelentőségét — mutat rá a TASZSZ tudósítója. A Financial Times hangsúlyozza, hogy miután London 1972-;ben közvetlen irányítása alá vonta az észak-ír területet, a hatalom helyi szerveinek hatásköre felettébb korlátozott. Ugyanakkor a jelenlegi helyzet különös hangsúlyt ad a választásoknak, amelyek — mint a The Guardian írja — messze- ható következményekkel járó, fontos politikai versengéssé váltak. (MTI) A KULCSKÉRDÉS ULSTER JÖVŐBENI STÁTUSZA Választások Észak-lrországban • A képen már „megszokott látvány” a belfasti utcán egy égő gépkocsi. FRANCIAORSZÁG 1 IS 1 Harc a második győzelemért Francois Mitterrandnak még egyszer győznie kell, hogy hozzákezdhessen a franciák többsége által követelt változás megvalósításához. Hiszen beiktatása és az új kormány hivatalba lépése uitáin Mitterrand — elnöki jogkörével élve — feloszlatja a nemzetgyűlést, s június végén parlamenti választásokat tartanak. Az elnökválasztási kampányt tehát nyomban képviselőválasztása kampány leöveti, de azzal a lényeges különbséggel, hogy ennék heteiben már baloldali államfő és kormány áll az ország élén. Ha a szocialista párt jelöltjét; Franciaország élére emelő szavazók a nemzetgyűlésibe is baloldali többséget juttatnak, akikor szocialista vezetésű kormány alakulhat ki. Ha viszont a jobboldali pártok megőrzik •parlamenti pozícióikat, akikor igen bonyolulttá válik a helyzet, mert az államfő egy éven belül nem írhat ki újalbib választást. Mit tehet Mitterrand és ideiglenes kormánya a képviselőválasztásig? Megkezdheti az elnöki program megvalósítását. Felemelheti a minimális bért és az öregségi járadékot, rögzítheti az áraikat.' Ami azonban még jelentősebb : előkészítheti és az ország elé tárhatja azokat a javaslatokat, amelyekkel majd az új nemzetgyűlés elé kíván állni. Mitterrand gazdasági programjában szerepel e gazdasági, szociális intézkedéseken túl a 35 órás munkahét fokozatos bevezetése bércsökkentés nélkül, a fizetett szabadságidő 5 hétre emelése, ami a munkanélkülieknek teremt foglalkoztatási lehetőséget. A program 210 ezer közületi munkahely létesítését, s a nyugdíjkorhatár férfiak esetéből 60, nőknél 55 évre csökkentésiét is tartalmazza. A gazdaságpolitikai hatéi' mellett fontos 'belpolitikai szerepet számnak az államosításoknak: a listán a magánkézben lévő bankok és biztosítóintézetek, a kohászat, a nukleáris és a hadiipar, a gyógyszergyártás kilenc nagy tőkéscsoportja szerepel. Az igazságosabb teherviselést szolgáló adóreform, s más gaizdasági, szociális tervek annál inkább támogatásra számíthatnak, .miivel Giscard d’Estaing hétéves kormányzását épipen a munkanélküliség háromszorosra növekedése és a beruházások élmaradása jellemezte. Ugyancsak az elmúlt hét év tapasztalatai alapján a demokrácia megerősítésére, a közéleti erkölcs tisztaságának helyreállítására vonatkozó terhek is várhatók. Kétségtelen, hogy Mitterrand programja szerényebb mint az 1972-ben elfogadott baloldali közös program, ám azt még a francia és a világgazdasági helyzet robbanásszerű romlása előtt dolgozták tó, s tény, hogy módosítása is a realitástól elszakadó túlzások miatt vallott kudarcot. A mostani program 'jobban megfelel a realitásoknak, amelyek a politikai fordulat mellett gazdasági mértéktartást követelnék. Mindenesetre, ha a baloldali szavazók második fordulóbeli egységét követi a baloldali pártok összefogása a parlamenti választásokon, akkor a 23 év után megbuktatott jobboldal bármily sízépen helyirepofozott látszat- egysége sem gátolhatja meg a népi erők júniusi győzelmét, s ezzel egy történelmi fordulat lehetőségiének megteremtését. Vajda Gábor NAPI KOMMENTÁR Egyetlen szavazat f Ha van a politikai küzdőtéren szoros eredmény, a riksdag, a svéd parlament bizalmi szavazása bizony az volt: a 349 tagú nemzetgyűlésben 175:174 arányban kapott bizalmat Thornbjörn Fálldin kormányfő kisebbségi kabinetje. A „nem” voksok mögött Olaf Palme 1976-ig négy és fél évtizeden át megszakítás nélkül országló szociáldemokrata pártjának egységes tömbje áll. A másik oldalon viszont 102 szavazat volt tartalmilag is igen, 73 pedig tartózkodás, ami ugyan ebben az esetben a parlamenti matematika sajátos szempontjai szerint igennek számít, de a kormány számára igencsak homályossá teszi a jövőt. E számokban egy kicsit már benne foglaltatik a történtek háttere. Területileg Svédország Európában csak a negyedik, élet- szintvonal terén azonban az első •helyen áll. A komoly jóléti-szociális kiadásokat a hatalmas (a jövedelmek nyolcvanöt százalékát is elérhető) adókból fedezték, és a szociáldemokraták erre hivatkozva ellenezték a reformot, a csökkentést. Bele is buktak. 1976-ban ugyanis már ez a történelmileg és gazdaságilag rendkívül szerencsés ország is megérezte a világgazdaság negatív változásait: a lakosság azért, mert érezhetően csökkent a' jóléte, a töke pedig azért, mert a magas munkabéreken kívül nagy adókkal megterhelt termékek sorra vesztették el versenyképességüket a világpiacon. Három polgári párt, Fälldin agrár színezetű centrumpártja, Ullsten külügyminiszter liberális pártja és Gösta Bohman (eddigi gazdasági miniszter) konzervatív mérsékelt koalíciós pártja azzal az ígérettel győzött 1976-ban, majd 1979-ben, hogy végrehajtja a szinte mindenki által várt adóreformot. Mostanáig azonban csak a csatározások folytak, és ezek 1981 márciusában különös eredményre vezettek: a centrumpárt és a liberálisok megegyeztek az ellenzékkel (Palme pártjával), hogy három szakaszban végrehajtják az adócsökkentést — de úgy, hogy a leggazdagabbak adója kisebb mértékben csökkenjen. Az asztalt a nagytőke érdekeit kifejező Bohman-féle konzervatív párt borította fel, és ezzel a koalíció valósággal felrobbant. Ha viszont most Bohmanék az immár kétpártira csökkent Füll- din-kabinet ellen szavaznak, hatalomra juttatják ősellenségüket, a szociáldemokratákat (akik a felmérések szerint az 1982 őszén esedékes választásokon amúgy- is biztos esélyesek). Így és ezért választották a tartózkodást, ami ugyan megmentette az összezsugorodott koalíciót, de egyben érzékeltette a helyzet szinte képtelen ingatagságát is. H. E. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT • Magyarország—Norvégia VB-selejtező Oslóban 0—0-ás félidő után a magyar csapat 2—1 arányban győzött. Időnként jó játékkal, megérdemelten szerezte meg 5. VB-pontját. Nagy lépést tett a csoportelsőség megszerzése felé. AZ UTASELLÁTÓ VÄLLALAT BACS—CSONGRAD MEGYEI IGAZGATÓSÁGA 1911. július 1-tön1l86. június 30-ig terjedő időszakra szerződéses Üzemeltetésre átadja a kővetkező egységeket: 103-as, Bácsalmás, Vasátállomás III. oszt. vendéglő 370-es, Baja, VOLÍN-pályaudvar IV. oszt. büfé A pályázatokat 1981. június 13-ig kell benyújtani a Területi Igazgatóság Központjába. (Cím: 6720 Szeged, Somogyi B. u. 11.) A versenytárgyalás 1981. június 22-én 11 órakor lesz az Utasellátó Vállalat klubhelyiségében (Szeged, Jósika u. 34.) Tájékoztató adatokat és bármilyen felvilágosítást a Területi Igazgatóság Központja ad. (Tóth László ig. h. Szeged, Somogyi B. u. 11.) 2120 ING • ING - ING - ING • ING - IN Megnyílt a BRK és a FÉKON közös III üzemeltetésű ingboltja Kalocsán (I. István u. 36. sZ.) i. . 1033 • Az új elnököt, Francois Mitterrand-t az utcán, hivatalába menet is köszöntik hívei. (Fotó — AP —MTI—KS)