Petőfi Népe, 1981. február (36. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-10 / 34. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1981. február 10. Elutazott hazánkból indira Gandhi a mozgalom egységére szólított fel a török külügyminiszter liter Turkmen, a Török Köztársaság külügyminisztere vasárnap befejezte magyarországi hivatalos látogatását, s a délutáni órákban elutazott Budapestről. Útjának következő állomása Párizs. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Púja Frigyes külügyminiszter és Rosta László, a Magyar Népköztársaság ankarai nagykövete. Jelen volt Ogilz Gök- men, a' Török Köztársaság, és Jacques Lecompt, a Francia Köztársaság budapest nagykövete. A magyar—török tárgyalásokról közleményt adtak ki. (MTI) Luns NA TO-főtitkár szemrehányásai BRÜSSZEL Joseph Luns a NATO főtitkára hétfőn hangot adott annak az amerikai elégedetlenségnek, hogy az európai NATO-országok nem költenek eleget katonai célokra. A főtitkár belga újságírókat fogadott, s kijelentette: „Megértem, hogy Belgium súlyos gazdasági válságot ér át, de azt is megértem, hogy az Egyesült Államok, amely nagy összegeket költ katonai kiadásokra, néha elégedetlen a nyugat-európai magatartással ezen a területen.” Lúns kifejtette: a nyugat-európai NATO-országok hétszer any- nvit költenek szociális célokra, mint katonai célokra. .Az Egyesült Államokban megváltozott a helyzet: ott az arány három az egyhez. A ‘beszélgetés belga résztvevői megállapították: Luns iminden területen igyekezett az új amerikai kormányzat politikáját magyaráz- gatni, és védelmezni. Egy NATO- szóvivő egyébként hétfőn megcáfolta azokat a híreszteléseket, amelyek angol és holland lapokban jelentek meg, s amelyek szerint Luns hamarosan távozik főtitkári tisztségéből. (MTI-) Öt hete sztrájkolnak á brit tengerészek ötödik hetébe lépett a brit kereskedelmi tengerészek bérkövetelő sztrájkmozgalima, amelynek során egy-két napos forgósztrájkokkal zilálják szét _a szigetország nemzetközi személyhajó-for- galmát, főleg a kompjáratokét. Hétfőn és kedden nem közlekednek az átkelőjáratok a déli kikötők és a Csatorna-szigetek, illetve a bretagne-i városok között. Jelenleg világszerte mintegy 200 brit hajó vesztegel kikötőben a sztrájk miatt. A bérkövetelő mozgalom lassan felbomlasztja a hajózási vállalatok tömbjét. Eddig négy vállalat teljesítette a tengerészek követeléseit. Megkezdődött az el nem kötelezettek külügyminisztereinek értekezlete • P. V. N. Rao indiai külügyminiszter Nguyen Co Thach vietnami külügyminiszterrel tárgyal a kambodzsai kérdésről az 'értekezlet előtt. (Telefotó — MTI) ÜJ-DELHI Az indiai főváros Vigyan Bha- van palotájában hétfőn megkezdődött az el nem kötelezett országok külügyminisztereinek négynaposra tervezett értekezlete. A konferenciát megnyitó Isi- doro Malmierca Peoli kubai külügyminiszter (jelenleg Kuba államfője a mozgalom soros elnöke) üdvözlő szavai után Indira Gandhi, a házigazda India miniszterelnöke lépett a szónoki emelvényre. Nagy érdeklődéssel várt beszédében' az indiai kormányfő arra szólította fel a konferencián részt vevő mintegy 140 ország, szervezet és nemzeti mozgalom küldötteit, hogy őrizzék meg az el nem kötelezett mozgalom egységét, s utasítsák el az olyan kísérleteket, ’ amelyeknek célja a mozgalom tagjainak egymás elleni kijátszása. Az afganisztáni eseményeket, valamint az Irak és Irán közötti há)>orút annak példájaként említette, milyen könnyen „nyerhetnek bátorítást különböző erők az el nem kötelezettek mozgalma elleni fellépésre". Az indiai kormányfő hangot adott meggyőződésének, hogy a most megnyílt fórum nagy szerepet játszik a mozgalom sorainak szorosabbra zárásában a neokolonializmus ellen, a béke megőrzéséért, a nemzetközi biztonság és együttműködés elmélyítéséért, valamint -az új gazdasági világrend megteremtéséért vívott harcában. Ezután kezdődött meg a négynapos érdemi vita. Az India javasolta napirendtervezetről előzőleg egy politikai és egy gazdasági bizottságnak nevezett testület egyezkedett. Az ASEAN-or- szágok célja Vietnam megbélyegzése azért, mert segítséget nyújt Kambodzsának, s ugyanakkor töröltetni akarják az indiai-óceáni Diego Garcia amerikai támaszpont veszélyére figyelmeztető szövegrészeket. Irán és Pakisztán azt sürgette, hogy a konferencia Afganisztán ürügyén ítélje el a szovjet magatartást, és egyben Irán az afganisztáni küldöttség kirekesztése mellett is szót emelt. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke az el nem kötelezett országok mozgalma megalapításának 20. évfordulója és a mozgalom értekezlete alkalmából táviratban üdvözölte Fidel Castrót, a Kubai Köztársaság Államtanácsának elnökét, miniszterelnököt, a mozgalom soros elnökét, és Indira Gandhi miniszterelnök-asz- szonyt, az értekezlet házigazdáját. Az el nem kötelezettek mozgalma bebizonyította, hogy azoknak a népeknek az érdekeit szolgálja, akik a súlyos gyarmati örökség leküzdését, a társadalmi és a gazdasági .haladást tűzték ki célul. A fejlődő országok évszázados álmainak megvalósításáért folytatott következetes küzdelem különös figyelmet érdemel akkor, amikor egyesek ismét a hidegháború időszakába akarják taszítani a világot, fokozni igyekeznek a fegyverkezési hajszát, és egész térségeket* kívánnak ellenőrzésük alá vonni. A Szovjetunió és az el nem kötelezett országok közös vagy hasonló álláspontot foglalnak el korunk olyan alapvető kérdéseiben, amelyek megoldásától nagymértékben függ az emberiség sorsa. A népeknek a szabadságért és békéért folytatott küzdelmében jelentős helyet foglalnak el az el nem kötelezett országok. A velük való barátság és együttműködés fejlesztése a Szovjetunió elvi álláspontja volt és marad a jövőben — hangsúlyozza Leonyid Brezsnyev. A VARSÓI KOHÁSZOK felhívása Magyar kitüntetés Összeült a LEMP KB plénuma szovjet építőknek . Varsóban hétfőn délelőtt tíz órakor megkezdte munkáját a Lengyel Egyesült Munkáspárt Közppnti Bizottságának nyolcadik teljes ülése. A tanácskozáson Stanislaw Kania, a központi bizottság első titkára elnököl. A napirend első pontjaként Tadeusz Grabski, a politikai bizottság tagja, a KB titkára előterjeszti a politikai bizottság referátumát, amelynek témája: „A párt feladatai a szakszervezetek tevékenységi körülményeinek és szocialista jellegének formálásában”. A másik napirendi pont; beszámoló a politikai bizottság munkájáról. A varsói kohómű pártszervezete felhívással fordult a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságához. A felhívás, amelyet vasárnap este ismertettek a varsói televízóban, hangsúlyozza, bogy „a szüntelenül tartó társadalmi feszültség és az egyre romló gazdasági helyzet az állam és a nemzet létét, sorsát veszélyezteti”. A pártszervezet ezenkívül hyug- talanságát fejezi ki amiatt, hogy „az eddigi döntések félmegoldások voltak és nem találtak általános támogatásra”. Mint a varsói rádió hétfőn reggel jelentette: a Jelena Gora-i vajdaságban hétfőre tmeghirdetett általános sztrájk ügyében a tárgyalásokat Varsóban folytatják. A megbeszélések résztvevői már el is utaztak a fővárosba. A kormánybizottság és a regionális Szolidaritás sazkszervezet sztrájkbizottsága között megkezdett és hétfőre virradóan felfüggesztett megbeszélésen részt vett a Szolidaritás országos egyeztető bizottságának, több tagja, élükön Lech Walesával, a bizottság elnökével. (MTI) MOSZKVA Magas magyar kitüntetésben részesítettek több szovjet szakembert, akik részt vettek a Szovjetunió és a KGST egységes energiarendszerét összekötő, 750 kilovoltos távvezeték építésében. Az ukrajnai Vinnyicát Albertir- sával összekötő vezeték a szovjet és a magyar szakemberek, vezetéképítők összefogásával készült el, s eredményesen segíti Magyar- ország villamosenergia-ellátását. A szovjet szakértőknek dr. Szűrös Mátyás moszkvai magyar nagykövet ünnepélyes keretek között adta át hétfőn a Népköz- társaság Elnöki Tanácsa által adományozott kitüntetéseket. A Munka Érdemrend arany fokozatát kapta Alekszandr Sarov, az ENERGOS2ETYPROJEKT tervezőintézet főszakértője. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát ketten kapták meg. (MTI) AZ SZKP XXVI. KONGRESSZUSA - V. Tovább a béke útján Az SZKP kongresszusa nem csupán szovjet belügy — nagyfontosságú nemzetközi esemény is. Itt jelölik ki a párt, az ország külpolitikai irányvonalát. Az elmúlt két kongresszus e téren különösen jelentős volt: a XXIV. kongresszuson született meg az a békeprogram, amely oly nagy hatást gyakorolt a világ fejlődésére, s meghatározta a hetvenes évek nemzetközi politikáját. A XXV. kongresszus pedig nemcsak megerősítette, hanem ki is bővitette ezt a programot. Megvalósult célok Az elmúlt évtizedet, minden ■ konfliktus, viszály ellenére, az enyhülés évtizedének nevezik, s ebben szerepe volt a békeprogram megvalósulásának. Indokínában megszűnt a nyílt, fegyveres imperialista beavatkozás. 1971-ben, a XXIV. kongresszuson még csak feladatként jelölhették meg az európai enyhülés és biztonság programját — azóta megszületett a helsinki záróokmány, s nagyot léptünk előre az együttműködés, a kapcsolatok kölcsönös fejlesztése terén. Tíz éve még csak általános célkitűzés volt a fegyverkezési verseny korlátozása. Azóta viszont aláírták az első SALT-szerződést, s ha a hadászati támadófegyverek korlátozására vonatkozó másodjk szovjet- amerikai szerződés mindmáig nem is lépett érvénybe, azért előírásait Washington kénytelen figyelembe venni. A gondok növekedtek Az enyhülés gondolatának előretörésén agresszív imperialista erők koncentrált támadása sem tud változtatni. Ez történelmi folyamat. Nagy lépésekkel jutott előre a gyarmati rendszer felszámolása, a világ újabb országai léptek a szocialista fejlődés útjára. A többi között e célokat szabta meg tíz évvel ezelőtt a XXV. kongresszus békeprogramja. Megvalósulásában döntő szerepe volt a Szovjetunió, a szocialista országok közös erőfeszítéseinek. A Szovjetunió következetesen folytatja a békeprogramban megjelölt utat. Az elmúlt néhány évben száznál több olyan fontos javaslatot terjesztett elő, amely a nemzetközi enyhülésre, a fegyverkezési verseny korlátozására és megszüntetésére, a leszerelésre irányult. Az új kongresszusnak azonban most tekintetbe kell vennie azt, hogy a nemzetközi helyzet az elmúlt években romlott — mindenekelőtt az Egyesült Államok vezetésének hibájából. Ha a hidegháború korszakát nem is lehet egyszerűen felújítani, a gondok megnövekedtek. • A háborús gócok nem mindenütt szünetek meg, sőt újabbak keletkeztek, s újabb térségekben vált veszélyessé a feszültség. A konfliktusok rendezéséért A Szovjetunió, amely mindig, minden eszközzel következetesen kiállt a konfliktusok békés rendezéséért, nyíltan kijelentette, hogy nem engedi meg az erő- egyensúly erőszakos megváltoztatását. De kinyilvánította azt is, hogy semmi olyat nem akar tenni, amely más országok érdekeit, biztonságát veszélyeztetné. Az SZKP — s ennek a kongresszus nyilván hangot ad — nem engedi meg a békeprogram eltemetését. Folytatni kívánja az évtizedes eredményes politikát. A pártkongresszus minden bizonynyal új ösztönzést ad a békéért, az enyhülésért folyó világméretű harcnak. Kis Csaba (Következik: VI. negyedmilliárd ember nevében) Egyeztető tárgyalás, tanácskozás Kecskeméten (Folytatás az 1. oldalról.) Anyagi-műszaki ellátás A talajtápanyag-vizsgálatok 3 évvel ezelőtt megindultak. A vizsgálatok eredményei megteremtették a feltételét a hatékony és kiegyenlített műtrágya-felhasználásnak. Áz elmúlt évben átmeneti műtrágya-ellátási gondok káliumból voltak, de alapvető hiány nem akadályozta a tápanyagpótló munkát. Az ellátást javította, hogy üzembe helyezték a Kalocsai Agráripari Egyesülés tárházát. A mezőgazdasági üzemek 2,2 milliárd forintot érő beruházást valósítottak meg, amely 100 millióval több az előző évinél. Növekedett a nagy teljesítményű traktorok aránya. Áz alkatrészellátás azonban nem javult. Népgazdasági érdek, hogy a folyamatban lévő építkezések befejezése mellett az energiatakarékos megoldásokat kell támogatni. A kedvezőtlen adottságú szövetkezetek 32 millió forintos fejlesztési támogatása túlnyomórészt a gépesítést és az ültetvénytelepítést szolgálta. Másfél milliárdos nyereség Az előző év szintje körül alakult az 1980-as esztendő mező- gazdasági nagyüzemekben elért nyeresége, amely meghaladja a másfél milliárd forintot. Az üzemi termelési érték 12 százalékkal több az elmúlt évinél. Összességében megállapítható az is, hogy a nagyüzemek döntő többségének anyagi helyzete szilárd, a gazdálkodás ma még kiaknázatlan lehetőségeinek feltárásával módjuk van további fejlődésre. Több termékcsoportban nélkülözhetetlenek a háztáji és a kisegítő gazdaságok termékei. Az állami intézkedések és a helyi szervezőmunka hatására termelésük egyre, jobban alkalmazkodik az igényekhez. Jelentősen részesültek a növénytermesztésből, valamint az állattenyésztésből is. A kisüzem állítja elő a zöldség- termelés csaknem felét és az állattenyésztésből is 44 százalékosan részesül. Négyszázalékos termelésnövekedés Az elmúlt esztendők eredményeinek áttekintése után dr. Matos László rátért az 1981-es év főbb feladatainak ismertetésére. .Többek között elmondta: — A népgazdaság alapvető követelményei nem változnak. A gazdálkodás alapja az ésszerű földhasználat, a korszerű magas biológiai értékű szaporítóanyag alkalmazása és a hatékony tápanyag-gazdálkodás kell legyen. E céloknak megfelelően nagyobb hangsúlyt kap a termőhelyi adottságokhoz jobban igazodó, a köz- gazdasági feltételeket figyelembe vevő termelési szerkezet kialakítása. A megye mezőgazdaságának termelését 1980-boz viszonyítva 2j5—3 százalékkal kell növelni. A háztáji és a kisegítő gazdaságok termelésének szintentartása mellett a nagyüzemek előtt álló feladatok ennél viszont jóval nagyobbak, legalább 4 százalékos termelésnövekedést kell elérni. . A szántóföldi növénytermesztés szerkezetében jelentősebb változás csak az ipari növényeket és a zöldségféléket érinti. A gazdaságosság és a termelés biztonsága r érdekében korszerűsíteni kell a technológiát, megváltoztatva a fajtaösszetételt, a rövidebb tenyészidejűek javára, hiszen ezek fokozzák a betakarítás biztonságát, jelentősen csökkentik a szárítás energiaszükségletét. A gyümölcs és a bor egyre növekvő exportcikkünk, de a gyümölcs a belső ellátás szempontjából is alapvető. Ezért folytatni kell a szőlő- és gyümölcstelepítéseket, valamint a meglévő ültetvények korszerűsítését, biztosítva az úgynevezett üzemi rotációt. A gyümölcságazat az ismert termelési, de élsősorban értékesítési problémák miatt kedvezőtlen helyzetben van. A megyei nagyüzemek gyümölcstelepítési terve 1981-re mindössze 428 hektár. Ez messze elmarad a megyei és az országos szükségletektől. Az állattenyésztésnél cél az eddig elért termelési eredmények megtartása, a hatékonyság és a gazdaságosság fokozásával. Az élelmiszeripar fejlesztése A év egyik legfontosabb feladata az élelmiszeripar fejlesztése. Ennek érdekében a gabonaiparnál a felvásárolt termények biztonságos elhelyezése céljából növelni a tárolótereket. A Bácskai Húsipari Közös Vállalat üzembe helyezése ellenére még mindig jelentős mennyiségű élő sertés elszállítására kell számítani. Ezért szükséges a kiskunfélegyházi vágóhíd üzembővitő felújítása. A baromfiipar kecskeméti üzemében befejeződött a felújítás. Rövid időn belül elkészülnek ezzel a munkával Kiskunhalason is, ami lehetővé teszi, hogy a gyár termelése 20 százalékkal növekedjen. A tejiparban Kecskeméten és Bácsbokodon üzembővítésre kerül sor. Kalocsán a KAGE tejfeldolgozó üzem építését tervezi. Ezzel megvalósul a napi szükségletet fedező 540 ezer literes feldolgozó háttér. A tartósítóipar elmaradt ag, üzemek feldolgozó vonalának korszerűsítésével és a dolgozók, munkakörülményeinek javításával. Ezt a következő években szükséges pótólnia. Kétszeresére emelkedik a bajai hűtőház feldolgozó kapacitása, az 1983-ra befejezendő felújítással. Végezetül dr. Matos László hozzáfűzte, hogy a gazdasági és társadalmi szervek mozgósítsák a szövetkezetek, az állami gazdaságok és a vállalatok dolgozóit a célkitűzések megvalósítására, valamint éljenek a szocialista munkaverseny és a brigádmozgalomban rejlő lehetőségekkel. Végül hozzászólások következtek. Elsőként Alföldi Lajos, a Bajai Mezőgazdasági Kombinát vezérigazgató-helyettese kért szót, majd dr. Lakatos Tibor miniszterhelyettes tolmácsolta a mező- gazdasági és élelmiszeripari dolgozóknak, vezetőknek a minisztérium köszönetét, elismeréssel szólt az elért eredményekről. A tanácskozás dr. Romány Pál zárszavával ért véget. K. A. — Cz. P. vív; wwXw.w A jugoszláv kormány az inflációról BELGRAD Jugoszláviában ez év januárjában a kiskereskedelmi árak átlag 8,4, a létfenntartási költségek pedig 7,5 százalékkal emelkedtek. Ilyen nagyfokú havi drágulásra az országban a gazdasági reform bevezetése óta, több, mint másfél évtizede nem volt példa. « Az infláció felgyorsulásáról tár-, gyalt Veszelin Gyurapovics elnökletével megtartott ülésén a jugoszláv szövetségi végrehajtó tanács (a kormány). Az ülésen megállapították, hogy 1981 elején bekövetkezett áremelkedések következtében igen bonyolult, és kedvezőtlen helyzet alakult ki. Az infláció fokozódásának, a rendkívül gyors drágulásnak nincs gazdasági alapja, s komoly szociális^ és gazdasági következményekkel jár. A szövetségi kormány közvetlen társadalmi akciót sürget a kedvezőtlen irányzatok megszüntetésére. Hangsúlyozza: a gazdásági és fejlesztési problémákat nem az árnövelések útján, hanem a munkatermelékenység javításáért, a kapacitások és a belső tartalékok jobb kihasználásáért, a termelési költségek csökkentéséért folytatott y mindennapos harccal kell megoldani. A jugoszláv szövetségi végrehajtó tanács határozatban kötelezte az illetékes országos szerveket, hogy e hó végéig tegyenek javaslatot a föderáció hatáskörébe tartozó inflációellenes intézkedések hatékony végrehajtására. Tömeges tiltakozás a terrorizmus ellen BILBAO (AFP) megbénította a közlekedést is. Szünetelt a tanítás és a közigaz- Legkevesebb 80 ezren tiltakoz- gatási szervek munkája is tilta- tak a terrorizmus ellen hétfő este kozásul az ellen, hogy az ETA a Bilbaoban tartott nagygyűlésen, terroristái pénteken meggyilkolták A baszkföldi 24 órás általános Jósé Maria Ryant, a lemonizi sztrájk az ipari üzemeken kívül atomerőmű főmérnökét. A •é I • Kép 1975-ből: Leonyid Brezsnyev aláírja a helsinki értekezlet záróokmányát. (Fotó: APN — KS)