Petőfi Népe, 1981. január (36. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-10 / 8. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1981. január 10. események sorokban NEW YORK ________________ Ku rt Waldheim ENSZ-főtiitkár csütörtökön felkérte a világszervezet tagállamait, hogy önkéntes hozzájárulással vállaljanak részt a 2500 fős ciprusi békefenntartó erő (UNICYPj állomásoztatá- sának növekvő pénzügyi terheiből. Az UNICYP költségvetése 1980. december 15-én 79 millió dolláros deficitet mutatott. MANTOVA_________________ Is meretlen fegyveresek csütörtökön az észak-olaszországi Gon- zagában saját gyárának közelében a nyílt utcán elrabolták Orlando Gandellinit, a Navóbia Italiana Company tejipari vállalat 46 éves tulajdonosát. A nyomozás megindult, az emberrablók még nem adtak életjelt magukról. LAGOS ____________________ Pi erre Elliott Trudeau kanadai miniszterelnök csütörtökön háromnapos hivatalos látogatásra Lagosba érkezett. A nigériai vezetőkkel elsősorban a kétoldalú kapcsolatok és az úgynevezett észak—dél párbeszéd kérdéseit vitatja meg. (AFP) LONDON ______________ A „Skót szocialisták köztársasági ligája” nevű szervezet adta fel Thatcher miniszterelnök-asz- szonynak azt a levélbombát, amelyet szerdán délután még idejében sikerült felfedezni és hatástalanítani. Ezt a szervezet nevében egy ismeretlen telefonáló közölte a The Sun napilap szerkesztőségével. A Scotland Yard szóvivője szerint ez a Skóciában „viszonylag jól ismert” szervezet első londoni akciója. LISSZABON ________________ Po rtugáliában csütörtökön hivatalosan befejezte tevékenységét az eddigi kormány, hogy péntektől átadja helyét Francisco Pinto Balsemao kabinetjének. BONN________________ A nyugatnémet kormány fegyverexport-politikája heves vitát kavar Bonnban. A kormányzó szociáldemokrata párton A belül felháborodást keltett a' pír', hogy Schmidt kancellár korszerű páncélosok és más fegyverek szállítását ígérte meg Szaúd-Arábiá- nak. MERANO __________________ Pén teken kora este szenzációs hírt röpítettek világgá a hírügynökségek: a Meranoban folyó Korcsnoj—Hübner • sakkvilág- bajnok-jelölti döntő páros mérkőzés „idő előtt” befejeződött, ugyanis az NSZK-s Robert Hübner bejelentette: feladja a további küzdelmet. ALKUDOZÁS A BÍRÓI TESTÜLET ÉS A VÖRÖS BRIGÁDOK KÖZÖTT Az olasz kormány engedékenysége || a terrorizmus erősödésével fenyeget Simó Endre, az MTI tudósítója jelenti.’ A „Vörös brigádok” követelésére Olaszországban ismét szabad-' lábra helyeztek egy terroristát abban a reményben, hogy ezzel megmenthetik az elrabolt Guido D’Urso főbíró életét. Fainának, a 19 évre elítélt terroristának a szabadon bocsátását a trani börtönbe fogva tartott társai csikarták ki attól a bírói testülettől, amely az igazságügy-minisztérium felügyeletével a börtönfel ügyeletet gyakorolja. Sarti igazságügy-miniszter bejelentette, hogy a bírák lépésével nem ért egyet, ellenintézkedést azonban nem tett. Az olasz kormány egyik államtitkára bizalmasan közölte a L’Unita egyik munkatársával, hogy a különféle hatalmi szervek a kormánytól önállósuló politikát folytatnak a D’Urso-ügytben, és nem tartják magukat ahhoz a direktívához, hogy nem szabad alkudozniok a terroristákkal. A kommunisták lapja ^hallatlanul súlyosnak” minősítette, hogy a parlamentben képviselt radikális párt vezetői közvetítői szerepre vállalkoztak az alkotmányos szervek és a trani börtönben fogva tartott „vörös brigádosok” között, és „gyilkos elvtársaiknak” nevezték a terroristákat. Közvetítésükkel a trani börtönből újabb közlemény jött ki. Ebben a terroristák azt követelték D’Urso életének megkímé- lése fejében, hogy a legnagyobb olasz lapok teljes terjedelmében közöljék „proletár programjukat”. Ennek lényege abban foglalható össze, hogy elérkezettnek látják az időt az olasz proletariátus fegyveres felkeléséhez. Bonyolult és hosszúra nyúló harcra számítanak. Méltatják Galvaligi csendőrtábornok meggyilkolását, és újabb terrorakciókat helyeznek kilátásba. Mindezt egy börtön, falai közül, hatósági közreműködéssel és egy politikai párt közvetítésével teszik! Ebben a légkörben az Olasz Szociális Mozgalom (MSI) nevű újfasiszta párt vezére, Giorgino Almirante „hadiállapot” kihirdetését sürgette Olaszországnak azokon a területein, amelyeket a leginkább sújt a terrorizmus. Közölte, hogy pártja törvénytervezetet dolgozott ki a halálbüntetés visszaállítására. A terrorizmus elleni harc kérdéséről újabb parlamenti vita kezdődött, ezúttal a képviselőházban. Sandro Pertini köztársasági elnök pénteken délelőtt részt vett a szicíliai tartományi miniszter- elnök, Piers am t/i Mattarella meggyilkolásának első évfordulója alkalmából Palermóban rendezett megemlékezésen. (Mattarella Mo* ro elvbarátja volt. Feltételezhetően azért; gyilkolták meg, mert össze akart fogni a kommunistákkal a sziget életének irányítására.) ■ A L’Unita;' az OKP lapja pénteken szerkesztőségi cikkében így ii*t: „Az a keserű igazság, hogy az, ami Moro-elrablása után nem sikerült a terroristáknak behódolok táborának, ezekben az .órákban sikerrel kecsegtet. Ha rést: ütnének a köztársasági törvényesség falán, elismernék a terroristák politikai hatalmi szerepét, anarchiába sodorhatnák az országot. Máris tény, hogy senki sem érezheti magát biztonságban. Mindannyiunk élete veszélyben forog, veszélybe került a polgári együttélés. Vajon nem értik az emberiességre apellálók, hogy a demokrácia sorsát a tábornokok kezébe adhatják?” A kommunista lap nagyon súlyosnak látja az olaszországi helyzetet és sürgeti: haladéktalanul fordítsák vissza a folyamatot, nehogy elkerülhetetlenül a polgári demokratikus intézmények összeomlását megelőző szakaszba jussanak. (MTI) Namíbia felszabadítási szervezete elfogadja az ENSZ javaslatát GENF JCurucz János, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: A SWAPO felszabadítási szervezet reméli, hogy már a Genfiben zajló Naimíibia-konferencián aláírhatja a tűzszünetet a délnyugat-afrikai országot törvénytelen megszállás alatt tartó pretoriai kormányzattal. Theo Ben- Guirab, a SWAPO ENSZ-megfigyelője pénteki sajtóértekezletén leszögezte: a SWAPO teljes egészében elfogadja a világszervezet rendezési tervét, és nem követel módosításókat, így most már csakis attól függ a végső megállapodás megkötése, hogy a délafrikai kormányzat képviselői felhagynak-e időhúzó taktikájukkal, és a befolyásuk alatt álló namíbiai „belső pártók” szerepének felértékelését célzó sakkhú- zásaikkal. Haig a szenátus jelöli.,. ’‘"WASHINGTON”'' s Az új amerikai kormányzat első próbatételére tegnap — tíz nappal a kormány hivatalba lépése előtt — került sor, amikor Alexander Haig kijelölt külügyminiszter a szenátus külügyi bizottsága elé áll; hogy válaszoljon a szenátorok kérdéseire. A The New York Times értesülése szerint Haig ellen a legfőbb kifogás az, hogy ő kötötte meg 1974 augusztusában az alkut, amely állítólag a következőképpen hangzott: Gerald Ford áftltör fójjláffiatjá él 'áz' elnöki hivatalt, ha büntetlenséget biztosít Richard Nixonnak, a Watergate- ügyben súlyosan kompromittált elnöknek. A Fehér Ház volt személyzeti főnökét ezenkívül azzal vádolják, hogy ő biztatta hazugságra Nixont. A volt tábornok számára a pénteki meghallgatás azért nem válhat „végzetessé”, mert a demokrata párti törvényhozók többsége, valamint a liberális sajtó úgy véli: Reagannak meg kell adni a lehetőséget, hogy „tiszta lappal kezdjen”. A forradalmi erők sikerei Salvadorban Élénk harci tevékenységről számolt be a Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front rádióadója, a „Liberación” csütörtökön az ország délkeleti szektorából. A front fegyveres ereje automata fegyverekkel, valamint páncélöklökkel támadta a junta hadseregnek létesítményeit, katonai és rendőrlaktanyákat San Miguel- ben és La Unión kikötővárosban. A főváros szomszédságában lévő Guazapa körzetéből a junta hadserege a jelentős számbeli fölény ellenére sem tudta kiszorítani a forradalmi erők ott harcoló egységeit. Az átalakított kormány a baloldali erők által meghirdetett MíMgl^fájkelőkif ^uletek. eií^nsúlyffé^Ma szánk- ciókaf helyezett kilátásba a mún- kabesztüntetések esetére. A közép-amerikai hírforrások kommentárjaikban idézik a Farabundo Marti frontban tömörülő egyik szervezet, a népi ellenállás felhívását a salvadori néphez, amelyben az összes forradalmi és demokratikus erőt felszólítja, hogy vegyen részt a hatalom megragadásáért indított küzdelemben. A népi ellenállás a múlt évben csatlakozott az egységfronthoz. (MTI) NAPI KOMMENTÁR Csádi dilemmák Párizs politikai berkeiben meglehetős zavart keltett Líbia és Csád egyesülésének terve. Franciaország súlyos dilemma előtt áll: ha erélyesen föllép az egyesülés ellen, az arab országokhoz fűződő kapcsolatait — s ezzel olajimportjának zavartalanságát — kockáztatja. Ha nem, ezzel tekintélyén esik csorba egykori gyarmatai és jelenlegi afrikai szövetségesei körében. Ügy tűnik, mégis az előbbit kockáztatják a franciák, miután a francia külügyminisztérium éles hangú nyilatkozatban támadta az egyesülés tervét. Más kérdés, hogy a tripoli bejelentés milyen vissz- hangra talál magában az érdekelt országban, az 1960-ig a francia gyarmatbirodalomhoz tartozó, s azóta önálló Csád ban. Valószínű, hogy a belső feszültség nem csitul el, s a törzsi viszályok továbbra is fennmaradnak. Annál is inkább, mert Libia már korábban is támogatást nyújtott Gou- kouni Oueddei államfőnek, Hisse- ne Habré hadügyi államminiszter lázadóival szemben. Az ország lakosságának 50 százaléka szudáni néger, 36 százaléka pedig arab. Szembenállásuk nem újkeletű: az északon élő mohamedánok és a déli szudáni eredetű, javarészt keresztény népesség régóta harcolt egymás ellen — a francia gyarmattartók alaposan ki is használták ezt az ellentétet. Habré szakadár egységei nemrég súlyos, de nem végleges vereséget szenvedtek, s Libia — a csádi elnök kérésére — most csapatokat küld a belső biztonság megteremtésére, a rend helyreállítására. Az egyesülési terv tehát részben Tripoli katonai jelenlétére épül — a múlt év június 15-én írták alá a kétoldalú szövetségi és kölcsönös védelmi szerződést. Megfigyelők ugyanakkor kétlik, hogy a Csád számára létfontosságú déli országrészben az elnöknek sikerülne megszilárdítania helyzetét. Goukouni Oueddei egyelőre Hivatalosan semmiféle ígéretet ném tett Kadhafinak, s ebből azt a következtetést lehet levonni, hdgy a tripoli megállapodás sorsáról7a csádi minisztertanács közeli ülése dönt. Az egyesülés terve Párizsban mégis azonnal heves elléft- zéste talált. Arra azonban a francia Vezetés sem számit, hogy ezek után akár az Afrikai Egységszér- vezet, akár a csádi kormány lépéseket tenne, hogy Párizs isnijét csapatokat vezényeljen N’ Djome- nába azután, hogy 1979-ben végre kivonultak. Gy. D.: A kínai párt tekintélyvesztése A pekingi sajtó több cikke arra utal, hogy a tekintély elveszítésének félelme foglalkoztatja a Kínai Kommunista Pártot. Amint a cikkek hangoztatják, a párt a fegyveres forradalom időszakában hatalmas tekintélyre tett szert a néptömegek körében. Ez a tekintély azonban fokozatosan csökkenni kezdett az ötvenes évek második felében, amikor Mao Ce-tung és a pártvezetés átállt az ultrabaloldali és kalandor vonalra. A folyamat meggyorsult és átalánossá vált a kulturális forradalom évtizedében. Alaposan aláásta a kínai párt tekintélyét a tömegek szemében az is, .hogy a hatalom birtokában a párt vezetői kiváltságos réteggé ala- "m/fríd1 "élettWódjük- ttan, __ npnd^gomcjá f^dáé^baií£ élJ távolodtak, sőt elszakadtak a tömegektől. Megfigyelőket nem lepi meg. hogy a kínai pártvezetés nyíltan kezd beszélni annak szükségességéről, hogy meg kell állítani a tekintélyvesztés folyamatát, ■ tésj vissza kell hozni a Kínai Kommunista Pártba a „jenani szellemet”, vagyis azt a gyakorlatot, hogy a vezetők nem éltek lényegesen' jobban a tömegeknél, és gondot fordítottak árra, hogy tisztában legyenek a lakosság mindennapi problémáival. Ennek a szellemnek a visszaidézése azonban halva született kísérletnek tűnik annak ismeretében, hogy a kiváltságokat élvező vezetők mereven ragaszkodnak pozícióikhoz, a bürokratikus vezetési módszerekhez. ■esu nem hájían'(jpK, ^“ttmopnapü megszerzett elő^og^kró^Jf^Tfr LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT • Portugáliának ismét, van kormánya Több, -mint egy hónap után Portugáliának ismét van kormánya — pénteken Antonio Ramalho Eanes köztársasági elnök jelenlétében letette a hivatali esküt a szociáldemokrata Francisco Pinto Balsemao, aki a december 4-én repülőszerencsétlenség áldozatává] lett Francisco Sá Carneiro utódjaként a szociáldemokraták, a kereszténydemokraták és a monarchisták részvételével alakította mégj 18 tagú kormányát. AZ SZKP XXVI. KONGRESSZUSA ELÉ Szovjetunió: gazdasági fejlődés 1981-ben A Szovjetunióban a gazdasági és szociális fejlődésre vonatkozó tervek''a Legfelsőbb Tanács küldötteinek jóváhagyása után törvénnyé váltak. így lett törvény az 1981-es terv is. Mit jelent a terv megvalósulása az egész országnak és az egyes családoknak külön-ikülön ? Megfigyelők szerint a szovjet gazdaság fejlődésének üteme 1981-ben gyorsabb lesz, mint a megelőző évben. Emellett a fogyasztási cikkek gyártása nagyobb mértékben nő, mint a termelő- eszközöké. Ugyanakkor egy másik tényező is észrevehető: a terven vezérfonalként húzódik végig erőteljes törekvés a takarékosságra! Mivel indokolható ez adott esetben? Nydkolaj Gyjakonovot, az Állami Tervbizottság folyó népgazdasági terveivel foglalkozó osztályának vezetőjét kértük meg, hogy kommentálja ezt, a helyzetet. — Nyikolaj Szergejevics, ismeretes, hogy a Szovjetunió vezető helyet foglal el a világ olaj- és gázkondgnzátum-kitermelésében, vas- és acéltermelésében, a cső- és műtrágyagyártásban, és hatalmas kapacitásokkal rendelkezik a villamos energia előállítása, a szén és természetes földgáz kitermelése terén. Miért vált szükségessé mégis, hogy ilyen szigorúan takarékoskodjunk a fűtőanyaggal, az energiával és a nyersanyaggal? — Ez egyáltalán nem paradoxon. Vezetni a termelésben — ez még nem jelenti azt, hogy elegendő mennyiséggel rendelkezünk, ön említette mgg a csöveket. A Szovjetunió gyártja a világon a legtöbbet, mégis jelentős meny- nyiségű importra kényszerül. A másik lehetőség — a termelés további fokozása. Ez viszont nem könnyű, de annál költségesebb ^ feladat, és egyáltalán nem gaz-- daságos, ha rosszul használjuk ki,. vagy. egyenesen „elherdáljuk” mindazt, amit ekkora munkával termeltünk -meg. A legújabb felmérések szerint, ez gyakran meg- • történik. — Ennek egyik jellemző példája — az olajjal i együtt feltörő gáz, amely elég az olajkályhában? — Igen, ezt is idesorolhatjuk. A természeti kincsek kitermelésének és feldolgozásának jelenlegi szintjén a Szovjetunióban (a világtermelés egynegyede) 1 százalék nyersanyag- és fűtőanyagmegtakarítás egyenértékű körülbelül 6 millió tonna olaj, több mint 4 milliárd köbméter földgáz, több millió tonna szén, 2 millió tonna vasérc pótlólagos bevonásával a termelésbe. Minél gazdagabbak vagyunk, annál értékesebb alaptőkénk minden egyes százaléka. A hatékonyságra való törekvés arra is kötelez bennünket, hogy minden egyes elköltött rubelből, a felhasznált nyersanyag minden egyes tonnájából a lehető legtöbbet nyerjük. Emellett van még egy fontos tényező: a megtakarított anyagok olcsóbbak, mint az újabban kitermeltek, következésképpen nagyobb a gazdasági hasznuk, — Meghatároztuk, hogy egyszázalékos megtakarítás mit jelent a szovjet népgazdaság számára. De a valóságban mekkora megtakarítás érhető el? Vajon a takarékoskodás igénye és a valóságos • lehetőség nem egy és ugyanaz? • Külszíni szénfejtcs a Bajkálon túli területen. nrrTTT-:-nrr~!r» ran mm RUSH ttmms • Moszkva egyik új lakótelepe. — Az 1981-es év (sok év után először) nem irányozza elő a villamos energetika kimagasló arányú fejlesztését az ipar egyéb ágaihoz képest. Az elektromos energia termelése 3,5 százalékkal, ,aZ összes ipari termelés pedig 4,1 százalékkal nő. Ez az összehasonlítás még nem tárja fel a változás lényegét. Ez abban áll, hogy az elektromos energiafogyasztás a mezőgazdaságban 7,3, a kommunális szoi- gáltatások terén 5,2, a közlekedésben pedig 4,1 százalékkal nő.' Mindebből kiderül, hogy az ipar csak meglehetősen szerény villa- mosenergía-növekedésre — mintegy 2,2 százalékra — számíthat. Szigorúbb, ugyanakkor, teljesen reális energiafelhasználási normákat Vezettünk be termelési egységre számítva. Nagyjából ugyanez a helyzet a fűtőanyaggal is. A 10. ötéves tervben az éves fűtőanyag-megtakarítás átlagosan 25 millió tonna volt — 1981-ben ezzel szemben 41 millió tonnás megtakarítást kell elérni. Ez részben az állami intézkedések nyomán valósul meg. Abszolút értékben az elektromos energia termelése 45 milliárd kilowattórával nő. Ebből csaknem 30 milliárd jut az atomerőművekre és a vízi erőművekre. Agg- regátokkál szerelik fel a novovo- ronyezsi, a belojarszki, a csernobili, a rovnói, a kólái és a lenin- grádi atomerőműveket. Ez majdnem 8 millió tonna szerves fűtőanyag megtakarítását teszi lehetővé. A szakemberek számításai szerint további 7 milliárd kilowattóra megtakarítást eredményez az április elseje és október elseje között érvényben lévő „nyári időszámítás”, melyet a világ számos országában bevezettek. Az előirányzott megtakarítás nagy részét azonban az ipari felhasználók fűtőanyag-energiafogyasztásának csökkentésével kell elérni. A feladat bonyolult, de, amint az élenjáró vállalatok tapasztalata mutatja, reális alapokon nyugszik.' A gépgyártásban jelentősen csökkenteni kell a kész hengereltáru felhasználási arányát. E feladatot harmadrészben a kohászok oldják meg a fém minőségének javításával. A feladat oroszlán- részét azonban ismét a gépgyártóknak kell elvégezniük a konstrukció fejlesztésével, a modern technológiák alkalmazásával. — Az 1981-es tervben első ízben szerepel a másodlagos forrásokat figyelembe vevő felosztás. Milyen eredmény érhető él ebből a szempontból? — Jól ismert a másodlagos fűtőanyag-energiaforrások felhasználásának gyakorlata a magnyi- togorszki kohászati kombinátban, a volhovi alumínlumkombinát- ban, a novopolocki „Polimir” elnevezésű termelőüzemben. 10 év alatt ebben a három üzemben ilyen módon körülbelül 25 millió tonna fűtőanyagot takarították meg. A közvetlen gazdasági hatás mellett javulnak a környezetvédelem feltételei is. — Végeredményben milyen cél lókat valósítunk meg a takarékos Ságból származó haszon segítslé gével? — Mindenekelőtt, a lakosság jp létének növelését, minden csalit életkörülményeinek javítását. Fél hívom a figyelmét a követkéz adatra: az ipari termelésátlag 4, százalékos növekedése mellett könnyűipari, élelmiszeripari, hús és tejipari termelés növekedés üteme gyorsabb lesz. Lényegébe; minden ágazat, beleértve a nehéz ipart is, fogyasztási cikkeké gyárt. Így például a kultúrcikkel a háztartási cikkek gyártásá 5, százalékkal nő majd. Az 1981-e terv teljesítése lehetővé teszi á egy főre jutó reálbér 2,9 százaié kos emelését, és nagyobb mennyi ségű árut biztosít a fogyasztó számára. Egyébként 1981-ben ’ kiskereskedelmi áruforgalom nijJ gyobb mértékben növekszik maja mint a pénzbeli jövedelmek. 13 azt jelenti, hogy a vásárló szál mára is bőVUl a választék. APN—KS I