Petőfi Népe, 1981. január (36. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-06 / 4. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Legalább ötmillió sertés, csaknem félmillió szarvas- marha, ugyanannyi juh, 35 milliónyi baromfi, százezer- számra nyúl, prémet adó nutria és sok egyéb haszonállat népesíti be országszerte a kis- Sg tenyésztők portáit, tanyáit. Állatok millióit etetik, itatják, naponta többször. Gondozzák, nevelik őket, ha esik, ha fúj; hétköznap és ünnepnap egyaránt. Megéri ezt a rengeteg fáradságot? Az állattartó kistermelők portáin születik a mezőgazdaság teljes termelési értékének húsz százaléka; s ez nemcsak a hazai élelmiszer-fogyasztás színvonalának jelentős tényezője, hanem az exportban is fontos szerepet játszik. Január elsejétől — tekintettel a takarmány és az egyéb árak emelkedésére — a felvásárlási árak legtöbbje megváltozott. Két forinttal emelték a hízott sertés kilónkénti. ugyanennyivel a nyúl téli árát. Nőtt a hízott bikáé, a vágócsirkéé, a bárányé, a baromfié, a tojásé. Eddig meny- nyiségi felárat csak akkor kapott a kistenyésztő, ha húsznál több sertést értékesített évente; most kevesebbért is kap, ha a felvásárló nagyüzem összegyűjtve, egy fuvarral húsznál többet szállít a feldolgozóba. A szarvasmarha-tenyésztés jövedelmezőségének növelése érdekében emelkedik a második és a további tehenek után járó állami támogatás összege: évente hatezer forintot kap a tehéntartó gazda. Előnyös szerződést köthet a kistenyésztő üszönevelésre, borjúértékesítésre, hitelt is kaphat állatvásárlásra, takarmánybeszerzésre, ólépitésre, korszerűsítésre. Talán furcsának tűnhet, de leginkább a jó szó, a felvilágosítás hiányzik. Mióta az áfészek a járási székhelyekre ■■■■■■■■■■■■■■ költöztek, s összevonták a kisebb termelőszövetkezeteket, amióta sok községben megszűnt a tanács, az iskola, nincs kitől kérdezzen a termelő. Távol vannak, akik elmondhatnák, netán saját példájukkal bizonyíthatnák: szükséges és érdemes is a jól értékesíthető vágóállatok nevelésével, élelmiszerek termelésével. foglalkozni. Aki télvíz idején a kisebb- nagyobb községekben megfordul, huszadrangú táncdal- énekesek fellépéséről értesülhet a plakátokról, de termelési akciókról — arról, hogy ki a megbízott, hol, mi után lehet érdeklődni —, annak híréről nem hallhat. Gyakori, hogy termelési tanácskozásra, szakcsoport-összejövetelre invitáló meghívót hord szét a postás, de csak azoknak, akik már termelők, szakcsoporttagok. Akikből ezután lehetne termelő, azok nem értesülnek a lehetőségekről, hozzájuk ritkán jut el a biztató szó. Fontos lenne pedig, hogy eljusson, mert bőven van még állattartásra alkalmas kihasználatlan porta és szunnyadó buzgalom. A húsipar több vágósertést, hízott bikát, a baromfiipar több broilercsirkét. pecsenyegalambot, a külkereskedelem több nyulat vár, a gyapjúfelvásárlók több textilnyersanyagot, bárányt szeretnének vásárolni. Országszerte több mint ötezer boltban árulják a takarmányt, várják az állattartókat, és azokat, akik csak ezután lesznek azzá. És ugyan melyik nyugdíjas embernek vagy családnaK ne jönne jól az állattartásból származó jövedelem? A pártkongresszuson hangsúlyt kapott, ■ az ötéves és az 1981-es tervben nyomatékosan szerepel, hogy nagy szükség van a kistermelők munkájára, mindarra az élelmiszerre, amelyet belföldi fogyasztásra és exportra előállítanak. Lehetőség van a , termelésre, szaktudásban, szorgalomban nincs hiány. Óriási hát a feladatuk és a felelősségük azoknak, akik a kistermelés jelenlegi színvonalát megtartani, sőt' fokozni hivatottak. Azoknak, akik a felvásárlási árat megállapítják, a termelési szerződéseket megfogalmazzák, szaktanácsot adnak, a termer lesi akciót közhírré teszik, felvásárolják az állatokat, valamilyen módon kapcsolat bar állnak e tevékenységgel. G. I. Január 7-én ünnepük Kambodzsában a Pol Pót—leng Sary vezette népirtó rendszer feletti győzelem 2. évfordulóját. Ez alkalomból tartottak sajtótájékoztatót hétfőn a Kambodzsai Népköztársaság budapesti nagykövetségén. K'huon Ran nagykövet az ország népének az elmúlt két esztendőben végzett országépítő munkájáról szólva emlékeztetett, hogy Pol Pót klikkje az imperialista erők és a kínai expanzionis- ta-hegemonistá vezetés támogatásával mérhetetlen károkat okozott az országnak. A győzelem után szinte elképzelhetetlen mélypontról kellett hozzáfogniok az élet normalizálásához, ám .az eltelt, viszonylag rövid idő alatt is jelentős eredményeket értek el. Ehhez jelentős segítséget kapnak a szocialista országoktól, köztük Magyarországtól is, amely a győzelem kivívása után azonnali támogatásáról biztosította az új forradalmi hatalmat, s azóta mind jobban erősödnek és elmélyülnek a két ország közötti baráti kap-, csolatok. E folyamat kiemelkedő állomása volt a Kambodzsai Nép- köztársaság — Heng Samrin, a forradalmi tanács elnöke vezette — magas rangú küldöttségének nemrégiben lezajlott látogatása, amely intézményes kereteket teremtett, s újabb lendületet adott az együttműködésnek. Az MTI 'tudósítójának kérdésére válaszolva a nagykövet elmondotta:.— a termelés helyreállítására kidolgozott programnak megfelelően jelenleg elsősorban a mezőgazdaság terméseredményeit igyekeznek növelni. Az ország teljes vetésterülete például 1979-hez képest egy esztendő alatt a kétszeresére növekedett, s legutóbb már több mint 1 millió 300 ezer hektáron termesztettek rizst. Ennek köszönhető, hogy az éhínséget már sikerült leküzdeni, az ország minden részén csaknem kielégítő mennyiségben el tudják, látni élelemmel a lakosságot. Hiány van azonban még számos alapvető közszükségleti cikkben, így ruhaneműkben, más iparcikkekben, s kevés a gyógyszer, valamint a mezőgazdasági gép is. Mindez gond annak ellenére, hogy az iparban jelentős a változás: több üzem ismét teljes kapacitással dolgozik. A Budapesten aláirt magyar—kambodzsai megállapodások ezt az újjáépítést segítik a jövőben is — mondotta a nagykövet. A fejlődés fontos állomása lesz az idei évre tervezett általános választás, amelyet "jelenleg országszerte széles körű előkészítő munka előz meg. alapján a Hesston típusú körbálázó berendezések gyártását. Ebben az esztendőben még kevés készül belőle. A nagy teljesítményű géppel régi gondot oldanak meg, a szalmabetakarítás ugyanis még mindig nehézkes az üzemekben. A kisgépellátás évről évre visz- szatérő probléma. Az idén javulás várható, mert a veszprémi MEZŐGÉP francia licenc alapján gyártani kezdi a Robi-sorozatot. Motoroskapa, permetező, töltögető eke, szállítóeszköz tartozik hozzá. Mintegy 400-ra számítanak az említett gépcsaládból. A szovjet kis- traktorokból az elmúlt évi meny- nyiségnek csaknem kétszerese érkezik. Változatlanul kapható majd a japán motoros háti és hordozható permetező. Az alkatrészellátás az eddigihez hasonlóan alakul. A régi gépekhez természetesen nehéz lesz a beszerzés. Az AGROKER másik fontos árucsoportja a műtrágya és a növényvédő. szerek és az úgynevezett vegyes cikkek. Az említettekből mintegy 640 millió forint értékűt forgalmaztak tavaly, az idén hasonló az előirányzat. A műtrágyaellátás kielégítő, a tavaszi szükséglet mintegy fele már a helyszínen van. A zökkenőmentes ellátást segítik az előszállítások. A növényvédő szerekből 1981- ben javul az ellátás, amit az is bizonyít, hogy kevesebb lesz a központi elosztásból származó anyagok mennyisége. Említést érdemel, hogy már az év első napjaiban jelentősen növekedett a fólia iránti kereslet. Elsősorban a kisgazdaságok részéről nőtt az érdeklődés, várhatóan mintegy 30 százalékkal több fóüát adnak el, ami azt bizonyítja, hogy a hajtatásos kertészet tovább bővül. A kisárutermelést segíti a vállalat csomagoló üzeme is, amelyet 30 milüó forintos beruházással bővítettek. Külföldi gépeket szereztek be, innen látják el az egész országot kis tételekben gombaölő szerekkel. A napokban kezdődik meg a próbaüzem az új berendezésekkel.. A lakosság ellátását segíti az a 37 bolt is, amelyekben az állami kiskereskedelmi vállalatokkal és az áfészekkel közösen bizományi alapon árusítanak vegyszereket és vegyes cikkeket. Az ellátás másik formája, hogy hat helyen szintén az említett szervekkel együttműködve csak mezőgazdasági árukat tartanak raktáron a kisgazdaságok segítésére. Ezenkívül három saját boltjuk is van. Két új üzletet szeretnének még az idén létesíteni Baján és Szabadszálláson. K. S. Többször elhangzott különböző fórumokon, hogy a mezőgazdasági üzemek gépparkjának jelentős része elavult. A Bácska és a Duna melléki Termelőszövetkezetek Területi Szövetségének körzetében 1975-ben a „nullára leírt” traktorok aránya 13, tavaly már csaknem 30 százalék volt. A gépárak emelkedése miatt főként a mezőgazdasági szövetkezetek a vásárlás helyett a felújítást választják, pedig az elavult gépek, berendezések fenntartási költsége magasabb, teljesítményük alacsonyabb, hamarabb tönkremennek, több üzemanyagot . fogyasztanak, használatuk tehát gazdaságtalan. Ezért változatlanul időszerű a géphitel valamilyen formájának bevezetése. Ezt igazolja a megyei mezőgazdasági ellátó vállalat — rövidített nevén az AGROKER — igazgatójától, dr. Mormer Miklóstól kapott információ is. Elmondta, hogy már tavaly megcsappant az erőgépek, kombájnok iránti kereslet, az idén pedig minden eddiginél alacsonyabb. A megrendelések alig érik el a 30 millió forint értéket az évekkel ezelőtti 120— 150 millió forinttal szemben. A vállalat vezetői ennek ellenére — bízva abban, hogy megfelelő intézkedések történnek a vásárlás megkönnyítésére — mintegy 400 milüó forint értékű megrendelést tettek. Egyébként az idén az államközi egyezményeknek megfelelően a tavalyihoz hasonló meny- nyiségben érkeznek a gépek a • öntözőcsövek, háttérben pedig a nagy teljesítményű Rába-Steiger traktorok. KGST-országokból, 1981-ben úgy, mint tavaly mintegy 800 miüió forint értékű készletre számítanak. A kombájnokról azt a tájékoztatást adták az AGROKER vezetői, hogy főként NDK gyártmányú, nagy teljesítményű El—516-os érkezik, amely jóval olcsóbb, mint a hasonló teljesítményű nyugati gépek. A szolnoki MEZŐGÉP az idén megkezdi az amerikai licenc I ¥ Év eleje az AGROKER-nél • Gépkészlet az év elején a vállalat udvarán. A takarmánytárolók elemei. Társadalmi összefogás a mozgássérültekért 3. oldal Gondolatok a mezőgazdasági termelés tartalékairól 4. oldal Töprengés a téli tárlatról 5. oldal Két éve győzött Kambodzsában a forradalom AZ MSZMP BACS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA xxxvi. évi. 4. szám Ára: 1,40 Ft 1981. január 6. kedd MSZMP-küldöttség utazott Finnországba A Finn Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására hétfőn pártküldöttség utazott Finnországba Gyepes Andrásnak, az MSZMP Központi Bizottsága titkárának vezetésével. A delegáció tagja Veszprémi István, a KB tagja, a Tatabányai Szénbányák Vállalat vájára, valamint Zimbo- rás Károly, a KB munkatársa. A küldöttség a Svéd Baloldali Párt- Kommunisták meghívására ellátogat Svédországba1 is. (MTI) Az OTP vezérigazgatója Kecskeméten Tegnap Kecskeméten egyeztető tárgyalásra került sor dr. Szirmai Jenő, az Országos Takarékpénztár vezérigazgatója, illetve dr. Románt/ Pál, a megyei pártbizottság első titkára és dr. Gajdócsi István, a megyei tanács elnöke vezetésével az OTP fontosabb megyei feladatairól. A ímegye vezető képviselői elismeréssel nyugtázták az OTP-ve- zérigazgatóság és megyei szervezetének elmúlt évi és az V. ötéves tervi munkáját. Bács-KiS- kun megye takarékbetét-állományának öt év alatti növekedése hat százalékkal haladja meg az előzetesen számításba vett mértéket. A hitelállomány gyarapodása az előirányzott kétmilliárd forinttal szemben 3,3 milliárd forint volt. A növekvő hiteligények, valamint a mérséklődő ütemű betét képzés következtében a hitelbetét arány emelkedő irányzatú, de más területekhez viszonyítva kedvezőnek ítélhető. Az elmúlt öt év alatt a tervezett négyezerrel szemben ötezernyolcszáz lakás épült fel OTP- beruházásban. A VI. ötéves tervidőszakban várhatóan négyezer lakás épül fel OTP-beruházásban. Emellett az Országos Takarékpénztár továbbra is kiemelten segíti a célcsopor-. tos, a sajáterös és a lakásszövetkezeti lakásépítést. Igen fontosnak tartják Kecskémét mellett a többi város, a várossá fejlesztendő községek, valamint a város környéki községek lakásépítésének támogatását. Az eddigi OTP-lakásépítési formák mellett a jövőben bővül a korszerű, telepszerű sajáterős lakásépítés lehetősége. Így például Kecskeméten a Vacsi közben, Hunyadivárosban sorházépítés részint házgyári elemekből. Ily módon is elő kívánják segíteni a lakásigények differenciáltabb kielégítését, a lakossági saját erő fokozottabb bevonását. Szó esett a tárgyaláson az egyes lakásépítési formák pénzügyi feltételei szempontjából kiemelt településekről. Mint , ismeretes, ilyen szempontból a VI. ötéves tervidőszakban lényegesen bővül a kör, a megye 22 települése tartozik a kedvezményezettek sorába. Az OTP a jövőben a kamatfeltételek változtatásával, illetve új formák bevezetésével is elő kívánja segíteni a betétállomány növelését. Az átutalási betétszámla és más új formák fokozottabb elterjesztésével pedig a kulturáltabb pénzkezelést kívánja előmozdítani. * Az Országos Takarékpénztár és a megye vezetői egyetértettek abban, hogy a jövőben is megfelelő támogatást kell biztosítani a lakásszükségletek jobb kielégítése, valamint az egyéb lakossági saját érőt tartalmazó közösségi célok,megvalósítása érdekében, ideértve a mezőgazdasági termelés fejlesztését szolgáló hiteleket is.
