Petőfi Népe, 1981. január (36. évfolyam, 1-26. szám)

1981-01-18 / 15. szám

•» MUNKAALKALOM A KECSKEMÉTI Városgazdálkodási Vállalat felvételre' keres sírásó dolgo­zókat állandó munkára. Jelentkezni lehet a köztemető irodájában. IBS A KERTÉSZETI * Egyetem Kertészeti Főiskolai Kara, Kecskemét, Erdei Fe­renc tér 1—3. takarítónőket felvesz. Jelentkezni a gondnoki osztályon. S3 A VÁROSFÖLDI Sertéshizlaló és Fel­dolgozó Társulás II. számú húsüzem belsőnyíri telephelyére felvételre kere­sünk húsipari szakmunkásokat, beta­nított és segédmunkásokat. Jelentkez­ni lehet a húsüzem Belső-Nyír út ISII. bz. alatt, a hús üzemvezetőnél. 71 A GÉPJAVÍTÓ és Vasipari Közös Vál­lalat Lajosmizsére azonnal belépéssel felvesz képesítéssel és érettségivel is rendelkezd anyagkönyvelőt, valamint utókalkulátort. Jelentkezés: Lajosmi- zse, Dózsa György út 126. Központi irodánál. 169 KÖZÉP-MAGYARORSZAGI Pincegaz­daság Kecskemét, Katona J. tér 8. sz. — pályázatot hinlet ellenőrzési _ cso­portvezetői n) unkakor betöltésére, amelyhez szakirányú felsőfokú vég­zettség szükséges. A pályázatokat rész­letes önéletrajzzal á\személyzeti osz­tályra kérjük megküldeni. 5? SZÖVETKEZETEK, ÁLLAMI GAZDASÁGOK, FIGYELEM! CSŰIUTII FÚRÁSÁT, JAVÍTÁSÁT, KUTAK KOMPRESSZOROZÁSÁT AZONNALI NEZDÉSSEL VÁLLALJUK Dél-Pest megyei Vízgazdálkodási Társulat, Cegléd, Pesti út 2.9. 59 APROHIRDETESEK Ingatlan ELADÓ összkomfortos csa­ládi ház. 100/80-as kötőgép, anyaggal. Kecskemét. Eg rés- *y _u* 1°. 19183 ELADÓ 350 négyszögöl hob­bikért bekerítve, kuttal, a netenyi úton. a várostól kb. 5 km-re. Érdeklődni: 12 órá­tól. Kecskemét, Homok u. 31. Dobos _István._____19236 EL ADÓ Tiszaalpár, Kecske­méti u. 8. szám alatti telek alappal, építési engedéllyel, szőlővel és gyümölcs fákkal betelepítve. Érdeklődni le­het: Tiszaalpár. Deák Fe­renc u. 19. szám, 16 óra után. . >________19181 ÜD ÜLŐTELEK kész alappal eladó. Tiszaalpár. Tiszavirág u. 5. szám. Érdeklődni: Kecskemét. Vacsi köz 81. szám alatt.__________19164 EL ADÓ 612 négyszögöl sző­lő. gyümölcsös Máriahegy- ben. Kecskemét. Cserép u. 2/a szám alatt lehet érdek­lődni. Varga Gáspár.__19171 EL ADÓ üresen 2 szoba, ve­randa. két melléképületből álló házrész. Kecskemét. Rendörfalu. Szentgyörgyi u. 2. szám. Érdeklődni: pénte­ken. vasárnap 10—12 óráig. Kecskemét. Matkói út 87. Rendörfalu. ____________19216 LA JOSMIZSÉN eladó kom­fortos családi ház, hosszú gazdasági épületekkel, 400 négyszögöl telekkel. Érdek­lődni : munkanapokon 15 óra után. munkaszüneti na­pokon egész nap. Zrínyi u. 28. szám alatt. 19095 ELADÓ 3 szobás, központi fütéses. kertes ház, 300 négyszögöl telekkel, negy­ven férőhelyes sertésóUal. Kecskeméten. Ajánlatokat: „Tavasz 91741” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdető­be kérek._______________153 GA RÁZST vásárolnék Szé- chenyivárosban. Ajánlatokat „Minden megoldás érdekel” jeligére a kiadóba kérek. _______________________19019 SO LTVADKERT. Petőfi-tó- náí üdülő eladó. Érdeklődni Kiskőrös, Gőgös I. u. 13. : 67 BAJA. Pető u. 1. sz. alatti másfélszobás, fürdőszobás. utcai házrész eladó.______33 HÁ ZHELY eladó Soltvad- kerten, a most megnyílt Üj utcában. Érdeklődni Kecel. Rákóczi u. 10._____________9 TISZAKÉCSKE belterületén 709 négyszögöl szőlő, termő almafákkai eladó. Tisza- kécske, Petőfi U. 23. 19089 NYARLORINC. Rákóczi út 48. alatt sürgősen eladó új. tetőtérbeépítéses. három­szobás ház. 380 négyszögöles telken. Jószágtartásra alkal­mas gazdasági épülettel. Ér­deklődni : Szekereséknél. Hangár u. 12.________ 19249 LAKÓHÁZ eladó. Kecel. Rá­kóczi u. 56. sz. alatt. 22 RD HETÉNYEGYHAZA. Szarkás 64. szám aLatti tanya, kert­tel. szőlővel eladó. Villany van. Érdeklődni: minden­nap ____________ • 19059 HÁ ROMSZOBAS. összkom­fortos. kertes, családi ház garázzsal, sürgősen eladó. Keoel. Bartók B. u. 37. 49 Lakás elcserélném Kecskemét csendes helyén levő, gázfű­téses, olcsóbérü. HL emeleti 2 szobás, tanácsi lakásomat kertes családi házra. Aján­latot : ..Költségmegtérítés” jeligére a kiadóba (kérek. 19156 ELCSERÉLNÉM Kecskemét. Széchenyi sétányon levő kétszobás. összkomfortos, gázfűtéses lakásomat, kertes városszéli kétszobás laká­sért. Ajánlatokat: „Széche­nyi sétány” Jeligére a ki­adóba kérek. ___________19090 SZ OBA, konyhás lakást ke­resek megvételre. Kecske­méten. 65 000 Ft készpénz, plusz havi 3000 Ft törlesz­téssel. Minden megoldás ér­dekel. Leveleket ..Március” jeligére a kiadóba kérek. P _ _ 19233 SALGÓTARJANI. másfél szobás, összkomfortos, taná­csi’ lakásomat elcserélném kecskemétire. Ajánlatokat: „Tavasz 19106” jeligére a kiadóba kérek. _________19106 KI SKUNFÉLEGYHÁZI 2 szo­ba és egyszobás, összkom­fortos. tanácsi lakásokat elcserélnénk kecskeméti ha­son lóakra. Ajánlatokat ..Mi­előbbi költözés” jeligére a kiadóba kérek. _______ 19255 MÁ SFÉLSZOBÁS, összkom­fortos lakást vennék 150 000 Ft készpénz plusz OTP-hi- telátváilalással. Kecskemé­ten. Leveleket „Arpádváro- siak előnyben" jeligére a kiadóba kérek.________19267 EL CSERÉLNÉM 2 szoba, összkomfortos. gázfűtéses, tanácsi lakásomat két és fél. illetve háromszobásra, szin­tén összkomfortosra. Érdek­lődni: 17—20 óráig. Kecske­mét. Akadémia krt. 46. II. em. 25. Széchenyiváros. 19259 Gépek és alkatrészek NÉGY és fél éves Simson rendszámos Schwalbe jó ál­lapotban eladó. Érdeklődni: Kecskemét. Széchenyi sé­tány 9. II. em. 21. alatt. ____________________19091 ZO-S 1300-as piros Lada el­adó. Kiskunhalas. Kilián u. 24. Érdeklődni 17 órától.__18 ZE rendszámú Trabant el­adó. Kecskemét. Szimfero- poi tér 23. II. em. 4, 207 ELADÓ ZC forgalmi rend­számú. 1200-as Zsiguli. Nyár- lőrinc. ÁrDád krt. 9. szám. Érdeklődni: délután 15 órá­tól. 19135 ELADÓ Diesel-motoros, négykerék meghajtású mun­kagép. újszerű állapotban és 1500-as Lada megkímélt állapotban. Cím: Seregély Sándor. Soltvadkert, Hunya­dija _37/aJ ______ 19274 UB-S Moszkvics Combi sze­mélygépkocsi. 2 évig érvé­nyes műszaki vizsgával, jó állapotban eladó. Izsák, Rá­kóczi út 5. szám alatt. 19198 T—4—K—14 kerti traktor billenős utánfutóval, egyéb tartozékokkal, újszerű álla­potban 90 000 Ft-ért eladó. Dunaújváros. Gábor Á. u. 2 a VI. em. 2.____________216 ZT rendszámú ' Trabant Spec, friss műszaki vizsgá­val, 15 ezer km-rel. igé­nyesnek eladó. Érdeklődni lehet: Antalné, 6087 Duna­vecse. Kossuth u._________15 412-És Moszkvics. IR-es. de­cemberig érvényes műszaki­val, olcsón eladó. Túrán Ist- ván. Kiskörös. Lehel 19. 70 3 ÉVES. 1500-as Lada eladó. Soltvadkert. Költői A. u. 14. Érdeklődni szombat, vasár­nap. 26 Egyéb adásvétel 7 ÉVES, sodrott ló eladó. Érdeklődni: Kecskemét. Ko­lozsvári u. 19. (Rendőrfalu) _________193 EG Y 160 kg-os hízott sertés eladó. Kecskemét. Budai­hegy 88. szám alatt. Hege­dűs^ köz. Asztalps._____19174 PI ROS vaj retek és fehér Já­nosi retekmag eladó. Kun­szállás. Izsáki út 339. Oro­sziék.__________________19093 BO NTÁSBÓL eladók: geren­dák. horogfák. deszka, léc. méretre fűrészelve is, aj­tók. ablakok, cserép, nagy- és kisméretű tégla házhoz szállítva is. Kecskemét. Szé­chenyi tér 27. (Lugosi I. u.) _______________ 218 LE HEL kombinált szekrény eladó. Érdeklődni: 15 órától. Kecskemét. Petőfi S. u. 9. VI. em. 117.____________19275 EL ADÓ 2 darab ágynemű- tartós heverő. 2 darab fotel és asztali. Bimbó József, Kecskemét. Botond u. 2. A. lépcsőház, I. 7. Érdeklődni: egész nap. 19280 Vegyes JANUÁR 9-ón. pénteken, 16 —•17 óra között, Kecskemét, Izsáki út 5. szám előtti par­kolóból eltűnt PT 50—85 rendszámú. korallszínű Wartburg személygépkocsi. Kérem azokat, akik látták, vagy tudnak róla. magas jutalom ellenében értesítse­nek. Kecskemét. Bakonyi A. u. 19. szám alatt. 19229 Lakásomon gépírást vái- Lalok Kecskeméten. Ajánla­tokat „Hibátlan. pontos munka” jeligére a kiadóba kérek. 73 A MAGYAR—SZOVJET Ba­rátság Mg. Tsz értesíti a tisztelt lakosságot, hogy Kecskeméten a piaccsarnok­ban virágboltját megnyitot­ta. Menyasszonyi csokrot megrendelésre, cserepes és vágott virágok a boltban nagy választékban kapha­tók. Tudatja továbbá, hogy az új Nagy kórháznál meg­épült virágboltot üzembe helyezte. A bolt eladói készséggel állnak a vásár­lók rendelkezésére. ______17 u KÜ TK£sZlT£S~többféle mé­retben és anyagokkal 1981. évben már különlegesen nagy átmérőjű és vízadó- képességű kutak építését is előrendeléssel február 15-től vállalom^ Garancia, vízvizs- gálát és ingyenes öntözési terv. Kérésére bővebb tájé­koztatót küldök. Csupity ön­tözőmérnök, kútkészítő kis­iparos. Kiskunmajsa, Vágó­híd u._2. Telefon: 136.___63 KE CSKEMÉT. Semmelweis utcán, vagy környékén 5 évre garázst bérelnék. Aján­latokat: „Tulajdonosnak •kedvező feltétellel 97 429” jeligére a kecskeméti Ma- gyár Hirdetőbe kérek. 195 AZ SZMT Művelődési köz­pont 144 órás komplett sza­bás—varrás tanfolyamot in­dít. Jelentkezni lehet Kecs­kemét. Rákóczi út 3. szám alatt, 8—17 óráig. i98i. ja- nuár 28-ig. _ ._______’ 43 KV ARCÖRA-ELEMCSERE. -beállítás, órajavítás gyor­san pontosan. Somlyai De­zső. órás. kecskémét, Pető- fi S. u. 2. -j,-// 175 JÓSZ AGT ARTÁS RA alkal­mas tanyát bérelnék Kecs­kemét környékén. Leveleket „Villany nem szükséges” jeligére a kiadóba kérek. ___________ 19245 DI ESEL adagoló- és porlasz- tó-beállító szakmunkás fő­állásban munkát keres. Ajánlatot: „Pontos" jeligére a kiadóba kér. Í9195 Házasság 32 ÉVES. 166 cm magas, barna, vezető beosztásban dolgozó, káros szenvedélytől mentes férfi. rendezett anyagiakkal keresi hozzáil­lő nő ismeretségét, házasság céljából. Leveleket „Fényt ígérő holnapok” jeligére a kiadóba kérek. “ 19277 168 CM magas, barna. 21 éves, szakmunkás lány, ren­dezett anyagiakkal. társaság hiányában megismerkedne házasság céljából jó megje­lenésű férfival. 28 éves ko­rig. Csak fényképes levelet kérek „Suzann” jeligére a Kiskunhalasi Hirdetőbe, Ma* gyiar u. 2. _______________65 55 ÉVES. önhibáján kívül el­vált, kisiparos férfi.- saját, családi házzal rendelkező, keresi azt az özvegy vagy elvált nőt, 49—50 éves korig, házasság céljából, aki saját családi házamba költözne. Leveleket: „Tavaszi eskü­vő” jeligére a Magyar Hir­dető kalocsai kirendeltségé­be kérem. n ÉJJELIŐRT, kecskeméti gondnokság­ra felveszünk. Feltétel: kecskeméti lakhely, hatósági erkölcsi bizonyít­vány. Jelentkezni lehet: Élelmiszer Kereskedelmi Vállalat gondnoksága, Kecskemét, Matkói út 18. sz. 88 vA A MEZŐGÉP Vállalat fel- rwn vesz gyakorlattal rendelkező szakembereket felsőfokú, II- ■ JJJH letve középfokú, műszaki képzettséggel az alábbi UeSeáp munkakörökbe: gyártmány- I kocákernat I fejlesztő, gyártási ejlesztő, szerkesztő, technológus, to­vábbá jól képzett vasipari szakmunká­sokat : forgácsolókat, szerszámkészítő­ket, lakatosokat. Jelentkezés: MEZŐ­GÉP, Kecskemét Törzsgyár, munka* GABONAFORGALMI és Malomipari Szolgáltató Vállalat Fertőtlenítés! Osz­tály kecskeméti csoportja* felvételre keres egészségügyi gázmestert, fertőt­lenítő szakmunkást és segédmunkást. Jelentkezés: Kecskemét, Szegedi út. Villanymalom. /■ 19143 A SZÜV ' kecskeméti számítóközpont­ja felvételre keres felsőfokú iskolai végzettségű, számviteli és pénzügyi gyakorlattal rendelkező dolgozókat rendszerszervezői munkakörbe. Jelent­kezés: Kecskemét, Irinyi u. 17. sz. 80 MMG AUTOMATI­KAI Müvek Vezér­léstechnikai Gyára felvesz gyakorlattal rendelkező anyagbe­szerzőket, valamint alkatrészgyártáshoz gépiforgácsoló, esz­tergályos, marós, kö­szörűs szakmunkásokat. Jelentkezni: Kecskemét, Korhánközi utca 5. alatt. 76 KÖTŐGÉPPEL rendelkezőket állandó bedolgozói munkára felveszünk. Bajai Háziipari Szövetkezet, Baja, Engels u. 4. I 52 POSTATISZT VISELŐI munkára (te­lefonközpont-kezeléshez, pénzkezelő munkahelyek ellátásához stb.) két- három műszakos időbeosztással kere­sünk munkavállalókat. Ugyancsak ke­resünk a megyében lévő hivataloknál helyettesítő külszolgálatos munkára vállalkozókat. Jelentkezés: Megyei postahivatal, Kecskemét. 75 ÚJPESTI Gépelemgyár Kecskeméti Gyáregysége felvesz egyetemes és fél* automata forgácsoló gépeihez, hidrau­likus munkahengér és teleszkópgyár­táshoz széndioxid védőgázos hegesztő­vizsgával rendelkező hegesztőt, dara- bolót, anyagmozgatót, köszörűst, esz­tergályost, lakatost. Jelentkezni lehet: Kecskemét, Szegedi út 24. Munkaügyi és bércsoportnál. 5165 A HALASI Kötöttárugyár felvesz pénzügyi csoportvezetői, illetve köny­velési csoportvezetői munkakörökbe közgazdasági érettségivel, vagy ennek megfelelő végzettséggel, legalább i éves gyakorlattal rendelkező dolgozó­kat. Fizetés végzettségtől és gyakor­lattól függően. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán, Kkhalas, Kötő- nyi út 15. 99 |gm| A SZÜV kecskeméti számítóköz­pontja azonnali belépéssel felvesz 30 évesnél nem idősebb női dolgozókat kétműszakos adatrögzítői munkakör­be. Jelentkezés: Kecskemét, Irinyi út 17. sz. 92 műszaki Vállalat, LÁDAGYÁRTÓ üzemünk­be fűrészgépkezelőt, be­tanított- és segédmunkáso­kat, továbbá exportcsoma­goláshoz szak-, betanított- és segédmunkásokat fel­veszünk. Jelentkezni Nostek művezetőnél, illetve Varga előkészítőnél. MEZŐGÉP Külső-Szegedi u. 136. 89 A MEZŐGÉP Vállalat egyéves időtartamra kőműves és betonozó munkára szabad kapacitást keres Jelentkezés: MEZŐGÉP, KECSKEMÉT. Külső-Szegedi út 136. Építési üzemvezetőnél. 77 BACS-KISKUN megyei Vendéglátó Vállalat energetikust keres felvételre. Jelentkezni lehet: Műszaki Osztályon, Kecskemét, Nagykörösi u. 5. 90 GÖNGYÖLEG ELLÁTÓ Vállalat Kecs­kemét, RákóczLváros 3. sz. fűrészgép- kezelőket és leszedőkei állandó mun­kára felvesz. 19264 FELVÉTELT hirdetünk az Alföldi TüzEP Vállalat Kiskőrös, 118. sz. TÜ- ZfiP-telep telepvezetői munkakör el­látására. Feltételek: közgazdasági tech­nikumi érettségi kereskedelmi tagoza­ta, vezetői gyakorlat. Jelentkezni le­het: Kecskemét, TÜZÉP Vállalat köz­pontja, Nagykőrösi u. 32. fszt. 5. ajtó személyzeti osztály. 149 ^ A MEZŐGÉP Vállalat fel­vesz állandó munkahelyre építőipari művezetőt és ■ t|l technikust, továbbá jól képzett építőipari szakmun- kásokat: kőműveseket, épü- let asztalosokat,' tetőfedőt. ----------- bádogost, betonozó segéd­munkásokat. Jelentkezés: MEZOGEP Kecskemét, építési üzemnél. Külső- Szegedi út 136. 78 KE CSKEMÉTI Magyar—Szovjet Barát­ság Mg. Tsz Keltető üzeme felvesz keltetői szak- és segédmunkást. Séta­tér utcai. Illetve városföldi keltető üzemébe. Jelentkezni személyesen. Kecskemét, Sétatér u. 13. Keltetésvc- zetőnél. 1927» Gyászhír JOOS FERENC ny. főkönyvtáros munkás életének 91. esztendejében 1980. december 24-én elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása 1981. január 22-én negyed 12 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. Gyá­szoló család. Kecskemét Városi Tanácsa VB. Katona József Me­gyei könyvtár. 19301 Fájdalommal tudatjuk, hogy sze­retett édesanyánk, anyósom, nagy­mamánk, dédnagymamánk KORMÁNYOS JÖZSEFNE Rózsa Mária rövid betegség után, f. hó 14-én, 78 éves korában elhunyt. .Temeté­se f. hó 20-án, negyed 4 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. Gyászoló család. 19299 Fájdalommal tudatjuk, hogy sze­retett édesanyánk OZV. BÉKE SAMUELNE Ruska Teréz Kecskemét, Pásztor u. 21. szám alatti lakos, hosszú szenvedés után, életének 72. évében, f. hó 14-én elhunyt. Temetése f. hó, 21- én, fél három órakor lesz a kecs­keméti Köztemetőben. Gyászoló család. 19351 Megrendültén tudatjuk, hogy KOVÁCS FERENC a szeretett férj, édesapa, após és nagyapa, a V1DIA Nagykereske­delmi Vállalat nyugdíjasa, f. hó 15- én, életének 67. évében elhunyt. Temetése f. hó 20-án, negyed 12 órakor lesz a kecskeméti Közte­metőben. Gyászoló család. Balló- s/ög. 19353 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. LEMBERGER LAJOSNÉ Szabó Mária Kecskemét, Néphadsereg u. 12. sz. alatti lakos, 86 éves korában, csendesen elhunyt. Temetése I. hó 20-án, 13 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. Gyászoló Hegedűs és Lemberger család. 19356 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ID. ALMÁSI PÁL Kecskemét, Árok u. 17. szám alat­ti lakos, életének 77. évében, hosszú, súlyos betegség után, f. hó 16- án elhunyt. Temetése f. hó 21- én. szerdán negyed négy órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. Gyászolja: fia. menye, unokája. 19361 Mély fájdalommal tndatom, hogy szeretett férjem SZOCS PÁL nyugdíjas postai dolgozó Kecskemét, Kőröslhegy il. szám alatti lakos 70. évében, hosszú, sú­lyos betegség után 1980. december 13-án elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1981. január 21-én háromnegyed kettő órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. Gyászo­ló felesége. 19113 Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mind­azon rokonoknak, ismerősöknek és szomszédoknak, akik drága, Jó halottunk KALOCZ MARGIT temetésén megjelentek, ravatalára koszorút vagy virágot helyeztek, fájdalmunkat részvétnyilvánításuk­kal enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. 19253 Hálás szívvel mondunk köszöne­tét mindazon rokonoknak, isme­rősöknek, szomszédoknak, villany- szerelő barátoknak, a Ruhaipari és Vegytisztító Szövetkezet dolgozói­nak, Nagykőrösi utca 31. sz. alatti lakótársaknak és családtagjaiknak, akik szeretett férjem, édesapám, testvérem, apósom SZŰCS JÓZSEF nyugalmazott villanyszerelő teme­tésén megjelentek, sírjára koszo­rút, virágot helyeztek, és jelenlé­tükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. 221 Ezúton mondunk köszönetét mind­azon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk ID. CSAPÓ LÁSZLÓ temetésén részt vettek, sírjára ko­szorút, virágot helyeztek, és rész­vétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Kecskemét. 1919; Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonainknak, jóbará­tainknak, munkatársainknak, szomszédainknak, akik felejthetet­len, drága jó édesapánk BORBÉLY BALÁZS temetésén megjelentek, sírjára ko­szorút, virágot helyeztek, mélysé­ges .gyászunkban velünk együtt- éreztek.- Gyászoló család. 19287 Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy Kecskemét, Alsószéktó, Bajnok u. 48. sz. alatti, 526 négyzetméter alapterületű ABC-kisáruházunkat 1981. január 21-én (szerdán) de. 10 órakor megnyitjuk, melyre szeretettel várunk minden érdeklődőt. BACS-KISKUN MEGYEI ÉLELMISZER KERESKEDELMI VÁLLALAT 87 KILENCVENKÉT ÉV UTÁN Megújul az „Öreg Hölgy” Minden városnak megvan a maga jelké­pe — Párizsé az BLffel-toróny. Szidhatták „csúfságát” művészek, támadhatták város- tervezők: ma már nem vitás, hogy a ha­talmas’ acélszerkezet a francia főváros szimbóluma. Január elején bosszantó meglepetés érte a tájékozatlan távoli turistát: nem jutott fel az „Öreg Hölgy” — így becézik a pá­rizsiak az Eiffel-tornyot — emeleteire. Részben, vagy egészben zárva van. Meg­kezdődött a korszerűsítés. Megerősítik az emeletek padlózatát, s elektromosra cseré­lik ki a második emeletről a harmadikra vivő lifteket. Az eddigi 'hidraulikus szer­kezetek, amelyek a torony 1889-es meg­nyitása óta szolgálták, túl lassúak és ki­csinyek. A turistáknak hosszú ideig kellett sorbaállniok, hogy a torony legfelső szint­jére juthassanak. S ha már úgyis tataroz­nak, megnyitják a közönség előtt a terve­ző. Gustave Eiffel mérnök harmadik eme­leti kis szalonját. Tablósorozaton akarják bemutatni a torony építésének történetét. Később, talán majd nyitnak egy földalatti múzeumot is. Oj látványosságnak ígérke­zik a felvonók egyik hajtógéptermének megtekintése. Ezek a kamrák a torony fer­de lábaiban vannak. És hogy meddig kell, a turistáknak bosszankodniok? Legalább egy évig. Utána azonban az „öreg Höle valóban megfiatalodva fogadhatja-évi kö­rülbelül három és fél millió látogatóját. „öreg Hölgy”: a név szeretetet tükröz. Illették persze durvább kifejezéssel is az acélmonstrumot. A torony építése, sőt már tervezése idején rengetég szenvedélyes vi­tát kavart. „Gigantikus, fekete gyárke­mény” — mondta róla jőnéhány író és mű­vész, aki tiltakozni próbált, amikor Eiffel mérnök tervét fogadták el az 1889-es pá­rizsi világkiállítás látványosságának lét­rehozására. A protestálók között volt az if jabb' Dumas, Maupassant és. Verlaine. Igaz, Apollinaire viszont versbe foglalta, Utrillo, Picasso, Chagall lefestette. Maja­kovszkij lelkesedett érte. Henry Ford pe­dig egyszerűen meg akarta vásárolni. Vita ide és oda — a torony győzött. A világkiállítás fő szenzációja lett, hiszen annakidején a 300 méteres acélszerkezet a világ legmagasabb építménye volt! Özön­löttek a látogatók. Építésének óriási költ­ségei hamar megtérültek. 1909-ben, amikor Eiffel eredeti, 20 évre kötött szerződése le­járt, felmerült ugyan lebontásának gondo­lata, de addigra a torony már nem csupán turistacsalogató, hanem rádióadó és a táv­íróforgalom föntos pontja. 1923-ban ismét vitát kezdtek a lebontásáról. Sokan a vi­lágháborúban lerombolt francia gyárak helyreállításához akarták felhasználni a torony fémanyagát, A második világháború után már nem vitatkoztak. Tv-antennát szereltek a tetejére, — ugyan, hová tehet­ték volna ilyen egyszerűen és magasra a párizsi lapályon? Az öreg Hölgy megnőtt: teljes magassága 320,75 méter lett. A világelsőséghez persze ez már rég ke­vés. Sőt, az öreg Hölgy akár féltékeny is Jehet: a Pompidou kulturális központ nap­jainkban már kétszerannyi látogatót fo­gad. Ha úgy tetszik férje, a torony üzemel­tetéséért felelős társaság, amelynek bérleti szerződése tavaly járt le, elhanyagolta őt. Ahelyett, hogy gondoskodott volna a „Hölgyről” évekig vitázott a városi ta­náccsal, hogy ki milyen arányban fizesse a felújítást. A francia újságok az acélszer- kezet rohamos romlásáról, elrozsdásodásá- ról cikkeztek. De tévedtek. A maholnap már százéves „öreg Hölgy” jó karban van és arra készül, hogy a kozmetikai műtét után még hosszú ideig fogadja a turisták millióit. $ Stella Maris jig| Gyermekkorom ban-, faluhelyen ugyan ki is álmo­dott volna a ma még a legkisebb településen is természetesnek tűnő, hétköznapion megszokott mű. velödési házakról, remekbe szabott filmszínházak­ról! Volt egy „gazdakörnek” kinevezett hodály, s ebben zajlott le mindennemű „kulturális" esemény, szüreti báltól a nagyobb tömegeket mozgató lagzi- kig. műkedvelő színelőadásoktól a filmvetítésekig. Mely utóbbira csupán akkor került sor, ha a fa- ■ fiiba megérkezett a vándormozis. Két tojás, vagy két cső kukorica fejében aztán ilyenkor olyan mű­élvezetben lehetett részünk, hogy p fülünk is két­felé álltI Mondanom sem kell, hogy némafilmeket láttunk, amelyek mondandóját, tartalmát maga a „direktor" rágta a szánkba, harsány vásári kikiál­tás formánjában. A híradóból például értesülhet­tünk arról, hogy „kitört a Vezsúv Alaskában", a még sok más, hasonlóan hézagpótló ismeretterjesz­tés részesei lehettünk. Az előadás fénypontja azon- - ban a .nagyfilm volt! Már maga a cím is sokat sejtetett, annál is in­kább, mivel fogalmunk sem volt arról, miféle cso­dabogár lehet. „Stella Maris” történetéről szólott a több részes műalkotás. A „narrátor" elmagyarázta, hogy egy szerencsétlen leányzóról lesz itt szó, akit ősz atyja kitagadott, majd az erényes hajadon hosz. szú ideig az éjszakában volt kénytelen ténferegni, míg végül is — szinte megváltás gyanánt — kaló­zok kezébe került, akik őt hajójukra hurcolták, mindazonáltal „jól bántak vele" ... Sok-sok szépet és tanulságosat láthattak a nagy­érdemű nézők: féllábú tengeri medvéket, vitorlák­tól. hemzsegő vízi járműveket, nagy bunyókat* sze­relmi jeleneteket. Könnyzacskó nem maradt szára­zon: ■ Később t» sokat gondoltam a gonoszul zordon vén Stellára, de még többet az ö szerelmének bű­bájos gyümölcsére, a tündérszép Mariskára. S arra, hogy milyen meghatóan ecsetelte eme mozgalmas életutat a derék filmigazgató. Míg aztán, a középiskolába kerülvén ért a nagy csalódás. Ott kellett megtudnom, hogy a szív sza­kaszló sztorinak a Stelláók Mariskájához az égvi­lágon semmi köze. Csupán annyi, hogy a hajó ne­ve volt Stella Maris — aki1 tudott olvasni, le is be. tűzhette az oldaláról (félreértés ne essék: a hajóé­ról!) —,‘s magyar értelemre fordítva azt jelenti: A tenger csillaga ... —| —r ü Az Eiffel-torony: „Üreg Hölgy”, vagy haszontalan csúfság? (Fotó: Elekes Éva felvétele — KS)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents