Petőfi Népe, 1980. október (35. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-16 / 243. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1980. október 16. események sorokban MOSZKVA Szovjetunióbeli hivatalos baráti látogatásának első állomására, Taskentbe érkezett szerdán Babrak Karmai. Az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottságának főtitkára, az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanácsának elnöke, az ország miniszterelnöke az SZKP Központi Bizottsága, á Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Szovjet Minisztertanács meghívására tesz utazást a Szovjetunióban, s ma a déli órákban érkezik Moszkvába. NEW YORK A Magyar Népköztársaság az ENSZ főtitkáránál letétbe helyezte a légszennyeződés korlátozásáról szóló nemzetközi egyezmény ratifikációs okiratát. Az egyezményt — a helsinki záróokmányban foglaltak végrehajtásaként — 1979 novemberében Genfben írta alá 34 ország. A dokumentum a nagy távolságra jutó, határokon átterjedő légszennyezés korlátozásáról intézkedik. SZÓFIA Kétnapos vidéki látogatásra indult szerdán reggel Szófiából a magyar parlament küldöttsége, amely Apró Antalnak, az ország- gyűlés elnökének vezetésével hivatalos, baráti látogatáson tartózkodik Bulgáriában. Parlamenti küldöttségünk úton Pirin megye székhelyére, Blagoevgradba megtekintette a világhírű rilai kolostort. majd a megye életével ismerkedett. SZÖUL Csőn Tu Hyan dél-koreai elnök szerdán bejelentette, hogy október 22-én tartják meg a népszavazást az új alkotmányról. Az alaptörvény tervezetét a kormány által kinevezett bizottság fogalmazta meg és törvénnyel tiltották meg nyilvános vitáját. Rendelkezései értelmében Dél-Koreá- ban továbbra is elnöki rendszer lesz, bár néhány — szándékosan homályosan megfogalmazott' — cikkely szerint az eddigiekhez képest korlátozni fogják az államfő hatalmát. . ANKARA A múlt havi katonai hatalom- átvétel óta 272 terroristát tartóztattak le Ankarában — közöTték a rendkívüli állapot felügyeletével megbízott parancsnokságon kedd este a török fővárosban. Az őrizetbe vetteket 35 politikai gyilkossággal, 82 fegyveres támadással, 16 szabotázsakcióval és rablásokkal vádolják. MARÓTHY LÁSZLÓ FELSZÓLALÁSA Az Európai Ifjúsági Együttműködés szervezetének konzultatív tanácskozása Szerdán a budapesti* Vigadó nagytermében a nemzetközi helyzetről, mindenekelőtt Európa jelenéről és békés jövőjének kérdéseiről folytatott alkotó vélemény- cserét a kedden megalakult Európai Ifjúsági Együttműködés szervezetének I. konzultatív tanácskozása. A tanácskozás második napján, a délelőtti vitában szólalt fel Maróthy László, a KISZ Központi Bizottságának első titkára. Az ifjúsági szövetség központi bizottsága nevében meleg szavakkal köszöntötte a kétnapos budapesti fórum részvevőit, Örömmel nyugtázta, hogy e nagy jelentőségű konferenciának — amelynek felelősségteljes munkáját egész Európa demokratikus és békeszerelő ifjúsága figyelemmel kíséri — házigazdái lehetünk, majd így folytatta. — A második világháború utáni évtizedek legreprezentatívabb európai ifjúsági tanácskozásától kontinensünk fiataljai joggal várják el, hogy olyan cselekvési programot dolgozzon ki, amely hozzájárul az európai ifjúságot fogl; koztató kérdések megoldásához. Amikor az enyhülés éS a feszültség tényezői együttesen vannak jelen a nemzetközi helyzetben, számottevő az európai ifjúság szerepe, erőinek mozgósítása az enyhülésért, a békéért — hangsúlyozta a KISZ KB első titkára. Ezt szolgáló közös munkánkhoz kedvező feltételeket, jó alapot teremt az európai ifjúsági együttműködés struktúrája az elfogadott dokumentumokkal együtt — hangsúlyozta befejezésül a KISZ - KB első titkára. (MTI) Közgazdasági Az amerikai Lawrence R. Klein, a pennsylvaniai egyetemen működő Wharton School tanára kapta szerdán az 1980. évi közgazdasági Nobel-díjat. A Svéd Királyi Akadémia indoklása szerint a 60 éves Klein a kitüntetést „a gazdasági mozgásokat leíró ökono- metrikus modellek kidolgozásáért kapta, és azért, hogy ezeket a modelleket alkalmazta a gazdasági ingadozások és a különböző gazdaságpolitikák elemzésére”. A közgazdasági Nobel-díjat 1968-ban alapították. Lawrence R. Klein a Massachusetts Institute of Technology hallgatója volt. Négy évvel ezelőtt Carter választási hadjáratában a georgiai kormányzó egyik legfonNobel-díj tosabb gazdaságpolitikai tanácsadója volt, Carter megválasztása után bekerült a kormányzatba is, majd 1977-ben el kellett hagynia a Fehér Házat, mivel nem értett egyet a kormány inflációellenes politikájával. ■ Klein az ötvenes években matematikai és statisztikai módszerekkel kidolgozott modelljeivel hozzájárult több ország, így Nagy- Britannia és Kanada gazdaságfejlesztési elképzeléseihez; modelleket dolgozott ki számukra. Később, a hatvanas évek végén az# ő vezetésével dolgozták ki amerikai közgazdászok azt a modellt, amellyel igyekeznek összehangolni több ország konjunkturális ingadozásait. Giscard d’Estaing Pekingben Giscard d’Estaing francia köz- társasági elnök szerdán egyhetes hivatalos látogatásra Kínába érkezett. A pekingi repülőtéren Han Ke-hua külügyminiszter-helyettes üdvözölte a francia államfőt. Az elnököt később Csao Ce-jang kínai kormányfő hivatalosan fogadja a népek palotájában, előzőleg azonban még találkozik Teng Jing-csao asszonnyal, Csou En- laj egykori miniszterelnök özvegyével. • Giscard d’Estaing kíséretében van Prancois-Ponceit külügyminiszter, Peyrefitte igazságügyminiszter és Deniau, a közigazgatási reformmal megbízott miniszter (volt külkereskedelmi miniszter). (MTI) ISMÉT A BIZTONSÁGI TANÁCS ELŐTT IRÁN ÉS IRAK VISZÁLYA Változatlan hevességgel folynak a harcok Szerdán — közép-európai idő szerint az esti órákiban — ülést tartott az ENSZ Biztonsági Tanácsa, hogy megvitassa Irak és Irán viszályát — közölték New Yorkban. Erről határoztak a testület tagállamainak képviselői kedden zárt ajtók mögött tartott konzultatív tanácskozásukon. A vitában várhatóan mindkét hadban álló fél kifejti majd álláspontját, miután a hét elején Teherán is elhatározta, hogy elküldi megbízottját. Tájékozott források szerint a szerda esti ülést követően a vitát elnapolták, és a diplomaták előkészítő tárgyalásokat kezdenek a határozattervezet kidolgozására. Baniszaidr iráni államfő egy korábbi nyilatkozatában jelezte, hogy ^országa csak olyan határozatot fogad el, amely agresszorként megbélyegzi I rákot. Bagdadi jelentés szerint tizenkét sebesültje volt az iraki fővárost ért keddi légitámadásnak. Nyugati tudósítók helyszíni jelentése szerint, az iráni gépek bagdadi üzemanyag-raktárakat vettek célba. Az iráni fővárost utoljára tíz nappal eaelőtt érte hasonló támadás. Változatlanul ellentmondanak egymásnak az Abadan környéki harcok állásáról kiadott bagdadi és teheráni hadijelentések. Iraki hivatalos bejelentés szerint az iráni olajváros körül egyre szorosabbra zárják az ostromgyűrűt, az iraki erők megerősítik állásaikat, és készülnek a végső támadásra. A katonai közlemény szerint felrobbantották az Abadanból északi irányiba futó legfontosahb olajvezetéket. Iráni részről ugyanakkor sikeres ellentámadást jelentettek, és azt, hogy ezzel két kilométerrel visszaszorították az Abadant támadó iraki csapatokat. Khorramshahr körzetéből továbbra is heves harcokról érkeztek hírek. Bár a kikötőt az iraki csapatok már ellenőrzésük alá vonták, a város elfoglalása viszont elszánt ellenállásba ütközik. Szadtíam Husszein iraki elnök kedden levélben tájékoztatta Kurt Waldheim ENSZ-főtitkárt, hogy megkezdték a khorramshahri kikötőben rekedt külföldi fehérhajók eltávolítását a harcok övezetéből. Khomeini ajatollah kedden „iraki vallási személyiségeket” fogadott, és beszédében élesen támadta Szaddaim Husszein iraki államfőt. A Pars iráni hírügynökség jelentéséből nem derült ki, hogy az irakiak a harcok kitörése után érkeztek-e- Iránba. • Habib Satti, az Iszlám' Konferencia főtitkára szerdán Bagdadban folytatja közvetítő kísérleteit. A 40 iszlám országot tömörítő szervezet székhelyéről, a szaúd- arábiai Dzsiddából származó jelentések szerint Satti téheráni útja előtt még Islamábadban felkeresi Ziaul Hak pakisztáni államfőt, az Iszlám Konferencia soros elnökét. (MTI) VÁLASZTÁSOK AUSZTRÁLIÁBAN Újra az urnáknál Meglehetősen ritkán — többnyire csak valamilyen politikai botrány, vagy választások esetén — jut el hozzánk hír Ausztráliából. Igaz, ez utóbbi elég gyakori az ötödik földrészen: az elmúlt nyolc évben négy alkalommal tartottak általános választásokat, s most október 18-án ismét urnákhoz járulnak az ausztrál állampolgárok, hogy döntsenek a parlament mindkét házának ösz- szelételéről. Mozgalmas évek A sűrű voksolás hátterében az ország két legnagyobb politikai erejének, a nevében Liberális, ám valójában erősen konzervatív pártnak (amely egy kisebb agrárpárt támogatásával koalícióban kormányoz) és a brit mintára sokszor a szakszervezetekre támaszkodó Munkáspártnak a szembenállása rejlik. Tevékenykednek más, kisebb csoportok is, de eddig egyikük sem tudta megtörni a két nagy párt politikai váltó- gazdálkodasát. Az ausztrál belpolitika különösen 1972 óta vált mozgalmassá. Ekkor — 23 évi megszakítatlan koimányzás után — a konzervatívok vereséget szenvedtek. A Munkáspártból kikerült új kormányfő, Whitlam haladó reform- politikát folytatott, számos szociális programot indított be,- s külpolitikáját is a világ változó realitásainak elismerése, áz egyoldalú Amerika-barátság bizonyos fokú lazítása jellemezte. Szakítása a hagyományos „fehér Ausztrália” elvvel' tükrözte az ötödik földrész „színes” környezetének, az ázsiai kapcsolatoknak növekvő fontosságát. Whitlam történelmi balszerencséje, hogy költséges reformprogramjai az első olajválság és a világméretű recesszió éveiben óhatatlanul gazdasági nehézségeket okoztak; a liberális kézben maradt felsőház pedig erősen megkötötte a miniszterelnök kezét. A brit főkormányzó, aki Ausztrália mai, névleges kötődését képviseli a volt gyarmattartóhoz, 1975-ben Whitlam menesztésével vetett véget a patthelyzet-, nek; a miniszterelnöki posztra Malcolm Fraser került. Az új kormányfő — maga is dúsgazdag földbirtokos — lépései gyökeres változást hoztak a munkáspárti kormányzás évei alatt. A konzervatív politikus nemcsak hogy kétségbe vonja az enyhülés eredményeit, de a megkeményedett car- teri külpolitika mellett történő kiálláson túl sokszor szovjetellenes éllel domborítja ki japán és kínai kapcsolatait is. Bőség—kérdőjelekkel 1978-ban Whitlam helyébe a főként gazdasági szakembernek tekintett William Hayden lépett, így a mostani lesz az első választás, amelyen Fraser egy megújult munkáspárti vezetéssel kerül szembe. A kormányfő ellenfelei élesen támadják Frasernek a brit toryk módszereihez hasonló intézkedéseit (bérkorlátozások, a tőkének kedvező adóreformok, a magánszektor erősítése, a szociális költségvetés lefaragása és a fegyverkezési kiadások emelése). Ütközőpont a „nyitott kapuk” elv is: a konzervatívok azt hirdetik, 6 A jelenlegi miniszterelnök, Malcolm Fraser. hogy az ásványkincsekben végtelenül gazdag ország fejlődését a külföldi beruházók becsalogatásával kell gyorsítani. Az elsősorban amerikai és japán pénzügyi körök érdeklődése valóban óriási, hiszen tény, hogy Ausztrália földje ma még fel sem tárt mennyiségben rejti a fémeket, energiahordozókat. Az ország már ma is a világ egyik legfontosabb nyersanyagexportőre, gazdasági potenciálja pedig ezzel párhuzamosan, dinamikusan nő. így sokszor a bőség kérdőjeleivel kerülnek szembe, s szinte havonta emelik tovább a 80-as évek fejlesztési terveit. Nem kétséges tehát, hogy az Ausztrália előtt álló jövő csodálatos: a természeti kincsek és a mezőgazdasági háttér biztosítja a mindössze 14 milliós ország gyors gyarapodását. Helyi megfigyelők nem is látják igazán veszélyeztetettnek a konzervatívok helyzetét, de kétségtelen, hogy a Munkáspárt gazdaságpolitikai alternatívájával komoly kihívást intéz a jelenlegi • William Hayden, a Munkáspárt vezetője. kabinet felé. Javaslataik tartalmazzák a jövedelmi adók csökkentését, ezzel szemben a vállalati, bányászati adók emelését, a közkiadások növelését, s azt, hogy a gazdaság élénkítésére szánt ősz- szegeket a nagytőke profitjából csoportosítsák át. Hayden alternatívája Hayden figyelmeztet arra, hogy a 10 százalék körüli infláció és a 400 ezres munkanélküliség széles rétegeket érint. A Munkáspárt — a szakszervezetek támogatását felhasználva — harcot hirdet a szociális vívmányok megnyirbálása ellen. Támadják a kormány több külpolitikai lépését is, mégis úgy tűnik, hogy a mostani választások kimenetelét elsősorban a Fraser-kabinet gazdasági teljesítménye fogja eldönteni. Szegő Gábor NAPI KOMMENTÁR Próbakő Az olasz kormányalakítási tárgyalások végső szakasza közeledik. Forlani miniszterelnök most már a kormányba lépő négy párt (kereszténydemokrata, szocialista, szociáldemokrata, köztársaságpárti) képviselőivel tárgyal. A tárgyalások befejezése után a kijelölt miniszterelnök a tervek szerint a hét végén beterjeszti kormánylistáját Pertini köztársasági elnöknek. A kormányalakítást azonban változatlanul! nehezíti a Fiat-ügy, amely egyébként egyik előidézője volt az előző Cossiga-kormány bukásának is. A leendő kormánykoalíció tagjai szeretnék a szociális konfliktust megoldani, mielőtt bizalmat kérnének a parlamentben. Attól tartanak ugyanis, 'hogy a torinói ügy rendezetlensége megrendítené a még meg sem alakított kormány helyzetét. A Fiat tudvalevőleg 24 ezer dolgozóját felfüggesztette állásából, és emiatt Olaszország-szerte tiltakozó sztrájkok indultak meg. Legutóbb a múlt bét péntekjén a három szakszervezeti szövetség felhívására több mint tízmillióan maradtak távol a munkától. A torinói Fiat-tművek dolgozói már 35 napja sztrájkolnak, és követelik társaik visszavételét. A Fiat igazgatósága ellenmanővert kezdeményezett. Felvonultatta a különböző üzemrészlegek főnökeit, vezető mérnökeit és technikusait, akik követelték: a sztrájkőrség engedje meg nekik, hogy bemenjenek a kapun, és munkába álljanak. A tüntető vezető alkalmazottakhoz néhány ezer sztrájktörő is csatlakozott. A sztrájkőrség azonban helyén maradt. A Fiat igazgatósága meg akarja osztani a dolgozókat — vélekedett erről az Unita, az Olasz Kommunista Párt lapja. A mammutüzem vezetői a munkások kifáradására számítanak, akiknek a munkabeszüntetés miatt eddig átlagosan mintegy 400 ezer líra esett ki a keresetükből. A szakszervezetek és a gyár igazgatósága között egyébként folynak az egyeztető tárgyalások, Fosohi, az ügyvezető kormány munkaügyi miniszterének közvetítésével. A szakszervezetek garanciát kérnek a felfüggesztett munkások visszavételére, új munkahelyek biztosítására, valamint a dolgozók átképzésére arra az esetre, ha eddigi munkahelyük megszűnnék. A miniszter kijelentette, hogy az ügyet a kormány- válság lezárása előtt meg kellene oldani. Viszont nincs még új kormány, amely á 'megállapodást garantálhatná. Ördögi kör... S közben az olasz általános politikai és gazdasági válság egyrp mélyül. A leendő új olasz kormányra, amelyben továbbra sem biztosítanak helyet a legnagyobb tömegerővel rendelkező kommunista pártnak, minden bizonnyal nehéz idők várnak. Mindenesetre a Forlani-kormány „első próbája” éppen a Fiat-ügy lesz. G. I. Magyar segítség az algériai földrengés károsultjainak BUDAPEST A magyar egészségügyi szervek, a kormány szerdai ülésén kapott felhatalmazás alapján, soron kívüli segélyben részesítik Algéria földrengéssújtotta lakosságát. Mintegy tízezer sérült ellátásához szükséges kötszert, rögzítő anyagot és más felszereléseket, valamint két, egyenként négy- munkahelyes komplett sebészeti műtőfelszerelést indítanak útnak. Három magyar műtéti csoport orvosai, szakkiszolgálói szintén Algériába utaznak. A Magyar Vöröskereszt ruhaneműkkel, élelmiszerekkel siet a katasztrófasújtotta lakosság megsegítésére. A magyar szállítmányokat csütörtökön reggel külön repülőgépen viszik Algériába. (MTI) A tervezőmunka megalapozottsága a megyei tanács végrehajtó bizottsága előtt (Folytatás az 1. oldalról.) bontását, a helyi tanácsok rugalmasan alkalmazkodtak a megváltozott körülményekhez és rangsorolták az igényeket. Ennek alapján lehetővé "vált, hogy a lakótelepek kereskedelmi, szociális, kulturális ellátásával kapcsolatos korábbi nyomasztó gondokat sikerült enyhíteni, aminek anyagi alapját egyebek között a tanácsi lakásépítési tervszámok minimális csökkentésével tudták megteremteni. Az 1978—79-es években sikerült elérni, hogy a beruházási folyamat lendülete nem tört meg, s az építkezéseket megfelelő ösz- szeggel támogatni tudták. A célcsoportos beruházások megvalósításában rendkívül nagy a megyei tervosztály felelőssége. A kiemelten fontos feladatokat — lakásépítésre, kórházfejlesztésre, stb. — elkülönített, a központi költségvetésből kapott összegek rendeltetésszerű felhasználása alapvető kötelesség, de nem lenne célszerű folytatni azt a korábbi gyakorlatot, hogy szinte egyoldalúan lakások épültek a cél- csoportos pénzösszegekből, a kapcsolódó létesítmények rovására is. Ez az aránytalanság már a jelenlegi középtávú tervidőszakban is csökkent, s a cél az, hogy a következő ötéves tervidőszakban lehetőleg az igényeknek megfelelően, vagy legalább is azokat megközelítve minél több kapcsolódó létesítményt építsenek, ami sajnos még nem jelenti azt, hogy rövid időn belül a lemaradás teljesen pótolható. A VI. ötéves terv kidolgozásának előkészítő munkálatai a korábbi középtávú tervektől eltérően hosszabb időt vettek igénybe. A tervekkel kapcsolatban a tervosztály beszámolója hangsúlyozta azt a tényt, hogy a fejlesztési igényeknek csak egy része, a legfeszítőbb szükségletek elégíthetők ki a VI. ötéves tervidőszakban. A tapasztalatok azt bizonyítják, hogy egyre több tanácsnál a korábbi túlzott mértékű fejlesztési törekvéseket fokozatosan felváltja a reálisabb gondolkodás, a helyi lehetőségek ismételt, körültekintőbb számbavétele. Ugyanakkor a következő években tovább nő a társadalmi aktivitás, az önkéntes feladatvállalás szerepe. A népgazdaság növekedési korlátáit a megyei tervszámításokban figyelembe vette a tervosztály, ugyanakkor feltárta a központi tervező szervek előtt a megye viszonylagos elmaradottságát bizonyító tényeket. A megyei tanács végrehajtó bizottsága elfogadta a tervosztály beszámolóját, majd megtárgyalta a pályakezdő pedagógusok elhelyezkedéséről, beilleszkedésük tapasztalatairól készült jelentést. A megyei testület ülése bejelentésekkel fejeződött be. T. L. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT • Genfben a szovjet—amerikai tárgyalások résztvevői Genfben tartózkodnak aközép-hatósugarú nukleáris fegyverek korlátozásáról — előzetes jelzések szerint pénteken — kezdődő szovjet—amerikai tárgyalások résztvevői. A Szovjetunió küldöttségét Viktor Karpov nagykövet, az Egyesült Államokét Spurgeon Keeny, a fegyverzet-ellenőrzési és leszerelési hivatal helyettes igazgatója vezeti. . ' , ü