Petőfi Népe, 1980. augusztus (35. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-05 / 182. szám
I —IT“'“1T""“'—- • . .......... m — — *~-— 6*SS S VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BÁCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXV. évf. 182. szám Ára: 1,20 Ft 1980. augusztus 5. kedd Losonczi Pál fogadta az iraki kereskedelmi minisztert A magyar—iraki gazdasági együttműködési állandó vegyesbizottság 6. ülésére vasárnap Budapestre érkezett Hasszán Ali, az Iraki Köztársaság kereskedelmi minisztere, a forradalmi parancsnokság tanácsának tagja, a vegyesbizottság társelnöke. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Németh Károly, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagjai hétfőn az Országházban fogadták Hasszán Ali iraki kereskedelmi minisztert, a forradalmi parancsnokság tanácsának tagját, a vegyesbizottság iraki tagozatának elnökét, aki delegáció élén részt vesz a magyar—iraki gazdasági együttműködési állandó vegyesbizottság hatodik ülésén. A szívélyes légkörű találkozón részt vett Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, a vegyesbizottság társelnöke. Ott volt Abdul Mahdi Al-Shalan, az Iraki Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője is. (MTI) VÁROSFÖLDÖN, DUNAVECSÉN IS LEARA • Az állami gazdasági kombájnosok az utolsó fordulókat teszik az földjén. Vasárnap estig learatták a búzát. "í. érsekcsanádi kerület gabonaA Ferihegyi repülőtéren hétfőn délután ünnepélyesen fogadták a moszkvai XXII. nyári olimpiai játékokon részt vett magyar sportolókat, sportvezetőket és szakembereket. A díszemelvényen ott volt Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Kovács Jenő, a KISZ KB titkára és V. L. Muszatov, a Szovjetunió magyarországi nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. A családtagok, barátok, az ismerősökkel türelmesen várakoztak, amíg feltűnt a légikikötő felett a két repülőgép. A gépből kiszállva pattogó induló hangjaira sorakoztak fel a küldöttség tagjai a díszemelvény előtt. A Himnusz elhangzása után, Buda István államtitkár, az OTSH elnöke, a MOB elnöke, a Moszkvában járt magyar küldöttség vezetője tett jelentést Borbándi Jánosnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének. Ezt követően Borbándi János tartotta meg ünnepi beszédét. A többi között ezeket mondotta: Tisztelt Elvtársak! Kedves Barátaink! Megtisztelő feladatom, hogy hazaérkezésük alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság kormánya és egész dolgozó népünk üdvözletét tolmácsoljam Önöknek, akik részesei voltak a sporttörténelem kiemelkedő eseményének, a' moszkvai olimpiai játékoknak. Nagyra értékeljük a versenyeken elért sikereiket, a felkészülésben évekig tartó céltudatos munkájukat. önök közül többen egészen kivételes teljesítményt nyújtottak, néhányan szinte önmagukat múlták felül. Igen eredményes volt a hét végi műszak a megyében. Eső nem zavarta az aratókat, és szombaton, vasárnap hétszázötven kombájnos dolgozhatott a gabonaföldön. Ma már megközelíti a 80 ezer hektárt az a terület, amelyről az állami gazdasági és szövetkezeti dolgozók betakarították a búzatermést. Mint minden korábbi olimpián, természetesen most is előfordultak csalódások és meg nem valósult remények, de ezek is velejárói a versenyeknek. A mérsékeltebb szereplésből is tanulhatunk, ha alapos elemzés után összegezzük és felhasználjuk a tapasztalatokat. Külön elismerést és tiszteletet érdemelnek azok a sportolók, akik a legjobb eredményeket érték el. Szívből gratulálok az árany-, ezüst- és bronzérmeseknek, s velük együtt mindazoknak, akik pontot érő helyezéseket szereztek csapatunknak. Köszöntőm *■ sportolóinkat, akik példás küzdőszellemben tudásuk legjavát adva vettek részt az olimpiai játékokon. Külön is köszönetét mondok a sportmozgalom vezetőinek, szakembereinek, és aktivistáinak, akik a magyar sport eredményességén munkálkodnak. Köszöntőm a családtagokat és a hozzátartozókat, akik a nyugodt felkészülést segítették. Szólni kell azokról a honfitársainkról is — a turistákról és (MTI-fotó — KS) az ifjúsági csoportok tagjairól — akik a versenyek színhelyén buzdításukkal segítették a kiváló sporteredmények elérését. Sikeres szereplésünk feltételei között csak a legnagyobb elismerés hangján szólhatunk a szocialista országok közül első Ízben Moszkvában megrendezett nyári olimpiai i játékok házigazdáiról, az olimpia előkészítéséről, megszervezéséről, és lebonyolításáról. Túlzás nélkül állíthatjuk, hogy a szervező bizottság a legmagasabb szinten biztosította az eredményes versenyzés valamennyi feltételét, felülmúlva ebben a korábbi olimpiákat. Az ünnepi beszéd után úttörők köszöntötték virággal a vezetőket és az aranyérmeseket, majd pattogó induló hangjaira a küldöttség elvonult. Ezután találkozhattak a versenyzők a rég látott barátokkal, családjuk tagjaival, s következhet a jól megérdemelt pihenés. (MTI) A városföldi Dózsa Tsz-ben 734 hektár búzát arattak le az elmúlt hét végéig, s a szövetkezet kom- bájnosai a nyárlőrinci határban folytatják a munkát, ahol a megyeszékhellyel szomszédos téesz- nek a rozsvetése van. E hét közepére mind a 240 hektár rozs termése a magtárba kerül, és a Dózsa Tsz kombájnosai arra készülnek, hogy a Tiszántúlon, Hajdú-Bihariban segítsék a terménybetakarítást. Az ilyen közreműködést eddig is szívesen fogadták az érdekelt gazdaságok, hiszen a városföldi szövetkezet kombájnosai kifogástalan munkát végeznek. A segítségnyújtásnak olyan módját úgyszintén évek óta gyakorolják, mint a bérszárítást. Az idén például a kecskeméti Kossuth Tsz- nek segített a Dózsa Tsz gázfűtésű terményszárítója. A jó ütemű betakarításnak a jól felkészült szakmunkásain kívül az is egyik magyarázata, hogy a városföldi szövetkezet a betakarító és szállító gépek pótalkatrészének beszerzését évek óta nem bízza a véletlenre. A gépek üzemóra-teljesítményét, és egyéb tényezőket figyelembe véve, a Dózsa Tsz szerelői meghatározott időben mindig elvégzik a gépek karbantartását, felújítását. Nem hagyják a szántó- és betakarító eszközöket a teljes elhasználódás állapotáig eljutni. Az IKR rendszergazdával teremtett munka- kapcsolat és anyagi érdekeltség az alkatrész-utánpótlás folyamatosságát is előmozdította. Az idei aratásban sem volt a városföldi termelőszövetkezetben alkatrész- hiányból származó műszakkiesés, legfeljebb a korábbi esőzések miatt átmeneti leállás. Akikre tartozik Hazánk, Közép- Kelet-Európa Sport 5. oldal 6—7. oldal A BÉKE, A BARÁTSÁG ÉS A SZOLIDARITÁS JEGYÉBEN Mozgalmas ifjúsági találkozó Szelíden Régen kibőjtöltük ezt a tegnapelőtti vasárnapot... Elmúlt nagy nyarakat idéző (megszégyenítő?), eszméletlen kánikula fogadta kegyeibe a hét végén a hagyományos Szelidi-tavi politikai ifjúsági találkozó tíz-, húsz- (vagy még több?) ezer résztvevőjét. Sőt, már szombaton is csúcsformáját hozta az időjárás, amelyre tehát nem lehet panasz. De másra sem! Bármily furcsán hangzik: a tudósító sem szeret lelkendezni. Maradjon hát az egyszerű tény- közlés: augusztus 2-án és 3-án Szeliden i mindenki remekül érezte magát. Az ifjúsági találkozókon immár bevett szokás, hogy az első nap a sportvetélkedőké. Erről csupán annyit: volt hol, volt kivel és mivel „összecsapni”. És a versenyeknek csak győztesei voltak. Mellesleg: zsúfolásig megtelt a kemping, de még a szükségsátorozó is, s homokon-füvön jóformán talpalatnyi üres hely nem maradt. Vasárnap aztán tetőződött minden. A hőség, a program, a víz hőmérséklete, a hangulat... Az ember csak kapkodta a fejét... Kezdődött a tóparton egy — életrevaló ötlet! — látványos-üde kiállítással: a hajósi képzőművészeti alkotótábor lakói küldték el legsikerültebb munkájukat. Folytatódott a nagyszínpadon még délelőtt a politikai nagygyűlésen. Tűző nap, forróság ide, tömegnyomor oda, a műsorral ezúttal semmi nem tudott konkurrální. Virtuóz muzsika, pergő, lüktető ritmusok, szellemes-csípős szöve• Németh Ferenc a mikrofonnál. • A Balkán nemzetiségi táncegyüttes. gek, szóvaj minden várakozást felülmúló összeállítás és fogadtatás. Akiknek érdeme: Rév Tamás, Boros Lajos, a Latin Combó, az Interfolk, a 100 folk Celsius együttesek és a Balkán nemzetiségi néptánccsoport. Egy pol-beat és egy country- szám között Németh Ferenc, a KISZ Bács-Kiskun megyei Bizottságának első titkára lépett a mikrofonhoz. Beszédét így fejezte be: „Béke, barátság, szolidaritás — cselekvésre buzdító szavák. Ezek szellemében dolgozunk' azért, hogy hazánk és földünk lakói békében, biztonságban élhessenek, s évről évre kevesebb legyen a nyomasztó gond, több az öröm, a boldogság. A világ népei nem akarnak háborút és elég erejük van,ahhoz, hogy megvédjék a békét és a kultúrát — hangoztatta a szervezett béke-vi 1 ágmozgalom kiáltványa harminc esztendővel ezelőtt. így szólhatunk még több joggal ma mi, az ezredforduló építői is, hiszen erőnk nagyobb, mint akkor volt és akaratunk sem fogyatkozott.” És ezt követően nem volt megállás napestig. Tűzijátékszerűen peregtek az események, olykor egyidőben több helyszínen. Divatbemutató (a FÉKON legcsino- sabb termékeit a kalocsai üzem KISZ-esei „adták elő”; nagy kö- zöhségsikert aratva); sakkszimultán (25 táblán verte meg a mezőnyt a tizenegy éves Polgár Zsuzsa, a legifjabb magyar sakkmester); utcaszínház (a hajósi irodalmi színpad kacagtató produkciója); erőművész-attrakció, táncház, zenekar itt, koncert amott; Kormorán, Roll’s, Propeller, Tolcsvayék, Korái... követni, följegyezni alig győztük. És szélíden-lágyan fodrozódott a Szelidi-tó, és jó volt megmártózni benne, és hűvösen kaptuk a hűsítőt (3 forintért a kalocsai ÁFÉSZ sátrában), és jutott belőle bőven, és megizzadtak, de végig komolyan vették dolgukat a szervezők (a kalocsai járási-városi KISZ-bizottság munkatársai), hasonlóképpen a vendégművészek, és kb. 20 ezer forintot kerestek a nemzetközi szolidaritási alapnak a kalocsai FÉKON fiataljai az általuk készített trikókat, blúzokat, sapkákat stb. árulva... K. F. Beruházni, egyben azt is jer- lenti, hogy a fejlődés magasabb színvonalára lépni. Egy- egy középtávú terv előkészítése alkalmából a gazdasági és a társadalmi élet minden területére elosztják a fejlesztésre szánt összegeket. A szocializmust építő társadalmak tervszerűen, nagy gonddal korszerűsítik a szociális, kulturális, egészségügyi és kommunális létesítmények hálózatát, de természetesen nem hanyagolják el a termelés bővítését szolgáló beruházásokat sem. Bács-Kiskun megye V. ötéves tervében 28 milliárd forintot irányoztak elő fejlesztési célokra. Felépül a tervezett 25 ezer lakás, 1200 kórházi ágy, 800 bölcsődei, 5000 óvodai hely, 220 általános, 40 szak- munkásképző iskolai tanterem létesül. Hosszan lehetne sorolni azoknak az ipari, mezőgazdasági üzemeknek a termelést bővítő beruházásait, amelyek új műhelycsarnokokat, korszerű, termelékeny gépeket, berendezéseket eredményeztek. Változott a beruházások nép- gazdasági ágak közötti aránya is. Jelentős összegeket fordítottak a szállítás, hírközlés korszerűsítésére, (a Budapest— Kelebia, Cegléd—Kiskunhalas közötti vasútvillamositás, a kecskeméti posta építése, a kiskunhalasi, bajai telefonkonténerek üzembe helyezése), valamint a kiskunhalasi szénhidrogénmezők feltárására, termelésbe állítására. Jelentős eredményekről adhatunk számot, mégsem lehetünk teljesen nyugodtak most, a tervidőszak befejezése előtt néhány hónappal. Nem javult kellő mértékben a beruházási tevékenység hatékonysága, s a vártnál jobban növekedett a befejezetlen létesítmények aránya. Nem véletlenül kellett sorolni a megyei szerveknek a kivitelezés alatt álló beruházások befejezésének fontossági sorrendjét. Annál inkább Bács-Kiskun északi felében is mind több gazdaság fejezi be a gabona aratását. Ezek között feltétlenül meg kell említeni a du- mavecsei Béke Termelőszövetkezetet. Gazdái a megyében elsőként kezdték meg a kenyérnek- való betakarítását, s inkább vállalták eleinte a terményszárítás költségeit, csakhogy minél nagyobb biztonsággal gyűjthessék össze, és helyezzék magtárba a búzatermést. Hétfőre a Béke Tsz kombájnosai valamennyi gabonát betakarították. A kombájnosok, szerelők, és mindazok, akik a gabonaaratásban Dunavecsén részt vették, most a szövetkezet kajszitermésének szedésében, osztályozásában, szállításában segítenek. Most minden munkáskézre nagyon nagy szükség van. Mégis, ha valamelyik tsz vagy állami gazdaság a termény- aratásban kémé a Béke Tsz kom- bájnosainak, szállítási dolgozóinak a közreműködését, a duna- vecsei tsz-tagok készséggel indulnak, hogy mielőbb biztonságba helyezzék a másik gazdaság búzatermését is. K. A. szükség volt erre, mert a kivi- I telező építőiparnak — a léte- | sítmények befejező szakaszé- I hoz közeledve — éppen az ek- j kor főszerepet játszó — szak- j és szerelőipari kapacitása a legszűkösebb. A hátralevő hónapokban i nagy erőfeszítéseket tesznek, többek között a megyei kórház, több iskola és kereskedelmi létesítmény idei, a kecskeméti posta jövő évi, néhány fontos közlekedési beruházás 1982. évi befejezésére. Mindez összhangban van azzal, hogy az első félévi adatok szerint Bács-Kiskun ban is csökkentek a beruházásokra felhasznált összegek. Kevesebbet fizettek ki építési célú bent húzásokra, ugyanakkor növekedett a gépek, elsősorban a belföldön vásárolt berendezések aránya. Beruházási terveink teljesítését nyilván nehezíti, hogy a megye kivitelező építőiparának Budapesten, Pakson és hazánk több helyén vannak kötelezettségei. Az országos problémák megoldásából legalább olyan kötelességünk, egyben érdekünk kivenni a részünket, mint a helyi gondokéból. Arról sem feledkezhetünk meg, hogy a tervteljesítéshez elengedhetetlen a fővállalkozó és az alvállalkozók tevékenységének jó összhangja. Sokszor halljuk, amint azt mondja az alvállalkozó, hogy megjöttem idejében, de nem készítették elő a munkaterületet. Ez sokszor fordítva is igaz, amikor nem jön az alvállalkozó, s ezért nem tudnak továbbhaladni a munkával. Lassan a VI. ötéves terv küszöbéhez közeledünk. A megye minden lakójának — a kivitelezésen dolgozóknak is — érdeke, hogy a tervezett beruházások megvalósuljanak, s minél kevesebb húzódjon át belőlük a következő évre. Ugyanis annyival kevesebb jut szűkebb hazánk. Bács-Kiskun fejlesztésére a VI. ötéves tervben, mint amennyi beruházási összeoet nem használtak fel a jelenlegi tervidőszakban. N. O. HAZATÉRT MOSZKVÁBÓL A MAGYAR SPORTKÜLDÖTTSÉG Ünnepélyes fogadtatás Ferihegyen Eredményes hét végi műszak a földeken Hfl SSH