Petőfi Népe, 1980. július (35. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-04 / 155. szám
2 • PETŐFI NfiPE • 1980. Julias 4. események sorokban hanoi ______________________ . Kína tovább fokozza a feszültséget a vietnami—kínai határvidéken — jelentette a VNA vietnami hírügynökség. Kína azon túlmenően, hogy a Vietnammal határos tartományokban növeli katonáinak számát és harci eszközei mennyiségét, a határ egész hosz- szában ismétlődő fegyveres provokációkat hajt végre, veszélyeztetve az észak-vietnami tartományok lakosainak életét és javait. WASHINGTON ~ Carter elnök szerdán személyesen is a porondra lépett, hogy a palesztin „önkormányzatról” folytatott tárgyalások újrafelvételére bírja az amerikai fővárosban tartózkodó egyiptomi és izraeli megbízottakat. Az amerikai elnök, miután a Fehér Házban rövid megbeszélésre fogadta mindhárom tárgyalópartnert, külön-külön is találkozott az egyiptomi, illetve az izraeli küldöttségvezetőkkel. Kárnál Hasszán Ali egyiptomi külügyminiszter, Joszef Burg izraeli belügyminiszter és Sol Linowitz, Carter közel-keleti különmégbí- zottja ezt megelőzően összesen' mintegy három órán át tárgyalt egymással. TEL AVIV ~ Mose Dajan volt izraeli külügyminiszter szerdai televíziós nyilatkozatában azt javasolta, hogy „vessenek véget egyoldalúan a megszállt területek katonai kormányzásának és hagyják, hogy az ottani lakosság maga oldja meg problémáit”. Mindazonáltal az izraeli politikus szerint a palesztin polgármestereknek kötelezettséget kellene vállalniuk arra, hogy e területek „nem szolgálnak Izrael elleni terrorcselekmények kiindulópontjául, és hogy az izraeli katonai közigazgatás helyét nem a PFSZ foglalja el”. (MTI) AMMAN Csütörtökre virradó éjszaka szívroham következeiében elhunyt Sarai Abdel Hamid Sarai jordá- niai miniszterelnök. A hírt Husz- szein jordániai király személyesen jelentette be az ammani rádióban. A 41 éves kormányfő a múlt év decembere óta töltötte be tisztségét. ÜJ-PELHI ~~ Nyolc bangladesi betelepült, -> köztük egy nő halt meg .és ,35, má- sik személy megsebesült az indiai Tripura államban szerdán, amikor a helybeli lakosok feltartóztattak egy autóbuszt. A nyugat-tripurai Ratanpur városban egy személy halt meg a helybeli és bevándorolt lakosok közötti összecsapásokban, egy másik helységben 25 házat gyújtottak fel a zavargók. Változatlan hevességgel folytatódnak az erőszakos cselekmények a szomszédos Assam államban is. (MTI) NEW YORK ~ A New York és környékének légterét ellenőrző tájékoztató rendszer szerdán este két ízben is meghibásodott és ezzel balesetveszélyes helyzet állt elő — közöl-, ték a helyi repülésirányítás szakemberei. A tájékoztató rendszer üzemzavara olyan ismert és nagy forgalmú légi kikötőket érintett mint a New York-i Kennedy és La Gardia repülőtér, valamint több más környékbeli leszállóhelyet. (MTI) MADRID ~ Raymond Barre francia kormányfő csütörtökön tízórás villámlátogatásra a spanyol fővárosba érkezett, hogy Adolfo Suarez spanyol miniszterelnökkel megpróbálja elsimítani az utóbbi hónapokban támadt ellentéteket A Moncloa palotában folyó, hosszúra tervezett megbeszéléseken a központi kérdés Spanyolország közös piaci csatlakozása volt. Az El Pais című tekintélyes madridi lap szerint Barre „csalódást keltőén” rövid időt töltött a spanyol fővárosban és villámlátogatása „elégtelen” a francia—spanyol ellentétek megoldására. (MTI) Angliába utazott Lékai László bíboros Csütörtökön kéthetes angliai látogatásra Londonba 'utazott Lékai László bíboros, esztergomi érsek, Magyarország prímása, hogy viszonozza Donald Coggan canter- bury-i anglikán érsek tavalyi, esztergomi látogatáséit. Időközben Coggan érsek nyugalomba vonult. Utóda Robert Runcie érsek lett, akinél a program szerint a magyar (bíboros tisztelgő látogatáson jelenik meg, majd részt vesz a Beoket Szent Tamás emlékére rendezendő ünnepségen. A londoni Heathrow repülőtéren az anglikán egyház képviselőd fogadták Lékai bíborost. Köszöntésére a repülőtéren megjelent Lőrincz Nagy János, a Magyar Népköztársaság londoni nagykövete. (MTI) A délkelet-ázsiai országoknak érdeke a békés légkör kialakítása BARÁTI TÁRGYALÁSOK MOSZKVÁBAN Csütörtökön a moszkvai Kremlben baráti találkozót tartott Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Andrej Gro- miko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere, Konsztantyin Ruszekov, az SZKP KB titkára és Nyikolaj Bajbakov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, a Szovjetunió Állami Tervbizottságának elnöke Le Duannal, a Vietnami KP Központi Bizottságának főtitkárával, Pham Van Donggal, a Vietnami KP KB Politikai Bizottságának tagjával, a' kormány elnökével és Nguyen Lammal, a Vietnami KP KB titkárával, a kormány elnökhelyettesével, a Vietnami Állami Tervbizottság elnökével. A tárgyalófelek tájékoztatták egymást a két ország belső fejlődéséről és azokról a fontos feladatokról, amelyek megoldásán az SZKP és a Vietnami KP, a szovjet és a vietnami nép fáradozik, és jelentős figyelmet szenteltek a kétoldalú együttműködés folyó és távlati kérdéseinek. Hangsúlyozták, hogy nagy jelentőséget tulajdonítanak annak a moszkvai megállapodásnak, amelynek értelmében a két ország együttműködik a geológiai feltárásokban, valamint Vietnam déli kontinentális talapzata kőolaj- és földgázkészletének kiaknázásában. A nemzetközi helyzetet érintve Leonyid Brezsnyev a többi között aláhúzta': a kulcskérdés jelenleg az enyhülés megóvása. Hozzáfűzte: a Szovjetunió a testvéri szocialista országokkal együtt aktívan tevékenykedik ebben az irányban. A vietnami vezetők teljes miértékben támogatták annak a deklarációnak a megállapításait és tételeit, amelyet ez év májusában fogadtak el a Varsói Szerződés tagállamai a Politikai Tanácskozó Testület értekezletén. A vietnami tárgyalófél aláhúzta, hogy a Vietnami Szocialista Köztársaság szilárdan támogatja a Szovjetunió és a többi testvéri szocialista ország békekezdeményezéseit. A megbeszélés résztvevői véleményt cseréltek a délkelet-ázsiai helyzetről. Megállapították, hogy Peking — az Egyesült Államok támogatásával — igyekszik ingataggá* tenni a helyzetet Indokínában, s ebből a célból katonai demonstrációkat szervez a kínai- vietnami határon, provokációs támadásokra bújtogatja a Pol Pot- ista bandák maradványait Kambodzsa ellen, nyílt nyomást gyakorol az ASEAN-országokra. A thaiföldi—kambodzsai határon tapasztalt legutóbbi bonyodalom ugyancsak közvetlenül összefügg Peking hegemonista politikájával. Megállapították: a délkeletázsiai országok érdekeinek a békés légkör megerősítése, a stabilitás felelne meg ebben a térség-, ben. A Szovjetunió — jelentette ki a szovjet tárgyalófél — megérti és támogatja a Vietnami Szocialista Köztársaság, Laosz, Kambodzsa és a többi délkelet-ázsiai ország e cél elérésére ■ irányuló minden lépését és kezdeményezésűét. A találkozó befejeztével a Kremlben a szovjet és a vietnami kormány együttműködési megállapodást írt alá geológiai feltárásokról, és a Vietnami Szocialista Köztársaság déli kontinentális talapzata kőolaj- és földgázkészleteinek kiaknázásáról. Az okmányt szovjet részről Nyikolaj Bajbakov, a minisztertanács elnökhelyettese, a Szovjetunió Állami Tervbizottságának elnöke, vietnami részről pedig Nguyen Lam, a Vietnami KP KB titkára, a Vietnami Állami Tervbizottság elnöke írta alá. (MTI) I NAPI KOMMENTÁR La Paz-i patt Tiltakozás a dél-afrikai agresszió ellen Bolívia alighanem a „zöld kontinens” legnyugtalanabb országa. Nincs is pontos statisztika, hogy rövid, alig több, mint 150 esztendős históriája alatt hány véres vagy csöndes puccsot jegyeztek föl, szakértők azonban csaknem kétszázra becsülik a hatalomátvételek számát. r Most ismét■ r forrongó - hangulat uralja Bolíviát. Vasárnap elnökválasztásokat rendeztek, s az urnák csatájából — o nem hivatalos végleges adatok szerint — Hernan Siles Zuazo, a Demokratikus és Népi Egység (UDP) nevű baloldali tömörülés jelöltje került ki relatív győztesként. Hugo Banzer tábornok, az ország rossz emlékű hajdani diktátora, a jobbközép jelöltje, Siles Zuazo 34 százalékával szemben csak 16, Vidor Paz Estenssoro, a Nemzeti Forradalmi Mozgalom. jelöltje pedig 14 százalékot szerzett. Bonyolítja a patthelyzetet, hogy az UDP a törvényhozásban is többséget élvez, miután az ország kilenc tartománya közül ötben győzött. Csakhogy az ügy mégsem dőlt el: Bolívia alkotmánya ugyanis előírja, hogy ha egyik jelölt sem kapott abszolút többséget, akkor a törvényhozás (kongresszus) mondja ki a végső szót, azaz itt választják meg kétharmados többséggel az elnököt az első három helyezett közül. Ahogy már ilyenkor lenni szokott Latin-Amerika több országában, Bolíviában is elszabadult a pokol. A főváros, La Paz egyik negyedében pokolgép robbant, másutt lövöldözést provokált a szélsőjobboldal, néhány városban véres verekedésbe torkollott a kortesek vitája. Mindez a jobboldal malmára hajtja a vizet. A katonák, ugyanis elsősorban Banzer tábornok mögött állnak, s lábhoz léVtfegyvetreL várják, :‘Högy beavatkozhassanak „a közrend helyreállításába”: Bolíviában ugyanis az esetek túlnyomó többségében a megszokott forgató- könyv szerint bonyolítják le a hatalomátvételt: zavargások, nyugtalanság, a baloldalt provokálják, majd amikor a terrorizmus már- már az egész országot elborítja, kivonul kaszárnyáiból a hadsereg, s elnökké teszi saját jelöltjét. Most legföljebb annyiban módosul a bevált recept, hogy az országban jelentős demokratikus erők. állnak a relatív többséget élvező Siles Zuazo mögött. Banzer, aki 1971-től 1979-ig állt az ország élén, ezúttal a törvényhozásban sem képes akaratát egykönnyen érvényesíteni, ami egyszersmind azt is jelenti, hog)/ a jobboldal és a polgári erők között könnyen kenyértörésre kerülhet sor. A terrorizmus föllob- banásából arra következtethetünk, hogy ez már meg is kezdődött. Gy. D. A Magyar Szolidaritási Bizottság és az Országos Béketanács csütöntökön nyilatkozatot tett közzé. Ebben fejezi ki tiltakozását és határozottan elítéli a Dél-afrikai Köztársaság Angola ellen indított újabb katonai agresszióját, melynek számos halálos áldozata és sebesültje van.-».■ Az- imperialista -hatalmak és a-■NATO - által ' támogatott pretoriai r-korrnány Arigdla függetlenségének kivívása óta rendszeresen megsérti az ország területi integritását, és óriási károkat okoz a gyarmati múlt maradványainak felszámolásáért küzdő angolai népnek — hangoztatja a nyilatkozat. A világ haladó és békeszerető erőivel együtt követeljük a dél- afrikai csapatok angolai területről való azonnali kivonásét, mert veszélyezteti a térség békéjét és biztonságát, követeljük az ENSZ BT-határozatának végrehajtását, az angolai nép kártalanítását. Szolidaritásunkról és támogatásunkról biztosítjuk az angolai népet és a földrész nemzeti felszabadító mozgalmait a fajüldöző rendszerek ellen, a gyarmati függőség maradványainak felszámolásáért, az igazságosabb nemzetközi gazdasági viszonyok megteremtéséért vívott harcukban — hangsúlyozza a nyilatkozat. (MTI) NDK: GAZDASÁGI PROBLÉMÁK Mit jelent egy százalék megtakarítás? AZ NDK, a Föld tíz iparilag legfejlettebb országa közé tartozik, bár nyersanyagban — csakúgy, mint hazánk — meglehetősen szegény. Ásványi kincsei: a barnaszén, a kő- és kálisó, némi kőolaja és földgáz, kevés nem fémes ásvány, és kis értékű vasérc. Éppen ezért nyersanyag-szükségletének mintegy 60 százalékát importálni kénytelen. Az elmúlt évek világpiaci árrobbanása következtében, 1973 óta, 14 milliárd valutamárkával nőttek a nyersanyag-behozatallal kapcsolatos kiadásai. Az ország külkereskedelmi mérlegét sújtja, hogy az általa exportált készáruk ára lényegesen kisebb mértékben emelkedett, mint a nyersanyagoké. Emiatt sokkal többet kell kivinnie, hogy a nyersanyagimportot fedezhesse. 1978- ban például, 1970-hez viszonyítva, azonos mennyiségű nyersolajért háromszor annyi gépet, a kávéért kétszer, annyi teherautót, a bőrökért és prémekért ugyancsak kétszer annyi elektromotort kellett exportálnia, miht korábban. Ez arra kényszeríti, hogy maximálisan takarékoskodjék az anyaggal és a kivitel biztosítására minőségileg a legmagasabb értékű árukat állítsa elő. Az árváltozások és Éi a növekvő nemzetközi verseny arra is kényszerítik, hogy lehetőség szerint csak gazdaságosan eladható árukat dobjon piacra. Ehhez járul még, hogy a hazai nyersanyag-kitermelési viszonyok — például a barnaszén esetében — rosszabbodtak. Mindez szükségessé teszi a szigorú takarékosságot az energiahordozókkal, nyersanyagokkal és hulladékokkal. A HULLADÉKOK és másodtermékek felhasználása fokozott jelentőségre tett szert, nemcsak annak gazdasági kihatásai, hanem a hatékony környezetvédelem érdekében is. A cél, hogy 1980 végére a nyersanyag-felhasználásban 25 százalékról 30 százalékra emeljék a hulladékok és másodtermékek felhasználását. Az NDK népgazdaságában az anyagköltségek az összes termelési költség 60 százalékát teszik ki, sőt egyes iparágakban, ez az arány a 80 százalékot is eléri. 1960-ban ez áz arány még csak kb. 47 százalékos volt. 1976-ban az anyagfelhasználás első ízben lépte túl a 200 milliárd márkás határt: s ez az összeg tízszerese az NDK alapítási évében, lü-ÍO-'nen felhasznált anyag értékének. Az ország ipara jelenleg naponta kereken 1 milliárd márka nyersanyagot használ fel. Így minden megtakarított százaléknak évről évre nő a jelentősége • EGY SZÁZALÉK anyagmegtakarítás 1970-ben 1,6, 1977-ben 2,2, 1978-ban 2,6 milliárd márka nyereséget jelent a népgazdaságnak. Egy százalék hengereltacél-meg- takarítás 50 ezer hűtőszekrényhez, 20 ezer mosógéphez, 20 ezer motorkerékpárhoz, 10 ezer teherautóhoz szükséges acélmennyiséget tesz ki. Egy százalék cellulóz megtakarítása kereken 25 ezer tonna újságpapír, egy százalék fatakarékosság 22 millió márka értékű bútorlemez előállítását teszi lehetővé. Egy százalék cement 6300 lakáshoz szükséges cement megtakarítását jelenti. Az ipar energiafelhasználásának egy százalékos megtakarítása 420—430 ezer háztartás áramszükségletét fedezné. A megtakarított 2,6 milliárd márka nyereség több mint 3 milliárd értékű áru előállítását tenné lehetővé — a tengerjáró hajóktól a mosógépekig. Mindez arra mutat, hogy a takarékosság kifizetődik. Gáti látván KORMÁNYNYILATKOZAT Bonn folytatni kívánja az együttműködés politikáját Pietsch Lajos, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: „Látogatásunk elérte célját. A szovjet vezetőkkel folytatott tárgyalások a béke ügyét szolgálták". — hangsúlyozta a Bundestag előtt, cssütörtökön felolvasott kormánynyilatkozatban Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár. Az NSZK kormányfője rámutatott; bebizonyosodott, hogy feszült nemzetközi helyzetben a közvetlen párbeszéd nemcsak szükséges, hanem hasznos is. — A tárgyalásokon nem arra törekedtünk — mondotta —, hogy döntéseket hozzunk, hanem, hogy kölcsönösen megismerjük egymás álláspontját a nemzetközi problémákban. A kancellár kiemelte, hogy a megbeszéléseken a nemzetközi kérdéseken kívül részletesen áttekintették a kétoldalú kapcsolatok fejlődését, különös tekintettel a két ország közötti gazdasági együttműködésre, ami — hagoz- tatta — elválaszthatatlan a politikai együttműködéstől. Schmidt nyomatékosan rámutatott: a felek egyetértettek abban» hogy a két ország között korábban kötött szerződések továbbra is a kétoldalú kapcsolatok alapját jelentik, s egyöntetűen sík- raszálltak e szerződések, valamint a Nyugat-Berlinről szóló négyoldalú megállapodás szigorú betartása mellett. Schmidt hangoztatta, hogy az NSZK érdekelt az NDK-val fenntartott kapcsolatok további javulásában. Hangsúlyozta, hogy a szovjet— nyugatnémet gazdasági együttműködés — amint azt a Moszkvában aláírt megállapodás is tanúsítja — egyaránt megfelel mindkét ország érdekeinek. Az NSZK ellenzi a Szovjetunió elleni gazdasági megtorló rendszabályokat, amelyeket az amerikaiak szorgalmaznak — fűzte hozzá. Afganisztánt illetően beszédében a kancellár hangoztatta, hogy változatlanul eltérnek ugyan az álláspontok, de a felek egyetértettek a helyzet politikai rendezésének szükségességében. A tárgyalásokon — mint elmondotta — részletesen megvitatták a Kelet és a Nyugat közötti biztonság és együttműködés kérdéseit. Hangsúlyozta, hogy az NSZK síkraszáll a fegyverkezési versenyi(_ megfékezése, a leszerelés, sez3®l;.' összefüggésben a SALT—2. megállapodás amerikai részről történő mielőbbi ratifikálása mellett. Kitűnt azonban, hogy a kelet-nyugati együttműködés előfeltételének tekintett erő- egyensúlyt illetően az NSZK változatlanul az NATO tavaly decemberi fegyverkezési határozatának alapján áli. Miközben # Schmidt beszámolt a parlament ülésén moszkvai tárgyalás sálról. (Telefoto — AP) szorgalmazta a tárgyalásokat általában a fegyverzetek, mindenekelőtt a közép-hatótávolságú rakéták korlátozására, abból az ismert nyugati nézetből indult ki, hogy a NATO tavalyi rakétadöntésére az állítólagos szovjet fölény kiegyensúlyozása miatt volt szükség. Hangoztatta ugyanakkor, hogy a szovjet vezetők nem zárkóztak el a tárgyalásoktól. Schmidt megítélése szerint Moszkvában egyetértenek e fegyverek szerződéses korlátozásának szükségességével és készek tárgyalásokat folytatni erről a kérdésről. Azt azonban leszögezték — mondotta Schmidt —, ‘hogy mindaddig nem léphet érvénybe az esetleges SALT—3. megállapodás, amíg nem világos a SALT—2.; sorsa, továbbá azt is, hogy a Szovjetunió nem hajlandó semmifajta egyoldalú fegyverkorlátozásra. Helmut Schmidt elmondotta; a szovjet vezetőkkel folytatott tárgyalásokon egyetértettek abban, hogy a Helsinkiben megkezdett folyamatot tovább kell vinni, s ezzel összefüggésben síkraszálltak a madridi értekezlet sikeres megrendezése mellett. Ugyancsak megegyeztek az álláspontok, hogy a bécsi haderő- csökkentési tárgyalásoknak , mielőbb konkrét ‘eredfhéftyekhéz kell' vezetniük. znlnodslzol Az atlanti szövetséghez tartozás változatlanul az NSZK külpolitikájának legfőbb eleme. Ugyanakkor Bonn folytatni kívánja a keleti szomszédok irányában az enyhülés és az együttműködés politikáját — mondotta Schmidt. (MTI) • Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter a moszkvai tárgyalásokról tájékoztatta Washingtonban Carter amerikai elnököt, Muskie külügyminisztert és Brzezinski nemzetbiztonsági főtanácsadót. (Telefoto — AP — MTI — KS) Megalázó kitüntetések Natalja Zinovjeva a TASZSZ kommentátora írja: Az amerikai képviselőház bőkezűen 50 ezer dollárt utalt ki 650 amerikai sportoló számára készült kitüntetésére, akik ugyan kiharcolták maguk számára a moszkvai olimpián való részvétel jogát, de a Fehér Ház döntése következtében azon nem vehetnek részt. A szenátus várhatóan szintén a Carter elnök által támogatott törvénytervezet mellett foglal állást. Az előterjesztő Bruce Vento demokrata párti képviselő a sportolók által hozott áldozat elismeréseként jellemezte a kitüntetés megadását. Felmerül a kérdés, vajon a kongresszus meg akarja édesíteni a sportolóival lenyeletett keserű pirulát? Megfosztották őket a nehéz felkészítés után remélt győzelem lehetőségétől, minek akkor kitüntetni őket... Talán azért, hogy nem vesznek részt? Vajon az aranyérmek, amelyekkel Carter elnök fényűző ceremónia keretében, személyesen szándékozik felékesiteni a sportolókat vagy az olimpia bojkottját támogatók örömujjongása ellensúlyozhatja-e az amerikai sportolók többségének, a moszkvai olimpia megnyitásának küszöbén érzett kiábrándultságát és keserűségét. A Pest megyei Tanács alakuló ülése A Pest megyei Tanács csütörtökön tartotta alakuló ülését Budapesten. Az ülésen részt vett és felszólalt Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára. A Í20 tagú testület megválasztotta a tisztségviselőket, és a 15 tagú végrehajtó 'bizottságot. A Pest megyei Tanács elnöke ismét Mondok Pál lett, elnök-helyettese: Vágvölgyi József, Csicsay Iván és Csonka Tibor. (MTI) 1