Petőfi Népe, 1980. május (35. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-07 / 105. szám
SS Ülést tartott a SZÖVOSZ Elnöksége Az áfészek az első negyedévben megfelelő színvonalon oldották meg a lakosság kereskedelmi ellátását — állapította meg keddi ülésén a SZÖVOSZ Elnöksége. Kiint elmondták, az alapvető élelmiszerekből mindenütt jó volt az ellátás, ugyanakkor több helyen gondot okoztak az egyes vegyes iparcikkeknél, jelentkező hiányok. Ennek oka részben az elővásárlások miatt csökkent készletekre, részben a nagykereskedelmi és iparvállalatok esetenkénti áruvisz- szatartására vezethető vissza. Különösen érvényes ez a bútorra, a kultúrcikkekre. a vas-műszaki árukra, építőanyagokra és á sörre. Széles, körben érzékelhető a kitermelők körében az érdekeltség mérséklődése a baromfi- és a sertéstartásnál, emiatt csökkent az áfészek felvásárlása. Kedvezőbb viszont a helyzet a kertészeti termékeknél, e termékekből az idén az előzetes számítások szerint 20 százalékkal többet vásárolnak majd fel, mint tavaly. (MTI) Vizsgáznak az idegenvezető- tanulók Vizsgára készül az új idegenve- zétő-generáció. Május első felében összesen 1400-an adnák számot tu- rista-kalauzolási ismereteikről. Legtöbben — mintegy 400-an — a fővárosi utazási irodák dolgozói, a Belkereskedelmi Továbbképző Intézetnél tanulnak, s nyolc’ nyelven tesznek vizsgát. Különösen keresett az angolul, oroszul és németül tudó idegenvezető, de az Utóbbi években megnőtt az igény a spanyolul, lengyelül és csehül beszélők iránt is. A tervek szerint megreformálják az idegenvezető-képzést. A jelenlegi gyakorlattal ellentétben több fokozatú vizsga lesz, külön „jogosítványt” kapnak majd az idegen nyelvet nem tudó, csak helyi idegenvezetésre kiképzettek, s magasabb fokozatú képesítést nyernek az idegen nyelvet beszélő, az ország valamennyi fontosabb kulturális nevezetességét jól ismerő idegenvezetők. Az elképzelés szerint a felvételin alkalmasságból is vizsgát tesznek majd a jelentkezők, gyakori ugyanis, hogy valaki az elméleti - anyagot jól ismeri, de gyakorlati érzék híján csak botladozik a szakmában. Jelenleg mintegy 8—10 ezer idegenvezetőt- tartanak számon az országban, közülük azonban legfeljebb minden második vállal rendszeresen munkát, pedig — főként a főszezonban — nagy szükség van a képzett idegenvezetőre. Ezért kísérletként egyes egyetemeken. középiskolákban tantervbe iktatják fakultatív tárgyként az idegenvezetést. (MTI) NEMZETKÖZI TANÁCSKOZÁS BUDAKALÁSZON Energiatakarékos technológiák a textiliparban A termelékenység növekedése, a termékek minőségének javulása mellett a textilipari rekonstrukció eredménye az is, hogy az elmúlt tíz' esztendő-folyamán a takarékos technológiák alkalmazásával 8 százalékkal csökkent az iparág fajlagos energiafelhasználása. A textiliparban céltudatos, és több területen máris sikeres munka folyik az energiatakarékos technológiák kifejlesztéséért és elterjesztéséért. A Budakalászon kedden kezdődött háromnapos nemzetközi tanácskozás résztvevői megvitatják, hogyan lehet ezt a tevékeny-' séget meggyorsítani, s egyúttal beszámolnak a legújabban alkalmazott energiatakarékos technológiákról. A tanácskozáson a hazai szakemberek mellett előadást tartanak bolgár, csehszlovák, lengyel és NDK-beli kutatók, energetikusok is. A konferencia első napján egyebek között elmondták, hogy a textiliparon belül a kikészítő ipar a legenergiaigényesebb, az összes felhasznált energia 55—60 százalékát igényli, tehát ez az a terület, ahol leginkább remélhető megtakarítás új ’ technológiák alkalmazásával. Ma a kikészítésben a felhasznált energiának csak 60 százaléka hasznosul, a többi veszendőbe megy. A szakemberek szerint ezeket a veszteségeket nem lehet teljesen megszüntetni, ám a másodlagos felhasználásra már vannak jó példák. A győri RÁBABemutató a kamaraszínházban A kecskeméti Kelemén László 'KáiűafaSZlifh'aZbah' — a szokásostól eltérően — nem pénteken, hanem szombaton, május tizedikén este hét órakor lesz a következő bemutató előadás. A Kelemen László-bérlet tulajdonosai Karinthy Ferenc: Gellérthegyi álmok című kétszereplős drámáját láthatják. A darab szerepeit Borbáth Ottilia és Szirmai Péter játssza. A rendező Tömöri Péter. Képünkön: a rendező és a két szereplő. A bemutatón Karinthy Ferenc is jelen lesz. (Tóth Sándor felvétele) A népzene napja Kecskeméten Kétfon, az esti órákban ért véget Kecskeméten a minden évben hagyományosan ismétlődő népzene napja. Délelőtt a Kecskeméti Óvónőképző Intézetben „A száj- hagyomány szerepe a népművészetben” címmel szakmai tanácskozást tartottak a meghívott népművészek, fokloristák, népzenekutatók. Jól sikerült az ezt követő népzenei bemutató is. A kecskeméti, nyárlőrinci, bugaci, lajosmizsei népművészek — énekes és hangszeres triók, citeraze- rickarok — a megyeszékhely tizennégy oktatási intézményében taitottak rendhagyó énekórákat. Délután a Megyei Művelődési Központ kamaratermében folytatódott az egész napos rendezvény, a korábbi programon is részt vevő együttesek és országos hírű népművészek — többek között Pribojszky Mátyás (citera), Bige József (furulya), Budai Ilona, Király Györgyi (ének) — közös népzenei hangversenyével. Ugyancsak a megyei intézményben került sor g Kecskemét város Tanácsa által nemrég megvásárolt Óangszergyűjtemény bemutatójá- nei hangverseny befejező részéra. A régi, különleges hangszereket fiatal muzsikusok és zenetanárok szólaltatták meg a népzenében. TEXT-néj például már működik egy szárítóberendezés prototípusa, amelynél megoldották a meleg víz visszavezetését és újrahasznosítását. A Pamutnyomó- és Szövőipari Vállalat textilfestőjében a gőzölőberendezést úgy alakították ki, hogy a technológiai folyamat végén távozó gőzt vízmelegítésre vezetik vissza.’ A Váci Kötöttáru- gyárban és a Mosonmagyaróvári Kötöttárugyárban a korábbi kádfestésről áttértek a zárt rendszerű, az átlagosnál kevesebb energiát igénylő festésre. Az említett eljárások alkalmazása esetén legalább 50 százalékkal csökken az energiafelhasználás. (MTI) Visszaváltás Volt egyszer egy rendelet, ami arról szólt, hogy a a betétdíjas üvegeket a boltok akkor is kötelesek visz- szaváltani, ha azt az áruféleséget üzletükben, történetesen nem is árusították. „A" vevő nem tudora a jogtudományoknak, és nem jártas a kereskedelmi nomenklatúrákban. A rendeletről annak idején a sajtóból és a rádióból értesült. A gyakorlatban viszont azt ■tapasztalta, hogy üvegeit, mint „idegen árut’’ rendre nem veszik át. A visszaváltás körüli bonyodalmak idővel mégis csökkentek, mivel az üzletek ital — ezzel együtt üveg — választéka szélesedett. Épp ezért lepődött meg annyira a vevő, amikor a kecskeméti Szabadság téri (népszerű nevén Csemege) boltban - kerekdombi ásványvizes ‘ üvegeit nem akarták visszavenni. No — gondolta — épp itt az ideje, hogy tisztázza, valóban van ilyen rendelet, vagy csak álmodta az ■ egészet? — Kérem szépen, van egy ilyen belkereskedelmi rendelet ... — flzt tessék a főnök elvtársnak mondani! A vevő ez egyszer elszánta magát: 'végére jár az ügynek, még azon az áron is, hogy kivívja vevőtársai közutálatát. Míg az eladó a „főnök elvtársért” ment, ■ volt, aki együttérzően hajtogatta: „bizony, nem veszik át”, mások nem értették, miért nem hajlandó a kedves vevő másik boltba menni felesleges üvegeivel. Mindenesetre a főnök válaszát mindenki érdeklődéssel várta. A salamoni döntés a vevő javára szólt — s ez meglepte az eladót, zavartan magyarázta: „úgy látszik, mostanában elviszik ...’’ A rendelkezés egyébként az 1/1970. AH számot viseli, 1970. január elseje óta van érvényben. „Mostanában" már a sörösök is tudomást szereztek róla, sőt: a főnök is. Csak az eladóknak leit volna kevés a közben eltelt tíz esztendő? K. K. SZÖVÖNÖKÉPZÉS • A Pamuttextil Müvek Angyalföldi Szövőgyárában a szövőipari szakmunkásnők utánpótlásáról maguk gondoskodnak. Korszerű tanműhelyben, szakképzett oktató foglalkozik a leendő szövőnőkkel. A tapasztalatok szerint ez az egyetlen módja az utánpótlás biztosításának. (MTI- fotó — KS) A Tiszatáj májusi száma A Szegeden megjelenő Tiszatáj című irodalmi és kulturális folyóirat májusi száma figyelmet felkeltő, a határainkon túlra is kitekintő tartalommal látott napvilágot. Közli egyebek között Illyés Gyula, Király László, Nagy Gáspár és Kis Dénes verseit, Jékely Zoltán egy novelláját, Marosi Júlia „Egy moldvai csángó asszony története” című írását. Megemlítjük Czine Mihálynak, a népfrontos Móriczról, Tamási Mihálynak a falukutató írókról közzé tett tanulmányát. A folyóirat kritikai rovata közli egyebek között a kecskeméti Pintér Lajosnak a vajdasági ifjúsági irodalomról szóló jegyzetét. Az újvidéki Jung Károly gombosi népszokásokat feldolgozó monográfiáját Bálint Sándor ismerteti. A VILÁG ÉS NYELV ÜJ SZÁMA Az új számban Sugár András „Levél a Bábel-múzeum ügyében” című írásában, eredeti javaslattal állt elő arra vonatkozóan, hogy az egykori Bábel-torony helyén tervezett múzeumban mi mindent kellene elhelyezni az emberiség kölcsönös megértését gátló nyelvi akadályok rengeteg szellemi dokumentumából és tárgyi anyagából. Nagyon érdekes cikkek számolnak be a szovjet, az angol és az ausztráliai eszperantómozgalam fejlődéséről. E cikkek szerzői Borisz G. Kolker, a Szovjet Eszperantis- ták Szövetségének elnökségi tagja, Graham Lepn-Smith, a brit. szövetség ejnöke és dr. Ralph Harry, a/ Nemzetközi Ügyek Ausztráliái Intézetének igazgatója. „Űj-Zélandi előterjesztés - — Latin-amerikai támogatás — Az ENSZ-Társaságok Világszövetségének közgyűlése az eszperantóról” — címmel ismertetést nyújt arról, hogy a Világ és Nyelv egyik korábbi interjúja nyomán miként jutott el a nemzetközi nyelv ügye e világszervezet közgyűlésé elé és milyen vitákban született meg pozitív határozatuk. A lap legfontosabb hazai beszámolója arról a jelentős eseményről szól, hogy' az Országgyűlés kulturális bizottsága megvitatta az iskolai eszperantóoktatás helyzetét. (MTI) naptar 1980. május 7., szerda Névnap: Gizella Napkelte: 5 óra 18 perc. Napnyugta: 20 óra 04 perc. Holdkelte: 1 óra 34 perc. Holdnyugta: li óra 19 perc. AZ IDŐJÁRÁSRÓL A Kecskeméti Agrometeorológiai Obszervatórium jelenti: május 5-én a középhőmérséklet 8,9 (az 50 éves átlag 14,7), a legmagasabb hőmérséklet 14 Celsius-fok volt, a nap 2,6 órát sütött, 4,5 milliméter csapadék hullott. Tegnap reggel 7 órakor 7,7, 13 órakor 15,1 Celsius-fokot mértek, a reggeli legalacsonyabb hőmérséklet 7,4 Celsius-fok volt. — KIÁLLÍTÁS A GYÁRBAN. A Kecskéméi Baromfifeldolgozó Vállalat művelődési termében kiállítás nyílt Baloghné Boros Ilona batikmunkáiból. A tárlatot tegnap délután Urbán - Pálné, az SZMT kulturális osztályvezetője nyitotta meg. — Népművészeti találkozó Gal- gamácsán. Negyedik alkalommal rendezik meg a Galga menti nép- művészeti találkozót vasárnap Galgamácsán. A tanácsházán nép- művészeti kiállítás nyílik, s a főutcán népművészek kirakodóvásárt tartanak. A vendégek megismerkedhetnek különféle népi ételek főzésével, a gyermekeket pedig bábműsorral szórakoztatják. Délután a környék községeiből érkező zenekarok, táncosok bemutatója következik. Este utcabál zárja a műsort. — A LEVEGŐT! — JAPÁNUL. József Atila születésének 75. évfordulója alkalmából a tokiói Si- galcu (Költészet) irodalmi folyóirat közölte a költő Levegőt! című versét. A mű japán meg- szclaltatója Kodzsima Hadzsime, a fővárosi hoszei egyetem tanára. ismert szigetországi költő és műfordító. — Görkorcsolyaclpőket gyártanak exportra a Duna Cipőgyárban. Külföldi formatervezés alapján alakították ki a gyártás technológiáját, melyhez kizárólag hazai alapanyagokat használnak fel. Elsősorban versenyzésre készülnek e különleges sportcipők, melyekből az év első felében 50 ezer párat exportálnak. — A bodoglári falugyűlésen hangzott el az az igény, hogy a falu területét szépítsék, parkosítsák. Ehhez a i lakosság társadal- mimunka-felajánlást is tett, amely a termelőszövetkezet ígéretével párosítva — mely szerint a munkához gépeket kölcsönöznek — hamarosan lehetőség nyílik. — A KÉNYELMES PIHENÉS feltételeit és a nap folyamán a tartalmas időtöltés lehetőségét biztosítja a kiskunmajsai öregek napközi otthona, ahová mind több, magára maradt idős ember jár. Azokról, akiknek egészségi állapor ta nem engedi meg, hogy eljárjanak— két házi szociális gondozónő gondoskodik. Jelenleg 28 idős ember rendszeres ellátásával törődnek a nagyközségben. — Takarítani fognak. A páhi Petőfi " Termelőszövetkezet szocialista brigádjai' a megtartott kommunista műszak keresményét — mintegy. 15 ezer forintot — ajánlották föl az új óvoda berendezésének megvásárlására. Ezen felül azt is vállalták, hogy ha az óvoda 'bővítését a kőművesek befejezik, a takarításiban egy-egy napot dolgoznak. — Szánkon minden óvodás korú gyermeket fel tudnak venni a gyermekintézménybe. Az általános iskolás gyerekek tanítási körülményei is jelentősen javulni fognak, ha az iskola négy tantermes bővítése, még az idén befejeződik. Ekkor válik ugyanis lehetővé az, hogy valamennyién egy műszakban,* délelőtt vehessenek részt az iskolai oktatásban. — Jól bevált a csávolyi Egyesülés Termelőszövetkezetben a lu- cernapellet fóliás tárolására tett kísérlet. A több vagonnyi takarmány tápértéke, valamint állaga is kiváló maradt a téli, fóliával bélel,! „vermelés” után, — Népszerű a természetjáró szakkör a császártöltési általános iskolában. Hét éve alakították meg a tanulók és a pedagógusok. A környezet védelmével is sokat foglalkozó szakkör munkáját a község pedagógusai hasznosan segítik. pAlyafenntartAs, vasüt-villamositAs Vonatpótló buszok A MÁV Szegedi Igazgatósága értesíti az utazóközönséget, hogy pályafenntartási munkák miatt május 7—9, 12—16 és 19—23-án a Kiskunfélegyháza állomásról 6 óra 44 perckor induló 722. sz. vonat utasait Csengele és Kistelek vasútállomások között vonat helyett vonatpótló autóbuszokkal szállítják. Vasút-villamosítási munkák miatt május 7—9, 12—16, 19—23. és 26—30-án a Szegedről 9 óra 05 perckor induló 715. sz. vonat utasait pedig Kiskunfélegyháza és Városföld állomások között szintén vonatpótló autóbuszokkal szállítják. A változásokról bővebb felvilágosítást a vasútállomásokon adnak. — Várják a Balaton-parti szak- szervezeti üdülőkbe a beutaltakat május 8-tól. Ezt követően, turnusonként és egyidejűleg mintegy 14 ezer üdülővendéget fogadnak a szakszervezeti nyaralóházak. Május utolsó napjaiban megnyitják a vállalati üdülőket is. Attól kezdve minden váltásban hatvanezren kezdik meg kéthetes pihenésüket a tő partján. Az idén a korábbinál jóval többen igényelhettek családos beutalót. A gyermekek üdültetését a nyári iskolaszünidőben öt turnusban szervezik meg: a déli parton 12 eze'r gyermek és 7600 szakmunkástanuló, az északi parton pedig 5000 gyermek kéthetes nyaralásáról gondoskodnak. KECSKEMÉTI KATONA JÓZSEF - SZÍNHÁZ 1980. május 7. szerda de. 10 óra: ŰRI MURI Tv-felvétel este 7 óra: ZISKA Szakmunkás-bérlet MEGYEI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1980. május 7. 19 órakor: Jazzhangverseny Kecskeméti együttesek találkozója Fellépő együttesek: Tóth András együttese, RLMS Qartette Mix Trió Propeller együttes MOZI 1980. május 7.J KECSKEMÉT VÁROSI: fél 5 és fél 9 órakor APOKALIPSZIS MOST Csak 16 éven felülieknek.! Dupla. II. helyárú! Kétrészes, színei; amerikai film KECSKEMÉT ÁRPÁD: fél 4. háromnegyed 6 és 8 órakor FELDERlTOK akcióban Színes szovjet kalandfilm MESEMOZI: háromnegyed 6 órakor SZARVACSKA — MANÓCSKA Színes, magyarul beszélő szovjet mesefilm A Városi moziban a Mesemozi gyermekmegőrző jelleggel tart előadást! PETŐFI NÉPE A Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun i megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: dr. Weither Dániel Kiadja: a Bács megv*« Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Preiszinger András igazgató Szerkesztőség. Kiadóhivatal: Kecskemét. . Szabadság tér 1/a. 6001 Telefon: 12-619, 12-616 (központi): ll-ít 9. Telexszám: 26 216 bmlv h Terjeszti a Mag) ar Posta Előfizethető a hirlapkézbesltf. postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 360,— forint. Készült a Petőfi Nyomdába» ofszet rotációs eljárással. Kecskemét. Külső-Szegedi út 6. 6001 , Telefon: 13-720 Igazgató: Ablaka István Index: 25 066 «JU ISSN 0133—33SX /