Petőfi Népe, 1979. december (34. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-28 / 302. szám
1979. december 28. • PETŐFI NÉPE 9 3 Kaposváriak Kiskoroson Három kaposvári művész kiállításmegnyitója alkalmából ifjú zenészek, szobrászok, grafikusok, népművészek — a Kaposvári Fiatal Alkotók Mű• Ungvári Károly: „A Nagy Ember” című grafikája. • A három alkotó: Borsos Lajos grafikus (jobbra), Csikós Nagy Márton fafaragó (középen) és Ungvári Károly grafikus. helyének, valamint az Ifjú Zenebarátok Klubjának tagjai — látogattak el a közelmúltban Kiskőrösre. A Petőfi Sándor Művelődési Központban a Somogy megyei Tanács művelődésügyi osztályának főelőadója, Nagy Gábor mutatta be a három kiállító művészt: Borsos Lajos és Ungvári Károly grafikust, valamint Csikós Nagy Márton fafaragót. Elmondta, hogy a két város baráti kapcsolatait — mind kulturális, mind pedig egyéb területen — elmélyíteni szándékoznak. A fiatal művészek látogatásával egyidőben Kiskőrösre érkezett a kaposvári mezőgazdasági főiskolások és középiskolások egy csoportja. Találkoztak a kiskőrösi gimnázium és kertészeti szakközépiskola diákjaival, akik megismertették a vendégekkel a város nevezetességeit. A nagysikerű bemutatkozás és találkozó a jövő év januárjában Kaposváron folytatódik: kiskőrösi és környékbeli amatőr képzőművészek, valamint a művelődési központ öntevékeny művészeti csoportjainak látogatásával. Van-e vendég a vendéglőben? KISBUGACI, HÍRŐS, TORONYHÁZ, ÉTELBÁR — A kereskedő — így a kereskedelem is — a piacról él — szögezte le Letanóczki Endre, a Bács-Kiskun megyei Vendéglátó Vállalat értékesítési osztályának vezetője. — És a forgalmat a fizetőképes kereslet határozza meg. Magyarra fordítva a szót, a vendéglők bevétele attól függ: bemegy-e a vendég, vagy nem megy be. De ha már bent van, akkor sem mindegy, hogy mit tesznek elé: fagyos, zsíros valamit, vagy ínycsiklandó, finom ételt kap-e a pénzéért. És persze nem mellékes, mennyi az a pénz. Ármódosítás fel és le A II. osztályú üzletekben július 23-án átlagosan másfélszeresére növekedtek az ételárak. Hárm hónap elteltével aztán módosították — ugyancsak átlagosan — tíz százalékkal csökkentették azokat. — A változások 34 egységünket érintették — böngészi a statisztikát Lengyel Sándorné árelőadó. Az osztályvezető pedig hozzáfűzi: — A bevételünk nőtt az áremelkedés után, annak ellenére, hogy a forgalom csökkent. Ami azonban szembetűnő: a növekedés üteme júliusban és augusztusban a felére esett vissza. Ez már nagyon is észrevehető változás. Az viszont még csak kevéssé jelentkezik a vállalati adataikban, hogy november óta növekedett a forgalom. Persze az üzletek sajátosságainak megfelelően a tapasztala tok is eltérőek. Hogy milyenek, azt próbáltuk megtudni Kecskemét néhány ismert, kedvelt másodosztályú vendéglőjében. Reggelitől ebédig A reggeli ideje már elmúlt, az ebédé még nincs itt. A kirakaton át látni, hogy a szalagházi ételbárban néhányan mégis üldögélnek. Mások „utcán át” veszik a hot dogot, azaz a virslivel töltött kiflit. Csizmadia Sándor üzletvezető fehér szakácsruhában, köténnyel a derekán dolgozik, amikor rövid beszélgetésre hívjuk. — Érzékelték-e a kétszeri árváltozást? — Természetesen. A júliusi,' megemelt árakon a bázist is alig tudtuk hozni, novemberben pedig 10 százalék többletünk volt. Korábban a húsokból egy-két kilogrammos tételeket rendeltünk, most lényegesen többet, mert a vevőink jobban igénylik. Júliusban 'törzsvendégeink háromnegyed része elpártolt tőlünk, de mióta csökkentették az árakat, újra visszatértek. Mindez nem meglepő. Húsz forintért már komplett ebédet kapni, és a vendég, míg -másutt leül, lékabátol, itt már az étkezés felénél tart. Nem is beszélve arról, hogy részese a gasztronómiai attrakciónak, azaz nemcsak a gyomornak, a szemnek is kínálnak csemegét. Negyed tizenkettőkor, az első ebédszállító autó érkezésével egyidőben érkeztünk a Toronyház étterem bejáratához. Hiába, korán kell kezdeni, mert három iskola és a nővérképző diákjaival együtt kétszázan fogyasztják el itt naponta előfizetéses ebédjüket. — Igaz, az olcsóbb menüt, a 13,20 forintost választják, de ebben is igen jó adagokat tudunk adni — magyarázza a vezetőhelyettes, ifj. Gyurik István. — Az a la carte étkeztetésünk minimális, július után viszont -megduplázódott az előfizetők száma. Ez egyúttal azt is jelenti, hogy az üzlet összes forgalmának a fele az előfizetésből származik. Az áremelés különösebb visz- szaesést nem jelentett, mindössze a forgalom arányai változtak. Jellemzi a jó munkát, hogy az üzlet éves tervét októberben teljesítette. — Ha valaki lelkiismeretesen csinálja az előfizetéses étkeztetést, az neki is, a vállalatnak is és a vendégeknek is kifizetődő — néz föl a szállítábizonylatról a vezetőhelyettes, és két -mondat között megbeszél egy rendelést, amiből azt a következtetést is levonhatjuk, -hogy néhány nap múlva a piroskockás terítővei letakart, szépen megterített asztalokra pacalpörköltét szolgálnak majd fel a pincérek. Ebédtől vacsoráig Kellemes hangú csengő jelzi a K-isbugaci csárdában: késői vendég érkezett. Percnyi várakozás nélkül jön a felszolgáló, s pillanatok -múlva már az asztalon gőzölög a gulyás. A betérő kanalazza, s lehet, nem is tudatosul benne, -már fél négy van. Ö éhes, enni akar, s lám — eszik is. — Máskor azért többen szoktak lenni — pillant az üres asztalokra Végh József üzletvezető. — Vendégeink főként a la carte étkeznek, de a környező intézmények hetven dolgozója előfizet az ebédjére. Az idegen"orgalmi idényben meg éppenséggel mindig telt ház van nálunk. • Figyelmes a kiszolgálás, gazdag a választó Íj, a drágább, különleges ínyencségektől az olcsó, saját ikreációjú ételekig sok minden található az étlapon, sőt kapható -is. S. bár a tél rossz időszaknak számít, a konyhaforgalom novemberben 130 ezer forintot tett ki. — Nem is igen jelentkezett nálunk az áremelés hatása. Még a csekély szeptemberi visszaesés is a múlté — mondja az üzletvezető, s már fordul is az ajtó felé, -mert újabb ltársa?ág érkezik. Mi pedig búcsúzunk, irány utunk következő állomása: a Hírős étterem. öt óra. A ruhatárban nincs egyetlen kabát sem, az étteremben árválkodnak az asztalok. Pedig nemrég festettek, tapétáztak, úgythogy a kicsinosított helyiségben igazán szép környezetben költhetik el ebédjüket, vacsorájukat azok, akik bejönnek. De -ilyenek -mostanában egyre kevesebben vannak. — Gyér a forgalmunk az áremelés óta — támasztja alá megfigyelésünket Kecskeméti Istvánná vezetőhelyettes. — A novemberi 10 százalék kedvező hatása sem mutatkozik. Az ételfogyasztás mintegy 30 százalékkal esett vissza, bár a készételek ára egy kivétellel mi-nd 25 forint alatt van. Az étterem konyhája jó, a választékból olcsón is meg lehet ebédelni, vacsorázni, sőt két-két fajta kisadag és zónaétel, valamint ugyancsak két iturista-men-ü állandóan kapható. Az üzletvezető a kimutatásokat nézi: — A kisadag és a zóna nem népszerű. Naponta öt-tíz ha elfogy. Ez nem mondható soknak. Valóban. Mindez azonban nem magyarázza a jelentős visszaesést. Az ökokat még meg kell találni. A címben feltett kérdésre nem tudunk, sőt egyelőre még a szakemberek sem tudnak egyértelmű igennel, vagy nemmel válaszolni. A körsétánkon azonban azt tapasztaltuk, hogy a vendéglők forgalma általában növekszik, s ez azit mutatja: a vendégek visszatérőben vannak. Váczi Tamás A betegellátás javításáért Hazánkban törvény írja elő, hogy az egészségügyi ellátás mindenki számára hozzáférhető legyen. Tehát, hogy a lakosság, a települési viszonyoktól lehetőleg függetlenül, kellő időben hozzájuthasson a számára szükséges gyógyító-megelőző ellátáshoz, mégpedig abban az intézményben, ahol betegségének, egészségi állapotának, az orvostudomány mindenkori állásának megfelelő orvosi vizsgálata, gyógykezelése, gondozása és ápolása biztosítható. Kezelőorvosa javaslatára a beteget tehát ott kell ellátni, ahol a betegség természete, a beteg állapota ezt indokolttá teszi, ahol a szükséges ellátás szakmai és népgazdasági szempontból egyaránt célszerűen és eredményesen megvalósítható. Ha a beteg lakóhelyén a szükséges és korszerű ellátás személyi és tárgyi feltételei nem biztosítottak, a megfelelő intézménybe kell utalni, illetve áthelyezni. Mindez azt is jelenti, hogy ugyanúgy szükségtelen, sőt káros az is, ha a beteg ellátását a szükségesnél magasabb szinten biztosítják, mert ez nemcsak gazdaságtalan, hanem feleslegesen terheli a magasabb ellátási szintet, korlátozva annak teljesítőképességét olyan feladatok végzésében, melyek csak e szinten oldhatók meg. A fentiekben az is kifejeződik, hogy az intézmények és szolgálatok egységének meghatározott körben történő megvalósítása és megfelelően szervezett szakmai együttműködés teszi lehetővé az ésszerű munkamegosztást, a vezetés és a munkaszervezés színvonalának emelését. Az egészségügyről szóló törvény alapelveiből is következik, s az orvostudomány fejlődése ugyancsak szükségessé teszi a gyógyító-megelőző intézményrendszer szervezetének és működésének fejlesztését — éppen az egészségügyi ellátás színvonalának javítása érdekében. A megyei tanács egészségügyi osztálya és az Or- vos-Egészégügyi Dolgozók Szakszervezete megyei bizottságának kezdeményezésére és irányítása alatt fi munkabizottság — 5 kórház-rendelőintézetnél és egy önálló rendelőintézetnél végzett felmérést a progresszív betegellátás helyzetéről. A munkabizottságok jól megválasztott vizsgálati szempontok alapján láttak a felméréshez, s munkálkodásukhoz az illetékes szakszervezeti központtól, valamint tapasztalt kórházi szakemberektől is kértek irányelveket. A jó felkészülés birtokában láttak hozzá a 3 ellátási szint — alapellátás, rendelőintézeti-gondozóintézeti ellátás, fekvőbeteg-intézmények — tevékenységének vizsgálatához. E komplex felmérést az indokolta, hogy az alapellátás (körzeti és üzemorvosi) és rendelőintézeti-gondozóintézeti ellátás szervezettségének és szakmai színvonalának alakulása jelentősen befolyásolja a fekvőbeteg-intézmények munkáját, tehát egyedül ez utóbbi szintnek a vizsgálata „hiányossá”, hézagossá — ha szabad így kifejezni, kevésbé hitelessé tette volna a képet. A megadott szempontokra előzetesen kért írásos jelentésekben városi-járási egészségügyi osztályvezetők, intézmények állami vezetői, szakszervezeti vezetők adtak számot a betegellátás helyzetéről — ezt pedig a munkabizottságok helyszíni vizsgálódása követte. Az összetett felmérés tapasztalatainak értékelésére kibővített szakszervezeti megyebizottsági ülésen került sor december 13-án. A megyebizottsági megyei főorvosi értekezleten a munkabizottságok megbízásából dr. Zonda László, a MB szakmapolitikai munkabizottságának vezetője adott tényekben és következtetésekben gazdag összegfoglalót a sok irányú vizsgálatról. Bár előrebocsátotta, hogy az igen komplex összetevőkből álló tárgykör teljes értékelésére nem törekedhettek, aláhúzta: tapasztalataik alapján olyan lényeges tendenciákra figyeltek fel, amelyek részletes vizsgálódást tesznek szükségessé. A jövőben például sokat kell foglalkozni a progresszív betegellátás olyan szervezésmódjával, amely minden betegcentrikussága mellett is gazdaságos, és egyetlen ellátási szintet sem terhel fölöslegesen. Annak előrejelzése mellett, hogy néhány, a köz- érdeklődésre számot tartó kérdéskörről a Petőfi Népében is tájékoztatjuk a lakosságot — még egy megállapítást hadd emeljünk ki az összegezésből. Az utóbbi időben sok szó esik az alapellátás meghatározó, elsődleges szerepéről. Ezzel összefüggésben szintén szükség van szemléletváltozásra. Fel kell mérni, nem túl sok mindent vontak-e meg a körzeti orvosi munkakörtől azzal, hogy a feladatok egész sora csak felsőbb ellátási szinten oldható meg, már a körzeti orvosok munkafeltételei miatt is. A szükség és a helyes munkamegosztás igénye azt diktálja, hogy ne elvonjuk a feladatokat, hanem tegyük alkalmassá az alapellátást a jelenleginél átfogóbb feladatkör betöltésére. Az e téren elérendő eredményeknek természetesen elsősorban a jobb betegellátáslt kell szolgálniuk, emellett azonban az egészségügyi dolgozók jobb munkafeltételeit és minden bizonnyal népgazdaságunk e célra fordított javainak célirányosabb kihasználását is eredményezni fogják. T. I. KÉPERNYŐ 1980: szökőév 1980 szökőév, háromszázhatvanhat napig tart az esztendő. Általában 4 évenként azért jelölnek a naptárak szökőévet, mert a csillagászati évszakok változásán alapuló napév — vagyis az az idő, amíg a Föld megkerüli a Napot — nem pontosan 365, hanem megközelítően 365 és egynegyed nap. Az így megmaradó, a naptárban el nem „könyvelhető" órák összeadva négyévenként kis eltéréssel 24 órára kerekednek, és ebből lesz a szökőév egy- gyel több napja. Kevésbé ismeretes, hogy a szökőnap — a logikát felrúgva — nem február 29-e, hanem február 24-e. Ennek oka régebbi időkben keresendő. A rómaiak, félve az istenek haragjától, elrejtették a többletnapot, s február 23-a után 23- a másnapját számolták, a hónap látszólag így megmaradt 28 naposnak. A „csalafintaság” a mai naptár készítésénél is nyomot hagy. A szökőévekben, így 1980- ban február 24-e szökőnap, ezért ettől a naptól a hónap végéig megváltoznak a névnapok egyébként kötött dátumai. Amíg más évben a Mátyások február 24- én ünepelnek, addig szökőévben 24- e szökőnap, s így 25-e az övék. Összefogás az értelmi fogyatékosokért Szülői közösségként Budapesten működik az értelmi fogyatékosok országos szervező bizottsága, amely a VI. kerületi Benczúr utca 21. szám alatt tanácsadó irodát létesített. A tanácsadó szolgálat célja, összefogni az értelmi fogyatékosokat nevelő családokat, és segítséget nyújtani számukra nevelési kérdésekben. A tanácsadó iroda sokoldalúan segíti azokat a családokat, melyekben az értelmi fejlődésben megrekedt gyermekeket nevelnek. Európában elsőként Magyarországon indított a tanácsadó iroda üdülési akciót értelmi fogyatékosok és családtagjaik részére a KISZ Központi Bizottságának segítségével. Ezzel, a figyelemre méltó kezdeményezéssel enyhített az érintett családok gondjain, illetve a hazánkban jelenleg élő mintegy 300 ezer, az értelmi fejlődésben visszamaradt fiatal sorsán. Mivel a tanácsadó emberbarátí ténykedését a jövőben szeretné mind hatékonyabbá tenni, ezúton is felajánlja támogatását. A budapesti Benczúr utcai iroda várja az érdekeltek leveleit vagy telefonhívását, a megadott címen (Telefon: 228-264), ahol minden kedden, 15 és 18 óra között, személyesen is fogadják a segítségre szorulókat. rrr r r leves karácsony Biztosra ment a televízió műsorszerkesztősége. Semmit sem kockáztattak új szerzők bemutatásával. bölcs elővigyázatossággal megkerülték a közönség valamelyik rétegét netán bosszantó izgalmi mezőket. Látszólag a gyerekek kaptak a legtöbbet» A Cimbora két folytatásban mutatta Ruszt József iskolaszínházának keretében Vörösmarty Csongor és Tündéjét. A romantikus filozófiai dráma egyre fiatalodik. Mind többet mond a mai embereknek, mind több szépsége villan föl a gyönyörű szöveg és a kifinomult fogékonyság találkozásakor, mind nyilvánvalóbb, hogy a történet elragadó felszíne súlyos-magvas gondolatokat takar. A nézőként, közreműködőként bevont kisfiúk, kislányok azonban egyszerűen nem tudták követni a színpadi cselekményt. Ruszt maga is letett arról, hogy legalább a legügyesebbekkel kimondassa, kikövetkeztesse a dramaturgiai, eszmei „konklúziókat”; örült, örülhetett. ha saját szavaikkal visszaadták a színpadon látottakat. Az értetlenség zavarta a színészeket, régi kedves ismerőseinket, akik ennek ellenére nagy igyekezettel, helyenként meggyőzően tolmácsolták Vörösmartyt. A Szózat költője a felnőtteknek irta a Csongor és Tündét. Megértik, megérzik az érettebb fiatalok. A gyerekekhez a Cimbora sem tudta igazán közel hozni. Nem is baj, nem is kell. Mi élveztük, meg remélhetően a nagydiákok, akik — ki tudja milyen megfontolásból — kiszorultak a nézőtérről. Képtelen vagyok a csábításnak ellenállni: Cukor Gyurka bácsi, azaz George Cukor nem sajnálta a cukrot, az édelgést a szecesszió divatával fölkapott Maeterlinck Kék madár című drámai költeményétől. A Rádió és Televízióújság ugyan mesejátéknak mondja a — Szerb Antal szerint — „Faust és Peer Gynt leegyszerűsített, gyermeki hangnembe átszerelt, szecessziós ízléshez vízenyősí- tett formában” megírt boldogságkeresést. így is játszatja el híres színészeivel a még híresebb rendező, a legesleghíresebb Kék madarat. Dicsérjük a hollywoodi álomgyárban a mesterség minden csínját-bínját, fortélyát-fogását, a — többnyire — olcsó — hatáskeltés titkát megtanuló külföldre szakadt hazánkfia szakmai biztonságát, azt a képességét, hogy kitűnően összejátszatja a gyermek- és felnőtt szereplőket, pompás ritmusérzékét. A figyelmes tévé az újévi jókívánságok kézbesítésével elfoglalt postásokra gondolva mindennap adott krimit. Ha ugyanis netán két-három napig kimaradnának a lepuffantott, vízbe nyekkentett, megétetett áldozatok, százával küldik e műfaj kedvelői felháborodott leveleiket: milyen jogon semmizi ki őket a tévé. A Szabadság téri intézmény is megélt már néhány nyarat és telet és eleve védekezik a bűnügyi történetek bemutatása miatt háborgó indulatok ellen. Kezdetben olyan szellemes, humoros, jópofa a mozikban már szakadtra játszott Piedone, a zsaru, hogy sokáig megfeledkezünk arról; sablonos fogásokkal, ám egyéni leleménnyel, mondhatnám bájjal és ravasz hatásvadászattal fölépített történetet látunk. A felfedezőkedvű Hajdúfy Miklós is elgondolkozott azon, hogy miért vegyünk át külföldről drága pénzért blőd krimiket, amikor a hazai irodalmi termésből is forgatható lenne néhány. A Forró mezők tévéfilm jobb a sok évi átlagnál, de halvány utánzata az 1928-ban írt regénynek. Móricznál az atmoszféra a legfontosabb, ebből sarjadzik ki minden, ez világítja meg az emberi cselekvéseket. Most, ennél a szabolcsi ihletésű történetnél a forróság a lényeges. „Az ablakok a meleg ellen zárva voltak, s úgy ültek, mint a fulladt kriptában. Fuldokló meleg volt. Pállott, sűrű meleg, amely lassan olvasztja az embert apró gyöngyökbe a homlokon, undorkodó bódult meleg, hogy lihegve keres gutaütéstől menekvést nagy lélegzetekben a szív ...” íme, néhány szinte találomra kiragadott sora Móricz írásának. Hasonló sodrású, fullasztá- sú, mélységű, jellemző képsorokat keresve sem találtam a filmben. Hajdúfy sajnos nem tud Móricz nyelvén. A forgatókönyvíró és a dramaturg összezaklatta a kriminél elengedhetetlen logikai rendet, így a gyilkosság feszültsége is megcsappant. Nem véletlenül a tüdővészes ablakaival a piacot bámuló Hun- gária-hotelben kezdődött a regény; nem egyesek tragédiájáról zokog az áldozatokért is sajgó Móricz; a törzsasztalnál összegyűlő- kért, a „közülünk valókért” szo- morkodik még, hogy azután a Rokonokban véglegesen ítéletet mondjon felettük. Itt még egyi- kükben-másikukban mocorog valami, egyikük-másikuk még azt mondja, „dehát az igazság”. El ne felejtsem: nagyon szép felvételeket láttunk Bajáról, a forgatás helyszínéről. Heltai Nándor