Petőfi Népe, 1979. szeptember (34. évfolyam, 204-229. szám)
1979-09-06 / 208. szám
1979. szeptember 6. • PETŐFI NÉPE • 1 SPORT* SPORT .SPORT FOGATHAJTÁS Orgovány után - Bécs előtt A közelmúltban Orgovány adott otthont a megyei kettesfogathajtó bajnokság: második, egyben befejező fordulójának. Ennek megfelelően a második forduló, illetve az összetett verseny megnyerése volt a tét. Amint már beszámoltunk róla, az előbbi Ko- vacsev Józsefnek, az utóhbi Her- czeg Gábornak sikerült. Általánosságban — egybevetve mindhárom hajtásnemet — igen magas színvonalú bajnokságon dőlt el az elsőségek, illetve helyezések sorsa. — Jelenleg Bács-Kiskun megye hét-nyolc olyan fogattal rendelkezik — mondta Muity Sándor, többszörös magyar bajnokunk —, amelyek közül bármelyik nyerhet egy-egy újabb versenyen. Biztos vaigyok benne, hogy nemzetközi szinten is megállnák a helyüket! Vajon megállják-e? S ha igen, akkor hogyan? A hét végén sorra kerülő bécsi Duna—Alpesi Kupa nemzetközi verseny kínálja az alkalmat, amelyen Európa-bajnokságnak beillő mezőny áll rajthoz. Közöttük a magyar bajnokságot nyert csapat is. Külön öröm, s egyúttal" a megyei fogatíiajtás elismerése, hogy a magyar színekben induló fogatok Bács-Kiskun megye képviseletében mutatkoztak be az igényes osztrák közönségnek. Sztaraa István (lajosmizsei Alma- virág), Dani Gábor (Solti Szikra Tsz) indul csapatban, míg Tóth Baranyi Sándomé (kecskeTÖMEGSPORT Gödöllőn került lebonyolításra a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa által rendezett TOT Kupa mérkőzések döntője szeptember 1-én és 2-án. Festői környezetben, kiváló rendezés mellett került sor a sport- vetélkedő megnyitására, amelyről a televízió is adott néhány részletet, A versenyeken a férfi és női labdarúgásban, kézilabdában és röplabdában 76 csapat vett részt. Megyénkből kiemelkedő teljesítménnyel a kecskeméti Magyar— Szovjet Barátság Tsz női labdarúgó-csapata országos 2. helyen végzett. Jó teljesítményük elismeréseként megkapták a KISZ KB szép serlegét, a csapat tagjai érem- és oklevél-díjazásban részesültek, továbbá kaptak egy 500 forintos vásárlási utalványt. A méti Magyar—Szovjet Barátság Tsz) mdn.t az 1977-ben megrendezett Duna—Alpesi Kuipa védője egyéniben hajt. A tervezett csapatból hiányzik a kiskunhalasa Szegedi Gábor, aki eddig ismeretlen okok miatt nem vesz részt a versenyen. Amint dr. Várady Jenőtől, a magyar válogatott szövetségi kapitányától megtudtuk, a vendéglátó Ausztrián kívül Olaszország, az NSZK, Csehszlovákia, Jugoszlávia, Svájc és Magyarország versenyzői indulnak. A Nemzetközi Lovas Szövetség 1979 januárjában engedélyezte hivatalosan a kettesfogatok nemzetközi versenyét a nagy érdeklődésre való tekintettel. Ezt a kedvező alkalmat használta ki az osztrák szövetség és immár hivatalosan is kiírta a Duna—Alpesi Kupát, amelyet a jövőben is rendszeresíteni kíván. A verseny színhelye a Bécs melletti Laxenburg, ahova versenyzőink szerdán keltek útra. Ma, cisü'törtökön délelőtt tartják a technikai értekezletét, bejárják a maratonpályát, majd pénteken a bemutatással és díjhajtással elkezdődik, szombaton a maraton- haj tássa 1 folytatódik, vasárnap az a kadá 1 yfhaj tássa 1 pedig befejeződik a verseny. Reméljük, hogy a magyar színeket, Bács-Kiskun megyét képviselő fogatok ezúttal is bizonyítják majd magas színvonalú felkészül tslégüket, s az ünnepélyes eredményhirdetésnél ott lesznek a legjobbak között. — banczik — versenysorozaton egy vereséget szenvedtek Vas megye csapatától. Az ottani teljesítményről megkérdeztük Simon Jenő edzőt, hogy a látottakról mi a véleménye. — Számunkra is meglepő volt, hogy a játékosok mennyire átér,ezték az országos döntő mérkőzéseinek a fontosságát. Mindent megtettek annak érdekében, hogy korábbi ígéretüket megtartsák. Ezt becsülettel teljesítették. Felemelő érzés volt számunkra, amikor Szúrom! Márta, a csapat kapitánya könnyes szemmel átvette a szép díjakat, örökre felejthetetlen élmény marad. A csapat hazaérkezése után a tsz vezetősége megelégedését fejezte ki, örömmel gratulált és további sok sikert kívánt. Kristóf Tibor MA: KOSÁRLABDA MNK B csoport: Kecskeméten a Városi Sportcsarnokban. 9 óra: PVSK— SZEOL AK, 10.30 Videoton —Csepel, 12 óra Ganz-MÁ- VAG—MAFC. KOSÁRLABDA Pénteken kezdődik a Hírős Kupa Közeledik a kosárlabda NB I. őszi rajtja, s így nem csoda, ha egymást érik a különböző tornák, versenyek és kupamérkőzések. Alig fejeződik be a Magyar Népköztársasági Kupa elődöntőinek ötnapos sorozata, máris újabb rangos nemzetközi versenyt láthatnak a kosárlabda sportág kedvelői a kecskeméti Városi Sport- csarnokban. A Kecskemét városi Tanács V. B. Testnevelési és Sportfelügyelőség és a kosárlabda-szövetség szeptember 7—8—9.-én rendezi meg Kecskeméten a hagyományos Hírős Kupa nemzetközi férfi kosárlabda-tornát. A versenynek négy résztvevője van. A külföldi vendég a jugoszláv KK Egység Bácska Topolya csapata, akik so;k éve már szinte állandó résztvevői ennek a versenynek. A hírek szerint a topolyai együttes az idén jelentősen erősödött. A Bajai SK és a Kecskeméti SC a megyénket képviseli. A jelek szerint mindkettő igen jó formában van. A BSK az elmúlt héten a „Göcsej” Kupa nemzetközi tornán a jugoszláv Libela Celje mögött a második lett, A KSC az elmúlt napokban az MNK elődöntőjének budapesti csoportjában aratott értékes győzelmet a rivális NB I-es csapatok (Körmend, Sopron) ellen, így a pénteken kezdődő Hírős Kupa is érdekes, jó mérkőzéseket ígér. TEKE Négy vereség az NB Ill-ban „Fekete” vasárnapja volt a kecskeméti NB III-as férfi teke- csapatoknak. Négy mérkőzés — négy vereség. Szentesi VSC— Kecskeméti MÁV 7:1 (2401—2205) NB III. férfi. Szentes. Szentes: Vajda 402, Bakonyi 411, Kávássy 402, Kormány 411, Nagy 373, Kardos 402. K. MÁV: Zsuppon 380, Tóth 356, Papp, 365, Hiczpán 353, Gyuris 346, Bauer 405. Battonya— Kecskeméti TE 5:3 (2556—2523) NB III. férfi. Battonya. Battonya: Nagy K. 459, Galambos 442, Karsai 420, Kudáqy 409, Dobozi 424, Bagi 402. KTE: Nagy' L. 385, Mák 449, Nagy K. 460, Kiss J. 400, Csikány 388, Kecskés S. 441. SZEOL AK— Z1M Vasas 8:0 (2592—2141) NB III, férfi. Szeged. SZEOL AK: Sánta 433, Varga 406. Kocsis 439, Kocsmarak 470, Fekete 445, Kovács P. 399. ZlM Vasas: Lénárt 390, Kovács L. 321, Kardos 378, Melkvi 319, Tanai 378, Mészáros 355. Makói VSE— BÁCSÉP 6:2 (2399—2339) NB III. férfi. Kecskemét. Makó: Szabó 393, Varga 352, Jákó 423, Kiss 362, Boros 423, Ménesi 446. BÁCSÉP: Kecskés I. 379, Hevér 374, Faragó S. 382, Orbán 413, Munkácsi 416, Szűcs 375. A megyei bajnokság eredményei KTE B.—Fémipari Szöv 6:2 (2423 —2328), OTP—Lampart KISZ 5:3 (2204—2121), Vörös Meteor— BÁCSÉP B. 2:6 (2212—2378), K. MÁV B.—Szárak I. 3:5 (1208— 2266), K. MÁV C.—Szánk II. 3:5 (2116—2197). • Sztana István, az országos bajnok ezúttal Bécsben bizonyíthat. Ezüstérmes a Magyar-Szovjet Barátság Tsz női labdarúgó-csapata P—1 Családi demokrácia f^Ssba? ISMERŐS családnál voltunk látogatóban. A férfi éppen azt mesélte, hogy kirándulást terveznek vasárnapra Visegrádra. Ekkor toppant be kamaszodé fia, s méltatlankodva csodálkozott: — Mit hallok, kirándulás? Hisz én még nem is szavaztam! — Meghallgatunk téged is — nyugtatta meg az apa —, de mi négyen már megszavaztuk. Családi demokrácia — játékos formában, valahogy így nevezhetnénk a hallottakat. Az utóbbi években felgyorsult társadalmunkban a demokratizálódási folyamat. Egyre gyakrabban lehet olvasni, hallani az üzemi és az iskolai demokráciáról. Kifejlett szép formáiról és megvalósulásának akadályairól. Las- san-lassan a családot is eléri hatása. Felsorolni is nehéz lenne, hogy a ma felnövő fiatalt milyen sokféle hatás éri. Mégis az együtt töltött csekélyebb idő ellenére a család szerepe az elsődleges. Világnézet, politikai felfogás, életcél, munkához való viszony, társas kapcsolatok terén az ott látóit példa, az ott hallott felfogás a meghatározó a fiatalok jó részénél. Ezért nem közömbös számunkra, hogy a társadalmi méretű demokratizálódási folyamat visszatükröződik-e a családban. Ez a kis rokoni közösség elég lassan követi a társadalmi változásokat, sokat megőriz a hagyományokból. S nem is mindig a haladó, hasznos vonásokat. A FEJLŐDÉS hatással van a családra, de a család is visszahat a társadalomra. Ha a gyerekek otthon parancsuralmi nevelést kapnak, ha megszokják, hogy nekik hallgass a nevük, s véleményük sosem lehet, ez rögződik bennük, s .majdan az iskolában, a munkahelyen is ennek megfelelően viselkednek a vezetőikkel szemben. Vagyis a család újratermelheti az olyan ifjúságot, amely nem tud élni a demokráciával, amelyet fáradságos módon ismét meg kell tanítani erre. Persze, az ifjúsági mozgalomban, iskolában, munkahelyen látott jó példa oldja a családban szerzett esetleges rossz beidegzéseket. De mennyivel előnyösebb lenne, ha gátlások, visszahúzó erő nélkül lépne ki a fiatal. Miből is áll . a családi demokrácia? A beleszólás jogából, a szabad véleménynyilvánításból, és aimi a legfontosabb: a felelős döntések gyakorlásából. (Ha tud a gyerek a család problémáiról, ha ő is elmondhatja velük kapcsolatban a vélekedésed, egyszeriben úgy érzi, ő otthon, van, mert mindenhez van köze. A családi költségvetéstől egészen a lelkiismireti problémáinkig mindent elmondhatunk neki. Hisz így támad közöttünk érzelmi kapocs. Így jut el mások gondjainak megértéséig, a belátásig, az egyetértésig. HOGYAN gyakoroltathatjuk a gyerekkel a felelős döntést? Apró dolgokon kezdjük. Ruhavásárlás- nád kiválasztunk két megfelelő típust, hadd kérje közülük a neki tetszőt. Ha úgy látjuk, nincs kedve folytatni a német nyelvtanulást, a zongorát, a balettot, beszéljük meg vele, miért hasznos, s döntsön, abbahagyja-e vagy sém. Mielőtt elfogadunk részére egy beutalót a gyermeküdülőbe, kérdezzük meg, kedve van-e elmenni'. S folytatódhat ez a pálya- választáson keresztül egészen a párválasztásig. Természetesen alaposan fel kell készíteni mindig a gyereket, hogy minden ismerete meglegyen az alapos mérlegeléshez. Ne hűbe- iebaiázs módjára mondjon igent vajgy nemet. Például: úgy válaszd ezt a ruhát, hogy két évig, hordod. Most abbahagyod a- hegédűtanu- lást, később miár hiába próbálod újrakezdeni... Sok jelből látszik, hogy valamiképpen később válnak felnőtté, a mai fiatalok. Néha még a huszonévesek is kamaszokat megszégyenítő módon gyerekesek. Társadalmi szempontból semmiképpen nem szerencsés ez a hosszúra nyúlt „felhőtlen gyermekkor”. S vajon minek a következménye ez? Nem az állam szorítja őket gyermeki függőségbe. Hisz kezdve a választójogon, minden állampolgári jog megilleti őket 18 éves koruktól. A CSALÁDBAN nemegyszer még az egyetemistát is gyereknek tekintik. Akiről gondoskodni kell anyagilag, de már helyette dönteni, és tetteiért felelősséget vállalni nem kell. Mindez a családi de- mokráca problémakörébe tartozik. S valójában akkor válik majd nálunk is minden ember vérévé a demokrácia, ha a családi kisközösségekben és a nagy társadalmi közösségben is azonos lesz a légkör. Á. L. CERUZATARTO — KONZERVDOBOZBOL Kisceruza, nagyceruza, filctollak, ecsetek , . . különösen ha több gyerek él egy fedél alatt — örök probléma — hová tegyük, vagy éppen hol találjuk a szükséges alkotóeszközöket. íróasztalon, tanulópolcon hangulatos, kellemes színfolt a konzervdobozból készített tartódoboz. Munkamenet: üres konzervdoboz szélét egy na- gyob tömör vasdarabon, gránit kőkockán, aprólékosan, centiméterenként továbbhaladva simára kalapáljuk, forró vízben kitisztítjuk, megszárítjuk. Az oldalfélület nagyságát lemérjük, a szélekre egy cm visszahajtást számolva kiszabjuk. A burkoláshoz legmegfelelőbb a kelim, vagy tisztára mosott zsákvászon anyag, melyet keresztszemes sormintával kivarrunk. A dobozra rögzítéshez a bádogszélt vékonyan, egyenletesen epokit ragasztóval körbekenjük, majd ráhelyezzük a texttlcsíkot, és tenyerünkkel rásimítjuk. Néhány percig ráfeszítjük, majd az átfedő végződést is leragasztjuk, elsimítjuk. Egy-egy szépen sikerült textilruhás dobozka ajándéknak is kellemes meglepetés, különösen, ha megiöltöttük celofánba csomagolt cukorkával, vagy más uprusaggul. UH ■ □ B □ L. ■■■ l_ □ü • • ■ GB • m KP o ö o ö BF1B __ Z ö ö ö o FIK o Oi 0 o BKB m o o „ o b □b X X X * X FHX X • • • X • X • • • mUfSK • «T X • X «. • n í a X X Eran**!* X S F3 KB ö ő ö ö BC*]B o ö 0 ö o KB o o _ o o «KB cf o □ z o b □fl • • unm □□ni □= z L _ _ — BBB UJJ i— LU mmm J X = kék + = narancs «»piros o* aranysárga Mint ahogy az öltözködésünket is kiegészítik az ékszerek, a lakásnak is tartozékai a dísztárgyak. , A legfontosabb dísztárgyak praktikus, használati funkcióival is rendelkeznek. Egy szép formájú, szinti váza, hamutartó vagy cseréptartó szinte elengedhetetlen tartozékai a lakásnak. De ugyanígy egyszerre praktikus és díszítő a szőnyeg, az ágytakaró, a faliszőnyeg, a terítő, a díszpárna — hogy csak a legfontosabbakat említsük. Anyaguk szerint a textil, a kerámia, a fém, az üveg, a porcelán, a festmények, vagy reprodukciók jöhetnek számításba. A textil á lakást melegebbé, lakályosabbá teszi. A jól megválasztott sötétítő függöny, a szőnyeg — színeivel meghatározza a szoba hangulatát, kiegészíti a bútorok és a falak adta harmóniát. A te.xtil falikép, faliszőnyeg, szépen díszítheti a falat, A díszpárnán kényelmesen lehet elheve- redni és szín- vagy formavilágával a népművészetet képviselheti otthonunkban. Stílbútorhoz a kárpittal azonos vagy harmonizáló takaró, a plüss asztalterítőcske illik. Modern bútorok jó kiegészítője lehet egy iparművészeti, vagy népművészeti terítő, a konyhaasztalon egy kékfestő terítő. Kerámiából, üvegből vagy porcelánból vannak a vázáink, a csillárunk, az asztalt díszítő tálak, cukortartók. De szépen díszíthet a szekrény tetején elhelyezett cserépedény-gyűjtemény — korsók, bokályok. a falra vagy polcra rakott népi tányérok, régi, szép formájú üvegek sokasága. A kerámia falikép vagy kisplasztika nálunk vem terjedt el különösen. Sokkal többen díszítik lakásuk falait festménnyel, a nálunk is jó kivitelben kapható reprodukciókkal, s a. mostanában divatba jött poszterral. A festmény, amellett, hogy díszít, értéket képvisel. és tanúskodik a lakók ízléséről. A reprodukciók könnyen elérhetők, olcsók és izlésnevelo funkciót is betöltenek. Különösen gi/erekszobába ajánlatos disz a művészi reprodukció, amelyet időről időre cserélhetünk, s amely- lyel elősegíthetjük a gyerek vizuális kultúrájának kialakítasat. A fém, a vas, a réz tárgyak inkább használati funkcióban jelennek meg lakásunkban, semmint díszítő elemként. Olykor egy-egy gyertyatartó ' vagy kovácsoltvas lámpa, könyv vagy újsagtarto formájában. S még nem is említettük meg a leghozzáértőbb és az egyik leghangulatosabb lakásdíszt, a virágot. A vágott virágból mar nehány szál is sokat emelhet a lakás hangulatán. Vázába, üvegbe téve, az asztalon, a könyvespolcon. a szekrény tetején — színnel, otthonossággal tölti meg a lakást. A cserepes növények az ablak alatt, az e célra hasznait kis asztalon vagy polcon, a falra függesztve, a könyvek kozftt a kertet, az eleven termeszetet lopják otthonunkba. A könyv ugyan korántsem nevezhető lakásdísznek, de színes borítóval, váltakozó méreteivel a könyvespolcon ízlésesen elhelyezett olvasnivalók is színesebbe, belakottabbá tehetik a szobát. A könyvespolc, amely ma már minden lakás alapvető berendezési tárgya — levegős elrendezéssel, könyvek, növények, apró dísztárgyak, vázák, olykor még a televízió és a rádió helye is lehet.j Kell-e hát a dísz a lakásba? Válaszunk egyértelmű, igen, kell, De mindenkor részesítsük előnyben a használati funkcióval is bíró díszítő elemeket, TA. MAI MŰSOR TELEVÍZIÓ 8.03: Tévétorna (Ism.) (Színes.) 8.10: Iskolatévé: Magyar nyelv és Irodalom. Keresztmetszeti óra az I. félév anyagából (Alt. isk. 1. oszt.) 8.50: Környezetismeret (Alt. isk. 1. oszt.) Az élő természet 9.23: Eljöhetsz hozzánk, Tassoula. Svéd gyermek- film (ism.) (Színes.) 16.25: Hírek 18.30: Melődiakaraván. Inter- vízió-átvétel Bukarestből 16.35: Perpetuum mobile. Ismeretterjesztő műsor gyerekeknek (Színes.) 17.10: Vízlépcsőrendszerek a Dunán. Magyar rövidfilm (Színes.) 18.00: Tévébörze 18.10: Telesport 18.33: Hová látni a Tungsram- ból? Riportmüsor 19.05: Reklám 19.15: Esti mese 19.20: Tévétorna (Színes.) 19.30: TV-Híradó (Színes.) 20.00: Kisfilmek a nagyvilágból: A tenger titkai. A fűrészes sügér násza (Színes.) 20.30: Kamerával hetedhét országon át: francia filmsorozat. Ceyloni képek (Színes.) 21.10: Baja ÍOOO. Autós-terep- verseny Mexikó pusztaságain. NSZK rövidfilm (Színes.) 21.35: Megkérdezzük az államtitkárt. Nyitral Ferencné, a Központi Statisztikai Hivatal elnöke (Színes.) 22.20: TV-Hiradó 3. (Színes.) 2. MOSOK: 19.00: Iskolatévé: Fizika (Alt. isk. 7. oszt.) Az elektromos töltés 19.30: TV-Híradó (Színes.) 20.00: Tóth Benedek: Nincs visszaút. Tévéfilm 21.15: TV-Híradó 2. (Színes.) 21.35: Négyszemközt Michelan- gelóval. Olasz képzőművészeti filmsorozat, 1X/9. rész: Giovanni SpadoUnl a Medici síremlékekről 21.50: Atyai segítség. Angol tévéfilm (Színes.) 22.45: Reklám KOSSUTH 8.25: Szimfonikus zene 9.29: A Dialóg Filmstúdió műhelyében 9.44: Brummadzag, a zenebohóc. 10.05: Tudod-e? 10.35: Suppé: Banditák. — Nyitány 10.43: Rossini: A selyemlétra. Egyfelvonásos opera 11.40: A famászó bíró. Italo Cal- vino regénye folytatásokban. III. rész. 12.35: Lengyel József: Neve — Bernhard Reisig. Fenyő István könyvszemléje. 12.45: Zenemúzeum 14.12: Magyari Imre népi zenekara játszik. 14.41: Írók — gyerekek — irodalom. 15.05: Rádiónapló 18.00: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 18.15: Hol volt, hol nem volt... Hogyan alapították Vietnam fővárosát? 19.15: Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye Közben: 19.40: Egy csokor orgona mellé. Kányád! Sándor versel 19.55: A hang verseny közvetítés folytatása 20.30: Örökzöld dallamok 21.30: Háttérbeszélgetés. Vértes Éva külpolitikai műsora 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Szabolcsi Bence tanít... Egy óra a zongora mellett (Ism.) 23.23: Magyar szerzők kamarazenéjéből 0.10: Operettdalok peTöfi 8.05: Kerekes János és Kemény Egon operettjeiből 8.20: Tíz perc külpolitika (Ism.) 9.00: Népdalok, néptáncok 9.40: Válaszolunk hallgatóinknak 10.00: Zenedélelőtt 12.33: Mezők, falvak éneke 12.55: Kapcsolás a pécsi stúdióba 13.25: Gyermekek könyvespolca 13.30: Iskolába menet 14.00: Kettőtől fél ötig ... 16.33: Idősebbek hullámhosszán. Dallamok, emlékek (Ism.) 17.30: ötödik sebesség — különkiadás. Hol — ml? 18.33: Saint-Saens: Az állatok farsangja — szvit 18.57: A Bolgár Kultúra Hete. 19.17: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai 19.40: Csákányi László operett- és daljáték-felvételeiből 19.55: Slágerlista. 20.33: Mit Játsszunk? Országos klubest 22.00: Válogatott felvételek. 23.15: Nóták 3. MŰSOR 8.08: XX. századi operákból 9.00: Katedra. Továbbképzés pedagógusoknak 9.30: Az 1979. évi Pori Dzsessz- fesztivál felvételeiből 9.57: Ismeretlen ismerősök: Régi idők nevettetői. I. rész 11.05: Schiff András (zongora), Rolla János (hegedű) és Banda Ede (gordonka) trió-felvételeiből 11.44: Brahms: Német népdalok négyszólamú kórusra 12.06: Operarészletek. 13.07: Népdalok. Bodza Klári és Dévai Nagy Kamilla énekel 13.20: Szimfonikus zene 14.57: A Guarneri vonósnégyes felvételeiből 16.20: Stanislaw Moniuszko, a lengyel opera atyja 16.50: ötórai tea 18.00: OperaegyUttesek 19.05: Katedra. 19.35: Találkozásaim 20.30: Hangfelvételek — felsőfokon 21,25: Vietnam zenéje. Tran Van Khe előadássorozata. II. rész 21.59: Zenekari muzsika 23.00: Az 1977. évi Montreux-i Dzsesszfesztlvál gálaestje IV. rész
