Petőfi Népe, 1979. június (34. évfolyam, 126-151. szám)
1979-06-09 / 133. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1979. június 9. események sorokban Leválasztották a Progresszt az űrállomásról BUDAPEST _____________________ P énteken elutazott hazánkból Helvi Sipilä, az ENSZ főtitkár- helyettese, aki a nemzetközi gyermekév budapesti fóruma alkalmából tartózkodott hazánkban. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Szarka Károly külügyminiszer-helyettes és Nádor György, az Állami Ifjúsági Bizottság titkára. (MTI) TEHERAN Minden iráni bankot államosítottak — jelentette be pénteken Mehdi Bazargan miniszterelnök a „Forradalom Hangja” rádióadón közvetített nyilatkozatában. Mint mondta, a bejelentés napjától érvényes intézkedést a forradalmi tanáccsal egyetértésben hozták. (AFP) GENF A hadászati támadó fegyver- rendszerek korlátozásáról tárgyaló szovjet és amerikai küldöttség vezetői pénteken újabb találkozót tartottak Genfben. (TASZSZ) NEW YORK_____________________ N ew Yorkban folytatódtak az ENSZ Biztonsági Tanácsa tagjainak nem hivatalos tanácskozásai a dél-libanoni kérdésről. A zárt ajtók mögött zajló megbeszéléseket a BT e havi elnöke, a szov. jet Oleg Trojanovszkij vezeti. A csütörtöki tárgyalásokon arról állapodtak meg a diplomaták, hogy jövő kedden újabb ülésre hívják össze a' BT-t Dél-Libanon ügyében. LONDON A brit külügyminisztérium szóvivője közölte, hogy a kormány később nyilatkozik majd Carter döntéséről. David Owen volt külügyminiszter ugyanakkor kijelentette, hogy „elvileg egyetért Car- terral, döntését megalapozottnak tartja”. (AP)_____________________ MOSZKVA_____________________ A Szovjetunió területéről pénteken föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz—1105 jelzésű mesterséges holdat. A műhold fedélzetén tudományos berendezéseket helyeztek, amelyek rendeltetése, hogy a szovjet népgazdaság különböző ágazatai javára, a nemzetközi együttműködés érdekében tovább tanulmányozzák a Föld természeti kincseit. (TASZSZ) BONN Ismeretlen tettesek pokolgépet robbantottak a Német Kommunista Párt heidenheimi irodaépületében. Az anyagi kár jelentős. (TASZSZ) BUKAREST Romániában újabb földrengést észleltek csütörtökön: a bukaresti geofizikai és szeizmológiai központ közlése szerint este 20 óra 42 perckor a Vrancea-hegység térségében keletkezett földrengés a Richter-skála szerint 4,6 erősséget ért el. A kéregmozgást érezték Focsaniban, Odobestiben, Ma- rasestiben és az epicentrum övezetének térségében. Károk nem keletkeztek. (MTI) Pénteken, moszkvai idő szerint 11 órakor leválasztották a Szal- jut—6 szovjet tudományos űrállomásról a Progressz—6 teherűrhajót. Ezzel szabaddá vált az űrállomás egyik csatlakozó nyílása, amelyhez hozzákapcsolódhat a szerdán este felbocsátott Szojuz—34 jelzésű pilóta nélküli űrhajó. A május 13-án föld körüli pályára bocsátott Progressz—6 24 napig alkotott egy űrkomplexumot a már korábban összekapcsolt Szaljut—6 űrállomással és a Szojuz—32 űrhajóval. Vlagyimir Ljahov és Valerij Rjumin, az űrállomás állandó személyzetének tagjai az elmúlt időszakban elsősorban a teherűrhajó hasznos terhének kirakásával voltak elfoglalva. Az űrállomásra szivattyúzták át a teherűrhajóval feljuttatott üzemanyagot is. A Progressz—6 hajtóművének fel- használásával május 22-én, június 4-én és 5-én, három alkalommal módosították az űrkomplexum pályáját. A teherűrhajó leválasztása és fokozatos eltávolodása az űrállomástól automatikus irányítással történt. Ljahov és Rjumin az űrlaboratóriumból végig figyelte és ellenőrizte a folyamatot. A Progressz, amelyen az űrhajósok előzőleg az űrállomáson feleslegessé vált műszereket, tárgyakat és a felgyülemlett hulladékot is elhelyezték, nem tér vissza a Földre, hanem a sűrű légrétegbe hatolva megsemmisül. Ljahov és Rjumin pénteken, a világűrben töltött 103. mynkana- pon folytatta a tudományos program végrehajtását, biológiai kísérleteket végzett. A Szojuz—34 pilóta nélküli űrhajó péntek este elérte az űrállomást. A pilóta nélküli űrhajó, éppúgy, mint az' automatikus teherszállító űrhajók, lassabban jut el céljához, mint a többi Szojuz, mivel a korrekciós műveletek ellenőrzését teljes egészében a Földről kell végezni. Így a Szojuz—34-nek nagyjából két napra volt szüksége az út megtételéhez. A szovjet lapok riportjai hangsúlyozzák: a kísérletet az indokolja, hogy az űrhajózási program vezetői a lehető legnagyobb biztonságra törekednek. Elvben megvolt a lehetőség arra, hogy az űrhajó már személyzettel induljon, mivel a módosított közelítő hajtóművet megfelelő laboratóriumi próbáknak vetették alá, s azok kivétel nélkül sikeresen végződtek. Az űrhajózásban azonban szabály, hogy minden berendezést előbb a világűrben kell kipróbálni, emberek nélkül, mielőtt azt rendszeres használatba vennék az űrhajósok. Az űrhajó egyébként minden bizonnyal felváltja majd Ljahov és Rjumin számára a Szojuz— 32-t, amivel annak idején az űrállomásra utaztak. (MTI) NAPI KOMMENTÁR Kínoskezdet Ami az első jeleket illeti, a kezdet kínos. Mondhatnék: aggasztó. Közöny, félig üres urnák, ebben sommázhatnók az EGK-parlament képviselőinek megválasztását, pontosabban a választások első fordulóját, amelyet csütörtökön négy nyugat-európai országban rendeztek. Anglia, az ír Köztársaság, Hollandia és Dánia után vasárnap a „kilencek” további öt államában: Olaszországban, az NSZK- ban, Franciaországban, Belgiumban és Luxemburgban szólítják a £ urnák elé a választókat. Csupán jellemzésül érdemes megemlíteni, hogy a Közös Piac és a sokat emlegetett — legalább is kontinensünk nyugati felén gyakran idézett — „európai eszme” nem hozta tűzbe például a brit választókat. Thatcher asszony, miniszterelnök ugyán történelminek minősítette a közvetlen szavazást, ennek azonban az angol közvéleményben nem támadt különösebb visszhangja. Egyetlen körzetben sem érte el a választók aktivitása az 50 százalékot, sőt, Leedsben húsz, Liverpoolban pedig 15 százalék körül maradt a részvételi arány. Persze, nemcsak az angolok tüntettek távollétükkel. Hasonlóképpen nyilvánítottak véleményt Írországban, s alig jobb a hollandiai arány. Dániához fűződik az ér- dektelenségi rekord: ott a választóknak mindössze 45 százaléka élt a jogával. Meglehet, a második fordulóban, vasárnap még a dánokat is lepipálják. Például Itáliában, ahol a múlt vasárnap milliók hiányoztak, s a szavazóhelyiségek helyett — pedig saját törvényhozásukról kellett volna dönteniük — inkább az árnyas kirándulóhelyeken vagy a tenger hűs hullámaiban kerestek felüdülést. Kár lenne azonban a közönyt, a távolmaradás látványos jelenségét csupán a szokatlan kánikulával magyarázni. A 410 tagú úgynevezett Európai Parlament iránt elsősorban tervezett hatásköre miatt lanyha az érdeklődés. Nem egy nyugat-európai államban a lapok úgy fogalmaztak: a csúcsszerv legfeljebb a sajt vagy a vaj árának eldöntésére hivatott, másra nincs felhatalmazása. Ha némileg túlzás is ez a megállapítás, Nyugaton szeretnék a kilencek „lelkiismeretének” feltüntetni a leendő parlamentet. Nos, e lelkiismeret iránt csekély érdeklődést tanúsítottak eddig az érintettek. A 260 milliós közösségben túlontúl sok gonddal bajlódnak: legalább hétmillió a munka- nélküli, feltartóztathatatlan az infláció, s a gazdasági egyhelyben to- pogás terheli a sokat emlegetett lelkiismeretet. így aztán nem valamiféle lelkiismeretlenség, hanem csupán a realitások iránti érzék diktálta a választók csütörtöki távolmaradását az urnáktól, s aligha nehéz megjósolni, hogy hasonló módon jut majd kifejezésre vasárnap Nyugat-Európa öt másik államában a félreértelmezett „európai eszme” iránti fenntartás. Gy. D. Az el nem kötelezettek külügyminiszteri ülése * Nem hivatalos konzultációk után, 24 órás késéssel, csütörtökön este Colombóban megtartották plenáris ülésüket az el nem kötelezett országok külügyminiszterei. A tanácskozáson a mozgalom havannai csúcsértekezletét készítik elő. A konferencia elnöke Szahul Hamid Sri Lanka-i külügyminiszter közölte, hogy a kambodzsai képviselet ügyéről további konzultációra van szükség, mert a küldötteknek még nem sikerült egy mindenki által elfogadható megoldást találniuk. Egy korábbi nyilatkozatában Hamid kifejtette, hogy a kérdést nem lehet plenáris üléseken, vagy bizottságokban megvitatni, amíg a résztvevők' nemhivaVáídiS1 ’ ‘Eszmecserén nem biztosították a konszenzust. A csütörtök esti ülésen még mindig a bukott kambodzsai rezsim küldötte vett részt. (Reuter) Üdvözlet Nimerinek Leonyid Brezsnyerv, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke pénteken táviratban üdvözölte Gaafar Nimerit, a Szudáni Demokratikus Köztársaság elnökét az ország nemzeti ünnepe alkalmából. (TASZSZ) ,- 'v, BÉCS ELŐTT ^Hi ■ A SALT értéke Alig néhány nap van még hátra a bécsi amerikai—szovjet csúcstalálkozóig." Az már szinte* teljesen bizonyosnak látszik, hogy a hadászati támadó fegyverzetek korlátozásáról szóló SALT—2. szerződés aláírása újabb lehetőségeket nyit a katonai enyhülés és a két nagyhatalom közötti kapcsolatok fejlődésének útján. Hét év tárgyalásai Ismeretes, hogy a jelenlegi megállapodás kidolgozásán hosszú évekig munkálkodtak a két hatalom katonai és politikai szakértői, s számos alkalommal került sor tárgyalásokra külügyminiszteri szinten is. Sőt, végeredményben azt is ki lehet mondani, hogy a jelenlegi egyezmény vázát lényegében a vlagyivosztoki Brezs- nyev—Ford találkozó alkalmával hozták létre 1974 novemberében. Nem véletlen, hogy a SALT—2 megfogalmazására ilyen hosszú idő szükségeltetett: a világhatalmak közötti katonai erőviszony igen súlyos kérdés, s érthető módon, mind a két állam arra törekedett, hogy a tárgyalások, illetve az egyezmény ne adjon lehetőséget arra, hogy a másik fél valamiféleképpen is fölényhez juthasson. Az egész megbeszéléssorozat alapja, a tárgyalásokat meghatározó elv: az egyenlő biztonság követelményének kölcsönös elfogadása. Ez pedig nem engedhette meg, hogy veszélyes kibúvókat hagyjanak a szövegben. Az évek során folytatott szívós tárgyalások azonban azt bizonyították: az Egyesült Államok vezetésének, s elsősorban a monopoltőke legreakciósabb csoportosulásának a katonai—ipari komplexumnak nincs kedvére e fontos elv elfogadása, hiszen ez korlátozza globális politikájának, hatalmi törekvéseinek eszközeit, s nem utolsósorban lefékezi a nagy hasznot hozó fegyverkezési versenyt. Á SALT ellenzői Ez volt az oka annak, hogy az elmúlt években számos támadást Indítottak annak érdekében, hogy akadályozzák a tárgyalások előrehaladását, Ilyen támadás volt az, amelynek során a SALT-megálla- podásért cserében bel- és külpolitikai engedményeket követeltek a Szovjetuniótól, megpróbálták ösz- szekapcsolni a nemzeti felszabadító mozgalmaknak nyújtott testvéri segítség ügyét a hadászati fegyverek kölcsönös csökkentésével, vagy éppen a szocialista nagyhatalom belügyeibe avatkozva léptek fel, az úgynevezett „emberi jogok védelmében”. A tárgyalások sikerét sokáig kétségessé tette, a tény: az amerikai katonai—ipari komplexum elérte, hogy Washington újabb jelentős eszközöket fordít fegyverzetének korszerűsítésére. Kísérletek történtek arra, hogy az új technológiával kifejlesztett hadászati eszközöket, a hírhedt „szárnyasrakétát” kivonják a tárgyalások köréből, s ezzel fölényre tegyenek szert. Végül is az ameri- kni kormányzat legfelsőbb köreiben a józan belátás erői kerekedtek felül, s a szerződés szövegének végére pont került. Ez azokban még nem minden! Az aláírások után szükséges a megállapodás törvényerőre emelése, ratifikálása. Ehhez az amerikai 100 tagú szenátusban kétharmados többségre van szükség, s ma még ez a szavazatmennyiség aligha van meg. A június 18-1 aláírás után a Carter-kormány hosszú harcra számít, a törvényhozók tucatjait kell meggyőznie ahhoz, hogy 1979 végére a hosszadalmas procedúra befejezéseként a SALT—2 törvénnyé váljon. Kik ellenzik a SALT-ot? Nos, elsősorban azok a hadiipari-katonai és tudományos körök, a tömegtájékoztatásának azok a személyiségei, akiknek a katonai enyhülés semmiképpen nincs érdekében. A szélsőséges antikommunisták még mindig reménykednek a zsarolás lehetőségeiben, s a SALT-szerződést adunak hiszik a haladó eszmék elleni küzdelmekben'. Ezek azonban hiú remények! A szerződés híveinek tábora Nyugaton is igen nagy. Az Egyesült Államok jelenlegi kormányának vezető tagjai egy emberként állnak ki a SALT ratifikálásának érdekében, s maguk mögött tudhatják atlanti szövetségeseikét is. A hidegháború árnyéka Schmidt kancellár nyugatnémet kormányfő a minap arra figyelmeztetett: ha a szerződést a szenátus visszautasítja, az nem csupán a fegyverkezés új spirálját jelentheti, de visszataszíthatja a világot a hidegháborúba. A hidegháború pedig az enyhülés eredményeinek megsemmisülését, s a pusztító nukleáris kataklizma lehetőségét jelenti... A SALT értéke nem csupán a szerződésben számszerűleg megállapított fegyverkorlátozásban van. Igen valószínű, hogy a megállapodás törvénybe iktatása jótékony hatást gyakorolhat a többi fegyverzetcsökkentési és leszerelési tárgyalásra, javulhat az általános kelet—nyugati viszony, a sokoldalú gazdasági és kulturális kapcsolatok tovább fejlődhetnek. A bécsi csúcson nyilván mindezt megvitatják, számba veszik. Az első szocialista hatalom és a tőkés világ vezető erejének érdekei érthetően nem azonosak: nézeteik és érdekeik ellenkeznek egymással. A háborús veszélygócok felszámolása, a nukleáris világégés elkerülése azonban olyan kérdés, amelyben a józanul gondolkodó nyugati politikusoknak is egyet kell érteniük szocialista partnereikkel. M. G. Vitkovice és a* KGST A Element Gottwald Vasművek és Gépgyár Csehszlovákia egyik legjelentősebb nehézipari vállalata. A vitkovicei és a KGST-tag- államok szakemberei közti tanulmánycserék nagyban hozzájárultak a gyáróriás fejlesztéséhez. Az együttműködés segítségével a vállalat igényes feladatokat vállalhatott magas technológiai követelményeket támasztó berendezések gyártása terén is. Lengyelországba például szénmosó és kokszoló berendezéseket szállított á vitkovicei vállalat, a Német Demokratikus Köztársaságba vízierőművekhez csővezetékeket, Romániába gőzkazánokat. Gyártási terveikben jelentős helyet foglal el a kohászati berendezések gyártása is. A másik fontos — minden KGST-tagállam számára döntő jelentőségű — ágazat a vegyipar: a vitkovicei vállalat ezen a téren is fontos feladatot tölt be. Berendezéseket szállítottak olyan ismert vegyipari létesítményeknek, mint a lengyel- országi Pulawa, vagy az NDK- beli Piesteritz. A vállalat terveiben a továbbiakban is szem előtt tartják a szocialista gazdasági integráció programjában való részvétel szükségességét. Különös jelentősége van ennek az atomerőművek berendezéseinek gyártásában, amelyből félkésztermékek és alkatrészek előállításával a Gottwald Gépgyár is kiveszi részét. • A vitkovicei Klcment Gottwald Vasművek és Gépgyár látképe. • A lengyel hajógyárak számára készülő, nyolcszorosán megtört könyöktengely elkészítése összehangolt munkát igényel. Hét várost foglaltak el a nicaraguai hazafiak A nicaraguai hazafiak mind hevesebb támadásokat intéznek a somozista erők ellen, és jelenleg az ország hét nagyobb városát tartják kezükben — jelentették a hírügynökségek. Mint korábban arról hírt adtunk, a sandinista front fegyveresei elfoglalták Matagalpa városát, valamint a fővárostól mintegy 50 kilométerre lévő Jinotepét és Granadát. Az ország második legnagyobb városában, Leóntoan folytatódnak az összecsapások. Managuá- tól délre, Carazo tartományban a gerillák szétszórták a nemzeti gárda utánpótlást szállító egyik kocsioszlopát. Nicaragua déli tartományában, Rivasban a sandinisták a somozista légitámadások ellenére is megszilárdították na- ranjói, mojonesi és ostional.1 állásaikat. A fővárostól 25 kilométerre lévő Masaya birtoklásóért is heves harcok dúlnak. A jelentések szerint a várost a kormányerők több száz katonája védi. A nicaraguai eseményekkel kapcsolatban Somoza diktátor is elismerte a UPI hírügynökség számára adott telefoninterjújában, hogy csapatai elvesztették szilárd ellenőrzésüket az ország felett. A legújabb hírek arról is beszámolnak, hogy a somozista rendszer repülőgépei ismét több alkalommal megsértették Costa Rica légiterét. A kis államot ért sorozatos provokációk kapcsán a venezuelai szenátus a péntekre virradó éjjel egyhangúlag elfogadott határozatban elítélte Somoza diktatórikus rendszerét. A határozat élesen bírálja a Somoza irányította a népirtó akciókat, amelyek súlyosan veszélyeztetik Costa Rica területi biztonságát és az egész közép-amerikai térség békéjét. A venezuelai szenátus felhívta a térség többi demokratikus országának vezetőit, hogy szánjanak szembe a managuai rezsim fenyegetéseivel. (Prensa Latina, TASZSZ, AFP, UPI) LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT Államosították a/ iráni bankokat Az iráni ideiglenes kormány államosította a közép-keleti ország összes bankjait. Mehdi Bazargan miniszterelnök az államosítást bejelentő rádióbeszédében kifejtette hogy a bankok állami kézbe vétele biztosítani fogja a pénztőke hatékonyabb felhasználását, megakadályozza a tőke kiáramlását az országból és elősegíti Irán gazdasági társadalmi fejlődését. A bankok élére állami testületek kerülnek majd. Az AFP hírügynökség a rádióbeszédet ismertetve azt jelentette, hogy Bazargan közlése szerint a bankok államosítását a kormány és a forradalmi tanács együttműködve döntötte el. Ali Akbar Morn tervezési és költségvetési miniszter ugyancsak a rádióban elmondta, hogy az iráni bankszektor a forradalom óta „a bizalom hiányával” küszködött. (UPI, Reuter, AFP, DPA, TASZSZ) • Merénylet Torinóban Pénteken Torinóban négy fegyveres tíz lövést adott le Giovanni Farinira, a Fiat Művek egyik őrére. A lábán megsebesült férfit kórházban ápolják. Nem sokkal a merénylet elkövetése után hírt adtak magukról a tettesek: telefonon közölték a Stampa Sera című napilap szerkesztőségével, hogy Farinit a „Vörös brigádok” egyik csoportja lőtte lábon. A június 3-i parlamenti választások óta Torinóban ez volt az első terrorista merénylet. (AFP, ANS)
