Petőfi Népe, 1979. június (34. évfolyam, 126-151. szám)
1979-06-20 / 142. szám
IDŐJÁRÁS Várható időjárás ma estig: változóan felhős idő, néhány helyen záporral, egy—két helyen zivatarral. Az északi- északkeleti szél napközben megélénkül. Hajnalban átmenetileg párásság. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9—14 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet 25 fok körül. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! PETŐFI NÉPE AZ MSZMP BACS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXIV. évi. 142. szám Ára: 1,20 Ft 1979. június 20. szerda Beruházások a megye gépipari üzemeiben A népgazdaság fejlődésének alapvető feltétele, hogy a termelésben elhasználódott eszközöket pótoljuk, illetve újakkal egészítsük ki a meglevőket. Ezt a célt szolgálja a rekonstrukciós jellegű beruházási tevékenység, amely építmények, épületek létrehozására, gépek, járművek, berendezések vásárlására és üzembe helyezésére, technológiai rendszerek szerelésére irányul. E beruházásoknál fontos követelmény, hogy mielőbb termelésbe állítsák őket, s ezáltal megkezdődjék a költségek megtérülése. Bács-Kiskun gépiparában az V. ötéves tervidőszakra elhatározott beruházások sorában a jelentősek közé tartozik az, amelyet a Szerszámgépipari Művek kecskeméti gyárában hajtanak végre. Pneumatikus munkaszerszámokkal országos igényt elégít ki a SZIM megyénkbeli egysége. A termelés nagyobb hányadát a KNORR-li- cenc alapján készített közúti lég- fékszerelvények alkotják. A gyárban folyó egyik beruházás az utóbbi termékekkel kapcsolatos. A termelés növeléséhez szükség van új üzemépületre és gépekre. Mint Nyerges Ferenc főmérnök tájékoztatott, a beruházás révén az elképzelések szerint a tervidőszak végére kétszeresére tudják növelni a fékszerelvénygyártást, 1975-höz viszonyítva. 1980-ban a SZIM kecskeméti gyárának dolgozói várhatóan már 400 millió forint feletti tervet valósítanak meg. Ebben közrejátszik majd a másik beruházás, a golyósorsót előállító üzem termelésbe állítása is. Ez utóbbi beruházás egymagában 136 millió forintba kerül. Az új termék, a golyósorsó nagy pontosságú mozgató gépelem, s különösképp a számjegyvezérlésű gépeket gyártó cégek körében keresett a világpiacon. A SZIM kecskeméti gyára évi 3200 méter golyósorsó előállítására készül föl a beruházással. E termékmennyiség értéke 95— 100 millió forint körül van. A golyósorsó zömét előreláthatólag tőkés exportra szállítják majd. A kisebb résszel a vállalat saját szükségletét elégítik ki. Jelenleg még tőkés import útján szerzi be a SZIM a fontos gépelemet. Ma- * * gyarországon csak egy cég készíti, kis mennyiségben, saját szükségletre. A beruházásokon a generál kivitelező BÁCSÉP munkásain kívül jelenleg több alvállalkozó emberei is dolgoznak. A golyósorsó végső megmunkálásának üzemcsarnokát a nagy pontosság érdekében húsz Celsius-fokra légkondicionálják majd. A klimati- záló berendezés a napokban érkezik a gyárba, s azután rövidesen megkezdik a beszerelését. A BACSÉP-pel történt megegyezés értelmében arra törekszenek, hogy a szeptember 30-i határidő előtt elkészüljön a golyósorsóüzem. A fékgyártás növelését segítő csarnok átadását december végi határidőre vállalta a Bács Megyei Állami Építő Vállalat, de megkísérlik azt is hamarabb befejezni. Ehhez a gyár kollektívája is segítséget nyújt. Nem ilyen kedvező pillanatnyilag a helyzet a VBKM Villamos Állomásszerelő Vállalat gyárának kunszentmikósi gyáregységében, ahol szintén jelentős beruházást hajtanak végre. Nagyfeszültségű energiaelosztó és kapcsolóberendezéseket készítenek a gyáregységben. A folyamatban levő beruházás célja az, hogy olyan vas- szerkezeti üzem létesüljön, amely lehetővé teszi a 0,4 kV-os kapcsolóberendezések, a nehéz kivitelű erősáramú dobozok és könnyű kivitelű dobozok szerelési technológiájának korszerűsítését. Egyber az új ipari létesítménynek vasszerkezetekkel el kell látnia az egész Villamos Berendezés és KA szülék Műveket. (Folytatás a 2. oldalon.) gozták — és gondos, alapos kísérletezés után bevezették — a szellemi-fizikai harmóniát sokoldalúbban, komplexebben szolgáló új tantervet. Képességeitől, adottságaitól függetlenül minden gyerek örömét lelheti a testedzésben! Hiszen az új tanterv nem uniformizált követelményeket szab, hanem mindenkitől önmagához mért fejlődést kíván meg. Ez pedig egyik — és talán legfőbb — garanciája lehet annak, hogy az iskolapadból kinőve is igényelje a felnövő nemzedék a mindennapos, rendszeres testedzést. Sportéletünk kulcskérdése az iskolai, ifjúsági testedzés, amelynek minősége, intenzitása az élsport eredményességét is alapvetően meghatározza. A létesítményfeltételek és a szaktanár-ellátottság javítását célzó törekvések és erőfeszítések állandóan napirenden vannak. Az elmúlt néhány évben tornatermek és -szobák, kispályák, sportudvarok százai, uszodák, csarnokok tucatjai épültek, részben állami támogatással, részben társadalmi összefogással. A testneveA Magyar Szocialista Munkáspárt 1967-ben alaphatározatot hozott a testnevelési és sportmozgalom feladatairól, ezt követően a legmagasabb párt- és állami fórumok rendszeresen napirendre tűzték a kérdést. Kialakultak az élsport és az ifjúsági, tömegtestedzés helyes arányai; uralkodóvá lett az a szemlélet, hogy a versenysportban elért sikerek önmagukban nem reprezentálhatják az ország edzettségét. A sportsikerek fontosak, lelkesítenek, az olimpiai, világ- és Európa-bajnoki érmek, helyezések sportmozgalmunk tekintélyét, hírét öregbítik, iÁm hiába szép és gazdag a kirakat, ha szegényes a raktár ... A testedzés és a sport állami irányításának megvalósítása volt az első lépcső. A sportélet állami, tanácsi felügyelete egyben azt is jelenti és garantálja, hogy a testedzés társadalmi ügy; szervezéséért, irányításáért az államigazgatás apparátusa felelős. Kialakultak az előbbre lépés feltételei. Az általános és középiskolákban heti háromra emelték a testnevelésórák számát, kidőlMAGYAR-BOLGÁR BARÁTSÁGI NAGYGYŰLÉS SZÓFIÁBAN Kádár János és Todor Zsivkov folytatta tárgyalásait Kedden délelőtt Szófiában folytatódtak a Kádár János vezette magyar párt- és kormányküldöttség hivatalos tárgyalásai. A két delegáció — a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, illetőleg Todor Zsivkovnak, a Bolgár Népköz- társaság Államtanácsa elnökének vezetésével — ismét a bojanai rezidencián ült tárgyalóasztalhoz. Áttekintették azokat a területeket amelyeken még feltáratlan lehetőségek vannak, s ezek hasznosítása további lendületet adhat a politikai, a gazdasági és kulturális együttműködés kiszélesítéséhez, a két testvérpárt, a Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság népei barátságának, együttműködésének erősítéséhez. A kora délutáni órákban a magyar párt- és kormányküldöttség Szófia dolgozóinak képviselőivel találkozott: az Universiade csarnokban bolgár—magyar barátsági nagygyűlést tartott A zászlókkal, transzparensekkel díszített, impozáns méretű termet hétezren töltötték meg; ott voltak a bolgár főváros nagyüzemeinek, intézményeinek és iskoláinak küldöttei, közöttük teljes létszámmal képviseltették magukat a közös magyar—bolgár vállalkozás, az INTRANSZMAS dolgozói. Felcsattanó tapssal, „druzsba, druzsba” (barátság) kiáltással köszöntötték a nagygyűlésre érkező 9 Kádár János és Todor Zsivkov a tárgyalások szünetében. magyar és bolgár vezetőket, az elnökségben helyet foglaló Kádár Jánost és Todor Zsivkovot. Elhangzott a magyar és a bolgár himnusz, majd Petr Mezsdurecski, a szófiai tanács végrehajtó bizottsága elnökének megnyitóját követően Todor Zsivkov emelkedett szólásra. Todor Zsivkov beszéde Mindannyiunk nevében, nagy örömmel, szívélyesen üdvözlöm a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom jeles személyiségét, a következetes marxista—leninistát és internacionalistát, a bolgár nép nagy barátját, Kádár János elvtársat. Valamennyiünk nevében ugyanezen érzésekkel köszöntőm a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnökét, Lázár György elvtársat, és a magyar párt- és kormányküldöttség minden tagját. Vendégeink személyében köszöntjük a magyar népet, amelyet közös harcunkban tanúsított bátorságáért, teremtő akaratáért és közös ügyünkhöz való hozzájárulásáért szeretünk és tisztelünk. Népeink nagyszerű történelmi hagyományokra tekintenek vissza. Minden hagyománynak azonban csak akkor van értelme, ha a mát és a holnapot szolgálja, ha energiái ad a népnek a jobb élet építéséhez, ha lelkesítőleg hat erőfeszítéseire, nyugtalan korunkban végzett tevékenységére. A magyar elvtársakkal folytatott jelenlegi megbeszéléseinken ismét átfogó és józan számvetést készítettünk sokoldalú kapcsolatainkról, arra törekedtünk, hogy a jövőbeli, az eddiginél is hasznosabb munka érdekében minden tanulságot levonjunk, és körvonalazzuk a jövő új irányait. Megelégedéssel »állapítottuk meg, hogy az utóbbi években pártós kormányközi kapcsolataink, valamint országaink társadalmi szervezeteinek kapcsolatai intenzíven fejlődtek, új, hasznos tartalommal gazdagodtak. Az élet azonban mind nálunk, mind Magyarországon, mind a világ más tájain szüntelenül újabb és újabb feladatokat vet fel. Az a kötelességünk, hogy keressük ezeknek a feladatoknak a legjobb megoldásait. Arra a közös megállapításra jutottunk, hogy nem hasznosítjuk maradéktalanul a gazdasági együttműködés több fontos ágazatában, válamint a tudományos és kulturális cserében rejlő,lehetőségeket. Ezért megvitattunk és jóváhagytunk egy dokumentumot, amelynek rendkívül távlati jelentősége van. Ez a dokumentum „A Bolgár Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság közötti gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés és a szocialista gazdasági integráció továbbfejlesztésének fő irányai az 1990-ig terjedő időszakra” címet viseli. A bolgár—magyar kulturális és tudományos kapcsolatok további fellendítésének az új kulturális és tudományos együttműködési egyezmény kétségkívül erőteljes ösztönzést fog adni: Elvtársnők és elvtársak! Minden testvéri szocialista országgal megbonthatatlan szövetség fűz össze bennünket. Folytonos kapcsolatokat tartunk fenn, amelyek erősítik politikai és eszmei egységünket, a KGST és a Varsói Szerződés keretében kétoldalú és sokoldalú alapon elmélyítik sokrétű együttműködésünket, felgyorsítják egymáshoz való közeledésünk folyamatát a szocializmus és kommunizmus útján,. A nemzetközi kapcsolatok területén közös internacionalista lési főiskolán, a tanárképző főiskolákon emelték a testnevelés-tagozatosok felvételi keretszámait; a tanítóképző főiskolák speciális kollégiumain egyre több fiatal kap testnevelési szakképzést. És ami tulajdonképpen új vonás: ma már az óvodások napirendjében is jelen van a tudatos testedzés! Valójában ezzel már a rendszeres testnevelést készítik elő, mely az iskolák alsótagozatos osztályaiban fontos tantárgyként kell hogy szerepeljen. A mozgás az ember veleszületett, természetes életszükséglete. Figyeljük csak a két- három éves apróságokat: a szünet nélküli, örökösen megújuló lendület nem fárasztja őket; sőt, akkor bágyadnak el, ha fegyelmet, mozdulatlanságot parancsolnak rájuk. A szemek csillogását, az energiát és robbanékonyságot. a mozgás, a játék önfeledt örömét kell megőrizni és átmenteni a felnőtt korba is. A gyermek örökmozgó vágyait kell ébren tartani. Hogy milyen módon és hogyan, az a körülményeken, a lehetőségeken múlik. De legfőképpen az embereken: a testnevelőkön, az edzőn, sportvezetőn; a szülőkön, a hivatali főnökön, a barátokon, társakon. És azon a felismerésen, hogy az edzettség nem magánügy, hanem nagyon fontos gazdasági, társadalmi tényező! Ha a sportról, a mozgásról, az Edzett ifjúságért mozgalomról beszélünk, nem egyszerűen arról van szó, hogy X vagy Y egészséges-e. Hanem arról, hogy mennyivel többet tudnak nyújtani a nagy közösségnek — a társadalomnak. — ha edzettek, egészségesek.. Ezért is nagyon fontos, hogy a testedzés mindennapos téma maradjon, s hogy a párt- és állami fórumok rendszeresen tűzzék napirendjükre az időszerű sportpolitikai kérdéseket. A párt sportpolitikája ugyanis szerves és elválaszthatatlan része az általános politikának. Ma kezdődik az országos kommunista sportaktíva, amely a testnevelés, a sport, az egészséges életmód jelenéről és távlatairól tanácskozik, értékeli sportéletünk minden jelentős kérdését. Bizonyos, hogy a tanácskozáson az arányok majd markánsabban bontakoznak ki, mint a fentiekben. Hiszen szólni kellett Volna még az iskolákban folyó utánpótlás-kiválasztásról, a tudatos utánpótlás-nevelésről, az élsport terveiről, céljairól, olimpiai reményeiről. Miért esett mégis több szó az egészségügyi- és tömegtestedzésről? Mert itt vannak elsősorban adósságaink. kötelességünk és elsőrendű feladatunk az enyhülés megszilárdítása, hogy minden ember számára békés, munkás hétköznapokat, gyermekeink és unokáink számára pedig nyugodt álmot biztosítsunk. A nemzetközi politikai élet idei legkiemelkedőbb eseménye a hadászati támadó fegyverrendszerek korlátozásáról szóló, Bécs- ben tegnap aláírt szovjet—amerikai szerződés. A Bécsbe vezető út bővelkedett objektív és mesterséges akadályokban, amelyeket végül sikerült elhárítani. Földgolyónk aggódó népeivel együtt üdvözöljük a nukleáris fegyverkezési hajsza megfékezésének eddigi legfontosabb aktusát. Természetesen mi reálisan értékel jiilk a SALT—2. szerepét. Ugyanakkor meggyőződésünk, hogy az új megállapodás utat nyit a SALT—3. felé is. Ismeretesek a Szovjetunió és a szocialista közösség többi országának leszerelési javaslatai. Közöttük is kiemelkedő jelentőségű a nemrégiben Budapesten elhangzott javaslat, hogy még -az idén minden európai ország, továbbá az Amerikai Egyesüli Államok és Kanada részvételével hívjanak össze politikai szintű értekezletet, s ezen a bizialom megerősítéséről, az európai katonai szembenállás csökkentéséről tárgyaljanak. Minden alapunk és 'jogunk megvan arra, hogy aggódjunk Európa sorsáért. Ezért a sorsért a nagy és a kis népek egyforma felelősséggel tartoznak. Számunkra az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányának ajánlásai nem csupán frázisok, és nem is lehetnek pusztán azok. Minden tőlünk telhetőt megteszünk következetes és teljes megvalósulásukért. A testvéri szocialista országokkal együtt lankadatlanul tevékenykedünk a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületé múlt évi moszkvai nyilatkozatában foglalt elgondolásainak valóra váltásáért. Minden békeszerető erővel, minden néppel együtt az eddiginél is aktívabban dolgozunk azért, hogy fegyverek és háborúk nélküli békés világot teremtsünk. Sajnos a világ reakciós erői, a béke és a. leszerelés ellenségei nem tették le a fegyvert. Arra törekszenek, hogy valamiféle szovjet-, illetve kommunistaveszély pszichózisát keltsék éveken keresztül ismételt rágalmaikkal. A világ békéjét komolyan veszélyezteti a kínai vezetés terjeszkedő, hegemonista politikája és nagyhatalmi sovinizmusa, összeesküvése a világ legmilitaristább és legreakciósabb köreivel, valamint a vele szomszédos országok ellen elkövetett agresszív cselekményei. Ismeretes az ehhez a politikához fűződő viszonyunk. Ezzel egyidejűleg üdvözöljük a Szovjetunió javaslatát, amelyet a szovjet —kínai államközi kapcsolatok rendezését célzó tárgyalások megkezdésére tett. A nemzetközi kommunista és munkásmozgalom az imperializmus és a maóizmus haladást gátló kísérletei ellenére a békéért a demokráciáért, a társadalmi haladásért vívott küzdelemben újabb csúcsokat hódít meg. Mi a kommunista pártok közötti széles körű eszmecsere és tapasztalatcsere mellett szállunk síkra, mivel ez erősíti mozgalmunk egységét, szilárdítja a nézetazonosságot, helyes irányba tereli egységes cselekvésünket, magasabbra emeli a marxizmus—lenin- izmus és a proletár internaciona. lizmus zászlaját — a forradalmi erők leghatékonyabb imperializmusellenes fegyverét a békéért, a szabadságért és a haladásért vívott harcban. Végezetül köszönetét szeretnék mondani magyar elvtársainknak mindazért, amit találkozónk rendkívül alkotó és szívélyes légkörének megteremtéséért tettek. Most is, mint mindig, őszinték voltunk egymáshoz, megosztottuk a jövőről alkotott elképzeléseinket, megvitattuk a távlati feladatokat és törekedtünk arra, hogy segítsük egymást az országaink fejlődése során felmerülő nehézségek leküzdésében, az új megoldások keresésében; egyszóval; úgy beszéltünk egymással, ahogyan a kommunisták, marxisták, leninisták, ahogyan testvérek között szokás. Ezért szeretném megkérni a magyar elvtársakat, hogy tolmácsolják a magyar kommunistáknak és az egész magyar népnek baráti érzéseinket, amelyeket a mai találkozó is megerősített. A magyar népnek újabb sikereket, békés hétköznapokat, eredményes munkát, boldogságot és jólétet kívánunk! Éljen és virágozzék a bolgár— magyar barátság! Erősödjék és fejlődjék a Bolgár Kommunista Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt. a Bolgár Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság, a bolgár és a magyar nép sokoldalú együttműködése! Éljen legyőzhetetlen szocialista közösségünk! Erősödjék a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom, minden, a békéért és haladásért harcoló haladó erő egysége és összeforrottsága! Éljen a béke, éljen a kommunizmus! A Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, az Államtanács elnökének szavai után Kádár János lépett a mikrofonhoz. Kádár János beszéde Az MSZMP KB első titkára köszöntötte a nagygyűlés elnökségét és résztvevőit, átadva a Bolgár Kommunista pártnak és az egész bolgár népnek az MSZMP Központi Bizottsága, az Elnöki Tanács, a kormány és a magyar nép üdvözletét. A továbbiakban így folytatta: Azzal a céllal léptünk ezúttal is testvéri Bulgária földjére, hogy közös elhatározással még szorosabbra fűzzük, még gyümölcsözőbbé tegyük pártjaink, népeink, országaink sokoldalú együttműködését, és tovább erősítsük a megbonthatatlan magyar—bolgár barátságot. Küldöttségünk tárgyalásai kedvező alkalmat nyújtottak arra, hogy kölcsönösen tájékozódjunk országaink helyzetéről, népeink munkájának eredményeiről és az előttünk álló feladatokról. A magyar nép ismeri és nagyra becsüli a Bolgár Népköztársaság népének a szocialista építőmunkában elért történelmi eredményeit. Bennünket is örömmel tölt el, hogy a Bolgár Kommunista Párt vezetésével, fáradhatatlan szervező és irányító tevékenységével, a bolgár nép szorgalmas és lelkes munkája nyomán a Bolgár Népköztársaságban gyors ütemben épül a fejlett szocialista társadalom. Élek az alkalommal, s a magyar nép nevében szívből gratulálok nagyszerű eredményeikhez. to(Folytatás a 2. oldalon.) Sport és egészség
