Petőfi Népe, 1979. január (34. évfolyam, 1-25. szám)
1979-01-11 / 8. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1979. január 11. Aláírták a magyar-jugoszláv árucsere- és szolgáltatásforgalmi jegyzőkönyvet Az 1979. január 4—9. között Budapesten folytatott tárgyalások eredményeként szerdán a Külkereskedelmi Minisztériumban Tordai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes és Alija Basics jugoszláv külkereskedelmi miniszterhelyettes aláírták az 1979. évi magyar—jugoszláv árucsere- és szolgáltatásforgalomról szóló jegyzőkönyvet. A jegyzőkönyv a két ország közötti árucsere-forgalmat 445 millió dollárban, a szolgáltatásforgalommal együtt pedig közel 600 millió dollárban irányozza elő, ami az 1978. évihez viszonyítva 24 százalékkal magasabb. Az 1979. évi gépipari forgalom előirányzata 36 százalékkal nagyobb az 1976—1980. évi hosszú lejáratú egyezményben meghatározottnál. A tervezett áruforgalom mintegy 40 százalékát a kooperációs és szakosítási együttműködéssel kapcsolatos szállítások — gépipar, papír- és műtrágyagyártás, vaskohászat — teszik ki. A forgalom jelentős növekedését irányozzák elő a színesfémkohászati, a vegyi- és ásványbányászati anyagok, valamint a mezőgazda- sági és élelmiszeripari termékek szállításában. A hosszú lejáratú előirányzatoknak megfelelően tervezik a közfogyasztási iparcikkeknek a határ menti területek közötti cseréjét. Alija Basics jugoszláv külkereskedelmi miniszterhelyettes a tárgyalások befejeztével elutazott hazánkból. (MTI) események sorokban WASHINGTON _________________ Az Egyesült Államok három további hadihajót küldött „csendben” az Indiai-óceán térségébe, hogy „megnyugtassa” az iráni fejlemények kiterjedése miatt aggódó arab rendszereket — jelentette szerdán a The Baltimore Sun. BELGRAD______________________ A Duna jugoszláv szakaszán kedden munkába állt két magyar jégtörő hajó Daljnál szétrombolta a mintegy 10 kilométeres hosz- szúságban kialakult jégdugót, és kimentette a befagyott „Verusa” vontatóhajót, uszályait és legénységét. Leonyid Brezsnyev amerikai szenátorokat fogadott MOSZKVA A Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti normális, pozitív kapcsolatoknak a békére és a háborús veszély kiküszöbölésére gyakorolt nagy jelentőségét hangsúlyozta Leonyid Brezsnyev amerikai szenátorokkal beszélgetve. Az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Leg-v felsőbb Tanácsa Elnökségének, elnöke szerdán a Kremlben fogadta az amerikai szenátus több tagját. A küldöttség Howard Baker szenátor vezetésével az Interparlamentáris Unió szovjet tagozatának meghívására tartózkodik a Szovjetunióban. A találkozón jelen volt Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere is. A megbeszélésen a szovjet— amerikai kapcsolatok és a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről volt szó. Brezsnyev kijelentette: korunkban minden embernek — politikai nézeteitől és meggyőződésétől függetlenül — egyesítenie kell erőfeszítéseit a béke megőrzése, a rakéta-nukleáris katasztrófa elhárítása közös óhajából kiindulva. A béke megőrzésének és megszilárdításának érdekeiből következik, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok kapcsolatait a felek egyenlőségének és egyenlő biztonságának alapjára kell felépíteni. A Szovjetunió következetesen állást foglal amellett, hogy ezen az alapon jussanak megállapodásra az enyhülési folyamat megszilárdításának konkrét kérdéseiből, a fegyverzet — mind a nukleáris, mind pedig a hagyományos fegyverzet — korlátozásáról és végsősoron felszámolásáról. Leonyid Brezsnyev megerősítette, hogy amennyiben az amerikai fél is kész erre, a Szovjetunió a maga részéről konstruktív, kölcsönösen elfogadható módon kívánja fejleszteni kapcsolatait az Egyesült Államokkal a legkülönbözőbb területeken. Nagy lépést jefente- ne ebben az irányban a hadászati támadófegyverek korlátozásáról szóló új megállapodás mielőbbi megkötése. Az amerikai szenátorok a maguk részéről ugyancsak kierrvel- ték, hogy milyen fontosak a szovjet—amerikai kapcsolatok a jelenlegi nemzetközi fejlődés szempontjából, és állást foglaltak amellett, hogy — függetlenül a számos kérdésben fennálló nézet- különbségektől — a két fél folytassa erőfeszítéseit annak érdekében, hogy megtalálja a problémák kölcsönösen elfogadható megoldásához vezető utat. A szenátorok végezetül köszönetét mondtak Leonyid Brezs- nyevnek a nyílt és átfogó eszmecseréért. (MTI) NAPI KOMMENTÁR Ez a hír csakugyan megerősítésre szorult, annyira nehéz elhinni. Még akkor is, ha ^pekingi vendégkönyv jó néhány furcsa bejegyzést tartalmaz. Franz- Josef Strauss, a bajor CSU vezére például kétszer is vendégeskedett Kínában. Mi több, a repülőtéren és programjai lebonyolítása során államfőnek kijáró ceremóniában részesítették házigazdái. Kína szuverén állam, s a pekingi vezetők azt látnak vendégül, akit csak akarnak. Ebbe valóban senkinek nincs beleszólása. Azt azonban a világ közvéleménye aligha hagyja megjegyzés nélkül, hogy vendéglistájukra most olyan személy neve is fölkerült, akit a földkerekség csaknem valamennyi államában a nemkívánatos elemek listáján tartanak nyilván. Pinochetről, Chile diktátoráról van, szó. Mivelhogy a legfrissebb jelentések szerint a latin-amerikai ország pekingi nagykövete a minap megerősítette: Au gusto Pinochet Kínába látogat. Hát ez a bejelentés csakugyan megerősítésre szorult. Nehéz ugyanis beletörődni, hogy a magukat kommunistáknak valló — valójában soviniszta, hegemonista politikát folytató — pekingi politikusok olyan fasiszta tábornokot, tömeggyilkosságokért felelős diktátort tüntetnek ki meghívásukkal, aki éppen a baloldaliak, a nép legjobb fiai, a chilei kommunisták ................. • «..• • •«‘»‘wv.iv'.va»» ^-íí;«*-v.vv.v.v.v. • s zázainak és ezreinek az életére tört. Nem könnyű magyarázatot találni Kína eljárására, ha azt mérlegeljük, hogy a monoklis tábornokot sehol a világon nem fogadják. Igaz, a meghívás nem nélkülöz bizonyos előzményeket. Kína és Chile kapcsolatai — mint a már idézett nagykövet kijelentette — minden szempontból kiválóak. Peking az elsők között egymillió dolláros hitelt nyújtott a juntának, s a gazdasági együttműködés az elmúlt években lendületesen fejlődött. A kínai vezetés az idén minden korábbinál több küldöttséget meneszt Chilébe, nyilván a gazdasági és a politikai kapcsolatok megszilárdítására. Ezt a célt szolgálja majd Pinochet pekingi látogatása is. S nem lehet kétségünk afelől, hogy. a diktátor és tárgyalópartnerei — a hivatalos komünikék nyelvén szólva — a világpolitika sok vonatkozásában azonos állás-' pontra jutnak. Ami a szovjet- ellenességet az imperialista politika támogatását illeti, bizonyosan. Peking néhány korábbi vendége is megszerezte ezt az örömet házigazdáinak. Miért lenne éppen Pinochet a kivétel? A meghívás kapcsán a közmondás jut eszünkbe: madarat tolláról, embert barátjáról lehet fölismerni... Gy. D. Waldheim elutazott Kubából HAVANNA Fort Péter, az MTI tudósítója jelenti: Havannában tett sikeres, háromnapos látogatása vésziével kedden elutazott a kubai fővárosból Kurt Waldheim, az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkára. Az ENSZ főtitkárát Havannából való elutazásakor Fidel Castro kubai állam- és kormányfő és több más vezető személyiség búcsúztatta. Kurt Waldheim látogatása során átfogó megbeszéléseket folytatott Fidel Castro államfővel és más kubai vezetőkkel, elsősorban az el, nem kötelezett országok ez évi, Havannába tervezett csúcsértekezletével, valamint a mozgalom általános helyzetével ö.sp^sefügjgő, kérdésekről. A nemzetközi politika fő kérdéseit áttekintve Fidel Castro részletesen ismertette Kuba álláspontját a Közel-Kelet és az afrikai kontinens problémáiról. Az ENSZ főtitkára megértést tanúsított a KŐi- bai Köztársaság külpolitikája, az el nem kötelezett országok mozgalmában játszott szerepe iránt. A megbeszéléseken a kambodzsai forradalmi, hazafias erők győzelme jelentőségének megfelelő súllyal kapott helyet. GÁZ, CELLULÓZ, AZBESZT A barátság építkezései A Szovjetunió külkereskedelmi kapcsolataiban a KGST-partne- rek aránya szakadatlanul növekszik. 1979-ben a múlt évi 59 százalékkal szemben eléri a 61 százalékot. A KGST tevékenységének központi kérdése az együttműködés három hosszú távú célprogramjának megvalósítása és újak kidolgozása. Ebben az irányban munkálkodik majd a Szovjetunió és valamennyi KGST-partnere 1979-ben. A lényeg a termelés szakosítása és kooperálása a legfontosabb gazdasági ágakban. A KGST-orszá- gok továbbra is közösen munkálkodnak egyes szovjet iparágak termelési kapacitásának fejlesztésén, amelyeknek termékéből jelentős mértékben fejleszthető majd a testvérországok gazdasága; Az ötéves tervidőszak harmadik évében, mint fontos KGST-létesítményt, üzembe helyezték a Szövetség gázvezetéket, a 750 kilovoltos Vinnyica—Al- bertirsa elektromos távvezetéket, a szovjet—bolgár tengeri kompjáratot, a szovjet—román vízierőművet a Prut folyón, valamint az „Erdenet” szovjet—mongol kombinát első részlegét. 1979- ben folytatódnak a hasonló integrációs nagyberuházások. Az első közöttük a Szövetség gázvezeték teljes befejezése. Megkezdi próbaüzemelését az uszty- ilimszki faipari és cellulózkombinát, felépül az azbesztüzem a kijembaji ércdúsító kombinátban. Ezek a barátság építkezései. A Szovjetunió, más államokhoz hasonlóan, igyekszik kiaknázni a nemzetközi munkamegosztás előnyeit. 1979-ben tovább is intenzíven fejleszti kapcsolatait a Nyugattal. Hiszen a bizalom politikai légkörének megteremtése és az üzleti együttmű• A bogorodcsányl kompresszorállomás vezérlőterme. • Gázvezeték építése a Kárpátokban. ködés kiszélesítése két, egymásra kedvezően ható folyamat. A gyakorlat szerint a hosszú távú együttműködés új formái a hagyományos kereskedelem keretein túl — igen hatékonyak. Gondolunk itt a kompenzációs megállapodásokra, a különböző ipari kooperációkra, a közös tudományos kutatásokra. Ebben az évben a tőkés országok kompenzációs alapon vegyipari berendezéseket és anyagokat, színesfémipari berendezéseket szállítanak a Szovjetuniónak. Moszkva ezért különféle nyersanyagokkal fizet. Az optimális munkamegosztás érdekében a Szovjetunió célul tűzte ki, hogy növelje a gépek és berendezések exportjának arányát. így például az 1979-es szovjet—finn áruszállítási jegyzőkönyv szerint növekszik a szovjet berendezések finn importja. (APN—KS) KISLEXIKON Kambodzsa újrafelszabadulása 1979. január 7-én a Kambodzsai Nemzeti Egységfront csapatai elfoglalták Phnom Penh-t és ezzel megdöntötték a reakciós Pol Pót—leng Sary klikk hatalmát. A december közepéén — a széles körű népi felkelés adminisztrációs irányítójaként — megalakult KNEF felhívására országos méretű fegyveres felkelés robbant ki, amelynek ereje néhány hét alatt elsöpörte a reakciós klikk uralmát. Ez a győzelem lehetővé teszi, hogy Kambodzsa újra békeszerető, demokratikus állammá, váljék. Az 1975-ös nagy népi offenzíva győzelme után, amely az Ame- rika-barát Lón Nol-rezsimet döntötte meg, joggal várta a világ egy új népi Kambodzsa létrejöttét. De az új rendszer koncentrációs táborrá változtatta az országot, súlyos bűnöket követett el országa népe ellen, sok százezer kambodzsait menekültté, hontalanná tett, akik a népirtás elől menekültek külföldre. Kína támogatásával agressziót követett el Vietnam ellen, s minden fórumon a béke, az emberi haladás ellen lépett fel. A győzelem új távlatokat nyit nemcsak Kambodzsa, de egész Indokína történetében, sőt ez az esemény az erőviszonyok megváltozását is jelenti e robbanásveszélyes térség helyeztében. — TERRA — Országos tanácskozás Gödöllőn (Folytatás az 1. oldalról.) valamint párt-, állami és társadalmi szervezetek, a MÉM és a társtárcák! képviselői vésznek részt, megjelent és felszólalt Borbély Sándor, az MSZMP KB titkára. Romány Pál a múlt esztendő eredményeiről szólva megállapította: a mezőgazdaság a tervnek megfelelően növelte termelését a leglényegesebb ágazatokban. Emlékeztetett arra, hogy a növény- termesztés és az állattenyésztés együttes, évi bruttó termelési értéke mintegy négymilliárd forinttal haladta meg az eddigi legmagasabb termelési értéket, vagyis 180 milliárd forintot számlál 1976. évi változatlan áron. Jellemző ebben az állattenyésztés növekedése, amely az évtized legalacsonyabb — 1970. évi — állattenyésztési termelési értékét tavaly már több mint 20 milliárd forinttal haladta meg. Ez mintegy 40 százalékos növekedésnek felel meg 8 esztendő alatt. Szólt a miniszter a gondokról is, egyebek között arról, hogy a hatékonyság javulása az elmúlt évben sem volt kielégítő ütemű, a szántóterület — pótolhatatlan veszteségként — az elmúlt évben is gyorsabban csökkent a tervben számítottnál. A terméshozamok és a ráfordítások kedvezőtlen alakulása miatt a vállalati eredmények az állami gazdaságok és a szövetkezetek egy részénél várhatóan alatta marad az 1977. évinek. Az idei teendőkről szólva Romány Pál emlékeztetett rá, hogy az 1979-es tervben a mezőgazdaság 3—3,5 százalékos termelés- növekedéssel szerepel. A növény- termesztésben 5, az állattenyésztésben 2 százalékos emelkedést^ kell elérnünk. A többi között, szólt arról, hogy a kukorica vetésterülete az elmúlt..négy,.évben., egyszer sem érte el a tervezettet. Ezt az elmaradást a szántó- területek csökkenése nem indokolja, a takarmánymérleg pedig megsínyli az elfordulást a kukoricától. Az idén csaknem 1,4 millió hektáron, a tavalyinál mintegy 10 százalékkal nagyobb területen kell a kukorica magját földbe tenni, s hektáronként fél mázsával nagyobb átlagtermést tervezünk. A szarvasmarhatartásban a húshasznú tehénállomány gyorsabb ütemű növelésére, a szaporulat eredményének javítására, az elhullások csökkentésére van szükség. Fontos, hogy a kistermelők tehénállományának tenyésztési feladataival is törődjenek az irányító szervek. A tudomány és a gyakorlat közötti jobb kapcsolatok nélkül — hangsúlyozta végül a miniszter — sem a struktúrafejlesztést, sem a műszaki-technikai haladást nem tudjuk a szükség ges mértékben meggyorsítani. Ebből oktatási-képzési rendszerünknek is többet kell vállalnia. Az országos tanácskozás első napján Szabó István, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának elnöke, a nádudvari Vörös Csillag Tsz elnöke a gazdasági együttműködések helyzetéről és feladatairól tartott előadást. Váncsa Jenő miniszterhelyettes előadásában a gazdaságos hozam- növelés termelésszervezési tartalékairól és a termelési rendszerekről szólt. A három előadást csütörtökön vita és konzultáció követi. (MTI) Ülést tartott az Ipari Szövetkezetek Országos Tanácsa A belföldi áruértékesítés, a lakosság részére nyújtott szolgáltatások tervezettet meghaladó mértékű fejlődése, az exportkiszállítások előirányzatot megközelítő teljesítése — ebben foglalható össze az ipari szövetkezetek múlt évi tevékenységének gyorsmérlege. Az alaposabb, részletesebb elemzésre az országos tanács szerdai ülésén került sor, ahol, megfogalmazták 1979 legfontosabb teendőit is. Az árutermelők számolnak azzal, hogy a gazdaságtalan termelés visszaszorítása nyomán a szövetkezetek egy részénél gyors fejlődésre nyílik majd lehetőség. Változatlanul fontos feladatnak tartják az ipari szövetkezetek és az'állami vállalatok, valamint a szövetkezetek egymás közötti termelési kapcsolatainak bővítését. Az építőipari szövetkezetek úgy kívánják alakítani termelésük szerkezetét, hogy az építés-szerelési munkákon belül fokozódjék a fenntartási építés, s csökkenjen a beruházási jellegű munkák aránya. A szolgáltatásokon belül is az építőipari karbantartás gyors ütemű növelése az egyik legfontosabb feladat. Emellett bővítik a gépjármű, valamint a háztartási és híradástechnikai cikkek szervizeinek hálózatát, szaporodnak a mosó-vegytisztító szalonok is, szolgáltató fiókok, fényképész műtermek, fodrászüzletek egész sorát korszerűsítik az idén. Ezen az ülésen határozták el a RAMOVILL Szolgáltató Szövetkezeti Vállalat megalakítását is. (MTI) Madarat tolláról...