Petőfi Népe, 1978. december (33. évfolyam, 283-308. szám)
1978-12-07 / 288. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1978. december 7. események sorokban BUDAPEST___________________ Czimibalrnos Béla főtitkár vezetésével visszaérkezett Portugáliából a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa küldöttsége, amely részt vertt a Portugál Mezőgazdasági és Temmelöegységek Országos Központja, valamint a mezőgazdasági szakszervezetek III. országos agrárneifonm konferenciáján. A küldöttséget fogadta Alvaro Cunihal, a Portugál Kommunista Párt főtitkára is. (MTI) MOSZKVA ~ Emléktáblát avattak Orenburgban, a Szövetség gáztávvezeték ki - induló állomásán. A szovjet és bolgár építők közős munkájával elkészített kompresszorállomás falán elhelyezett tábla a Kölcsönös Gazdaságii Segítség Tanácsa tagállamainak közös munkájával, nemzetközi összefogással készült óriási távvezeték üzemibe helyezésének állít emléket. A csaknem 2700 kilométer hosszúságú vezeték nem sóikkal ezelőtt kezdte meg az Orenburg! földgáz továbbítását a szocialista országokba, köztük hazánkba is. (MTI)______ BEJRUT, RÁMÁI.I.AH________ A PFSZ-szel váló együttműködéssel vádolt öt palesztin család otthonát romboltatták le az izraeli megszálló hatóságok a ciszjordániai Szeluad és Kaíarkallil faülvakban. A megszállók terrorakciója széles körű felháborodást váltott ki Ciszjordániiában. Jászszer Arafat, a PFSZ VB elnöke pedig kedden jegyzékben tájékoztatta Kurt Waldhetmet, az ENSZ főtitkárát az eseményekről. (MTI) SANTIAGO___________________ Több holttestet fedezitek fel a múlt héten egy elhagyott bányában Talagante chilei város közelében, 50 kilométernyire délre Santiagóiéi. A holttesteik 2—3 éve fekszenek a bányában, feltételezhető az is, hogy az ALlende-kormányt megdöntő katonai puccs óta. A halál okát eddig még nem határozták meg. (AFP) TEHERAN ~ Az előző napokhoz képest kedden viszonylag nyugodt volt a helyzet Teheránban, nem érkezett hír újabb összecsapásokról. Ugyanakkor kedden katonák ezrei foglalták el állásaik at a főváros főbb útjai mentén, valax ihSnt a teherámi Bazár egyik körzetében, számítva arra, hogy a december 10—11-i gyászimegem- Uékezésék heves kormányellenes megmozdulásokba csapnak át. _____________________(MTI) WASHINGTON________________ Az amerikai kormány az újabb közvetlen, magas szintű személyes tárgyalásokban látja az egyetlen lehetőséget arra, hogy végre lezárhassák az izraeli—egyiptomi különbékéről folyó tárgyalásokat — ez tűnik ki a Vance külügyminiszter útijával kapcsolatos első kommentárokból. (MTI) % Brezsnyev amerikai minisztereket fogadott MOSZKVA Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke szerdán fogadta Michael Blumenthalt, az Egyesült Államok kormányának pénzügyminiszterét és Juanita Kreps kereskedelmi minisztert. A két miniszter a szovjet—amerikai kereskedelmi bizottság illetve az amerikai— szovjet gazdasági—kereskedelmi tanács ülésére érkezett a szovjet fővárosba. A megbeszélés során megvitatták a Szovjetunió és az Egyesült Államok kapcsolatainak kérdéseit, beleértve a gazdasági—kereskedelmi kapcsolatok helyzetét. A két miniszter átadta Brezsnyevnek Carter amerikai elnök ezzel kapcsolatos üzenetét. Leonyid Brezsnyev rámutatott, hogy a szovjet—amerikai kapcsolatoknak a különböző területeken 'MOSZKVA — A Szovjetunió és az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság kijelenti, hogy mindenképpen szilárdítja és szélesíti a megbonthatatlan barátságot a két ország között, és az egyenjogúság, a nemzeti szuverenitás és a területi épség tiszteletben tartása, a bélügyekbe való be nem avatkozás alapján fejleszti a sokoldalú kölcsönös együttműködést — hangoztatja a szovjet—afgán, barátsági, jószomszédsági és együttműködési szerződés, amelyet Leonyld Brezsnyev és Nur Mohammed Tarakii írt alá Moszkvában. A szerződés előirányozza, hogy a felék erősítik és szélesítik a kölcsönösen előnyös gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésüket. Kiitér a szerződés arra is, hogy a két ország védeLmi képességének szilárdítása érdekében a felek — a megkötendő megfelelő történő kiegyensúlyozásához és azt követő fejlesztéséhez következetes és gyakorlati erőfeszítésekre van szükség. Ha az amerikai fél valóban kész a kapcsolatok rendezésére, arra, 'hogy előbbre vigye azokat a konstruktív együttműködés útján, létrehozza a kölcsönös bizalom légkörét, akkor a Szovjetunió személyében megbízható partnerre talál. Ezen a téren különleges jelentősége lehetne a két ország konkrét és közös erőfeszítéseinek a fegyverkezési verseny megfékezésére, mindenekelőtt pedig természetesen annak, ha további halogatás nélkül előkészítenék a hadászati fegyverek korlátozásáról szóló megállapodást. A kereskedelmi és gazdasági kapcsolatokról szólva Leonyid Brezsnyev azt a meggyőződését hangoztatta, hogy azok sokkal nagyobb arányúak lehetnének és megállapodások alapján — továibbfejllesztiik az együttműködést katonai síkon. Az okmány szerint a Szovjetunió és az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság továbbra is mindent elkövet az egyetemes béke és biztonság védelmére, az enyhülés elmélyítésére és világméretű kiterjesztésére, beleértve áz ázsiai földrészt is; a feleik igyekeznek aktívan előmozdítani az általános és teljes leszerelést, beleértve a nemzetközileg hatékonyán ellenőrzött nukleáris leszerelést is. A felek folytatják következetes harcukat az agresszlós erők cselszövései ellen, valamint a gyarmati rendszer és< a fajüldözés valamennyi formájának és megnyilvánulásának végleges felszámolásáért. A szerződés a hatálybalépéstől számítva 20 évig érvényes. (TASZSZ) fontos elemet alkothatnának a két ország viszonyának megjavításában: ez azonban csak akkor lehetséges, ha felszámolják a fennálló akadályokat, például a Szovjetunióval szemben alkalmazott diszkriminációs törvényhozási intézkedéseket és azokat a próbálkozásokat, amelyekkel a kereskedelmet politikai nyomásra akarják felhasználni. A szovjet—amerikai kereskedelmi kapcsolatok csak a teljes egyenjogúság, a kölcsönös előnyök és az egymás belügyeibe való be nem avatkozás alapján fejlődhetnek. A két amerikai miniszter kijelentette, hogy közösen kell megkeresni a problémák .megoldásának útját, a szovjet—amerikai kapcsolatok pozitív fejlesztése érdekében. Hangsúlyozták: az Egyesült Államok kormányának szándékában áll, hogy közreműködjék ebben, (MTI) NATO-tanácskozás Tizenhárom NATO-ország hadtigy miniszterei — Franciaország és Izland nem vesz részit az, Észak-atlanti Szövetség Katonai Szervezetének tevékenységében — ■keddi és szerdai tanácskozón megvizsgálták a NATO rövid és hosszú távú fegyverkezési terveit és újabb fegyverkezési programok beindítását határozta el. Spanyol népszavazás A legteljesebb nyugalomban, miniden rendzavarás nélkül folyt szerdán a népszavazás Spanyolország új alkotmányáról. A madridi lapok közlése szerint illetékesek komolyain foglalkoznak azzal a tervvel, hogy az, alkotmány elfogadása után a király esküt tesz az új alkotmányra, noha a törvény erre nem kötelezi. Az olaszok és az írek sem csatlakoztak a Közös Piac új pénzügyi rendszeréhez Kedden, a késő esti óráikban, hosszú és heves viták után, névleg megszületett az új köz,ős piaci pénzügyi rendszer, de nem a kilenceké. A briteken kívül, akiknek távolmaradására már régóta számítani lehetett, egyelőre az olaszok és az írek sem csatlakoznak a rendszerhez. CaLLaghan brit miniszterelnök „félsilkernek, és félkudarcnak” nevezte a csúcsértekezlet eredményét Valójában azonban sikerről egyáltalán nem lehet szó, mert a Közös Piac egysége egy, a szervezet számára nagyon fontos kérdésben megbomlott. Maga a rendszer a jövő év január elsején életbe lép. Az új névleges közös piaci elszámolási egység az ..Hurop$pr Currency Um,it” (ECU) — az európai valutaegység-----B^’-jnánka értékkel az Európai Gazdasági Közösség pénzügyi és hitelműveleteinek alapját fogja képezni. Az európai valutaegységet a közös piaci valuták árfolyamai alapján számítják ki, független lesz tehát a dollár árfolyam-ingadozásaitól. Megállapodtak a csúcsértekezleten abban is, hogy a csatlakozó hat ország valutája csak 2,25 százalékos sávban változtathatja árfolyamá t. Ha egy valuta ba jba - jut, konzultációk után különböző intézkedések révén, helyre kell állítani az egyensúlyt. Az új pénzügyi rendszernek lesz ugyan egy nagy összegű intervenciós alapja; ezt azonban csak végső esetben veszik igénybe. Az olaszok és az írek a tanácskozás során kijelentették, hogy csak akikor vállalhatják az új rendszerből rájuk háruló kötelezettségeket, ha nagy összegű hitelt kapnak. Andreotti olasz miniszterelnök 2 milliárd dollárnál is nagyobb összeget ként. A három tagállam távolmaradásának következtében senkii sem ■budija a Közös Piac köreiben, hogyan fog a gyakorlatiban működni az új rendszer. (MTI) NAPI KOMMENTÁR Korlátok és lehetőségek Néhány napja rekordlétszámú amerikai küldöttség érkezett Moszkvába, a két ország gazdasági tanácsának ülésére. Négyszáz amerikai üzletember, nagy és kis cégek képviselői zarándokoltak el a szovjet főváradba, hogy a kormányközi vegyesbizottság tanácskozása után, a megvalósítható üzletekről tárgyaljanak. A nagyobb figyelem természetesen a bizottság tanácskozásaira összpontosult. Ez nem véletlen, hiszen Vance 'külügyminiszter utazását kivéve, már hosszú ideje nem jártak Moszkvában asz, amerikai kormány tagjai. Méghozzá egyszerre két tekintélyes miniszter: Michael Blumemthail,a pénzügyek irányítója és Juanita Kreps asszony, kereskedelmi miniszter. Nos, a látogatás ténye maiga is jó jelnek számít, hiszen korábban már a két nagyhatalom közötti államközi kapcsolatok hosszú távú 'befagyasztásáról, vagy legalábbis eflhidegü léséről beszéltek. A szovjet—amerikai kereskedelmi bizottságnak ez már a hetedik tanácskozása volt, a szám viszont nem jelez előrehaladásit a két ország közti forgalomban, sőt 1976 óta az árucsere értéke egymilliárd dollárral csökkent és az Egyesült Államok a második helyről a hatodikra szorult vissza a Szovjetunió tőkés partnereinek sorában, Pedig annak idején nagy reményeket fűztek a két nagy ország közötti gazdasági kapcsolatok fellendüléséhez. Az Egyesült Államok üzleti körei hajlandók tettek volna hozzájárulni a jelentős szibériai nyersanyag-lelőhelyek kiaknázásához, s számos szovjet iparág korsze-SZÓFIA A Rabotnicseszko Delo, a BKP központi lapja szerdai számában szerkesztőségi kommentárban elemzi a kairói bolgár nagykövetségen az utóbbi napokban lezajlott eseményeket és a két ország diplomáciai kapcsolatainak megszakítását. A kommentár megállapítja, hogy a kairói bolgár nagykövetség ellen elkövetett provokáció semmi kétséget sem hagy afelől, hogy'' élőfeétesen átgondolt és. kitervelt akcióról volt szó, amelyet a legfelelősebb egyiptomi hatóságok tudtával szerveztek meg és hajtottak végre. Mindezt a legszemléletesebben Kairó legutóbbi lépése, a két ország diplomáciai kapcsolatainak megszakítása bizonyítja. Szemmel láthatólag ez volt az egyiptomi vezetés végső célja. A felháborító cselekménysorozat végrehajtásának brutalitása azonban mindenképpen az egyiptomi hatóságok nemzetközi tekintélyét csorbítja. rűsítésében is szívesen vettek volna részit. (A szovjet fél elsősorban a kompenzációs üzleteik létrejöttét szorgalmazta — tehát áruval fizetett volna a leszállított; üzemekért.) A nagy lehetőségeik azonban nem valósultak meg. Elsősorban azért nem, mert az USA törvényhozása lehetetlenné tette a szovjet—amerikai kereskedelmi egyezmény megvalósulását, s továbbra is fenntartotta a kedvezőtlen megkülönböztetéseket a Moszkvával való forgalomban. Az utóbbi időben Washington — szintén politikai ürüggyel — megakadályozta több jelentős üzlet létrejöttét, illetve akadályozta a már megrendelt berendezések leszállítását A minapi moszkvai tárgyaláson a szovjet fél felhívta a figyelmet arra is, hogy a diszkriminációs politika a hitelnyújtás területén szintén gátija az előrehaladásnak. Ugyanakkor a Szovjetunió továbbra is fejleszti kapcsolatait az amerikai cégekkel — jó példa erre az Occidental Petróleummal kötött 250 millió dolláros üzlet. A Moszkváiba utazó amerikai üzletemberek nyilván szívesen kereskednének a Szovjetunióval. Világos számukra is, hogy számos munkahelyet létesíthetnének a szovjet megrendelések kielégítésére, s kihasználhatnák üzemeik termelő 'kapacitását. A gazdasági kapcsolatok fejlesztése kölcsönös érdek, s egyet lehet érteni Blumenthal amerikai pénzügyminiszterrel abban, hogy az „kedvezően befolyásolja a szovjet—amerikai kapcsolatok alakulását egyéb téren is”. M. G. A bolgár lap a továbbiakban az akció indítékairól szólva megjegyzi, hogy ez utóbbiakat Kairó politikai irányvonalában kell keresni. Ennek a politikának a szellemében a kairói vezetés mind több akadályt gördített Egyiptom és a szocialista országok kapcsolatainak útjába, egyoldalúan kezet emelt arra a barátságra és együttműködésre, amelyet a néhai Nasszer elnök idején alakítottak ki, megkísérelte eltorzítani az egyiptomi nép körében a létező szocializmusról' kialakult képet — mutat rá a bolgár lap. Végezetül hangsúlyozza, hogy a bolgár—egyiptomi államközi kapcsolatokban kialakult helyzet semmiképpen sem módosíthatja Bulgária elvi álláspontját a közelkeleti válság megítéléséről. Ebből az álláspontból fakad az a szolidaritás, barátság és tisztelet Is — írja a BKP KB központi lapja — amelyet a bolgár nép tanúsított és tanúsít továbbra is az. egyiptomi nép iránt. X*X*X*X«X»X»X*!*X«X»X*!»X«X*X»X*X*X*X*Xw.*>.«.*.*.v mmmmm FRANCIA IDEGENLÉGIÓ Még mindig menetelnek „Mi tesz az idegenlégióval, ha Algériából is kiszorul ? Milyen helyet szánnak a tengerentúli szolgálatra hivatott légiónak, ha Franciaország területe csak az anyaországra korlátozódik majd ?” — tette fel a kérdést az aLgériai háború vége felé Gardy tábornok, a zsoldossereg egykori parancsnoka. Az Evianiban 1962Jben megkötött francia—algériai egyezmény értelmében, az idegenlégió főhadiszállását, a hírhedtté vált Sidi bel Abbes-i támaszpontot, 118 év után kiürítették. Pierre Messmer akikori hadügyminiszter azonban kijelentette, az idegenlégió feloszlatásáról szó sem lehet; „új megbízatást” kap. Az új központ, a Marseilles melletti Aubegne-be került, a kiképző bázisokat pedig Korzika szigetén építették ki. A légióban a tisztek szinte kivétel nélkül franciák. A legénység közé hivatalosan nem vesznek fel francia állampolgárt. Ezt azonban nem nehéz kijátszani: a franciák általában kanadaiként, belgaként, vagy svájciként diktálják be adataikat. A francia idegenlégiót 1831. március 9-én alapította Lajos Fülőp, királyi rendelettel. Első szakasza így hangzik: „A királyság területén idegenlégiót lehet alakítani, de bevetni csakis a királyság kontinentális területén kívül lehet”. Az idegenlégiót azért alapította Lajos Fülöp, hogy törvényes keretben foglakoztassa Napóleon és X. Káiroly „imunkanélkülivé” vált zsoldosait. A királyi rendelet értelmében először nemzeti zászlóaljakat állítottak fel. Ezen hamarosan változtattak, mert a különböző nációjú zászlóaljak közötti rivalizálás majdnem belhálborúba csapott ált. Az, első parancsnoknak, a svájci származású Staffel ezredesnek az is fejfájást okozott, miként zabolázza meg a légiót elárasztó „nehéz fiúkat”. Szökött fegyencek, gályarabok és köztörvényes bűnözők szép számmal akadtak a királyi rendelettel alapított „tisztes szervezetben”. A börtönökben és a gályákon híre terjedt annak, hogy mesés kincseket rejtettek el azokban az észak-afrikai városokban, ahova majd küldeni fogják őket. A Toulonlban 1832-ben behajózott első zászlóalj martalócainak azonban csalódniuk kellett: Stoffel ezredes azon a véleményen vóit, hogy a „fiúkat” csak a legkeményebb munkával lehet megszelídíteni és vakfegyelemre nevelni. Tízórás, megállás nélküli ásást rendelt el az afrikai nap gyilkos tüze alatt. A Duale és Bugarik közötti mocsaras vidéken megépített utat a „Légió Útjának” nevezték. A túlélőkből olyan katonák váltak, akik vakon vallották: „mii nem Franciaországért, hanem a Légióért harcolunk, a Légió a mi hazáink”. Persze a légió nem magáért létezett, az 1832—1835-ös hadjárat során lassanként azzá vált, aminek tulajdonképpen szánták: a gyarmati hadsereg ,,dárdahegyévé”. És ettől kezdve története egybefonódott a francia gyarmatosítás történetével. Megépítik a Sidi bel Abbes hírhedt erődítményét. Azután 1854- ben Észak-Afrikéból a légiót „kirándulni küldik” a krími háborúba, ahol egységeik részt vesznek Szevasztopol bevételében. Az újabb kaland 1863-ban, a mexikói expedíció, egyben a légió első „kis Waterlooja”. III. Napóleon nagy ábrándja az volt, hogy Mexikó leigázásával és néhány dél-aimerukai állam hozzácsatolásával — francia védnökség alatt — „latin-amerikai katolikus birodalmat" hoznak' létre. A „nagy eszme” keresztesvitézei pedig az idegenlégiósak voltaik. Három év után azonban megtizedelve indultak vissza Mexikóból a légiósak: a kolera, a sárgaláz és a mexikói szabadságharcosok golyói mintegy kétezrüket marasztalták ott örökre. A fáma szerint Danjou kapitány hatvan légionáriusa 11 órán át tartotta magát egy caimeronei nyomorúságos kis porfészekben háromezer mexikói katonával szemben, persze csaik azért, mert parancsot kaptak arra, hogy ott maradjanak. Azóta minden, év április 30-án a „Légió a mi hazánk” szólamai mellett emlékeznek és a legénységnek járó dupla alkok oladaggai adóznak a legenda tereimtőinek. A porosz—francia háborúban vetik be az alapító okmánnyal ellentétben először Franciaország területén a Légiót, majd a versailles-i hadsereg kötelékében • Bevetésen Kolweziben. részt vesznék a Párizsi Kommün leverésében. E rövid kitérő után újból a gyarmatokon tevékenykedik tovább a hadsereg „ lándzsáid egye”: Indokínai, Dahomey, Szudán, Madagaszkár, Marokko... A második világháborúban a szövetségesek oldalán harcolnak az északaifrikai hadműveletekben, a háború után pedig éppen Rommel Afrika-Korpsámak katonáiból töltik fel a Franciaország szármára Vietnamban újból fontossá váló idegenlégiót. Itt szenvedi el fennállásának legsúlyosabb vereségét — mintegy 15 ezer légiós veszett ott Vietnamiban. Vietnam után egy újabb kísérlet az összeom,léiéiben levő francia gyarmatbirodalom összedrótozására: Algériában szervezik újjá a légió egységeit. De a „fehér kepisek" nem sokáig gyarapíthaitták itt sem a légió dicsőségnaplóját. A De Gaulle tábornok által aláirt evlani szerződés 1962-• A hagyományos légiósmundér. ben úgy tűnt, pontot tesz az idegenlégió algériai történetére. A több minit másfél évtizedes „Csipkerózsika-álom” után a légiósok napja azonban újra „felragyogott”. Új megbízatást kaptak, a légió lassan visszaszivárgott Afrikába, Ma már nyolc afrikai ' országban állomásoznak francia csapatok. A „nagy viszszatérés” idén tavasszal volt, amikor Párizs Afrika szívében vetette be az idegenlégiót. A zairei Shafoa tartomány fővárosát az, idegenlégió 2. ejtőernyős ezrede foglalta vissza a felkelőktől. Az utolsó légiós 1962-ben esett el Igazi tűzharcban Csádfoan, Azután a „hosszú umálom” évei alatt legfeljebb egymás kezétől, vagy feldühödött korzikai pásztorok vadászpuskáiiitól hullott el egy-egy hadfi. Zairéban azonban újból voltaik „hősi halottak” és így újabb lapokkal bővülhetett a légió porosodó emlékkönyve. L. L.• Útban az akció színhelyén. Szovjet-afgán szerződés Bolgár-egyiptomi kapcsolatok
