Petőfi Népe, 1978. január (33. évfolyam, 1-26. szám)

1978-01-10 / 8. szám

4 • PETŐFI NEPE • 1978. január 10.

SZOCIALISTA KíJYÜTTMÍlKODKS

A KGST-országok

r p *1 rr i rr •] /

es a fejlődő világ

A fejlődő országok, a volt gyarmatok és félgyarmatok, a harmadik világ nagyobbik része előtt most a tényleges önállóság, a gazdasági felemelkedés feladata áll. Ezt a hatalmas ugrást uligha tudnák végrehajtani, ha u szocialista országok, elsősorban a KGST nem törné meg a tőkés világ, a tőkés vállalat- birodalmak gazdasági és kereskedelmi monopóliumát. A fejlődő országok igy kevésbé kiszolgáltatottak az imperialista hatalmaknak, s jobb feltételeket tudnak kicsikarni tőlük a gazdasági kapcsolatokban.

ACÉL ÉS ERŐMŰ

Hatékony segítség

A szocialista országok közvetlenül Is támogatják a súlyos gyarmati örökséggel küzdő népe. két. A támogatás persze nem jótékonykodást jelent, Ma már u lejlődő országok is egyre inkább felismerik: nem a segély, az udo- many a leghatékonyabb formája a gazdasági kapcsolatoknak. A külső erőforrások csak akkor érnek valamit, ha segítenek felszámolni a szegénység gyökerét, a gazdasági elmaradottságot. A KGST-országok ehhez — az iparosításhoz, a gazdasági szerkezet átalakításához — erejükhöz mérten jelentősen hozzájárulnak. Napjainkig több mint 15 milliárd rubel gazdaságfejlesztési hitelt biztosítottak a harmadik világnak, s 75 fejlődő országban mintegy 2500 olyan ipari létesítmény és egyéb objektum működik, amelyet '''a KGST-országok gazdasági és műszaki segítségével hoztak létre. Különösen jelentés a szocialista közösség hozzájárulása a nehézipar alapjának tekintett kohászat fejlesztéséhez. Mintegy évi 30 millió tonna acélt előállító kapacitás megépítéséhez nyújtottak segítséget a fejlődő országoknak — ez a magyar kohászatnak közel tízszerese. A szocialista országok — elsősorban a Szovjetunió — segítségével épült bhilai és bokáról kembinát napjainkban az indiai acéltermelés felét adja. Ugyancsak a szocialista országok közreműködésével épül Nigériában trópusi Afrika legnagyobb kohászati üzeme.

sül u fejlődő országokban a KGST közreműködésével. Hazunk több élelmiszeripari üzemet szállított elsősorban uz arab világba, Bulgárlu pedig aktívan részt vesz egy több mint 115 ezer hektáros öntözőrendszer létrehozásában Algériaoan,

Áruszállítás - hitel

A fejlődő országok sokszor az új létesítményben előállított termékkel törlesztik a kapott hitelt A gazdasági kapcsolatok így mindkét fél számára kölcsönösen előnyössé válnak, mert egyrészt elősegítik a fiatal országok gazdasági fejlődését, másrészt hozzájárulnak a szocialista országok növekvő szükségleteinek kielégítéséhez.

Természetesen a hagyományos exportcikkek is fontos szerepet játszanak a fejlődő országok kivitelében. így egyebek között Afganisztán földgázt, gyapotot, gyapjút, gyümölcsöt, Algéria olajat, citrusféléket, textíliákat, India acélcsöveket, teát, szövetet, bőrt és ruházati cikkeket szállít a KGST-országokba.

A fejlődő országok igen heterogén csoportot alkotnak. Közülük néhánynak — elsősorban az olaj- és nyersanyag-exportőröknek — a gazdasági helyzete a világpiacon végbement nyersanyagár-emelkedések következtében megerősödött. Ezekkel az országokkal az együttműködés

összehangolt, sokoldalú fejlesztés

nemritkán hitelnyújtás nélkül is fejleszthető, sőt néhány fejlődő ország maga is kereskedelmi, vagy fejlesztési hitelt folyósít a KGSTTöbb KGST-ország együttműködése egy-egy nagyobb objektum építésében megkönnyíti, hogy komplex módon valósítsák meg a fejlesztési programokat, így Magyarország Indiában, timföldgyárat épített, s az itt termelt timföldet szovjet közreműködéssel épült alumíniumkohók dolgozzák fel.

A KGST-országok jelentős mértékben hozzájárulnak a fejlődő világ energiaiparának fejlesztéséhez, Közreműködésükkel eddig mintegy le millió kilowatt teljesítményű vízi és hőerőmű épült. Az olyan óriások, mint a szovjet segítséggel az Eufráte- szen. vagy Asszuán mellett a Níluson létrehozott erőmű és gát mellett, több "mint 650 kisebb- nugyobb energetikai objektum építésében vettek részt a szocialista országok. Hogy csak néhány példát említsünk: Magyar- ország Indiában Törökországban, Libanonban, az NDK Szíriában és a Kongói Népi Köztársaságban Csehszlovák Afganisztánban Irukban. Ecuadorban. Indonéziában épített erőműveket.

Egyre több mezőgazdasági és élelmiszeripari objektum is léteországoknak.

Ugyanakkor a KGo T-országok Nemzetközi Beruházási Bankja a legszegényebb fejlődő országok segítségére egymuuára rubeles különleges hitelkeretet hozott létre, amelyből igen kedvező feltételek mellett részesülhetnek a „negyedik vilagno/.' tartózó, s erre különösen rászoruiu országok.

A fejlődő országokoan még a tőkeszegénységnél is égetőbb gond a szakemberhiány. Á szocialista tábor önzetlen és hatékony segítséget nyújt oktatási intézmények létesítéséhez, szakemberek. oktatók kiküldésével támogatja a képzés megindítását, az oktatásügy fejlesztését. Emellett 103 országból több mint 30 ezer diák és aspiráns tanul a KGST-országokban, s az 1075-ben létrehozott KGST-ösztöndí jalap

segítségével számuk a jövőben tovább emelkedik.

Hazájukba visszatérve sikeresen szolgálhatják a gazdasági fejlődés, u nemzeti felemelkedés ügyét — gyakran épp a KGST- országok segítségével épített létesítményekben,

N. G.

Előrelépés a tompái Szabadság Tsz-ben

A mezőgazdasági szövetkezetekben a zárszámadásra való készülődés. a tervek készítésének Jegyében telt u múlt év utolsó hó. napja, Ez alól nem kivétet a tompul Szabadság Termelőszövetkezet sem, amely u tervezett (10 millió forintos termelési értéket az előzetes számítások szerint mintegy

5—ö millióval teljesíti túl.

Mindez az eredményes gazdái, kodás következménye, hiszen Jól fizetett a búza és kukorica, de a cukorrépa Is, A vágóra értékesített hízómurhák 05 százalékú elérte az első osztályú minőséget, ugyanakkor a húsiparnak szállított 1700 hízósertés után is szép summát könyvelhetett el u szövetkezet, Az 1075-ben Indított barpmfiprogrum egyre inkább beváltja a hozzáfűzött reményeket.

Az előrelépés ellenére uzonbun még mindig sok a kiaknázatlan lehetőség. Például, hu Jobban szakosítják a termelést, megszüntetik azokat az ágazatokat, umelyek veszteségesek, az Idei év végen valószínű, hogy még Jobb eredményről adhutnak majd számot u gazdaság vezetői.

A szövetkezet terveiben szerepel célcsoportos beruházásból egy 1500 méteres üzemi út épí- tése, egy víztorony felállítása, 107H-ban újabb két baiomflólut létesítenek, továbbá szociális épületet. aggregátor házat. Minderre csaknem fl millió forintot fordítanak. Gépekre két és fél millió forintot szánnak, amiből két IFA tehergépkocsit, egy KSZ—Ü-os cukorrépu-betukurító gépsort és egyéb, a termelést szolgáló eszközt vásárolnuk majd,

B. Z.

Uj forgácslap üzem Szombathelyen

0 A közelmúltban felavatták Szombathelyen a Nyugat-magyarországi Fagazdasági Kombinát új cemcntkötésü faforgácslap-üzemét. A 32U millió forintos beruházásból épült üzem modern automata gépel évente 30 ezer négyzetméter faforgácslapot állítanak elő. Az üzem három hónappal határidő előtt kezdte meg a termelést, (MTI-fotó, Rózsás Sándor felvétele — KS.)

Az állampolgárok érdekében

Módosították az illetékekkel kapcsolatos pénzügyminiszteri rendeletet

Január 1-étől jelentős változások, módosítások léptek hatályba az illetékekről szóló jogszabályokban. Az új szabályozás fontosabb rendelkezéseiről, a módosítások indokairól Szebellédi Mátyással, a Bács-Kiskun megyei Illetékhivatal vezetőjével beszélgettünk.

— A vagyonátruházással kapcsolatos ügyekben milyen lényeges változás történt?

— Az illetékrendelet mellett módosult az ingatlanforgalom nyilvántartására vonatkozó MÉM rendelet is — magyarázta a hivatal vezetője. — A rendelet módosítása az ingatlan tulajdonjogok bejegyzésével kapcsolatos eljárást egyszerűbbé teszi, s ez természetesen megkönnyíti az állampolgárok ügyintézését. Fontos tudni, hogy a vagyonátruházási ügyekben 1970. január 1-től a megyei illetékhivatalnál a szerződés keltétől — a hatósági jóváhagyástól — számított 30 napon belül kell az eredeti szerződés mellett legalább két példányú szerződésmásolatot, két példányú ingatlanszerzési jogosultságról szóló nyilatkozatot —. vagy korlátozás alóli felmentési határozatot —, a városi ingatlanoknál az ingatlan- közvetítő értékelését, a községek területén levő ingatlanok esetében az adó- és értékbizonyítványt és egyéb szerződéshez tartozó iratokat, valamint a földhivatalhoz címzett telekkönyvi bejegyzési kérelmet benyújtani. Ennek uz a lényege, hogy január 1-vel megszűnt az állampolgárok mindkét hivatalnál való megjelenési, illetve megkeresés! kötelezettsége.

— A jogügylet bejelentésére előírt 30 napos határidőn belül a vagyonátruházási és a tulajdonjog bejegyzésével kapcsolatos eljárási Illetéket a Bács-Kiskun megyei Illetékhivatal számlájára kell befizetni a jogszabályban meghatározott összegben. Tehát azokban az esetekben, amikor vagyonátruházási illetékfizetési kötelezettség van, akkor nem Illetékbélyegben történik u telekkönyvi bejegyzés eljárási illetékének lerovása, hanem az összeget az llletékhivatul számlájára kell befizetni.

— Az ingatlan átruházásra vonatkozó eredeti szerződést és ennek egy másolatát a rendelkezésre

álló, s a tulajdonjog bejegyzéséhez szükséges mellékletekkel együtt az illetékhivatalnál történt bemutatástól számított 30 napon belül az illetékhivatal küldi meg a földhivatalnak, az állampolgár helyett. A vagyonátruházási és a tulajdonjog bejegyzésével kapcsolatos illeték megfizetését az illeték- hivatal igazolja a földhivatalnak.

— Az üdülők illeték-kulcsánál is lényeges változás történt. Mi a jelenlegi szabály?

— A vis/.terhes ingatlan vagyonátruházási illeték általános kulcsa 17 százalék, az üdülő, vagy üdülőtelkek esetében 20 százalék. Az ingatlan tulajdonjog bejegyzési eljárási illeték az előzőekkel szemben az ingatlan értékétől függően 20 ezer forintig 100 forint, 20 ezer —50 ezer forintig 200 forint, 50 ezertől 100 ezer forintig 400 forint, 100 ezer—200 ezer forintig 800 forint és 200 ezer forint felett ezer forint.

— A módosított rendelet szerint a lakások tulajdonjogának egymás közötti cseréjénél az illeték alapja más, mint korábban. Január elsejétől az ilyen jogügyletek esetén mi után kell illetéket fizetni? •

— Az illeték Jogszobály módosítása az állampolgárok igényeinek megfelelő lakások tulajdonának cseréjét segíti elő — tájékoztatott Szebellédi Mátyás. — Az ingatlan tulajdonának cseréje esetében uz Illeték alapja uz elcserélt Ingatlanok közül a nugyobb értékű, de ez alól kivétel u lakások — csakis a lakások 1 — tulajdonjogának egymás közötti cseréje. Ilyenkor az illeték alapja az elcserélt ingatlanok — terhekkel nem csökkentett — forgalmi értékének u különbözeié. Egy példát

említek a lényeges szabályra. Tegyük fel, hogy a nagyobb lakás értéke 400 ezer forint, a kisebb lakás értéke 280 ezer forint. A két lakás cseréjénél korábban a nagyobb értékű lakás után kellett az illetéket' leróni, ami a gyakorlatban annyit jelentett, hogy a 400 ezer forint 17 százalékát kellett kifizetni. Az új helyzet szerint az illetékkiszabás alapja az előbbi példa szerint a 400 ezer, illetve a 280 ezer forint különbö- zete. Hangsúlyoznám, hogy erre a jogszabály csakis a lakások cseréjénél ad lehetőséget. Tehát ha a lakást más ingatlanra cserélik, akkor már az előbbi számítást kell figyelembe venni.

— Hogyan módosult az illeték jogszabály a gépjármű- forgalmazás területén tapasztalható spekulációk visszaszorítása érdekében?

— A rendelet kötelezi a magánszemélyeket, akik az erre kijelölt'allartii Vállalattól új 'sfcé- mélygépkocsit vásároltak, s a vételtől számított egy éven belül ajándékozáson kívül bármely más jogügylettel elidegenítik, az erről készült okirat (szerződés, nyilatkozat stb.) alapján illetékként 10 százalékot kötelesek a megyei illetékhivatal számlájára befizetni. Az illeték alapja az eredeti vételár, vagy az. okiratban megjelölt érték közül a nagyobb. A 10 százalékos illetékfizetési kötelezettség az. eladót terheli. A vevőnek továbbra is a jogszabályban meghatározott illetéket kell megfizetnie. Az Illetékhivatal a rendőrhatóság felé a gépjármű tulajdonjog átíráshoz, szükséges záradékot ükkor teljesíti, ha — az egy éven belült vétel esetében a 10 százalék illetéket az eladó — a köbcentíkéntl 2 forint 50 fillért a vevő a hivatal számlájára befizette. A gépjárművek tulajdon- ingának átírása okirati illetékkötelezettség alá tartozik, így a bemutatási határidő az. okirat kiállításától számított 15 nap.

— Az előbbi kérdéshez kapcsolódva megkérdezzük, hogy az ingatlan adásvételeknél tapasztalható spekulációk visz- szaszorítására milyen jogszabályok vannak?

— Szót kell ejtenünk az ingatlan forgalmat köz.elről érintő, adó vonatkozású tudnivalókról. Az ingatlan adásvételekkel kapcsolatos spekülacló visszaszorítását célozzák azok a hatályos minisztertanácsi, illetve pénzügyminiszteri rendeletek, amelyek az ingatlannak a szerzéstől számított tíz éven belüli értékesítéséből, illetve földterületek (telek) megosztásából (parcellázásából), származó érték, különbözetet vonják jövedelemadó alá. Ezzel kapcsolatban kihangsúlyozom, hogy a szerzés szó köznapi értelmezésétől két irányban is eltér az adójogszabály.

— Az öröklés útján szerzett ingatlan tíz éven belül értékesítése esetén sem adóköteles a jövedelem. Másrészt a saját építkezés útján létrehozott ingatlan is szerzésnek minősül adójogi vonatkozásban. A földterület megosztásából származó jövedelem akkor is adóköteles, ha a megosztásra (parcellázásra) a szerzést követő tíz éven túl kerül sor.

— Ugyanakkor a jogszabályok nz állampolgárok lakásigényének kielégítését szolgáló mentességi rendelkezéseket is tartalmaznak. Abban az esetben mentes a jövedelem. ha a tulajdonos azért értékesíti a tíz éven belül szerzett ingatlanját, vagy azért parcellázza földterületét, hogy annak ellenértékéből lakást vásároljon vagy építsen magának.

— Fontos tudni, hogy az adóhatóság csak akkor mellőzi a jövedelemadó kivetést, ha a lakásvásárlási, illetőleg építési szándékot az állampolgár nz ingatlan eladását követő 80 napon belül bejelenti. A bejelentéssel egyidejűleg az adóbevallást is el kell készíteni.

— Ha az állampolgár egy éven belül igazolja, hogy magának lakást vásárolt, illetve három éven belül azt igazolja, hogy lakást (lakóházat) épített, az adókivetés addigi függőben tartása végleges adómentességgé válik. Az igazolás hiányában u határidő eltelte után az adóhatóság kivett uz általános Jövedelemadót — fejezte be u beszélgetést Szebellédi Mátyás.

T. L.

Magyar Ikarusok Berlinben

Az NDK fővárosában csaknem ezer, különböző típusú Ikarus autc busz szállítja kora reggeltől késő estig a menetrendszerinti járatoko és csoportos, illetve idegenforgalmi autóbuszokon az utasokat.*

• Ikarus autóbusz a Fricdrich-Strasse-I pályaudvarnál. (MTI-fotó, Fényes Tamás felvétele — KS.)

Secunda a tanár úrnak

— Jó napot kívánok! — köszön rám a minap az autóbuszon egy mosolygó fiatalember.

— Jó napot — riszonzom a köszöntést, s eltűnődök, ki is ö, a ha ma hajú...

Ahá! Megvan! Buzder Jóska, nem, Imre, Tiszaújfaluról. Osz- tclyfönöke voltam tanárkorom- bc:n. De csakugyan ö lenne az? Legutoljára a Bács megyei Állami Építőipari Vállalat egyik építkezésén futottam össze vele. Segédmunkás volt, cipelte a maltert a körút melletti minigarzon, ban. Arról beszélt, hogy majd gépkezelőnek1 tanul. Tanárosan helyeseltem a tervét, de a megvalósításában nem hittem.

Tanul! ö, Buzder, akiből az általános iskolában egy tőmondatot hat ökörrel kellett kihú- atvi...?! — jutott eszembe az ekkori kételyem. Lehet, hogy i/jcgis annyira megváltozott volna az a gyerek ...?

Latolgattam volna, hogy mire vihette az életben az én egykori

tatiitványom, de réglátott neveltem társalgást kezdeményezett. Először is bemutatta a mellette ülő szőke hajú hölgyet: A feleségem, mondta. Azután kérdezés nélkül mesélni kezdett magáról.

— Most szereltem le az ősszel a katonaságtól. Utána mindjárt meg is nősültem. Egyelőre az anyósoméknál lakunk falun, de bízok benne, hogy három éren bitül lakást kapunk a vállalatomtól. Még mindig a BACSEP- 7>t.1 dolgozok ám! Emlékszik, hol találkoztunk utoljára?

Emlékeztem. A három évvel ezelőtti találkozáskor Imre még mindig a régi sete-suta kisdiáknak mutatkozott. Resteilte is talán. hogy csak segédmunkás. Nyolcadikban, amikor „kegye- lemkettesekkel" útjára bocsátottuk, azt fogadta. hogy traktoros írsz. Nem lett az. s nem nézett akkor, ott. a minigarzonban '« szemembe.

Most nem süti le a tekintetét. Forkasszemet néz velem, a gesztusa, tartása határozott. Arról ömlik szájából a szó. hogy az első gépkezelői tanfolyamot rnéa a munkahelyén elvégezte, bevonulás előtt. A honvédségnél szere ácsé je volt, mert olyan alakulathoz vezényelték, ahol szintén tolulhatott. Ügy tért vissza a válla tatához, hogy csak a hidda- ruhezelöi jogosítványt nem szerezte még meg, az összes többi gépre, ami a cégnél megtalálható, van papírja.

Már nem segédmunkás a kőművesek mellett, hanem betonkeverő masinát kezel, nagyot, komolyat, a kecskeméti házgyárban. Mennyit keres? Nagy szám áll a három nulla élén. Imre nálam többet visz haza a borítékban.

— Próbálkoztam a traktorossággal. pár hónapig csináltam otthon a téeszben, de meguntam — mesélte. — Azután elmentem Algyőre az olajosokhoz. Jól kerestem, de olyan cimboráim akadtak, akikkel elvertük a pénzt, kujtorogtunk, ahelyett, hogy értelmes cél után mentünk volna. Onnan jöttem ide. a HACSÉP-hez.

Amíg az én egykori diákom viselt dolgairól beszélt. nem győztem csodálkozni rajta. Ennek a fickónak csak a neve maradt a régi. Megtalálta az építőknél, ami neki kell, s tervei vannak. Mikor leszerelt, azonnal ment volna a még hiáUyzó darukezelői jogosítványt megszerezni. A főnöke okosan-jogosan leintette: Várjál, Imre, most jöttél vissza, dolgozz előbb egy kicsit! Megértette a fiú. hogy majd később kap lehetőséget. Vár türelmesen, mert akarja még azt a bizonyos papírt. Becsvágy fűti. Egyszóval: Buzder Imréből, egykori tanítványomból embert faragtak.

Tanár úr! — szóltam ott. az autóbuszon múltbeli személyemhez — ez bizony secunda önnek. Vésse csak be a noteszébe! Képes lett volna egy ember ..végbizonyítványát'' úgy kiállítani, hogy megfeledkezett Munkahely és Hadsereg Tanárkollégákról, „akik" ön után következtek, s gyakorta elérik azt. amire az iskolai tanárok hiába törekednek

A. Tóth Sándor