Petőfi Népe, 1977. december (32. évfolyam, 282-308. szám)

1977-12-11 / 291. szám

VILÄG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!

Ülést tart a megyei tanács

A Bács-Kiskun megyei Tanács december 14-én, szerdán, kecskeméti székhazának tanácstermében tartja legközelebbi ülését. A végrehajtó bizottság által javasolt napirend:

Előterjesztés az 1978. évi költségvetés és fejlesztési alap jóváhagyására.

Tájékoztató a végrehajtó bizottság 1977. évi tevékenységéről.

A megyei tanács 1978. évi munkatervének megtárgyalása és tájékoztató a vb jövő évi munkatervéről.

A Bács-Kiskun megyei Népi Ellenőrzési Bizottság munkatervének jóváhagyása.

Sor kerül továbbá személyi ügyek és bejelentések előterjesztésére, valamint a korábban elhangzott interpellációs kérdésekre adott válaszokra.

A baromfifeldolgozó ipar jövő évi kilátásai

0

A baromfifeldolgozó ipar termékei változatlanul keresettek a bel- és külföldi piacokon. Ez az iparág az, amelynek dinamikus fejlődését nem korlátozták a kedvezőtlen külgazdasági változások. Sőt, a piaci kereslet előrejelzései alapján a Kecskeméti Baromfifeldolgozó Vállalat a jövő esztendőben az ideihez mérten több, mint 4 százalékkal kívánja növelni termelését. A termelőkkel való kapcsolatról, a feldolgozásról és az értékesítés kilátásairól beszélgettünk Csizmadia Istvánnal, a vállalat igazgatójával.

, , , u , ,............................I ■.. L111 L.. J 11 I I I I rrrr i i i ■ ' 11 T.'.V'.VVTI

^V.%W*V«V.VAW.\V.V.V.V.V.V.%%%%%W.V.%%X*>X*X-XWX#X\*X<<\#X*X#X#X<VX%#X*XV.V.\V.V.\\\\W.V.

• ••••«•••••••••••••••••••••••••••••••••a* • • • • 1

x*XvdiirXvXy«yXyXySvX*x*x*x*XvXy«y«v»x»x«x»;» y«x*x«x*xyx*x*x*xyx*x,x*x*x*x*x*.y.

tfMHnHHNHBi

• • •_*_*_*_*_• • • • » » • • » » « • • • « » ••••••••••••■ • •••••••••• • » • • • • » a»'

iSilfciSlilli::::::»“

.%V.%y«V«2iy*V/.%V«V.V«V.V.V«V*V*V«V-%\V.V.V«V#V«V.V.V.V*V.V*\V^VV*X«X#X#X#X-X#X*X#XVÄVÄ\\V.\V«\V«

munkát ig$

MOSZKVA

Kiss Csaba, az MTI tudósítója jelenti:

Újonc parancsnokkal és gyakorlott fedélzeti mérnökkel szombaton hajnalban útnak indult a legújabb szovjet űrhajó, a Szojuz—26. Az új űrhajó feladata, hogy a még szeptember 29-én felbocsátott szovjet űrállomással, a korábbiaknál korszerűbb Szaljut—6-tal folytasson együttes kísérleteket.

A Szojuz—26 moszkvai idő szerint hajnali 4.19 órakor indult útjára. Az első jelentést a moszkvai rádió helyi idő szerint röviddel hét óra után sugározta, s mindjárt helyszíni közvetítést is adott az űrhajó rajtjáról. A rajt után a két űrhajós jelentette: valamennyi berendezés kifogástalanul működik. közérzetjük jó. A Szojuz—26 ebben az időben már orbitális pályán keringett Földünk körül.

Az űrhajó parancsnoka Jurij Viktorovics Romanyenko alezredes, aki 1944-ben született. A légierő tiszti iskolájának elvégzése után egy ideig repülőoktató volt. majd 1970-ben került az űrhajós-egységbe, elvégezte u tanfolyamot, felkészült n páros űrrepülésre. Kiváló eredményei egyik elismeréseként ő volt u Szojuz—Apollo közös szovjetamerikai űrkísérlet idején a tartulék-személyzet parancsnoka.

Georgij Mihajlovics Grecsko, a Szojuz—26 fedélzeti mérnöke, a Szovjetunió Hőse már gyakorlott űrrepülő: 1975-ben ugyancsak fedélzeti mérnökként a Szojuz—17 fedélzetén a Szaljut—4 űrállomásra repült, s itt huzamos ideig dolgozott. Az 1991-ben született Grecskó a Leningrádi Műegyetem elvégzése után rövidesen az űrhajók tervezésével foglalkozó tudományos intézetbe került mérnökként és kiválóan ismeri a Szojuz-tipusú űrhajókat s n Szaljut-ürállomásokat is, mert részt vett azok tervezésében és szerkesztésében is.

Romanyenko, a Szojuz—26 parancsnoka jelenleg a Gagarin Repülő Főiskola levelező hallgatója.

Mindkét űrhajós tagja a Szovjetunió Kommunista Pártjának: Romanyenko 1965, Grecsko 1960 óta.

• Indulás előtt a bajkonuri űrrepülőtéren. (Tele* foto - TASZSZ — MTI — KS.)

Mint ismeretes, október 9-én a Szovjetunióban felbocsátották a Szojuz—25 űrhajót, amelynek hasonló feladatokat kellett volna megoldania. Vlagyimir Kovaljonok parancsnok és Valerij Rjumin fedélzeti mérnök azonban a program kisebb nehézségei miatt a földi Irányító központtal egyetértésben úgy döntött, hogy visszatér a Földre.

A Szakszervezetek Országos Tanácsának és a KISZ Központi Bizottságának

állásfoglalása

a szocialista munkaverseny-mozgalom 1978. évi folytatására

— Ami a felvásárlást illeti — mondotta az igazgató — 1978. évi terveinket egyeztettük a különböző megyékben levő partnereinkkel — a területileg illetékes tsz-szövetségekkel, MESZÖV-ökkel — s a szerződéskötések folyamatban vannak a gazdaságokkal. A tapasztalatok szerint a termelési kedv továbbra sem csappan, a gazdaságok megtalálják számításaikat, s ezért vállalkozhattunk a tavalyit is meghaladó felvásárlási terv készítésére.

Természetesen a megnövekedett árumennyiség feldolgozása fokozott feladatokat ró majd vállalatunk dolgozóira. Létszámnövelésre nincs lehetőségünk, ezért üzemeink egész évi optimális leterhelésére — és a további úgynevezett rejtett tartalékok feltárására — törekszünk a termelés területén. így sem tudjuk azonban jövőre sem elkerülni, hogy csúcsidőszakban túlmunkával biztosítsuk a beérkező áru zökkenőmentes feldolgozását. A túlórák számának további csökkentését is lehetővé teszi azonban a tervezett műszaki fejlesztés, üzemeink folyamatban levő rekonstrukciója, újabb munkafolyamatok — mint például a csomagolási műveletek — gépesítése. Ilyen célokra 140 millió forintot költünk 1978-ban. Ugyanakkor számíthatunk dolgo• A vállalat egyre nagyobb gondot fordít a nehéz fizikai munka megkönnyítésére. A kiskunhalasi gyárban például az idén két ilyen — képünkön látható — pneumatikus kisgépet vettek használatba, amelyek nemcsak könnyítik a csirke feldolgozását, hanem műszakonként 4—5 fő létszám megtakarítását is eredményeznek. (Opauszky László felvétele.)

is, hiszen a jubileumi munkaverseny lendülete a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója utón sem csökkent, s tovább folyik az -V. ötéves terv sikeres befejezéséért.

— A piaci igények változásait természetesen számontartjuk — foytatta Csizmadia István. — A külföldi cégek ezúttal a kisebb súlyú pecsenyekacsa, a darabolt baromfi, a pecsenyeliba iránt érdeklődnek jobban. Továbbra is biztos piaca van a boyler-csirkének. Mindez azonban nem okoz számunkra gondot, mert a partnergazdaságokkal többéves szerződésben állunk, s az áru 80 százalékát — a már említett egyeztetés alapján — ezek szállítják részünkre. Ily módon — csupán néhány számot említve — 3527 vagon csirkét. 633 vagon pecsenyekacsát, 200 vagon pecsenyelibát, 514 vagon hízottlibát, 87 vagon pulykát, 239 vagon tyúkot, kakast, gyöngyöst, csaknem 200

A tagság bevonásával

A mezőgazdasági szövetkezetekben sok ilyenkor a tennivaló. Készülnek a zárszámadásra, foglalkoznak a jövő évi tervekkel. Ezenkívül van egy másik fontos nagy munka az idén: az alapszabály módosítása, illetve kiegészítése.

Az esztendő elején a gazdaságok megismerkedhettek a korszerűsített szövetkezeti törvénnyel, melynek alapján alkotják meg az új alapszabályt 1978. március 31-ig. Mindenütt létrehozták azokat a bizottságokat, amelyek figyelembe véve a munkahelyi kollektívák javaslatait, észrevételeit, megszövegezik a gazdálkodás új törvényét. Fontos, hogy ebbe a munkába bevonják a tagságot. alaposan megvitassák a módosításokat, kiegészítéseket. Ügy kell megszerkeszteni az alapszabályt és a belső szabályzatokat — a törvényességi követelmények érvényesítése

mellett —. hogy hosszabb távon segítsék a zavartalan gazdálkodást, a szövetkezet működését, megteremtve a kötelezettségek és jogok helyes összhangját.

A korszerűsített szövetkezeti törvényben szerepel egy új jogintézmény; a munkahelyi közösség. Létrehozása a szövetkezeti demokrácia továbbfejlesztése érdekében történik, hogy a dolgozók az eddiginél jobban kapjanak tájékoztatást, bevonják őket a döntések meghozatalába, ellenőrzésébe. Széles körű javaslattételt, kezdeményezést tesz lehetővé ez az intézmény. Mivel a munkahelyi közösségek rendszerét az alapszabályban állapítják meg, arra kell törekedni, hogy eU a jogintézmény stabil legyen. Ezek a közösségek a szövetkezeti demokrácia közvetlen gyakorlásának fórumai. Tanácskozásain részt vesznek a szőmillió tojást, 19 vagon galambot — valamint a tőkés piacon igen jól értékesíthető — 225 vagon nyulat vásárolunk fel 1978-ban.

Egyébként a feldolgozott baromfi 35 százalékát Bács-Kiskun, Fejér és Tolna megyében, valamint Budapesten hozzuk forgalomba. Termelésünk további 65 százalékát exportáljuk. Külföldi értékesítésünk 75 százaléka a tőkés országokba irányul.

Vállalatunk a jövő évben új üzemmel, s egyben új profillal gazdagodik. Februárban kezdi meg próbaüzemelését a húsliszt üzem, amely naponta három műszakban 350—400 mázsa baromfiipari hulladékot dolgoz fel. Külön munkaerőgondot ez nem jelent számunkra, mert a teljesen automatizált üzemben mindöszsze tízen dolgoznak majd — fejezte be tájékoztatóját az igazgató.

N. O.

vetkezetek tagjai, alkalmazottai, sőt a rendszeresen dolgozó családtagok is. Semmilyen körülmények között sem működnek viszont speciális részközgyűlésként, hiszen az itt született döntések kizárólag csak azokra a szervezeti egységekre kötelezőek, amelyek a munkahelyi közösségekhez tartoznak.

Segítséget ad az alapszabály készítéséhez a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának ajánlása és útmutatója. Ezenkívül a termelőszövetkezetek területi szövetségei is. Azon munkálkodnak, hogy az alkotó közösségek jól megismerjék a korszerűsített termelőszövetkezeti törvényi, és annak megfelelően dolgozzanak, összehívták a termelőszövetkezeti elnököket, párt- és szakszervezeti titkárokat. Ezeken a tanácskozásokon megismertették a törvény végrehajtásától őszszefüggő főbb tennivalókat. A szövetkezeti jogászok és a szabályzat készítésében réizt vevő munkabizottságok elnökei részére szintén körzeti megbeszéléseket tartanak.

A Bácskai és Dunamelléki

Befejezéséhez közeledik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére a csepeli munkások által kezdeményezett szocialista munkaverseny. Hazánk dolgozói átérezték a nemzetközi munkásmozgalom nagy ünnepének jelentőségét. Munkásosztályunk, termelőszövetkezeti parasztságunk és értelmiségünk nagyszerű versenyvállalásainak teljesítésével, a munkában való helytállással juttatta ezt kifejezésre. Büszkék vagyunk arra, hogy a magyar dolgozók kezdeményezésére széles visszhangra talált a testvéri szocialista országokban és milliók mozgalmaként szorosan összekapcsolódott a proletár internacionalizmus, a magyar—szovjet barátság elmélyítésével. A jubileumi munkaverseny eredményesen segítette az 1977. évi népgazdasági terv teljesítését. h,

pünk életszínvonalának további növelését. Célunk, hogy a nemzeti jövedelem mintegy 5 százalékkal, az ipari termelés 5.5—6 százalékkal, az építőipari tevékenység 4—5 százalékkal, a mezőgazdasági termékek előállítása pedig az idei magas színvonalhoz képest további 2—3 százalékkal emelkedjék. Tervünk az egy keresőre jutó nominálbér 7 százalékos, a reálbér 2,8—3 százalékos, az egy lakosra jutó reáljövedelem 3—3,2 százalékos növelése és egyes központi bérintézkedések végrehajtása. Feladatunk 90 ezer lakás felépítése, a bölcsődei, óvodai és kórházi férőhelyek számának további növelése, a lakossági szolgáltatások javítása. Ha a nemzeti jövedelem az előirányzottnál nagyobb mértékben növekszik, akkor további lehetőségeink lesznek az életkörülmények fejlesztésére.

A szakszervezeti, az ifjúsági mozgalom és a kormány kezdettől fogva felkarolta és támogatta a dolgozók, a szocialista brigádok kezdeményezéseit. A Szakszervezetek Országos Tanácsa és a Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága elismerését és nagyrabecsülését fejezi ki a dolgozóknak, a fiataloknak eredményes, áldozatkész munkájukért.

Rövidesen hozzákezdünk az 1978. évi népgazdasági terv megvalósításához. A terv hazánk gazdasági rendjének további gyarapításáért irányozza elő, olyan fejlődést, amely megalapozza né-Termelöszövetkezetek Területi Szövetsége által kezdeményezett ilyen tanácskozáson, többek között a küldöttgyűléssel, a munkahelyi közösségek létrehozásával, tevékenységével, a küldöttek választásával, valamin* a tisztségviselőket és a ezetőket érintő új szabályokkal foglalköznak. A szövetség két munkabizottság létrehozását tervezi. Ezek a szövetkezetek felkérése alapján — a körzeti tapasztalatokat, az egységes jogértelmezést figyelembe véve — az írásban elkészült szabályzattervezetekhez észrevételeket fűznek, esetleg kiegészítő vagy módosító javaslatot készítenek.

A szövetkezetek szabályzataik készítésekor vegyék figyelembe a helyi gazdálkodási tapasztalatokat. Ezek adják a legnagyobb segítséget a zavartalan gazdálkodás feltételeinek megteremtéséhez, akkor, ha beledolgozzák most készülő alaptörvényükbe. Természetesen az egész szabályzatrehdszernek igazodnia kell a módosított szövetkézeti törvény előírásaihoz.

K. S.

Feladataink megoldása szükségessé teszi a munkások, a mezőgazdasági dolgozók, az értelmiségiek, a vezetők alkotókészségének, teremtő erejének szélesebb körű kibontakoztatását, a szocialista munkaverseny töretlen folytatását.

A szocialista brigádok az elmúlt hetekben a népgazdaság minden ágazatában vállalásokat tettek a munkaverseny 1978. évi folytatására. A SZOT és a KISZ KB üdvözli a dolgozók kezdeményezéseit. Felhívják szervezeteiket, hogy a szocialista munkaversenyvállalásokat irányítsák a konkrét vállalati feladatok megvalósítására.

Ajánljuk a gazdálkodó egységek, intézmények dolgozóinak, a szocialista brigádoknak, hogy 1978. évi munkaverseny-kezdeményezéseik, versenyvállalásaik az alábbi főbb feladatokra épüljenek:

— Az 1978. évre előirányzott életszínvonal-növekedés anyagi megalapozását elsősorban a termelés, a gazdálkodás hatékonyságának fokozásával és a termékek, szolgáltatások minőségének javítását előmozdító munkaakciókkal segítsék.

— A munkáverseny-mozgalom legyen hatásos támogatója az új gyártmányok és technológiák bevezetésének, a gazdaságos export növelésének. Ebben nagy szerepe van a szakmai tudás gyarapításának, a munkások és a műszaki dolgozók összefogásának, az újítók és feltalálók tevékenységének.

— A vállalások irányuljanak a munkaidővel, a munkaerővel, az energiával és az anyaggal — főképpen az importanyaggal — való ésszerű, takarékos gazdálkodásra. a termelőberendezések gondos karbantartására és jobb kihasználására.

— Fokozott figyelmet érdemelnek a munkaszervezést fejlesztő kezdeményezések, a minőséget javító, a termelési és munkaidőveszteségeket csökkentő intézkedések, a gépek hatásfokát növelő újítások, a brigádok, üzemek közötti együttműködési megállapodások.

— A vállalások segítsék a beruházások tervszerű, jó minőségű, szervezett megvalósítását. A szerződések teljesítése váljék becsületbeli üggyé!

— A dolgozók, a szocialista brigádok közvetlen környezetükben és vállalati méretekben is erősítsék a tulajdonosi gondolkodást, magatartást. Növeljék a felelősségérzetet a technológiai fegyelem betartásáért, a munkakörülmények javításáért, a munkafegyelem megszilárdításáért. Vállaljanak aktív szerepet a vállalati közéletben, az üzemi demokrácia fórumain.

Szerte a világon és így a legfejlettebb tőkés országokban Is a gazdasági válság következményeként a termelőberendezések jelentős része kihasználatlan, több millió dolgozó van munka nélkül, növekszik a létbizonytalanság. Mi, szocialista körülmények között — számolva a világgazdaság kedvezőtlen hatásaival — olyan tervet készítettünk 1978-ra, amely biztosítja a népgazdaság dinamikus fejlődését, népünk életszínvonalának további emelkedését.

Felhívjuk a munkásokat, a mezőgazdasági dolgozókat, az értelmiségieket, az alkalmazottakat, a fiatalokat a terv teljesítésére, a munkaverseny eddigi lendületének megőrzésére és továbbfokozására. Ezzel is népünk anyagi és szellemi gazdagodását, mindanynyiunk életének szebbé, boldogabbá tételét szolgáljuk. Olyan cél ez, amelyért szocialista emberhez méltóan lehet és kell munkálkodni szerte az országban.

Budapest. 1977. december 10. Szakszervezetek Országos Tanácsa KISZ Központi Bizottsága (MTI)