Petőfi Népe, 1977. október (32. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-29 / 255. szám
2 • PETŐFI NEPE #» 1977. október 29. események sorokban Belgrad ----------------P énteken összeült a Jugoszláv Szövetségi Nemzetgyűlés. A két páz együttes ülésének napirendjén az ország jövő évi társadalom- és gazdaságfejlesztési tervének megvitatása szerepelt. (MTI) WASHINGTON ' “ Az amerikai haditengerészet közlése szerint az elmúlt évben 14 és félezer tengerész dezertált a hadsereg kötelékeiből, kétszer annyi, mint öt évvel ezelőtt. (Reuter) WARTBURG ~ A 99 évi szabadságvesztésre ítélt James Earl Rayt csütörtökön további egytől két évig terjedő pótlólagos börtönbüntetésre ítélte egy Tenessee állambeli bíróság. Martin Luther King gyilkosa június 10-én megszökött a Petros melletti, rendkívül jól őrzött, erődítményszerű börtönből hat társával együtt, de a nyomozókutyákat felvonultató rendőrség a hajszába bekapcsolódó FBI-al együtt két nap múlva elfogta. Ray most azzal védekezett, úgy vélte, a szökés egyedüli módja annak, hogy elérje ügyének újratárgyalását. (Reuter) HAVANNA______________________ P lenáris ülésen értékelték a kubai fővárosban a Havanna fővárosi és Havanna tartomány VIT előkészítő bizottságok eddigi munkáját, és határozatot hoztak a VIT tárgyi feltételeinek megteremtésében soron következő feladatokról. A plénum határozatában rámutatott, hogy folytatni kell és be kell fejezni a VIT események színhelyéül szolgáló létesítmények átalakítási munkálatait, és mozgósítani kell a VIT-megnyi- tóra tervezett programok, bemutatók résztvevőit a fokozott előkészületekre. TOKIO __________________________ K iemelkedő sikert aratott a japán főváros Sun Plaza nagyszínhazában csütörtökön este a Magyar Állami Népi Együttes, amelyet első japáni vendégszereplése alkalmából Maruni Jaszulko, a híres színésznő úgy mutatott be a nézőteret zsúfolásig megtöltő közönségnek. »mint a világ egyik legjelentősebb folklórcisoportját. BONN___________________________ B onnban hivatalosan bejelentették: a Bundestag költségvetési bizottsága "jóváhagyta a hadügyminisztérium javaslatát arról, hogy további 1,1 milliárd márkát fordítsanak katonai célokra. Az így rendelkezésre álló eszközöket gepárd típusú tankők, valamint új tüzérségi és rakéta fegyverek gyártására fordítják. / Megfigyelők a döntést újabb bizonyítéknak tekintik arra, hogy a nyugatnémet gazdaság mindinkább belebonyolódik a NATO-or- szágok fegyverkezési hajszájába. MARCHAIS A KÖZÖS PROGRAMRÓL Minden a dolgozókon múlik Minden arra utal, hogy Francois Mitterrand és Robert Fahre nemcsak hogy nem akarják idő- szerűsíteni a közös programot, hanem meg is akarnak szabadulni ettől a programtól és közös program nélkül akarnak a választási csatába indulni — fejtette ki a párizs környéki Vitry- ben rendezett nagygyűlésen a kommunisták álláspontját Georges Marcháis, az FKP főtitkára. Georges Marchais .kijelentette: a szocialisták és a baloldali radikálisok vezetői nem akarják 1 többé a közös programot, amely az egység útján kötelezi őket, mert attól tartanak, hogy holnap arra kényszerülnének, hogy a kommunista miniszterekkel egy szociális haladásra, demokráciára és nemzeti függetlenségre irányuló politikát hajtsanak végre. Ebben a helyzetben a dolgozókés a demokraták keserűen állapítják meg: „a szocialista párt egyáltalán nem változott, ugyanaz maradt (mint régen — a tud.) Mások azt gondolják, hogy a szocialista párt vezetői 1972-ben azzal a hátsó gondolattal írták alá a közös programot a kommunistákkal, hogy azt egy időn át a szocialista párt sorainak felduzzasztására használják. Sajnos, azt kell mondani — hangoztatta Marohais —, hogy ez az észrevétel jogos. Ebben a nehéz helyzetben egyesek véleménye szerint a kommunisták is tehetnének további engedményeket, még ha igaz is, hogy a szocialisták vissza léptek az 1972-es programtól — mondotta Marchais. Az FKP azonban úgy véli, hogy a kormány gazdaságpolitikája és a jól idő- szerűsített közös program között nem lehetséges harmadik út. A dolgokon nem lehet változtatni, ha nem a válság okára, a nagytőke uralmára mérnek csapást. A vezérkarok szintjén jelenleg nem sikerül megegyezni a jó idő- szerűsítésről, ezért a dolgozók akciójának kell utat vágnia az egységhez. Most minden a dolgozók akcióján múlik — fejezte be beszédét Georges Marchais. NAPI KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁR Népi diplomácia Négy égtáj 26 országának sok- millió szervezett dolgozója nevében tanácskozott két napon át hazánk fővárosában a Szakszervezeti Világszövetség Irodája. Az eszmecsere fontosságát aláhúzza, hogy ez volt az iroda utolsó ülésszaka az SZVSZ 1978. április 16—23. között Prágában sorra kerülő IX. kongresszusa előtt. Már önmagában az is jelentős, hogy különböző társadalmi és gazdasági berendezkedésű országok szakszervezeti vezetői cserélték ki nézetüket Budapesten. Arról nem is szólva, milyen fontos az a körülmény, hogy a fejlett ipari államok képviseletében tárgyaló küldöttek szót értettek, sőt, közös nevezőre jutottak olyan országok képviselőivel, amelyek jellegzetesen a harmadik világ gondokkal, súlyos problémákkal terhes jegyeit viselik magukon. Ami mégis összetartó ereje, a különbözőségek ellenére azonos cselekvésre késztető eleme e szakszervezeti világfórumnak: a társadalmi haladásért, a békéért, a népek együttműködéséért érzett felelősség, ami a Budapesten képviselt szakszervezeteket áthatja. Az elmúlt években sokszor idéztünk egy újkeletű fogalmat: a népi demokráciát. Nos, a budapesti ülésszaknak a belgrádi találkozóhoz intézett üzenete jellegzetes példája annak, hogy a bérből és fizetésből élő milliók felelős képviselői miként hallat, ják hangúkat olyan kérdésben, ami ugyan a diplomaták hivatásának körébe tartozik, mégis közvetve és közvetlenül érdé. kelt benne az egész emberiség: Európa és a világ békéje, biztonsága, az enyhülés további térnyerése. Mélységesen egyet lehet érteni Pierre Gensous-val, az SZVSZ főtitkárával, aki sajtókonferenciáján hangsúlyozta: mindent el kell követni a szakszervezeti mozgalmak egységesebbé tételéért, a dolgozók szolidaritásáért, jólétéért, olyan világért, amelyben minden ország számára biztosított a gazdasági haladás, a függetlenség és az emberi sza. badságjogok gyakorlása. A szak- szervezeti világmozgalom — ezt tanúsítja az SZVSZ irodájának 17. ülésszaka is — ezekért a célokért küzd, mégpedig a világ- politikában végbemenő változásokhoz rugalmasan igazodva, az új körülményeket, a frissen jelentkező követelményeket , mindig szem előtt tartva. Nyilvánvaló, hogy a világ szak- szervezeti szövetségei között vannak — és még sokáig lesznek is — véleménykülönbségek. Az SZVSZ azonban — s ezt megint- csak az eltérő társadalmi és gazdasági körülmények között dolgozó emberek őszinte igényét tükrözi — fontos teendőjének tartja a nemzetközi szakszervezeti központok között a kapcsolatok kiépítését, elmélyítését. A közeledés és az együttműködés politikája megfelel a szervezett dolgozók érdekeinek, egyszersmind a szakszervezeti világmozgalom termékeny jövőjének is legfőbb záloga. Gy. D. Szovjet javaslat a belgrádi találkozón BELGRAD A belgrádi találkozó péntek délelőtti plenáris ülésén Julij Vo- roncov, a Szovjetunió küldöttségének vezetője két javaslatot terjesztett elő. Az első szovjet javaslat a terrorizmus kérdésével foglalkozik. Indítványozza, hogy foganatosítsanak további lépéseket az egyes országok más állam területén tartózkodó képviselői, vagy állampolgárai személyes biztonságának, valamint a kulturális, sport- és egyéb rendezvények megfelelő biztonságának szavatolására. Julij Voroncov rámutatott, hogy az utóbbi időben szerte a világon megsokasodtak a terrorista akciók, bandita támadások, konkrét példákat említett arra, hogy az Egyesült Államokban tartózkodó szovjet állampolgárokat bántalmazták, szovjet kirendeltségeket támadtak meg, s az amerikai hatóságok nem jártak el a vétkesekkel szemben. Hangoztatta, hogy a terrorcselekményekben részt vett személyeket minden államban egyformán meg kell büntetni. Ennek érdekében a belgrádi taiálkcjzón képviselt államoknak megfelelő hivatalos intézkedéseket kell tenniük, A másik szovjet javaslat a külképviseletek személyzete létszám- kvótáinak eltörlésére vonatkozik. Voroncov hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió nem alkalmaz semmiféle létszámkorlátozást, rámutatott, hogy a nemzetközi kapcsolatok fejlesztése és a népek közötti bizalom erősítése szempontjából hasznos lenne, ha a részt vevő országok nem állapítanának meg kvótákat a diplomáciai, kereskedelmi és egyéb képviseletek személyi létszámára vonatkozólag. Arthur Golberg, az Egyesült Államok küldöttségének vezetője felszólalásában közölte, hogy nagy érdeklődéssel fogadták és figyelemmel fogják tanulmányozni a szovjet javaslatokat. A belgrádi európai biztonsági és együttműködési találkozó délután munkabizottságokban folytatta munkáját. (MTI) Az OKP felhívása a pártszervezetekhez Az Olasz Kommunista Párt Központi Bizottsága határozatban szólította fel a párt szervezeteit, hogy fokozzák akciójukat az infláció és a gazdasági hanyatlás megfékezésére, a munkanélküliség csökkentésére és a délvidék fejlesztésére. A KB jóváhagyta Giorgio Na- politanonak, a titkárság tagjának gazdaságpolitikai jelentését, és ennek szellemében olyan egység- mozgalom kibontakoztatását sürgeti, amellyel előmozdíthatják a programmegállapodás végrehajtását és kikényszeríthetik a gazdaság megújításának politikáját. A KB egyetértett azzal is, hogy februárra összehívják a VII. országos munkáskonferenciát. PEKING NYUGAT FELÉ TEKINT Kína gazdasága Mao után Október második hetében, amikor Hans- Dietrich Genscher, az NSZK alkancellárja és külügyminisztere Pekingben járt, nagy létszámú kíséretében harmincnál több gazdasági szakember is volt. Élükön nem kisebb személyiség állt, mint Otto Wolff von Amerongen, a nyugatnémet gyáriparosok szervezetének egyik legfontosabb vezetője. Amerongen a jövő évi árucsere-forgalom esetleges újabb növeléséről is beszélt pekingi tárgyalópartnereivel. o Nemcsak a nyugatnémet üzletemberek figyelnek mindarra, ami a Mao utáni első esztendőben a kínai gazdaságban zajlik. Azt már a nagy nyugati gazdasági szaklapok cikkírói megállapították: 1977 első felében a Kínai Népköztársaság öt legnagyobb tőkés partnere több mint 11 százalékkal növelte szállításait. (A forgalom sorrendjében az öt országi Japán, Hongkong, NSZK, Egyesült Államok, Anglia.) Peking gazdasági szakemberei az elmúlt években azt állították, hogy nem vásárolnak hitelbe, a fejlődéshez nem vesznek igénybe semmiféle idegen segítséget, még fizetési könnyítések formájában sem. A szépen hangzó elvekkel szemben azonban hat-hét évvel ezelőtt — amerikai, nyugatnémet és angol cégektől — Peking mintegy két milliárd dollár értékben erőműveket és olajfinomítókat vásárolt — „elhalasztott fizetéssel”. Az „elhalasztott fizetés” azt jelenti: a vételár 10—20 százalékát egyenlítették csak ki, a többivel — amerikai források szerint 1,4 milliárd dollárral —. ma is tartoznak. Hitel ez a javából, ■még akkor is, ha másnak nevezik. e A kínai gazdaság egész jelenlegi és holnapi helyzet szempontjából döntő jelentősége van az olajnak. Két-három esztendővel ezelőtt különböző nyugati szakértők azt állították, hogy Kína olajkincse — beleszámítva a tenger alatti, egyelőre még csak kis részben ismert olajmezőket — felülmúlja az egész Közel-Kelet olajgazdagságát. Ezt a becslést azóta többször is javítgatták, de a legközelebbi nagy felvevőpiacra, Japánba küldött teli tankhajók sokáig azokat az elképzeléseket erősítették meg, hogy a nyolcvanas években Kínából olajnagyhatalom lesz. Japán 1973-ban 1,1 millió, 1974-bem 4 millió, 1975- ben 9 millió tonna olajat vásárolt Kínától. 1976 februárjában egyszerre csak közölték Tokióval: Kína ezentúl csak havi 250 000 tonna olajat tud szállítani és csak később sikerült évi 6,1 millió tonna olaj szállításában megállapodni. Mindez azután történt, hogy 1975 tavaszán Li Hszien- nien miniszterelnök-helyettes egy japán gazdasági küldöttségnek azt mondotta; hogy „Kína nem tud annyi olajat szállítani, mint amennyit Japán igényel”. Mindezek után nagy meglepetést keltett, hogy most szeptember végén Liu Hszi-ven külkereskedelmi miniszterhelyettes Tokióban olyan hosszú lejáratú egyezmény megkötését javasolta, amelynek értelmében Japán felszerelt üzemeket és ipari termékeket adna el az eddiginél jóval nagyobb mennyiségű olaj fejében ... o Hosszú idő után először most beszélnek a kínai párt központi lapjában iparról és mezőgazdaságról szólva arról, hogy a termelés növelésében, a minőségjavításában (Hua Kuo-feng már kongresszusi beszédében ezt jelölte meg központi kérdésként) alkalmazni kell az anyagi ösztönzést. A Kyodó japán hírügynökség Pekingből jelentette, hogy október végén a gyáripari munkások bérét 15—20 százalékkal felemelik; 14 év óta ez lesz az első bérjavítás. A Zsenmin Zsibao egy nemrég megjelent vezércikkében a termelés fokozására hív fel. A Cikkben, amely elsősorban a mező- gazdaságon belül sürgeti az improduktív munkásállomány és munka csökkentését, leszögezik, hogy „az általános terveikben helyesen kell kezelni a mezőgazdaságfejlesztés a nemzetgazdaság más ágazatai kapcsolatát”. Sok beszédből, rádiókommentárból azt állapították meg a Piikingben dolgozó nyugati újságírók, hogy a Hua és Teng által tervezett újabb „gazdasági ugrás” lényege egyelőre a haditechnikával összefüggő iparágak, azaz az atomenergia, az elektromos energia- és az acéltermelés gyors ütemű fejlesztése. A többi iparágnak Hua azt tanácsolja, hogy saját erejükre támaszkodva próbáljanak előrejutni. (Ami a hadicélú kiadásokat illeti, nyugati források szerint Kína 1972-ben 9,5 milliárd dollárt, 1973-foan pedig már 15 milliárd dollárt fordított katonai célra.) * & kínai politikának a szocialista közösséggel szembeni beállítottságát a kínai gazdaság 1976- os adatai szemléltetik: a mintegy 14 milliárd dolláros külkereskedelmi forgalomból a szocialista országok részesedése alig haladta meg a két milliárd dollárt. Peking gazdaságilag még erőteljesebben fordul a nyugati világ felé. G. M. TIT ELŐADÓI KONFERENCIA A NAGY OKTÓBER 60. ÉVFORDULÓJA TISZTELETÉRE Következetes A TIT három szakosztálya fogott össze a tegnap Kecskeméten rendezett előadói konferencia sikeréért. A nemzetközi-politikai és a közgazdasági szakosztály, a történelmi szakosztály közreműködésével a Szovjetunió békepolitikájának hatvan esztendejéről szervezett véleménycserét. Dr. Bognár Lajos kandidátus, az MSZMP Bócs-Kiskun megyei Oktatási Igazgaitóságának helyettes igazgatója nyitotta qieg a Nagy Októberi Szocalista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére rendezett megbeszélést, majd dr. Magyar György tanszékvezető egyetemi docens meggyőzően bizonyította a Szovjetunió politikájának elviségét, ragaszkodását a lenini elvekhez. Történeti visszapillantást adott a békepolitika nagy eredményeiről, nem kerülve meg a nehéz, döntések ismertetését. Részletesen szólt arról, hogy napjaink nagyon bonyolult világpolitikai körülményei között miként érvébékepolitika nyesíti a Szovjetunió az emberiség egyetemes érdekeit, hogyan alapozza, gyorsítja a szocialista tábor, a haladó világ fejlődését. Dr. Tóth Józsefné, az oktatási igazgatóság tanszékvezető tanára, hasonló elmélyültséggel és széles történelmi példatárral fejtette ki, hogy miként törekedett az első szocialista állam internacionalista kötelezettségeinek teljesítésére. Dr. Vastagh Gyula, a TIT közgazdasági szakosztályának elnöke a Szovjetunió gazdasági eredményeinek hatása a szo- cialista_ világ gazdálkodására című előadásában kereste, bemutatta a gyors iparfejlesztés kiváltóit, érzékeltette azt a folyamatot, amíg az elmaradt országból a világ második ipari nagyhatalma lett. Kitért a szocialista államok és a Szovjetunió gyümölcsöző gazdasági kapcsolataira, utalt arra, hogy gazdaságpolitikája összhangban van béketörekvéseivel, internacionalista kötelezettségeivel. A mezőgazdasági ingatlanforgalom szabályozása A mező- és erdőgazdasági ingatlanok forgalmának új szabályozásáról szóló törvényerejű rendelet a külterületi földtulajdon félső határát mezőgazdasággal élethivatásszerűen foglalkozó magánszemélynél 3 hektárban, más személyeknél pedig 6000 négyzetméterben (0,6 hektárban!) állapítja meg. Nem módosítja a személyi földtulajdonra, valamint a telek-, lakás- és üdülőtulajdonra vonatkozó alapvető rendelkezéseket. A szerzett jogok védelmét jelenti, hogy az új szabályozás nem érinti a rendelet hatályba lépése előtt megszerzett földtulajdont. Ilyen külterületi földjét a tulajdonos tehát akkor is megtarthatja, ha az meghaladja a felső ha. tárt. Ha a külterületi föld öröklés folytán haladja meg az előírt maximumot, többletföldjét a tulajdonos nem tarthatja meg, hanem köteles azt egy éven belül elidegeníteni. E kötelezettség elmulasztása esetén az állam a többletföldre vételi jogát gyakorolhatja. Öröklésen kívül a föld tulajdonjoga csak hatósági engedéllyel szerezhető meg. A külterületen a jövőben föld- tulajdont — az öröklés kivételével — csak mezőgazdasággal élethivatásszerűen foglalkozó magán- személy szerezhet. A megszerezhető földterület — a i»aximálisan tulajdonban tartható 3 hektár túllépése nélkül — legfeljebb 6000 négyzetméter lehet. Fontos követelmény, hogy a külterületen levő tanyákra az érdekelt mezőgazdasági nagyüzemek az eddiginél következetesebben éljenek elővásárlási jogukkal. Üdülő céljára a tanya tulajdonjogát nem lehet megszerezni. A méltánytalanságok elkerülése végett az örökölt többletföld elidegenítésének kötelezettsége, valamint a földszerzési tilalom alól jogszabályban meghatározott indokolt esetekben felmentést lehet adni. A földforgalom új szabályozásával összefüggésben a termőföld megműveléséhez fűződő népgazdasági érdekek indokolták a magánhaszonbérletre vonatkozó eddigi rendelkezések megváltoztatását és az eljárás egyszerűsítését., A törvényerejű rendelet szerint a jövőben magánszemély más ma-- ganszenaélytől állami földet kezelő tanácsi szakigazgatási szervtől területi korlátozás, a meglevő földtulajdonba való beszámítás és hatósági engedély nélkül vehet mezőgazdasági Iművelés céljára földet haszonbérbe. (MTI) LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT • Portisch Lajos élménybeszámolója Kecskeméten Tegnap este a kecskeméti sajtóház klubjában Portisch Lajos nem-f zetközi nagymerter nagysikerű élménybeszámolót tartott, s válaszolt a közönség kérdéseire. Ezt követően a Petőfi Népe Szerkesztőségének nagytermében a nemzetközi nagymester 31 táblán szimultánt játszott. Képünkön Portisch Lajos élménybeszámolóját tartja. (Tóth Sándor felvétele.) • ülést tartott az MSZBT Országos Elnöksége A világ első győztes proletárforradalmának 60. évfordulóját köszönj tötte a Magyar—Szovjet Baráti Társaság Országos Elnöksége pénteki ülésén a Parlament Vadásztermében. Apró Antal, az MSZMP Politikát Bizottságának tagja, az MSZBT elnöke nyitotta meg a tanácskozást! Boros Sándor kulturális miniszterhelyettes ünnepi beszéde után Nagy Mária, az MSZBT főtitkára szólt a baráti társaságnak az évforduló megünnepléséhez kapcsolódó programjáról. Elmondta, hogy a barátsági munkát ebben az esztendőben a 60. évfordulóról való megemlékezések sorozata jellemzi. Kiváló alkalom ez arra, hogy folyamatában, fejlődésében ismerje meg közvéleményünk a szovjet nép hat évtizedes alkotómunkájának kimagasló eredményeit. Az ünnepi ülésen Apró Antal felolvasta az MSZBT Országos Elnökségének a Szovjet—Magyar Baráti Társaság Elnökségéhez intézett üdvözlő táviratát. Az MSZBT elnöke ezután tíz; a magyar—szovjet barátság ápolásában kiemelkedő munkát végző MSZBT tagcsoport képviselőjének nyújtotta át a baráti társaság aranykoszorús ,plakettjét. Két kollektívát az Országos Béketanács elnöksége által adományozotott békemoz-' galom emlékplakettjével tüntettek ki. A népeink közötti barátság ápolásában végzett kiemelkedő munkájukért 25-en részesültek az MSZBT Aranykoszorús jelvénye kitüntetésben. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából, a magyar—szovjet barátság elmélyítése érdekében végzett eredményes tevékenységéért a Munka Érdemrend arany fokozatával tüntette ki Drucker Tibort, a Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők! Egyesülésének főtitkárát, összesen 14-en részesültek a Munka Érdemrend különböző fokozatainak kitüntetésében. Az MSZBT aranykoszorús jelvényével tüntették ki Katanics Sándort, a megyei pártbizottság titkárát, valamint Farkas Józsefnét, a szabadszállási Egyesült Lenin Tsz MSZBT tagcsoportjának ügyvezető elnökét. A szabadszállási Egyesült Lenin Tsz MSZBT tagcsoportja az MSZBT aranykoszorús plakettje kitüntetésben részesült. ;
