Petőfi Népe, 1977. július (32. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-17 / 167. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1917. július 11. HETI VILÁGHÍRADÓ AZ ESEMÉNYEK KRÓNIKÁJA HÉTFŐ: A japán felsőházi választásokon győzött a kormányzó liberális Demokrata Párt, veszteséget szenvedett a baloldal. — Madridban a kormány gazdasági szükségtervet hozott nyilvánosságra, amely a peseta leértékelését is tartalmazza. KEDD: Az OPEC-országok olajminiszterei a svéd Saltsjöbaden fürdőhelyen tartottak ülést. — Carter amerikai elnök sajtóértekezleten ismét a fegyverkezési tervekkel foglalkozott. SZERDA: Genfben szovjet—amerikai—angol tárgyalások kezdődtek az atomkísérletek teljes megtiltására. — Amerikai szenátorok Arafattal találkoztak Kairóban. CSÜTÖRTÖK: Washingtonban véget ért Carter és Schmidt nyugatnémet kancellár találkozója. — Begin izraeli miniszterelnök bizalmas rendezési tervet készített. PÉNTEK: Healey angol pénzügyminiszter beterjesztette a kormány új tervét a gazdasági gondok eloszlatására. — Den Uyl holland megbízott miniszterelnök visszaadta a királynőnek a kormányalakítási megbízatását. SZOMBAT: Panmindzsonban összeültek a KNDK és az USA képviselői a helikopter-incidens körülményeinek tisztázására. — Véget ért a pártközi megegyezés vitája az olasz képviselőházban. — Begin izraeli miniszterelnök az Egyesült Államokba érkezett. A hét három Nyaranta, mert sok magyar turista utazik külföldre, nagyobb figyelemmel szoktuk kísérni a nyugati pénzvilág eseményeit, nos, a héten volt izgalom bőven: a dollár árfolyama süllyedt, a nyugatnémet márkáé emelkedett, leértékelték a spanyol pesetát... Jogos a kérdés: mi álla nyugati valuták árfolyammozgása mögött? A Távol-Keletre irányította a figyelmet egy különös incidens: egy amerikai helikopter a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság területe fölé hatolt be, a gépet figyelmeztetés után a koreai katonák lelőtték. Mi lesz a következménye a koreai—amerikai viszonyban ennek az esetnek? A Közel-Kelet ritkán marad ki a hét kérdései közül. Most Arafat találkozása amerikai szenátorokkal, Carter elnök újabb megnyilatkozása a palesztin problémáról ad alapot egy kérdés megfogalmazásához: hogyan alakult a palesztin kérdés? Mi áll a nyugati valuták árfolyammozgása mögött ? A dollár csökkenő árfolyama logikus következménye annak, hogy az USA-ban az idén várhatóan 20 milliárd lesz a külkereskedelmi mérleg hiánya. Ennyivel lesz több az Egyesült Államokba importált áruk értéke .az amerikaiak által a világ minden tájába szállított áruk értékénél. Persze, az amerikai pénz értékének csökkenése csak félig-meddig kedvezőtlen Washington számára: vannak, akik határozottan örülnek is a dollár gyöngülésének, mondván, hogy így az amerikai export számára nyílnak meg újra lehetőségek. Vagy arra is gondolnak, hogy az olaj ára a világ legtöbb országában dollárban van megszabva, így a dollár értékcsökkenése az olajat exportáló országoknak rossz igazán, a fogyasztók számára épp ellenkezőleg, kedvező ez a fordulat. Az Egyesült Államok pénzemberei azt is mondogatják, hogy amikor a dollár gyakorlatilag leértékelődik, a többi „erős” valuta, mint a nyug :r,né"r t márka, a svájci frank, japán jen felértékelődik. Ez pedig a konkurrens NSZK meg Japán ex portját drágítja meg: aki ma nyugatnémet vagy japán árut vásárol, dollárban többet kell érte fizetnie... Spanyolországban, ahol a Suarez-kormány súlyos gazdasági helyzetet örökölt a Franco-rendszertől, a hét elején hozták nyilvánosságra az új gazdasági szűkkérdése ségprogramot. Ennek kidolgozásakor a kormány figyelembe vette a legnagyobb ellenzéki párt, a szocialista, munkáspárt szempontjait is, a kommunisták „megfelelőnek, bár nem teljesnek” minősítették Suarez miniszterelnök tervezetét. Adóreformtól az árak és bérek viszonylagos befagyasztásáig sok minden van ebben a programban. A 20 százalékosnál nagyobb infláció megfékezését akarja elérni az új kormány. Körülbelül 20 százalékkal devalválták a pesetát, a spanyol pénz értékének az egyötödével való csökkentése egyrészt azt eredményezi, hogy a Spanyolországba özönlő turisták olcsóbban nyaralhatnak ott, másrészt azt, hogy a spanyol exportőrök például textíliát, zöldséget, gyümölcsöt, de cementet és gépkocsit is alacsonyabb áron szállíthatnak külföldre. Mi lesz a következménye a koreai—amerikai viszonyban a helikopter-incidensnek ? A választ az arany piacáról érkezett hírrel kezdhetjük — a hangulat érzékeltetésére: Hongkongban az első órákban lázas kereslet jelentkezett az aranypiacon a helikopter lelövésének hírére... Ez magyarra lefordítva annyit jelent, hogy az ázsiai tőkések egy része attól félt: fegyveres konfliktus robban ki Koreában! Mindkét részről — mind Washingtonból, mind Phenjanból — részletes közlések történtek: a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság hírügynöksége pontos leírást adott a történtekről, ezt az amerikai hivatalos szóvivők is elfogadták. Eszerint teljesen egyértelműen az amerikai helikopter személyzete a felelős az incidensért: 16 kilométer mélyen repültek be a KNDK légterében, holott előírás szerint a fegyverszüneti vonaltól délre egy kilométerre szabad csak elmenniök. Carter elnök maga is szükségesnek tartotta kijelenteni, hogy „a koreaiiak tudomására akarják hozni véleményüket, amely szerint a helikopter legénysége hibát követett el”. A Fehér Ház ura hozzátette : „szeretnénk megakadályozni, hogy az incidens konfrontációvá szélesedjék”. Lehetséges-e, hogy valóban csak „navigációs hiba” történt? Ez a hivatalos amerikai magyarázat . .. Sok politikai megfigyelő azon a véleményen van, hogy ez helikopter tulajdonképpen — a • Genfben szerdán megkezdte ülését az a hármas, szovjet—amerikaiangol bizottság, amely a nukleáris kísérletek teljes betiltásának lehetőségeit és körülményeit vitatja meg. (Telefotó—AP) • Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára szerdán a KB székházában fogadta a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának A. I. Sibajev elnök vezetésével hazánkba érkezett küldöttségét. Képünkön: a vendégek Kádár Jánosnál. (MTI-fotó) • A héten megkezdte munkáját az újonnan választott spanyol parlament (cortes). Képünkön (balra): Dolores Ibárruri, a Spanyol Kommunista Párt elnöke a parlament megnyitásán. (Telefotó—AP) • Olaszországban pénteken 24 órás sztrájkba léptek a tömegközlekedés dolgozói, ami szinte teljesen megbénította a nagyvárosok forgalmát. . ... .iíiiüiíöJ j... (Telefotó—AP) • ülésezett a kubai nemzetgyűlés. Képünkön: Fidel Castro állam- és kormányfő a nemzetgyűlési képviselők társaságában. (Telefotó-UPI—MTI—KS) „kísérleti léggömb” volt. Washingtonban egyesek így akarták kipuhatolni, hogyan reagál a KNDK kormánya egy ilyen akcióra. Természetesen összefüggésbe lehet hozni az esetet azzal is, hogy Carter elnök a közelmúltban olyan kijelentéseiket tett, amelyek szerint a Dél-Koreában állomásozó amerikai csapatokat 4—5 év alatt fokozatosan kivonják. Volt olyan amerikai tábornok, aki nyíltan szembehelyezkedett ezzel az elnöki szándékkal. Nincs kizárva, hogy a Dél-Koreában megmaradni akaró amerikai „héják” provokációja lehetett a helikopter-incidens. Hogyan alakul a palesztin kérdés? Megint csak Carter egy nyilatkozatával kell kezdeni a választ: az amerikai elnök e heti sajtóértekezletén rffár módosította korábbi szavait, amelyek a palesztinok „hazájára” vonatkozott. Most már csak a palesztinok „otthonáról” beszélt, amely korántsem lenne valamilyen önállói állam, hanem Carter elképzelése szerint Jordániához kapcsolódnék ... Nyilvánvaló, hogy Washington ilyen véleménynyilvánítása már kapcsolatban van Begin izraeli miniszterelnök esedékes amerikai látogatásával. Közeledés jelentkezik az amerikai és a jeruzisálemi álláspont között, holott eddig „drámai véleménykülönbségekről" beszélt Izrael és az USA sajtója. Begin a hírek szerint részletes tervvel megy Carterhez. Az új izraeli elképzelésről még kevés szivárgott ki, ez alkalommal hét pecséttel őrzik... Arafat, a iPalesztinai’ Felszaba-. dítási Szervezet vezetője, aki Kairóban tartózkodik és találkozott Szadat egyiptomi elnökkel, valamint az egyiptomi fővárosban vele egyidőben tartózkodó washingtoni kongresszus tagjaival. Ez utóbbira igazán kevés példa volt eddig, úgy hogy nagyon is felfigyelt erre a világ. Nyilvánvaló, hogy a Carter—Begin találkozó előtt Arafat szükségesnek tartotta a Palesztinái Felszabadítási Szervezet álláspontját ismertetni olyan amerikai politikusokkal, akik bejáratosak a Fehér Házba •.. A főkérdés továbbra is a genfi közel-keleti békekonferencia újra összehívása és ott a palesztin részvétel biztosítása. A Palesztinái Felszabadítási Szervezet joggal követeli, hogy mint a palesztin nép törvényes képviselőjét — ennek ismerte el az arab állam- és kormányfőik emlékezetes rabati értekezlete is — meghívják a genfi tárgyalóasztal mellé. Amerikai részről legfeljebb abba mennének ma bele, hogy a jordániai delegációban vegyen részt palesztin képviselő. Az ilyen amerikai elképzelés ismeretében nem lehet meglepő, hogy ma Szadat egyiptomi elnök azt sürgeti: Jordánia és a leendő ps.lesztin állam ,.szoros kapcsolatát” minél előbb teremtsék meg, még a genfi konferencia előtt. Pálfy József Elutazott a szovjet szakszervezeti küldöttség A Magyar Szakszervezetek Országos Tanácsának meghívására július 11—19. között hazánkban tartózkodott a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának küldöttsége A. I. Sibajev elnök vezetésével. A szovjet szakszervezeti küldöttség találkozott a magyar szakszervezeti mozgalom vezetőivel. A szívélyes, baráti hangulatú találkozón megvitatták a két ország szakszervezeti mozgalmának együttműködésével kapcsolatos kérdéseket, valamint a nemzetközi szakszervezeti mozgalom aktuális problémáit. A szovjet küldöttséget fogadta Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. A küldöttség magyarországi tartózkodása során látogatást tett az Ikarus-gyárban, a Mezőföldi Állami Gazdaságban, és ismerkedett a dolgozók üdülésének megszervezésével. A szovjet szakszervezeti küldöttség szombaton elutazott hazánkból. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára búcsúztatta, az elutazásnál jelen volt. V. J. Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. (MTI) KGST-EGYÜTTMÜKÖDÉS AZ ATOMERŐMŰVI BERENDEZÉSEK GYÁRTÁSÁBAN Előkészületek a magyar atomenergetikai gépgyártásra A szocialista országokban, így hazánkban is megnövekedtek az igények az atomerőművek iránt, s a KGST-országok közösen elhatározták, hogy a jövőben az atomerőművi berendezések gyártásában együttműködnek, gyártásszakosodási és kölcsönös szállítási megállapodásokat kötnek. Az erről szóló programot a KGST legutóbbi, Varsóban megtartott XXXI. ülésszaka elfogadta. A tervezett együttműködésről, a magyar ipar részvételéről nyilatkozott az MTI munkatársának Darvas György, az Országos Tervhivatal ipari főcsoportfőnöke. — Az energiaárakban, s elsősorban a nyersolaj-árakban világszerte bekövetkezett változások a villamos erőművek építésénél előtérbe helyezték a szénás az atomerőművek létesítését. Ez az irányzat népgazdaságunk hosszú távú terveiben is érvényesül. Magyarország a jövőben szén- és hasadótüzelőanyag-bázison létesíti majd az erőműveket. Fokozottan előtérbe került, hogy a szocialista országok'egyesítsék erőfeszítéseiket az atomerőmű-építkezésekben. Az együttműködésre jó lehetőséget ad az a tény, hogy a Szovjetunió e téren nagy tapasztalatokkal rendelkezik. A legutóbbi KGST-ülésszakon a tagállamok programot fogadtak el a közös gyártásra <éá“ta kölcsönös szállításokra. Ez előirányozza a Szovjetunió segítségét valamennyi országnak. — Ismeretes, hogy szovjet segítséggel Pakson épül az első magyar atomerőmű. Kapacitása 1760 megawatt lesz. Felépülte után újabb atomerőművek építését tervezzük 1980 és 1990 között további több ezer megawatt összteljesítményben kívánunk — a szénerőművek mellett — atomerőműveket felépíteni. Mindez jelentős együttműködést igényel szükséges gépi berendezések termelésében a mi részünkről is. Az elképzelések, javaslatok szerint a magyar ipar komplett vízkezelő rendszereket, kazettaátrakó berendezéseket és speciális szállító—javító berendezéseket állítana elő a KGST-országok közötti gyártásszakosítás keretében. A vízkezelő berendezések — beleértve a hozzá tartozó mérő-, vezérlő- és automatika-elemeket — biztosítják az atomerőmű primer—secunder körében a víztisztaságot és a környezetvédelmet, a kazettaátrakó a kiégett fűtőelemeket veszi ki a reaktorból és behelyezi az újakat. A speciális gépek a reaktor üzemeltetéséhez, karbantartásához szükségesek. Ezek komplett berendezésiek, vezérlőegységekkel, optikai rendszerekkel lesznek ellátva, s előállításuk széles hazai ipari kooperációt igényel, így az egyes részegységek gyártásában az automatika-elektronikai iparág is szerepet kap majd. Ezeket a berendezéseket azért választottuk ki, mert megfelelnek gépiparunk szerkezeti adottságainak, kapcsolódnak távlati termelési struktúrafejlesztési céljainkhoz és egyidejűleg biztosít-ják « folyamatos műszaki haladást. Biztos piaiot jelentenek gépiparunknak, egyúttal magas szintű termelési kultúra bevezetését és elterjesztését is eredményezik. A következő hónapokban a kölcsönös szállítási menynyiségeket egyeztetik fnajd a partnerek, ennek alapján történik a felkészülés a gyártási program előkészítésére és megvalósítására. A tervek szerint 1981-től különböző atomerőművi berendezésekből indulnak meg a kölcsönös szállítások. (MTI) Arafat válasza Carternek és Szadatnak BEJRUT Jasszer Arafat, a Palesztinái Felszabadítási szervezet végrehajtó bizottságának elnöke, pénteken újonnan felavatott palesztin tisztek előtt kijelentette, hogy a Jordán folyó jelenleg Izrael által megszállt nyugati partja „azoké a harcosoké lesz, akik felszabadítják, és nem azoké, akik a konferenciaasztalok mellett alkudoznak róla.” A UPI szerint Arafat kijelentése reagálás arra, hogy Carter amerikai és Szadat egyiptomi elnök e heti találkozójukon az átfogó közel-keleti rendezés esetleges részeként említették egy, a Jordániához kötődő palesztin haza megteremtését. (UPI) Hármas arab csúcstalálkozó lesz Kairóban KAIRÓ Nimeri szudáni elnök hamarosan Kairóba látogat és megvitatja Szadat elnökkel annak a csúcsértekezletnek az időpontját és napirendjét, amelyen rajtuk kívül még a szíriai elnök vesz részt. Kairói lapjelentések szerint két héten belül sor kerül a csúcstalálkozóra, amelyen a fő témák: a közel-keleti helyzet, Afrika és a genfi békekonferencia előkészületei. (UPI, AFP) * Az egyiptomi El-Mansura városban pénteken egy mohamedán szélsőséges szekta rejtekhelyére bukkantak. A karhatalom behatolásakor felrobbant egy elrejtett pokolgép és megsebesített tizenegy embert, köztük két rendőrt — jelentette szombaton az A1 Ahram kairói napilap. ELŐSZÖR A TELEFONHOZ ROHANTAK Egymilliárd dollárra becsülik a New York-i sötét nap okozta károkat NEW YORK A New York-i hatóságok a 26 órán át tartott, katasztrofális áramszünet megrázkódtatásaiból felocsúdva nyilvánosságra hozták becsléseiket: eszerint az áramkiesésből fakadó veszteségek elérik az egymilliárd dollárt, de ebbe nem számították be a termeléskiesés miatt és más okok következtében előidézett közvetett károkat. A fosztogatók és a szándékosan okozott vagy véletlenül keletkezett tüzek például 100 millió dolláros kárt okoztak. (A New York-i bíróságok pénteken csak azzal foglalatoskodtak, hogy mintegy 3500 rabló és tolvaj ellen hivatalosan vádat emeljenek, de a munkával korántsem végeztek még. és valószínűleg a hét végét is ezzel töltik.) A pénteki kiesés következtében a Wall Street is óriási veszteségeket könyvel majd el, s hasonló sorsra jutottak a kereskedelmi vállalatok és bankok. Az áramszolgáltatás hiánya miatt az áruházakban megszűnt a világítás és a légkondicionálás, s csak emiatt a 8 legnagyobb áruházban mintegy 20 millió dolláros kár keletkezett. Egyedül a telefontársaság tudta kivédeni az áramszünetet, mivel saját energiaellátó rendszere van. A jelek szerint New York tízmillió lakosának első dolga az volt, hogy a telefonhoz lépett, amikor az áramszünet bekövetkezett. Huszonnégy óra alatt a te'efonautomaták 42 millióval több hívást regisztráltak. mint eddig bármikor egy nap alatt. (Reuter, MTI)