Petőfi Népe, 1977. július (32. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-16 / 166. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1977. július 16. események sorokban MOSZKVA Louis van Geyt, a Belga Kommunista Párt elnöke, aki a párt küldöttségének élén a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására látogatást tett a Szovjetunióban, csütörtökön hazautazott Brüsszelbe. Louis van Geytet elutazásakor Borisz Ponomarjov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a KB titkára és az SZKP KB felelős beosztású munkatársai búcsúztatták. i t'ASZSZ) BELGRAD A jugoszláv fővárosban pénteken folytatta munkáját az őszi találkozót előkészítő tanácskozás. A 35 ország képviselői délelőtt és délután is plenáris ülést tartottak. Pénteken a kilenc európai semleges és el nem kötelezett ország hivatalosan is előterjesztette javaslatát, az őszi találkozó napirendjéről, szervezeti kérdésekről, a tanácskozások időbeosztásairól és egyéb feltételeiről. GENF Pénteken Genfben újabb ülést tartott a hadászati támadófegyver-rendszerek korlátozásával foglalkozó tárgyalásokon részt vevő szovjet és amerikai küldöttség. (TASZSZ) NEW YORK Két éve, 1975. július 15-én kezdődött a Szojuz és Apolló űrhajók részvételével az első közös szovjet—amerikai űrkísérlet. Az évforduló alkalmából a program két amerikai résztvevője, Vance Brand és Donald Slayton telefonon nyilatkozott a TASZSZ tudósítójának. Mindkét űrhajós kifejezte azt a reményét, hogy a jövőben rendszeressé válnak a közös űrprogramok, s ismét .találkozhat szovjet kollégáival* esetleg részt vehet a következő szovjet—amerikai űrrepülésen is. (TASZSZ) JOHANNESBURG Az angolai hírügynökség csütörtök esti jelentése szerint a dél-afrikai fegyveres erők lelőtték az Angolai Népi Köztársaság egyik szállító repülőgépét, amikor kedden leszálláshoz készülődött Cuangar körzetében. Az akció következtében 12 angolai életét vesztette. A dél-afrikai újságok azt állítják, hogy a gépet az egyik szakadár angolai szervezet, az UNITÁ fegyveresei lőtték le. (Reuter) BILBAO Kétszázezer ember vonult fel csütörtökön Bilbao utcáin, hogy tüntessen a közeli Lemoniz városban létrehozandó atomerőmű felépítése ellen. A tüntetők „Az atommentes Baszkföld védelmében'’ feliratú plakátokat vittek, és követelték azoknak a helyi és tartományi vezetőknek a leváltását, akik zöld utat biztosítottak az erőmű tervének. WASHINGTON A Washington Post című amerikai lap jelentése szerint az Egyesült Államok a világ egyetlen országa, ahol a kifejlesztett új gyógyszereket embereken, köztük rabokon próbálják ki. Az újság a kongresszus egyik különbizottságának vizsgálata során szerzett adatokra hivatkozva közölte ezt az értesülést. (TASZSZ) DZSIBUTI Dzsibutiban pénteki jelentések szerint megalakult a független állam első kormánya. A kabinet 16 tagú. A külügyminiszter Abdallah Mohamed Kamii lett, aki 1977 májusáig a miniszterelnöki teendőket látta el. BOGOTA Nagy erejű, eddig ismeretlen okból bekövetkezett robbanás pusztított csütörtökön a kolumbiai Amaga város egyik szénbányájában. A mentőcsapatok eddig nyolcvanhárom holttestet hoztak felszínre, de a mentési munkálatok folytatódnak. Félő, hogy a halálos áldozatok száma meghaladja a százat is. A körzetben rendkívüli állapotot hirdettek ki. Az ország történetének legsúlyosabb bányakatasztrófájára műszakváltás idején került sor, amikor a szokásosnál több bányász tartózkodott a munkahelyeken. (Reuter) BERLIN A Német Demokratikus Köztársaság biztonsági szervei július 13-án őrizetbe vettek két nyugatnémet állampolgárt, akik a Szövetségi Hírszerző Szolgálat (BND) kémmegbízatását teljesítették. Ügyükben vizsgálatot indítottak. (ADN) A balti-tengeri országok munkáskonferenciájának nyilatkozata A balti-tengeri országok, valamint Norvégia és Izland képviselőinek az NDK-beli Rostockban tartott 20., jubileumi munkáskonferenciája a résztvevők által megfogalmazott nyilatkozat elfogadásával befejeződött. A dokumentum 143 millió szervezett dolgozó nevében követeli az általánosan ellenőrzött leszerelést, az atomfegyverek teljes eltiltását, továbbá a neutronbomba és a szárnyasrakéta kifejlesztését célzó amerikai program haladéktalan leállítását. A munkáslíonferencia küldöttei sürgetik a leszerelési világkonferencia mielőbbi összehívását, az ENSZ-közgyűlés leszereléssel foglalkozó, rendkívüli ülésszakának 1978 elején történő megrendezését, valamint atommentes övezetek létrehozását, különös tekintettel Észak-Európára. A helsinki záróokmány elveinek maradéktalan megvalósításán kívül síkra szállnak a belgrádi konferencia sikere mellett, az együttműködés további elmélyítése érdekében. A nyilatkozat határozottan elítéli Chile és néhány más latinamerikai ország fasiszta rezsimjeit, az Afrika déli részéri uralkodó faji megkülönböztetést, továbbá az NSZK-ban érvényes „foglalkoztatási tilalmat”. A résztvevők kifejezték szolidaritásukat a kizsákmányolás és az elnyomás ellen, a demokráciáért és a társadalmi haladásért küzdő valamennyi erővel. (TASZSZ) Schmidt kancellár befejezte washingtoni látogatását Csütörtökön befejeződött Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár egyesült államokbeli látogatása. Schmidt és Carter a tárgyalásokon felmerült ellentéteket azzal a megfogalmazással is érzékeltette, hogy „az emberi jogokkal kapcsolatos differenciált politika nem válhat a Nyugat kárára, ha a nyugati országok „az alapelveket illetően egységesek”. Schmidt kancellár Cartert bonni látogatásra hívta meg. Az NSZK kormányfője pénteken Washingtonból Izlandra utazott, ahonnan ma érkezik haza. * „Schmidt látogatása Washington számára kettős célt szolgál: egyrészt' támogatást szerezni saját irányvonalának és Nyugat- Európára, valamint a kapitalista világ gazdaságpolitikájára vonatkozó terveinek másrészt elsimítani az amerikai—nyugatnémet ellentéteket” — írja Jevgenyij Ruszakov, a Pravda New York-i tudósítója. A szerző rámutat, hogy „az Egyesült Államok, az NSZK és Japán közötti háromoldalú együtt, működés koncepciója közelebbről megvizsgálva arra az amerikai törekvésre szűkül le, hogy az Egyesült Államok helyreállítása a tőkés világban megingott „vezéri” szerepét. Ruszakov megjegyzi, hogy „a nyugat-európai fővárosokban nyugtalanságot vált ki a jelenlegi amerikai kormánynak a kelet— nyugati kapcsolatokat illető politikai vonala, amely egyre világosabban az „erő pozíciójából” # Képünkön: Schmidt kancellár újságírók kérdéseire válaszol. (Telefotó—AP) folytatandó kilátástalan politika képét ölti. Ez testesül meg.egyebek kozott az új típusú stratégiái fegyverek, elsősorban a cirkáló rakéta kifejlesztésére vonatkozó határozatokban és az „emberi jogok” védelmének jelszavával a szocialista országok belügyeibe való beavatkozási kísérletekben — írja a Pravda tudósítója. (TASZSZ) NEW YORK ,,A terror éjszakája” New Yorkban és környékén, ahol a csütörtökre virradó éjjel mintegy tízmillió ember maradt áram nélkül, 24 órg után jórészt helyreállt az energiaszolgáltatás, de az elmúlt éjszaka maradandó nyomokat hagyott. „A terror éjszakáját éltük át” — mondotta a sajtó képviselőinek Abraham Beam, a legnagyobb amerikai város polgármestere. A New York-i rendőrök — az erősítések ellenére — egyes negyedekből szabályos közelharcban kiszorultak: a fosztogató, gyújtogató alvilági elemek kövekkel, üvegekkel támadtak a rendőrökre, a tűzoltókra. Az utóbbiaknak mintegy 500 tűzhöz kellett kivonuíniok a város nyomornegyedeiben, ahol amúgyis mindennapos a gyújtogatás. A rendőrségnek azonban nemcsak Brooklynban vagy Harlemben akadt dolga — a teljes sötétség leple alatt feltörték, kifosztották üzleteket a város központjában, a Times Square-en is. A letartóztatottak száma egyes jelentések szerint elérte a 3400-at. (Az előző, 1965-ös New York-i áramszünet idején száznál kevesebb embert kellett őrizetEe venni.) A rablókkal vívott utcai csatában több, rrtint négyszáz rendőr megsebesült. Az áramhiány nehéz helyzeteket teremtett. Egyes földalatti szerelvények órákat töltöttek az alagutakban, 35—4Ó fokos hőségben, mire a szerelvényeket a következő állomásig tolathatták és kiszabadultak. Súlyos gondokkal küzdöttek a kórházak: nem egyben a lélegeztető készülékeket kézi pumpálással helyettesítve tartottak életben súlyos betegeket. Az áramszünet sújtotta területen van az ENSZ székháza is. A világszervezet központjában szintén megállt a munka: el kellett halasztani a Biztonsági Tanács tagjainak megbeszéléseit, és az ENSZ tengerjogi konferenciájának csütörtökre tervezett ülését Í6. • Egy New York-i utca látképe az áramszünet után. (Telefotó—AP) New York vezetői súlyos vádakkal illetik az elektromos társaságot, amely nem előzte meg az üzemzavart, bár 1965-ben New York már egyszer 13 órán át áram nélkül volt, s akkor nagy ígéretek hangzottak el. A számítások szerint a város 20 millió dollár bevételtől esett el az áramkimaradás miatt, a rablások, a tüzek okozta kárt, a termelés kimaradása okozta veszteségeket és a zárva tartott üzletek veszteségeit pedig sok százmillió dollárra becsülik. A szövetségi energiaügyi bizottság vizsgálatot indított az áramszünet okainak pontos felderítésére, s erről szóló jelentését két héten belül terjeszti Carter elnök elé. (TASZSZ, UPI, Reuter, MTI) EREDMÉNYESEN FEJLŐDŐ KAPCSOLATOK Harminc éve írták alá az első magyar-szovjet kereskedelmi megállapodást Dr. Bíró József miniszter nyilatkozata Három évtizeddel ezelőtt, 1947. július 15-én írták alá a magyar—szovjet kereskedelmi és tengerhajózási szerződést. Az évforduló jelentős eseménye népgazdaságunknak, hiszen a 30 év alatt a Szovjetunióval kialakított sokoldalú és dinamikusan bővülő kapcsolataink alapján jelentősen átalakult országunk arculata. NAPI KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁR A harmadik genfi „front” Genf, a konferenciaváros ezúttal egy újabb, nagy fontosságú eszmecsere színhelye. A Leman-tó partján egyidejűleg három „fronton” folytatnak tárgyalásokat diplomaták és szakértők nem kisebb témakörben, mint az emberiség félelem nélküli jövőjéről, vagy legalábbis azokról a feltételekről, amelyek a fejlődésnek ezt az irányát elősegítik. Szerda óta a leszerelési konferencia és a szovjet—amerikai SALT-tárgyalások mellett egy harmadik tanácskozás is munkához látott a svájci városban: szovjet, amerikai és brit diplomaták részvételével megkezdődött a nukleáris fegyverkísérletek teljes betiltásáról intézkedő szerződés előkészítő megbeszéléssorozata. Félreértések elkerülésére nem árt hangsúlyozni: csupán előkészítő tanácskozásra gyűltek össze a három ország képviselői, hogy kipuhatolják, milyen mértékben értek meg a feltételek az érdemi tárgyalások megkezdésére. A küldöttségek összetétele bizonyos jogos reményeket táplálhat. A szovjet delegációt Igor Morohov, az állami atomenergia bizottság első elnökhelyettese, az amerikait pedig Paul Warnke, az LSA fegyverzetellenőrzési és leszerelési hivatalának igazgatója vezeti, míg Nagy-Britannia küldöttsége élén Percy Cradock nagykövet áll. A két atomnagyhatalom. a Szovjetunió és az Egyesült Államok tehát a küldöttség vezetőjének megválasztásával is nyomatékos hangsúlyt adott a tárgyalásoknak, híven kifejezésre juttatva felelősségérzetét is az atomfegyver-kísérletek iránt. Kétségtelen, hogy az egyre népesebb atomklub — a nukleáris titok birtoklóit szokás így nevezni — három tagjának eszmecseréje talán a leglényegesebb kérdéseket feszegeti. Ha ugyanis létrejönne egy szerződés, s ahhoz — eddigi gyakorlatával szakítva — Franciaország és Kína is csatlakoznék, akkor a nukleáris fegyverzetek fejlesztése egy- csapásra leállna.. Egy ilyen egyezmény összehasonlíthatatlanul na. gvobb-u garanciát adna a-*-békés fejlődéshez, mint az eddiei. hasonló megállapodások, beleértve a légköri vagy a tenger alatti robbantások korlátozásáról szólókat. Húsz éve, hogy a szovjet fődelegátus az ENSZ-ben — s az- 1 óta a Szovjetunió képviselői számtalan fórumon — szorgalmazták az atomfegyver-kísérletek teljes tilalmáról folytatandó tárgyalások megkezdését. Jobb későn, mint soha — idézhetnék a közmondást a genfi előkészítő tanácskozás nyitánya alkalmából. A Leman-tó parti városban legutóbb kezdődött tanácskozássorozat azonban egyelőre csak reményekre jogosít fel, s közeli kézzelfogható eredményekkel aligha kecsegtet. Gy. D. A kiemelkedő évfordulón dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter nyilatkozott az MTI munkatársának. A miniszter — utalva az 1947-es egyezményre — hangsúlyozta: — E dokumentum kifejező példája az egyenrangú államok közötti szerződésnek. A Szovjetunió és Magyarország — már két évvel a második világháború után — kölcsönösen és korlátozás nélkül alkalmazta a legnagyobb kedvezmény elvét. — A kétoldalú forgalom növekedését szemléletesen jelzi, hogy az az árumennyiség, amely 1947-ben a magyar—szovjet export- és import-listákon egész évben szerepelt, az ma egyetlen nap külkereskedelmi eredménye. Az idén ugyanis országaink már megközelítően négymilliárd rubel értékű árut cserélnek. — Az elmúlt harminc évben szoros együttműködés bontakozott ki a két ország népgazdasága között. Tervező hatóságaink, a minisztériumok és a vállalatok kialakították az aktív kapcsolatok rendszerét, s a kooperációk ma már átfogják a tudomány, az ipar és a mezőgazdaság minden ágát. — A tervszerű együttműködés alapján Magyarország egész sor termelési, elsősorban gépipari ágazatát kifejezetten a szovjet piac igényeit figyelembe véve, a nemzetközi szakosítás alapján fejlesztette. Az idén már több mint hatezer Ikarusz autóbuszt szállítunk szovjet megrendelőinknek. A kétoldalú járműipari együttműködés jó hátteret ad arra is, hogy más országokkal, a KGST tagjaival éppúgy, mint a tőkés 'Sllátriökkal’'Bővítsük' kbő>-péi'áolóS‘JftápésöiI,atamkált.' Az élelmiszeripari, valamint mezőgazdasági termékek folyamatos importjával a Szovjetunió éppúgy jelentős beruházások alól mentesül, mint ahogyan a magyar gazdaságot is felmentik a szovjet iparcikkek szállításai, az új kapacitások költséges létrehozásától. Változatlanul szovjet berendezésekkel épül, bővül és korszerűsödik több energetikai bázisunk, kohó- és gépipari üzemünk, nehéz- és könnyűipari vállalatunk. — Az elmúlt esztendők lényeges gazdasági mozzanata, hogy a nyersanyagokban és energiahordozókban meglehetősen szűkös készletekkel rendelkező Magyarország bekapcsolódhatott az olaj, a földgáz, a villamos áram, a cellulóz és az azbeszt feltárásának programjába, és ezzel e fontos termékekből biztosítani tudjuk a hazai ellátást. Magyarország aktívan hozzájárul a nyersanyagkincsek kiaknázásához a Szovjetunióban. E beruházások nyomán pedig továbbra is kiegyensúlyozottan fejlődhet gazdaságunk, amely termelésének jelentős részét, a külkereskedelmi forgalomnak egyharmadát értékesíti a szovjet piacon. Ez a mennyiség természetesen a Szovjetunióból tekintve csekély, mégis örömmel állapíthatjuk meg: hazánkat exporttermékei révén is ismerik, becsülik a szovjet emberek. — A magyar dolgozó nép ezekben a hetekben, hónapokban a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójára készül. A termelőüzemekben nagyszerű munkaverseny-felajánlások születtek. Az emberek tudják, hogy életszínvonaluk növekedése szorosan összefügg kiegyensúlyozott munkájukkal, minőségi teljesítményükkel, a pontos exportszállításokkal. Ez a magyar— szovjet gazdasági együttműködéssel is megalapozott, színvonalas -ópítőmunka záloga jó hírnevünknek a világpiacon, ez teszi le- Jhetővé,e hogy tekintélyünk növekedésével — a helsinki záródokumentum szellemében — jól szolgáljuk a népek gazdagodó, gyümölcsöző kapcsolatait — fejezte be nyilatkozatát dr. Bíró József. (MTI) A MEDIMPEX ÚJ SZERZŐDÉSE Gyógyszerek százmillió rubelért Újabb 20 millió rubeles szerződést írt alá pénteken a MEDIMPEX legnagyobb kereskedelmi partnerével, a szovjet MEDEXPORT külkereskedelmi egyesüléssel magyar gyógyszerek idei exportjára. A korábbi megállapodásokkal együtt az idén százmillió rubelért szállít gyógyszeriparunk a Szovjetunióba gyógyszerkészítményeket. A partnerek egyúttal tárgyaltak a Szovjetunióból származó import bővítéséről is. • Már szériában szerelik a KAMAZ-t. (Fotó: APN) SZOVJET ÉLET Kámai emberek Naberezsnije Cselniben — a Kámai Autógyár városában —, moszkvai idő szerint járnak az órák, de az élet már korán reggel megindul. A villamos- és buszmegállókban különböző nemzetiségek nyelvein folyik a beszélgetés. Mintha egy nemzetközi repülőtér várócsarnokában lennénk. Az autóvárosba az ország 85 körzetéből, nagyvárosából érkeztek szakemberek, akik több népet, nemzetiséget képviselnek. — Naberezsnije Cselnibe 1971. október 21-én jöttem, könnyű félcipőben — emlékezik vissza A. Kicsa, az SZMU—5 építésvezetőség igazgatója. — A helybeliek figyelmeztettek: sürgősen vegyek minél előbb gumicsizmát, hogy bőven elférjen benne még egy vastag zokni. R. Szalahov kombájnos a tatárföldi Durt Muncsa faluból jött, ahol ácsként dolgozott, majd az egyik házépítő brigád vezetője lett. Körzetében a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa tagjává választották. — Én már Naberezsnije Cselniben őslakosnak számítok. 1969 végén érkeztem ide — mondja Uman-Girej Naurbijev, a talajgyalusok, ugyancsak Tatárföldről származó brigádvezetője. — Először egy meglevő üzem műhelyében helyeztek el bennünket. Később harminc kilométerre, Karmanovóban laktam. Több mint egy hónapot kellett várnom, amíg megjött • a gépem. Addig rakodómunkásként dől-1 goztam. Naurbijev ma a fiatalok lelkes oktatója, nevelője. — Az építkezés kezdetén, 1970. elején Naberezsnije Cselninek 39 ezer lakosa volt —, emlékezik vissza Raisz Beljájev, az SZKP városi pártbizottságának első titkára.— Ma több mint 250 ezren élnek itt. Az 1975—76. évek időszakában hatezer házasságot kötöttek, s 14 ezer gyermek született nálunk. Hirtelen, minden átmenet nélkül változott a város jellege, életének ritmusa. Az utóbbi években több mint 2,1 millió négyzetméternyi hasznos lakterületű lakás épült Naberezsnije Cselniben. Húsz új iskola és 33 óvoda nyitotta meg kapuit. Három rendelőintézet, különböző szolgáltató, kulturális és népjóléti intézmények kezdték meg tevékenységüket. Az ilyen gyors ütem eddig csak a fővárosok sajátossága volt. A kámai emberekről szólva meg kell említeni Viktor Filimonovot is. Tapasztalt építőként érkezett ide. Az ő brigádja kapta azt a feladatot, hogy építse fel Naberezsnije Cselni első magasépületét. Az erőfeszítés sikerrel járt, elkészültek az első 11 emeletes épülettel. A Filimonov-brigád azóta sok épületet emelt, de legemlékezetesebb az Építészmérnöki Egyetem új kihelyezett tanszéke. Filimonov maga vágta el az ünnepélyen az avatószalagot és elsőként ült a padba is. Ma az SZKP Központi Revíziós Bizottságának tagja. A Kámai Autógyár egy az óriások sorában. A termelés megindulása nagy hatással lesz az ország gazdasági életére. A tudomány, a technika és a termelésszervezés — irányítás legújabb vívmányait testesíti meg. Az építésével, szerelésével, üzemeltetésével, műszaki megoldásaival szerzett tapasztalatok az egész szovjet ipart gazdagítják. (APN)
