Petőfi Népe, 1977. március (32. évfolyam, 50-76. szám)
1977-03-17 / 64. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BÁCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXII. évf. 64. szám Ára: 90 fillér 1977. március 17. csütörtök Teljesítették a tervet Miközben mind job- Mérlegzárás az ipari szövetkezeteknél ban az idei első negyedévi előirányzatok megvalósítására összpontosítják az erejüket, az ipari szövetkezetek egymás után tartják meg a márciusban esedékes mérlegzáró közgyűlésüket. Ez ideig a megyei szövetkezeti ipar 27 egységének vezetősége adott számot a tagság előtt a tavalyi eredményekről. Növelték a termelékenységet A Kecskeméti Ezermester Ipari Szövetkezet tagjai a múlt hét végén fogadták el a vezetőség mérlegbeszámolóját. Az összegzés dicsérő képet adott a közösség 1976. évi munkájáról, ami árutermelésből, javítás-szolgáltatásból és szakipari tevékenységből tevődött össze. A szövetkezet árbevétele, 53 millió 34 ezer forint volt, s mintegy három százalékkal haladta túl az előző évit. A bevételi források közül az árutermelés a legnagyobb, értéke körülbelül 46 millió forintra rúgott tavaly. Az Ezermester nemcsak hazai szükségletre, hanem exportra is gyártott, több mint 33 millió forint értékű terméket. Az export áru mennyisége nőtt az előző évihez viszonyítva. A szövetkezet többek közt az újjáépítés idejét élő Vietnamba is szállított gyártmányaiból. A.Kecskeméti Ezermester Ipari Szövetkezetnél az elmúlt évben mintegy 14 százalékkal fokozták a termelékenységet, s az egy dolgozóra jutó termelési érték elérte a 271 ezer forintot. A nyereség ösz- szege körülbelül tizennégy százalékkal emelkedett az egy évvel korábbihoz képest. A tervezett öt százalékkal szemben 7,9 százalékos bérfejlesztést valósítottak meg, s az átlagbérszínvonal 33 ezer 384 forint volt. A szövetkezet életének múlt évi krónikájába tartozik, hogy csaknem ötmillió forintot költöttek beruházásokra, nevezetesen új műhelycsarnokot építettek, gépeket és gépkocsit vásároltak. Kijutottak a hullámvölgyből A Kiskunmajsai Cipőipari Szövetkezet vezetősége arról adott számot, hogy az év közben 30 millióra csökentett tervet 32 millióra teljesítette a tagság, s szerény nyereséget is elértek. Az előző tervidőszak gyors fejlődése után az V. ötéves terv első esztendeje kemény próbának vetette alá a szövetkezeti kollektívát. Hosszan tartó betegségek miatt legyengült az irányítás, lazult a munkafegyelem, romlott a minőség, s vele a termelés jövedelmezősége. A megszokott kerékvágásba csak az utolsó negyedévben zökkent vissza a közösség, a nagyközségi pártbizottság segítségével. Év közben a — mérleghiány elkerülésére — módosították a tervet, s az új előirányzatot a szocialista brigádok kezdeményezése, az egész közösség összetartása révén sikeresen megvalósították. A tagság díjazás nélkül is vállalt túlórákat. feldolgozták a maradék és az elfekvő anyagkészleteket. Faipari export Kerekegyházáról A Kerekegyházi Fa- és Szolgáltatóipari Szövetkezet dolgozói tavaly 3 millióval túlteljesítették a 20 millió forintos árbevételi tervüket. Az eredménytervben 2,5 millió forintos nyereséget tűztek célul, de ennek csak egy részét tudták elérni. Nem a rossz gazdálkodás miatt — sőt, ellenkezőleg —, hanem azért, mert év közben 4 millió forintos saját erős és saját kivitelezésű beruházásba kezdtek. Tóth Béla elnöktől tudjuk, hogy a lakossági szolgáltatási előirányzatot nyolcvan százalékkal túlteljesítették. Többek közt asztalos, bádogos, parkettázó, víz- és villanyszerelő, lakatos, szobafestő és mázoló, férfi és női fodrász, valamint kozmetikus szakmában álltak a lakosság rendelkezésére. A kerekegyházi szövetkezet árbevétele négyötöd részben faipari termelésből származott. Gyümölcsöző kooperációt tartanak fenn a Pestlőrinci Ülőbútor Ipari Szövetkezettel. A múlt évben többek közt szovjet exportra készülő stílbútorok faalkatrészeit szállították a fővárosi partnernek, Judit nevű garintúrákhoz. Velence, Violetta és Sopron garnitúrákhoz szintén gyártottak szék, fotel és ülőke alkatrészeket. Ezek zöme ugyancsak szovjet kivitelre kerül. Az elmúlt esztendőben olyan termékeket is készítettek a kerek- egyházi szövetkezetben, amelyeket tőkés cég rendelt. Francia üzletfélnek összecsukható kerti garnitúrákat gyártottak lécből, szintén kooperációban, önálló vállalkozásként — külkereskedelmi vállalaton keresztül — szállodai faállványokat is gyártottak francia megrendelőnek. Ebből a termékből az idén még 100 ezernél többet szállítanak ki. A Kerekegyházi Fa- és Szolgáltatóipari Szövetkezet —, amely a jövő héten tartja majd mérlegzáró közgyűlését — 1976-ban összesen 16 millió forint értékű cikket állított elő közvetlen, illetőleg közvetett exportra. A termelést új üzemcsarnok építésével, s néhány korszerű gép beszerzésével korszerűsítették. A. T. S. Tanyavillamosítás a megyében Közismert, hogy Bács-Kiskun az ország legtanyá- sabb megyéje. Körülbelül negyvenezer külterületi házat tartanak nyilván. A tanyákon élők gazdaságaikból nem lekicsinyelhető mennyiségű és értékű termék kerül a fogyasztók asztalára: évente 4,2 milliárd forint áru. Nyilvánvaló, hogy fontos feladat a tanyán élők életkörülményeinek javítása, ami például a villany bevezetésével oldható meg. Az árammal működő gépekkel nemcsak könnyebb, de gyorsabb is a fejes — például —; és esténként' a televízió teremthet örömteli órákat. A tanyavillamosítás jelene és jövője a vasútépítéshez hasonlítható. A sűrűbben lakott részeken már kiépült a „fővonal”, a ma és a holnap feladata a gyér népességű határrészek „szárnyvonalának” kiépítése. Amíg azonban két kilométernyi vezetékkel tucatnyi házban gyulladt ki a villany régebben, manapság nem ritka, hogy egyetlen porta árammal való ellátásához tíz—tizenkét kilométernyi hálózatot kell kiépíteni. Ez több munkát, több anyagot, következésképp nagyobb befektetést igényel. Természetesen a cél nem változott: belátható időn belül valamennyi „élő” tanya villamosítása. De ehhez pénz kell, sok pénz. Mik az idei tervek? Ezzel a kérdéssel fordultur a megyei tanács illetékeseihez. Nos, az adatok a jelzik, hogy panaszra nincs, és nem is lehet ok, h szén például a legutóbbi négy évben 4500 kültéri Jeti epüíetben gyulladt ki villany, s ma már 15 ez- korul van a villamosított tanyák száma. A költs- gek nagyságáról tájékoztat az is, hogy tavaly megyei tanács négymillió forinttal — az összköl ség harminc százalékával támogatta' az áramos tast. A tanyán/ élők elhatározásai nyomán ebben i esztendőben hatszáznyolcvankilenc házban haszná hatnak majd áramot — a tavalyról áthúzódó 1! tanyát is beleszámítva. Az előzetes költségvet- szerint ez 17 milliós beruházást jelent, az állan támogatás összege mintegy 5 millió forint. Báf*'^i?kuní,an a villamosításokat a DÉMAS nagykőrösi, bajai és szegedi üzletigazgatóságai vél 21‘K’ valamir>t Tiszakécskén a TITÄSZ. E cikk k< Vm?s ™,ó<? arra* h°gy valamennyi id- munkaheiyuke felsoroljuk, de néhány említése mutatja az arányokat. Borotán 47, Ballószögön 29, Lakiteleken 38, Jí KaDszalláson 55, Kiskunmajsán 41, Kiskunfélegj háza határában 63 család dolgozhat majd az árammal. A bócsai Szappanos major tizennégy házának villamosítása 670 ezer forintba kerül. Ott a helyi Szőlőskert Szakszövetkezet a költségek tíz százalékával segíti tagjait, a megyei tanács pedig 200 ezer forinttal és a tervek szerint a transzformátort a községi tanács bocsátja rendelkezésre. B. J. Púja Frigyes Görögországba utazott Púja Frigyes külügyminiszter Dimitriosz Biciosz görög külügyminiszter meghívására szerdán hivatalos látogatásra Görögországba utazott. A Ferihegyi repülőtéren Rácz Pál külügyi államtitkár és a minisztérium több vezető munkatársa búcsúztatta. Jelen volt a búcsúztatásnál Jean Beveratos, a Görög Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. (MTI) \ kertészet fővárosa 3. oldal Kettős játék 3. oldal Egymásra találtak I. oldal Sajtóposta 4. oldal Életre kelnek az ősi minták I. oldal Ma összeül az országgyűlés Mint jelentettük, az Elnöki Tanács ma, csütörtökön 11 órára összehívta az országgyűlést. Az ülésszakon várhatóan napirenden szerepel a közérdekű bejelentésekről, javaslatokról és panaszokról szóló törvényjavaslat, s beszámoló hangzik el, az Elnöki Tanács tevékenységéről. Tóth Ferenc az MTI hírmagyarázója írja: Sokirányú és alapos előkészítő munka eredményeként foglalja paragrafusokba a megalkotandó törvény tervezete azt az állampolgárok és társadalom részéről egybehangzó véleményt, értékelést, hogy a közérdekű bejelentések, javaslatok és panaszok előterjesztése és elintézése fontos része a szocialista demokratizmusnak: Voltaképpen a közügyekben való részvételről — annak egyik formájáról — van szó. Az állampolgárok ugyanis közérdekű bejelentéseikkel és javaslataikkal elősegítik a szocialista törvényesség erősítését, a társadalmi tulajdon védelmét és a közélet tisztaságát. A panaszok törvényes elintézése segíti a jogos egyéni érdekek érvényre juttatását. Ezek voltak a legfőbb gondolatok, illetőleg törekvések, a törwmmmmmmmmmmm vényelőkészítő munka során: a néhány hónappal ezelőtt lebonyolított társadalmi vitákon, a törvényjavaslat jogászi megszövegezésekor, legutóbb pedig képviselőcsoportok és az országgyűlés bizottsága ülésein. Társadalmi vitát 130 helyen rendeztek, összesen négyezer állampolgár részvételével; közülük 2 500-an mondtak véleményt a formálódó törvényről. Egyöntetű álláspont volt, hogy a megszületendő jogszabálynak a társadalmi élet további fejlesztése, a demokratizmus még szélesebb körű kibontakoztatása érdekében bátorítania kell a közérdekű bejelentőket. Arra is hivatott lesz a megalkotandó törvény, hogy gátat szabjon az alaptalan panaszok és „bejelent- getések” áradatának, szankcionálja is az ilyen rosszhiszemű magatartást. Az Elnöki Tanács tevékenységéről elhangzó beszámoló lényegében alkotmányos kötelezettség teljesítése. A parlament két ülésszaka közötti időben az állam- hatalom gyakorlásának folyamatosságát az Elnöki Tanács biztosítja — a testület ez irányú tevékenységéről ad számot az országgyűlésnek. (MTI) NŐTT A SZERZŐDÖTT TERÜLET KALOCSA KÖRNYÉKÉN Kedvezően alakult a szerződés- kötés a kalocsai fűszerpaprikatermesztő körzetben. A Paprika- és Konzervipari Vállalat március közepéig összesen 6240 hektár paprika termését kötötte le a mezőgazdasági nagyüzemekkel és háztáji gazdaságokkal. A gyár szakemberei eredetileg 46 500 tonna fűszerpaprika termés átvételére számítottak. Az iparszerű termelés következtében azonban a hektáronkénti hozam nagyobb arányban növekszik. Ily módon a kalocsai gyár 50 ezer tonna fűszerpaprika átvételére készülhet fel. A Duna menti szövetkezetek, a Kalocsai Állami Gazdaság, valamint az Állampusztai Célgazdaság újabb, nagy teljesítményű gépek beállításával korszerűsítik a fűszernövény termesztését. Bátyán a Piros Paprika Tsz K— 700-as, szovjet gyártmányú traktort vásárolt, amely a hozzákapcsolt kultivátorral egy menetben 16 méter szélességben porhanyója a paprika magágyát. A fűszerpaprika termelési rendszerhez társult gazdaság palántázás helyett ugyanis a helybevetést alkalmazzák, a kalocsai fűsZŐrpaprika nemesítőknek sikerült erre alkalmas, korszerű fajtákat előállítani a mezőgazda- sági nagyüzemek számára. A fajszi és a szabadszállási öntözőmű körzetében a mesterséges csapadék szolgáltató berendezések idény előtti karbantartása, felújítása van soron, mivel a helybevetétt fűszerpaprika biztonságosan csupán öntözéssel termeszthető. Dusnokon a Munkás— Paraszt Termelőszövetkezet, Miskén a fajszi fűszerpaprika termelési rendszerhez társult gazdaságok építtették feldolgozó, szárító berendezést, és a szerződés szerint elsősorban félkészterméket adnak át a Kalocsai Paprika- és Konzervipari Vállalatnak. Néhány közös gazdaság a hagyományos palántázással termeszti a fűszerpaprikát, és a megfelelően fejlett növényt ülteti palántázógéppel a talajba. Ezek közé tartozik a kalocsai Iszkra Tsz, amely a tavalyinak kétszeresére, 175 hektárra növelte a növény termőterületét, és igen jelentős részt vállalt magára a járási székhely zöldségellátásából is. A fűszerpaprikán kívül évente 1,5 millió forintértékű retket, salátát, étkezési paprikát, mákot, káposztát szállít a kalocsai üzletekbe. A közös gazdaság munkaerőgondjai ellenére a friss fogyasztású zöldségféléket termeszti nagyobb területen. K. A. • Az idén kétszer- akkora a fűszerpaprika terület az Iszkra Tsz-ben, több palántára van szükség. Kovács Sándorné öntözi a fiatal növényt az üvegházban. • Jakab Ferencné hónapos retket szed a kalocsai termelő- szövetkezetben. Március végére a fejessaláta, áprilisra a sárgarépa is szállításra kész. (Pásztor Zoltán felvétele.) Fűszerpaprika több mint hatezer hektáron AZ ÉV ELSŐ KÉT HÓNAPJÁBAN Termelékenyebb munka az építőiparban Az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium gyorsjelentése szerint az év első két hónapjában a kivitelező szervezetek dolgozói a múlt év azonos időszakához viszonyítva 8,8 százalékkal növelték munkájuk termelékenységét. A munkaszervezés javításával tették lehetővé, hogy az előző évinél jóval hidegebb időszakban is eredményesebben dolgoztak! A foglalkoztatottak száma mintegy másfél százalékkal csökkent, de a nagyobb termelékenység révén a termelést 7,1 százalékkal bővítették. A legnagyobb építési feladatokat teljesítő ÉVM-vállalatok e két hónapban átlagosan 10 százalékkal növelték termelésüket, de a KPM- vállalatok és az építőipari szövetkezetek teljesítménye elmaradt az előző évitől. Üj lakásokból a két hónapban 1379-et adtak át, mintegy 40-nel kevesebbet az egy évvel ezelőttinél. A lakásépítés minősége, gazdaságossága, az építési kapacitások ésszerű felhasználása érdekében különösen fontos az egyenletes ütemű munka. E feltételeknek elsősorban a vidéki ÉVM-vállalatok tettek eleget. A Baranya, a Bács a Békés, a Borsod, a Fejér, a Győr, a Hajdú, a Komárom és a Vas megyei, valamint a Dél-magyarországi ÉVM-vállalat dolgozói több új otthont adtak át, mint múlt év első két hónapjában, s bár a budapestiek elmaradtak, az ÉVM építőipar együtt véve 1078 lakást adott át, 241-gyel többet az egy évvel ezelőttinél. Az előkészítés ütemezésében elkövetett késedelmek következménye, hogy a tanácsi vállalatok csak feleany- nyi lakást adtak át az év első két hónapjában, az építőipari szövetkezetek 153-mal, a termelőszövetkezetek építőipari közös vállalkozásai pedig 39-cel kevesebbet mint egy évvel ezelőtt, Az építésügyi ágazat kivitelező szervezeteinek az idén 49 ezer új otthont kell átadniuk. Az idei népgázdasági terv szerint az építőanyag-iparnak 4,5— 5 százalékkal kell bővíteni termelését. Az első két hónapban* az ÉVM építőanyag, és szerkezetgyártó ipara 4,8 százalékkal több terméket készített, mint éj múlt év azonos időszakában. (MTI)