Petőfi Népe, 1976. november (31. évfolyam, 259-283. szám)
1976-11-27 / 281. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, egyesüljetek r A nemzetközi enyhülés új eredményeiért, PETŐFI NÉPE az európai biztonság megszilárdításáért, az európai együttműködés fejlesztéséért AZ MSZMP BÁCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXI. évf. 881. szám Ára: 90 fillér 1976. november 87. szombat Kádár János Ausztriába látogat Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának tagja dr. Bruno Kreiskynek, az Osztrák Köztársaság szövetségi kancellárjának a meghívására a közeljövőben hivatalos látogatást tesz Ausztriában. (MTI) A magyar pártküldöttség hazautazott Bukarestből Bukarestben pénteken befejezte munkáját a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének ülése. A résztvevők megvitatták a nemzetközi enyhülés új eredményeiért, az európai biztonság megszilárdításáért és az európai együttműködés fejlesztéséért folytatandó további harc időszerű kérdéseit. A résztvevők kétnapos tanácskozásuk befejezéseként fontos dokumentumokat fogadtak el. KÖZLEMÉNY BUKAREST Pénteken a késő délutáni órákban Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának vezetésével elutazott Bukarestből a magyar küldöttség, amely részt vett a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének ülésén. A delegációt a Baneasa pályaudvaron Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke, Manea Manescu, az RKP PVB tagja, miniszterelnök, Ilié Verdet, az RKP PVB tagja, a KB titkára, Ion Dinca, az RKP PVB tagja, az RKP Bukaresti Pártbizottságának első titkára, főpolgármester, Stefan Andrei, az RKP PVB póttagja, a KB titkára, Iosif Banc, az RKP PVB póttagja, a KB titkára, George Macovescu, az RKP KB tagja, külügyminiszter búcsúztatta. Jelen volt dr. Biczó György, a Magyar Népköztársaság bukaresti nagykövete, valamint a nagykövetség vezető munkatársai. (MTI) Elutazott a román fővárosból a Leonyid Brezsnyev vezette szovjet delegáció is. A távozó vendégeket a bukaresti repülőtéren Nicolae Ceausescu és számos más ro. mán hivatalos személyiség búcsúztatta ünnepélyesen. Moszkvában a küldöttséget az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjai és póttagjai, a Központi Bizottság titkárai, valamint más szovjet párt- és állami vezetők fogadták. Az Edward Gierek vezette lengyel küldöttség szintén tegnap érkezett haza a politikai tanácskozó testület üléséről. Bukarestben 1976. november 25 —26-án megtartották a barátságról, együttműködésről és kölcsönös segítségnyújtásról szóló Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének ülését. Az ülésen részt vettek: A Bolgár Népköztársaság részéről — Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Bolgár Népköztársaság államtanácsának elnöke, a küldöttség vezetője; Sztanko Todorov, a BKP KB Politikai Bizottságának tagja, a BNK minisztertanácsának elnöke; Petr Mladénov, a BKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a BNK külügyminisztere; Milko Ba- lev, a BKP KB tagja, a BKP KB első titkára irodájának vezetője; Dimitr Sztanisev, a BKP KB tagja, a BKP KB külpolitikai és nemzetközi kapcsolatok osztályának vezetője; A Csehszlovák Szocialista Köztársaság részéről — Gustáv Hu- sák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, a küldöttség vezetője; Lubomir Strou- gal, a CSKP KB elnökségének tagja, a CSSZK kormányának elnöke, Vasil Bilak, a CSKP KB elnökségének tagja, CSKP KB titkára; Bohuslav Chnou- pek, a CSKP KB tagja, a CSSZK külügyminisztere; Antonin Vavrus, a CSKP KB tagja, a CSKP KB nemzetközi politikai osztályának vezetője; A Lengyel Népköztársaság részéről — Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a küldöttség vezetője; Piotr JaErdei Ferenc életművéről TUDOMÁNYOS KONFERENCIA KECSKEMÉTEN A Bács-Kiskun megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága, a Forrás szerkesztősége, a Magyar írók Szövetsége Duna—Tisza közi csoportja és a TIT Bács-Kiskun megyei szervezetének közös rendezésében kétnapos szociográfiai tanácskozást rendeztek Kecskeméten „Futóhomok” címen. Az Erdei Ferenc életművéhez kapcsolódó konferencián többek között megjelent dr. Tóth Dezső, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezető-helyettese és Dobozi Imre, az írószövetség elnöke is. A megyei tanács nagytermében tegnap délelőtt megkezdődött tanácskozást dr. Gajdócsi István, a megyei tanács elnöke nyitotta meg. Bevezetőjében áttekintette a Duna—Tisza közének gazdasági múltját, a homok hasznosításának problémáit, a szőlő-gyümölcs és zöldségtermesztési kultúrák jelenét, távlatait, és szólt a tanyai körzetek gondjairól is. A rendezvény első előadójaként dr. Romány Pál miniszter méltatta Erdei Ferenc agrár-köz- gazdasági munkásságát, aki a szövetkezeti kérdésekben, a tanyák problémáinak felismerésében^ és a magyar mezőgazdaság fejlődésének több más jelentős kérdésében is a valóság éles szemű megfigyelője, jól felkészült elemzője volt és mindmáig érvényes útmutatásokat fogalmazott meg e szerteágazó szakterületen. Dr. Czine Mihály, egyetemi tanár Erdei Ferenc és a magyar Irodalom kapcsolatairól szólva felvázolta egy író portréját, akit paraszti származása és a haladás melletti elkötelezettsége a valóság közvetlenebb feltárásának és vizsgálatának szakterületére sodort, de ennek ellenére egész életén át sok szállal kötődött a kor• Az Erdei Ferenc életművéről kibontakozó vitát Cseres Tibor ír vezette. • A résztvevők egy csoportja. társ irodalom alkotóhoz. A Magyar Tudományos Akadémia főtitkáraként közismert, méltán népszerű és nagy hatású tudósról és politikusról dr. Huszár Tibor egyetemi tanár tartott előadást, A tanácskozás meghívottal a délutáni órákban megtekintették a naiv festők kecskeméti állandó kiállítását, majd Cseres Tibor vezetésével vitát rendeztek az elhangzott előadásokról. A nap utolsó programjaként este került sor a megyei művelődési központban megrendezett Erdei Ferenc emlékkiállítás megnyitására, amelyen S. Hegedűs László. a Hazafias Népfront titkára mondott beszédet. A kétnapos tanácskozáson — feltehetően a szervező munka hiányosságainak következményeként — többen is lehettek volna. Az érdekes és tartalmas előadások, illetve Erdei Ferenc Bács-Kiskun megye számára különösen jelentős szellemi hagyatéka ennél nagyobb figyelmet érdemelt volna. P. M. VÉGET ERT A VARSÓI SZERZŐDÉS TAGÁLLAMAI POLITIKAI TANÁCSKOZÓ TEST II LET ÉN E k Ü L ÉSE A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége részéről — Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a küldöttség vezetője; Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere; Konsztan- tyin Katusev, az SZKP KB titkára; Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB titkára; Konsztantyin Ruszakov, az SZKP KB tagroszewicz, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, a LNK Minisztertanácsának elnöke; Edward Babiuch, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, a LEMP KB titkára; Stefan Ol- szowski, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, a LNK külügyminisztere; Ryszard Frelek, a LEMP KB titkára; Jerzy Wasz- czuk, a LEMP KB tagja, a LEMP KB titkársága irodájának vezetője: A Magyar Népköztársaság részéről — Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt KB első titkára, a küldöttség vezetője; Lázár György, az MSZMP Politikai Biozttságának tagja, az MNK Minisztertanácsának elnöke; Gye- nes András, az MSZMP KB titkára; Púja Frigyes, az MSZMP KB tagja, az MNK külügyminisztere; A Német Demokratikus Köztársaság részéről — Erich Ho- necker, a Német Szocialista Egységpárt KB főtitkára, a Német Demokratikus Köztársaság államtanácsának elnöke, a küldöttség vezetője; Willi Stdph, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, az NDK minisztertanácsának elnöke; Herman Axen, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, az NSZEP KB titkára; Oskar Fischer, az NSZEP KB tagja, az NDK külügyminisztere; Paul Markowski, az NSZEP KB tagja, az NSZEP KB nemzetközi kapcsolatok osztályának vezetője; Herbert Krolikowski, az NSZEP KB tagja, államtitkár, az. NDK külügyminiszterének első helyettese; A Román Szocialista Köztársaság részéről — Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke, a küldöttség vezetője; Manea Manescu, az RKP KB politikai végrehajtó bizottságának tagja, az RSZK miniszter- elnöke; Ilié Verdet, az RKP KB politikai végrehajtó bizottságának tagja, az RKP KB titkára; Stefan Andrei, az RKP KB politikai végrehajtó bizottságának póttagja, az RKP KB titkára; Aurel Duma, az RKP KB titkára; George Macovescu, az RKP KB tagja, az RSZK külügyminisztere; európai együttműködés fejlesztéséért című nyilatkozatot. A Varsói Szerződés tagállamai úgy vélik, hogy a béke, a biztonság és az országok és népek közötti bizalom megszilárdításának megfelelne, ha a Záróokmányt aláírt valamennyi állam kötelezettséget vállalna, hogy nem alkalmaz egymás ellen elsőként nukleáris fegyvert. A Varsói Szerződés tagállamai az általuk jóváhagyott szerződés- tervezetet a megfelelő felhívással együtt tanulmányozás céljából megküldik az európai biztonsági és együttműködési értekezleten részt vett valamennyi többi államnak. A nyilatkozat és a szerződés- tervezet szövegét külön teszik közzé. Határozatot hoztak arról, hogy • A magyar küldöttség, Lázár György és Kádár János a Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácskozó testületének ülésén. (MTI-fotó — Vigovszki Ferenc felvétele — KS.) ja, az SZKP KB főtitkárának tanácsadója; Andrej Alekszandrov, az SZKP KB póttagja, az SZKP KB főtitkárának tanácsadója. Az értekezlet munkájában részt vett továbbá Anatolij Gribkov hadseregtábornok, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokának első helyettese és Nyikolaj Firjubin, a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének főtitkára. A Politikai Tanácskozó Testület ülésén véleménycserét folytattak a békéért és a nemzetközi feszültség enyhítésének elmélyítéséért, az európai biztonság megszilárdításáért és az együttműködés fejlesztéséért folytatandó további harc időszerű kérdéseiről. A politikai tanácskozó testület ülésének résztvevői egyhangúlag elfogadták a nemzetközi enyhülés új eredményeiért, az európai biztonság megszilárdításáért, az a Politikai Tanácskozó Testület szerveként megalakítják a külügyminiszterek bizottságát és az egyesített titkárságot a szerződés keretében megvalósuló politikai együttműködés gépezetének további tökéletesítése végett. A Politikai Tanácskozó Testület meghallgatta a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői törzse főnökének beszámolóját az egyesített parancsnokság gyakorlati tevékenységéről. A Politikai Tanácskozó Testület ülése a teljes kölcsönös megértés, a testvéri barátság és a szoros együttműködés légkörében végezte munkáját. A lezajlott véleménycsere bizonyította a Varsói Szerződés tagállamai nézeteinek a világpolitika alapvető kérdéseiben meglevő egységét, alátámasztotta a békéért és a szocializmusért, a nemzetközi együttműködésért és a népek barátságáért vívott harcban követett céljaik azonosságát. (MTI) A Varsói tagállamainak Szerződés nyilatkozata A Bolgár Népköztársaság, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Lengyel Népköztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Román Szocialista Köztársaság, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége képviselői, a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó testületének 1976. november 25—26-i bukaresti ülésén áttekintették a békéért, a nemzetközi enyhülés elmélyítéséért, az európai biztonság megszilárdításáért és együttműködés fejlesztéséért folytatott további harc időszerű kérdéseit. Az ülés résztvevői megelégedéssel állapítják meg, hogy az utóbbi években lényeges, kedvező változások mentek végbe a nemzetközi kapcsolatokban: elkezdődött a nemzetközi feszültség enyhülésének folyamata, megerősödik a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése. Európában békés eszközökkel oldottak meg a második világháború utáni rendezetlen, fontos kérdéseket és az európai államok kapcsolatát egyre inkább az egyenjogú együttműködés szilárd alapjaira helyezik. A Varsói Szerződés tagállamai megállapítják, hogy e pozitív változásokban a legfontosabb szerepet a tagországok együttes és egyéni erőfeszítése, aktív fellépése. továbbá a Politikai Tanácskozó Testület ülésein elfogadott olyan dokumentumok játszották, mint az 1966-os bukaresti nyilatkozat, az 1969-es budapesti felhívás, az 1970-es berlini nyilatkozat, az 1972-es prágai nyilatkozat. és az 1974-es varsói közös közlemény. Hangsúlyozták a többi európai állam és különösen a kontinens néptömegeinek, haladó és demokratikus erőinek szerepét is. Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet — amelynek összehívásában és munkájában fontos kezdeményező szerepet, játszottak a Varsói Szerződés tagállamai, s amelyen 33 európai állam, az Egyesült Államok és Kanada vett részt — történelmi jelentőségű nemzetközi esemény volt. I. A Varsói Szerződés tagállamai abból indulnak ki, hogy az európai biztonsági és együttműködési értekezlet eredményei valamennyi részvevő közös sikere, a józan ész és a politikai realizmus győzelme. A Helsinkiben elfogadott elvek és megállapodások széles és határozott alapot nyújtanak a béke további megszilárdításához. A megállapodásokban hatalmas erő rejlik, amely a földrészen hosszú távon kedvezően befolyásolja az államközi kapcsolatokat. Ezen elvek és megállapodások következetes valóraváltása új Európát teremt: a biztonság és az együttműködés Európáját. Az európai értekezleten részt vett államok a záróokmányban kifejezték azt a meggyőződésüket. hogy közös erőfeszítéssel az enyhülést tartóssá, egyre életképesebbé, sokoldalúbbá és általános érvényű folyamattá kell tenni. Az értekezlet felmérte az Európában végbement változásokat, megerősítette a földrészen kialakult területi és politikai realitásokat, amelyeket a népek antifasiszta harcának győzelme, a háború utáni fejlődés eredményezett, megerősítve a népek akaratát, hogy a béke és a biztonság feltételei között éljenek és együttműködj enek. Az európai értekezleten részt vett államok kötelezték magukat, hogy mindegyikük a következő elvekre építi a többi résztvevő államhoz és minden más államhoz fűződő kapcsolatait: szuverén egyenlőség, a szuverenitásban foglalt jogok tiszteletben tartása; tartózkodás az erőszáktól vagy az erőszakkal való fenyegetéstől; a határok sérthetetlensége; az államok területi épsége} a viták békés rendezése; a bel- ügyekbe való be nem avatkozás) az emberi jogok és az alapvető szabadságjogok tiszteletben tartása; a népek egyenjogúsága és önrendelkezési joga; az államok közötti együttműködés; a nemzetközi jogi kötelezettségek becsületes teljesítése. Meghatározták és egyeztették a kölcsönösen (Folytatás a 2. oldalon)