Petőfi Népe, 1976. november (31. évfolyam, 259-283. szám)
1976-11-19 / 274. szám
1976. november 19. • PETŐFI NÉPE • 3 AZ ALAPVETŐ ÉPÍTŐANYAGOKBÓL KIELÉGÍTIK ALAKOSSÁG IGÉNYEIT A HAZAI TERMELÉS HIÁNYAIT IMPORTTAL PÓTOLJÁK Az V. ötéves terv építőanyag-ellátása A negyedik ötéves terv időszakában — főleg annak közepétől — az ipari termelés növekedése, az importlehetőségek kihasználása nyomán a kereskedelem örvendetesen javította az építőanyag-ellátást — állapította meg a Belkereskedelmi Minisztérium vezető testületé az építőanyag-kereskedelem tevékenységével, teendőivel foglalkozva. 1977-re a kereskedelem az építőanyag-forgalom további 2—3 százalékos növekedésével számol. Az eddigi tárgyalások és a megállapodások alapján a legfontosabb termékekből — például cementből, falazó- és tetőfedőanyagból, burkoló- és faanyagból — a tervezett mennyiség biztosítható. A jövő évi megnyugtató ellátáshoz azonban még szükségesnek látszik az Ideivel azonos mennyiségű, mintegy 20 000 tonna mészhidrát behozatala tőkés piacról, s további szocialista importra van szükség az ablakhiány megszüntetésére is. Az ötödik ötéves terv több állami lakás, ezzel szemben az előzőnél kevesebb, 180 000 családi ház építését írta elő. Ehhez évente további 2—3 százalékkal növelik a kiskereskedelmi építőanyag-forgalmat. A hosszú lejáratú államközi szerződések, az ipari vállalatok szállítási készsége alapján a tervidőszak végéig várható az építőanyag-ellátás javulása. Előreláthatóan kiegyensúlyozott kínálatot nyújt a kereskedelem cementből, azbesztcement tetőfedő anyagokból, építő- és faanyagokból, parkettából stb. A minisztérium kérte az ÉVM segítségét a hazai kapacitások igény szerinti bővítéséhez, néhány termékcsoporton belül pedig a választék összetételének javításához. A tervidőszak hátralevő részében a mostanihoz hasonló gondok egy része még megmarad. Mészből, elsősorban égetett darabos mészből, a keresletet ki tudják elégíteni, mészhidrátból azonban egy-két évig — amíg a hazai ipar elegendő mennyiséget nem gyárt — növelni kell az importot. Egyelőre tőkés behozatallal gondoskodnak a még hiányzó falburkoló csempékről, amelyből egyébként a tervidőszak második felében a hazai üzemek már minden igényt ki-' elégítenek. Változatlanul nincsen kilátás a következő években arra, hogy a hazai ipar elegendő ajtót, ablakot adjon a kereskedelemnek. Ezért változatlanul szükség van a szocialista import és az államközi kontingensek bővítésére. Parkettából már van — s az ipar jelzése alapján lesz is — elegendő. Gondot okoz azonban, hogy a termelés jelzett ösz- szetétele nem találkozik a lakosság keresletével. Az ipar például a belkereskedelem igényénél 20 százalékkal kevesebb normál parketta, viszont ugyaneny- nyivel több mozaik- és panelparketta szállítására vállalkozott. A falazóanyagok ipari kínálata nagyjából ugyancsak megközelíti a belkereskedelem igényeit, kisméretű téglából azonban mindössze a felét ajánlja a szükséges mennyiségnek. (MTI) A pult másik oldalán Az éremnek is két oldala van, az üzleti pultoknak is. Sőt, annak a bizonyos másik oldalnak is — ahol az eladó áll — több oldala van aszerint, hogy a vevő melyiket kívánja észrevenni és főként milyen hangulatban? Mi tagadás, félórát várni tíz deka parizerre vagy fél kiló kenyérre, nem tartozik az élet legszebb örömei közé. A vevőt is meg lehet érteni, ha elveszíti a béketűrését, amikor az eladó lassított felvételben mozog a pult túlsó oldalán, vagy az éppen sorra kerülő vásárló orra előtt hagyja el az őrhelyét. Az esetek nagy részében jogos a felháborodásunk. Nem is a lusta, a vevők kedvét és a kereskedelem hitelét egyaránt rontó eladókat kívánták szebb színben feltüntetni azon a sajtótájékoztatón, amelyen a kereskedelmi és pénzügyi dolgozók munkakörülményeiről esett szó. Elgondolkodtató adatokat hallhattunk arról, hogy a pult túlsó oldalán sem mindig rózsás a helyzet. Az ország kereskedelmi forgalma mintegy 60 ezer munkahelyen bonyolódik le, s ezeknek az üzleteknek csaknem a fele 150 négyzetméternél kisebb alapterületű, vagyis nem nagyobb két kis lakásnál. Ezekben a parányi boltokban nem hogy mozdulni nem lehet, de könnyíteni sem tudják az ott dolgozók munkakörülményeit. Kénytelenek sajátkezűleg emelgetni a súlyos ládákat, ki-berakni a temérdek árut, s közben hallgatni a vevők kifakadásait, akik sietnének, mert otthon már várja őket az éhes család és a beáztatott mosnivaló. Az eladó arra hivatkozik, hogy neki csak két keze van, a vevő arra, hogy 6 sem lopja az idejét. Van erre egyáltalán megoldás? A tájékoztató síerint, a következő években, sem az üzletek nagyságában, sem a kiszolgálók létszámában nem várható jelentősebb változás. Hiába szidjuk tehát a kiszolgálást, ha egyszer az üzletek zsúfoltak, a dolgozók túlterheltek, a fizetések alacsonyak, s nagyon sok helyen nincs mód az eladók gyerekeinek bölcsődei elhelyezésére, üzemi étkeztetésre, sokszor még szellőztetésre vagy alaposabb tisztálkodásra sem. Hányán tudjuk például, hogy egy bolti pénztáros naponta 8 és fél mázsa árut mozgat meg a bal kezével, s közben a másikkal kezeli a pénztárgépet? Vagy azt, hogy a kiskereskedelmi boltok felében nincs folyóvíz, és mindössze néhány ezer gyermekintézményi férőhely jut 360 ezer női alkalmazottra? Mindezek közrejátszanak abban, hogy az eladók is gyorsabban felcsattannak, ha a vevők sem hagyják szó nélkül a sérelmeiket. Hogy ezek után mi legyen a teendő? A kedves vevő megértőén húzza be a fülét-farkát akkor is, ha nem oktalanul forr benne a méreg ? Menjen el szó nélkül a kirívó hanyagságok mellett? Nézze el, hogy némelyik önki- szolgáló boltban egész sereg figyeli árgus szemekkel, mint valami álruhás tolvajt, s közben az élelmiszerpultnál egy szál kiszolgáló hadakozik száz vevővel? Mert ilyen is van. És olyan pincérek is, akik az egy- szál vendéget éppúgy megvárakoztatják, mintha teli lenne az étterem. Arra sincs mentség, vagy magyarázat, hogy az udvarias kérdéseket sokan miért nem méltatják válaszra sem, vagy ha igen, ezt úgy teszik, hogy nincs benne köszönet. Elismerjük, hogy a pult mögött sem könnyű, de valamivel könnyebb lehetne, ha mindkét oldalról mosollyal enyhítenék a körülményekből adódó feszültségeket. A helyzeten az sem változtat, ha gorombáskodunk egymással, a közérzetünkön annál inkább. Azon Is érdemes elgondolkodni, hogy az ötödik ötéves tervben lényegesen nagyobb összeget ütemeztek be új boltok építésére, mint a meglevőkben a munkakörülmények javítására. Mit jelent ez? Az arányok eltolódását. A kisebb lélekszámú településeken olyan boltok épülnek, amelyeket még 10—15 év múlva sem tudnak teljesen kihasználni, ugyanakkor változatlanul megoldatlan marad a sűrűn lakott helységek ellátása. Nem szűnik a sorbán- állás, a kapkodás, az idegeskedés. A megoldás tehát? A központi szervek részéről kevesebb szemkápráztató beruházás és több gondoskodás az emberről. Arról is aki elad, arról is, aki vesz. Ez az alapja annak, hogy nagyobb bizalommal lépjünk bármelyik üzletbe és kölcsönösen becsülni tudjuk egymást a pult mindkét oldalán. V. Zs. Levelek és emberek ősz. (Tóth Sándor felvétele.) MAI TÉMÁNK Húsz felszólaló A napokban, amikor a Kiskunhalasi Állami Gazdaságban jártunk kollégáimmal, Pintér Imre, a pártbizottság titkára így szólt hozzánk a beszélgetés egyik szünetében: — Nem akarom eltúlozni a dolgot, de a fiatalok legutóbbi parlamentje ragyogóan sikerült! Húszán felszólaltak. Lehet, hogy ebben nincs semmi különös, de az talán említést érdemel, hogy a húsz felszólalóból tizenegyen fizikai dolgozók." Közelebbről is érdekelni kezdett bennünket, hát tovább kérdeztük a pártbizottság fiatal titkárát. Így válaszolt: — Megkapó volt számunkra, hogy az első ifjú felszólaló azzal kezdte: jobban meg kell becsülni az idős embereket. Sőt, azt javasolta, hogy nyújtsunk számukra az életkoruknak, s jelenlegi helyzetüknek megfelelőbb munkalehetőséget. Szó esett az illetményföldek elosztásáról, a gépek javításával kapcsolatos kihasználatlan lehetőségekről, a garanciális munkához szükséges jobb feltételek megteremtéséről, stb. Csupa olyasmiről, ami sokakat érdekel, másokat is érint valamiképpen. Pintér Imre azt is elmondta, hogy a gazdaság igazgatója rendkívül hasznosnak tartotta a fiatalok megbeszélését. Ki is nyilvánította előttük, hogy jó volt látni: nem valamiféle kívánságlistát soroltak fel előtte, s nem panasznappá süllyedt a parlament, hanem a felnőtt fejjel, felelősséggel gondol, kodó fiatalabb nemzedék hasznos együttléte volt. V. M. Ünnepi párttaggyűlés a határon Tüzelőolaj-tartalékok Az ÁFOR gázolaj- és tüzelőolaj forgalma az enyhébb napokhoz viszonyítva több mint 25 százalékkal növekedett, a napi átlagos 13 300 tonnáról több mint 17 ezer tonnára. A zavartalan téli ellátást segítették azok a vásárlók, akik a kedvezményes nyári tüzelőolaj-akcióban mintegy 330 ezer tonna folyékony tüzelőanyagot szereztek be, 80 ezer tonnával többet, mint a múlt évben. Az ellátás alapvető feltételeként megfelelő mennyiségű és választékú kőolajterméket tároltak. s így, ha az időjárás szokatlanul hidegre fordulna is, bőséges, egyhónapos biztonsági tartalékot nyújt a kőolajfinomítókban és egyéb telepeken tárolt mintegy félmillió liter gázolaj és tüzelőolaj. Egyébként a folyamatosan termelő finomítóktól a különböző termék-távvezetékeken havonta mintegy 60 ezer tonna gázolaj érkezik az ÁFOR csepeli telepére, a szajolira 80 ezer, az ócsaira 11 ezer, a ceglédire 12 ezer, és a füzesabonyira 20 ezer tonna. A szállításhoz jelentős segítséget nyújt a vasút napi 12—13 ezer tonna üzemanyag és folyékony fűtőanyag továbbításával. A közúti szállítás téli nehézségei lassíthatják a forgalmat, és így a kevés tárolóhellyel rendelkező ÁFOR-kutaknál átmenetileg zavarok keletkezhetnek. Célszerű tehát, ha a cserekannákkal rendelkező vásárlók igénybe veszik az AKÖV házhozszállítási szolgáltatását, amelynek kiterjesztésére még sok lehetősége van. A kelebiai határőralegység kommunistái ünnepi taggyűlésre gyülekeztek. A Zalka Máté nevét viselő ifjúsági klubban kezdésig valamennyi párttag elfoglalta helyét, s a szabadnaposok is pontosan érkeztek. Csengett József főtiszt elnöklésével folyt a párttagságot szimbolizáló piros könyvecskék kiosztása. Tóth Sándor tiszthelyettes, az alapszervezet titkára, méltatta a párttagsági könyv jelentőségét, értékelte a tagkönyvcsere politikai és szervezési feladatait tartalmazó intézkedési terv végrehajtását, amelyet tíz hónapja fogadott el a taggyűlés. A januári taggyűlés célul tűzte — idézte a titkár —, hogy az alapszervezet minden tagja úgy dolgozzon, hogy az általános követelmények teljesítése mellett, a kommunisták hibájából, szolgálati mulasztás ne következzék be. A vezetőség beszámolójából kitűnt: az alapszervezet teljesítette a célkitűzéseket. Valamennyi határsértőt lelepleztek, a forgalomellenőrző ponton senki sem tudott tiltott határátlépést elkövetni. Az útlevélkezelők az ellenőrző munka során felfedték a hamis útiokmányokat. A személyi állomány fegyelmezetten, példamutatóan állt helyt a szolgálatban, a több mint félmillió utas ellenőrzésében. A szocialista versenymozgalomban a katonák 25 százaléka kiváló, 50 százaléka pedig jó minősítést kiérdemelve teljesítette a követelményeket. • A jobb oldali képen: Berta Imre határőr őrmester átveszi az új párttagsági könyvét. A kelebiai határőralegységnél dolgozó kommunisták tehát magas szinten hajtották végre az MSZMP KB 1975. október 23-i határozatát, s a KISZ-esekkel együtt eredményesen teljesítették a januárban kitűzött célokat. Az általuk elért eredmények bizonyítják: a határőrizet szilárdítása, a forgalomellenőrzés gyors, kulturált és biztonságos végrehajtása érdekében többet tettek, mint a korábbi évben. G. B. • Szerkesztőségünkhöz sok levél érkezik naponta. Olvasóink legtöbbször közérdekű dologban nyilvánítanak véleményt. A bejelentések, vélemények, jogi tanácsot kérő és egyéb — olykor személyes panaszokat tartalmazó — levelek iktatásra, majd az ügyintézőhöz kerülnek. A többségüket levelezési rovatunk veszi gondozásba, továbbítja az illetékesek, a közérdekűek egyrészét leközli a Sajtóposta című összeállításban, s ugyanitt válaszol a feltett kérdésekre is. Néhány érdekesebb témát kínáló levél elkerül a lap különböző szakrovatához, újságírókhoz, főmunká- társakhoz, akik szívesen fogadják az olvasói buzdítást, s ha lehet, riportban, cikkben számolnak be tapasztalataikról. Az is előfordul, hogy közvetlen segítséget nyújtanak a támogatásra szorulónak oly módon, hogy felhívják rá az érdekeltek figyelmét. Bár mindig elmondjuk, hogy nem vagyunk sem lakáshivatal, sem nyomozó hatóság, azért nem ritka, hogy az újságíró — saját lelkiismeretétől is hajtva — utánaered eg.v-egy ügynek, és addig nem nyugszik, amíg érdemi intézést ki nem csikar. Ez a láthatatlan, s a lapban nem mindig jelentkező munka, hozzátartozik a szerkesztőség vérkeringéséhez, úgy is mondhatnánk, hogy friss impulzusokat visz a sajtó mindennapi tevékenységébe Segíti, jobbítja a kapcsolatot azokkal, akiknek készül az újság? az általunk gyakran csak ily módon megszemélyesíthető sok tízezernyi olvasóval. A postabontás éppen ezért izgalmas és érdekes feladat. / A szerkesztő sokszor együtt örül a levélíróval és bosszankodik, amikor panaszokból is kicsendülő érthetetlen huzavonát, közömbösséget, helyenként bürokráciát tapasztal. A levelek bizalmat tükröznek akár közügyekről, akár személyes gondokról adnak hírt. Gyakran kezdik így soraikat: régi olvasójuk, előfizetőjük vagyok... Hogy miről szólnak a levelek? Nehéz lenne összefoglalni. Íme néhány a sok közül. • Mostanában gyakori panasz a lapterjesztés hiányossága. Nem jut el mindenütt időben az előfizetőkhöz äz újság. Sőt a hosz- szabb kézbesítési kimaradás sem ritka. Kása Istvánná kiskecske- méti olvasónk, aki már tíz éve járatja lapunkat, panaszolta, hogy októberben csak 13-án kapott újságot. Ugyanilyen levelek érkeztek a Szeleifaluból is. Mint kiderült, elment a postai kézbesítő, és nem volt utánpótlás. Az ilyesmi természetesen nemcsak az olvasó ügye. Hogy valami vigasztaló is akadjon e téma körül, Baranyai István kis- kunmajsai (Széchenyi 79/a. sz. alatti) olvasónk viszont a lap pontos érkezését dicséri, aminek a szerkesztő is szívből örül. A ballószögiek a tűrhetetlen bolti ellátás ügyében írtak, alapvető élelmiszereket napokon át nem lehet kapni, reggel 8-kor már sokszor nincs tej, péksütemény. Az 9ZTK-ból levél érkezett, hogy a kiskörút nagyméretű és zajos forgalma zavarja a műszeres vizsgálatokat. Egy apróság: rozoga a színház melletti hirdetőtábla, levélírónk még egy amatőr fotót is mellékelt bizonyságul. Dr. Mártha Gyuláríe Soltvadkertről egy temetői mű- emlékjellegű kápolnára hívja fel a figyelmet. • Közlekedési cikkeinkről nyilvánít véleményt dr. Repkény István kiskőrösi állatorvos, s néhány közérdekű észrevételt is tesz. Lapunkról is van véleménye: Azért tetszik legjobban a Petőfi Népe, mert újságírói őszintén, bátran, hivalkodás nélkül megírják saját vagy a többség véleményét a társadalom érdekében”. Valóban ez a szándékunk, s a sajtónap közeledtével méginkább jólesik, hogy olvasóink is látják törekvéseinket. Néha nem nagy dolognak látszik, amit közlünk, mégis visszhangot kelt. Király Sándorné írja, meghatottan olvasták a „Köszönet hangja” című cikket (valójában szintén olvasói levél volt), amely a kecskeméti köztemető gondozottságáról szólt dicsérőleg. Mi sem tudjuk meghatottság nélkül olvasni ezeket a kedves, szinte családias hangvételű lever leket. De nem sorolom tovább. Napi postánkból szemelgetve is látszik, milyen sokféle gond, panasz, öröm, emberi érzés és szándék tükröződik a levelekben. Tudjuk azt mi magunk is, hogy legtöbbször csak közbeiktatott szerv vagyunk, s közvetlenül is fordulhatott volna a levélíró panaszával az arra illetékesekhez. Az esetek nagy részében nem is tehetünk mást, csak továbbítjuk a panaszt azokhoz, akik intézkedésre jogosultak. Ez a folyamat mégis a szocialista demokrácia része, egyfajta megnyilvánulási formája. A nyilvánosság igény- bevétele, lehetősége és kontrollja, amelyhez joga van az állampolgárnak, s melyet mindannyiunknak tisztelnünk kell. Nem csupán azért, mert törvény írja elő, hanem azért is, mert fokozza a bizalmat helyes politikánk, rendszerünk demokratikus fórumai, hatóságai és társadalmi szervei iránt. Különösen akkor, ha a levelekre, a felvetett közérdekű gondolatokra és személyes bejelentésekre érdemben válaszolnak azok, akik erre hivatottak. A legtöbb esetben így is van. Ezt tükrözik a Sajtópostában, s esetenként lapunk más helyén leközölt válaszok, szerkesztői üzenetek. # A levelek mögött emberek vannak, s ha néha akad is indokolatlan bejelentés, eltúlzott sérelem, nem ez a jellemző. A postabontásra mindenütt érdemes még jobban odafigyelni, ahol emberek sorsáról, ügyeiről döntenek. Egészen bizonyos, hogy az adott válaszok, a lelkiismeretes intézkedések is hozzjárulnak az általános jó közérzethez, a mindennapok emberi hangulatához, a társadalmi megelégedettséghez. T. P. • Éberek voltak a határőrök, mert a két vagon csavarkapcsán „utazó” határsértőt is leleplezték. • Szőlős! László határőr Kormos nevű kutyájával egy bűnöző tiltott határátlépését akadályozta meg. • Az eladók szives mosolya a vásárlás örömét is megduplázza. (Fotó: Tóth Sándor.)