Petőfi Népe, 1976. október (31. évfolyam, 232-258. szám)
1976-10-30 / 257. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1976. október 30. Munkalátogatás Belgrádban Nem a látványosság, hanem a szívélyes barátáág jegyében szervezett érdemi munka jellemzi Lázár Györgynek, a Magyar Nép- köztársaság miniszterelnökének jugoszláviai látogatását. A különvonat megérkezése után két órával már Vidoje Zsarkovics, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság helyettes elnöke fogadta a magyar kormányfőt és kíséretét, és azóta is egymást követik a kétoldalú eszmecserék. A tárgyalásokon mindkét fél hangsúlyozta: jók a kapcsolatok a két baráti szocialista 'ország között, de sok a lehetőség az együttműködés fejlesztésére. A magyar küldöttség tiszteletére adott csütörtök esti díszvacsorán Dzsemal Bijedics kijelentette: a kapcsolatok építésében elért eredmények rendkívül jók, s a kölcsönösen hasznos együttműködés példájaként említette az Adria- olajvezeték, két jugoszláv cellu- lozegyár, valamint az obrováci timfödgyár építését. Lázár György pohárköszöntőjében ugyancsak elismeréssel nyugtázta sokoldalú kapcsolataink további szélesedését. A következő mondat mégis mindig az: még előbbre lehet jutni. A két kormányfő hivatalos tárgyalásainak megnyitóján Lázár György a többi között arról szólt, hogy érdekeink sok ponton találkoznak^ sok a kihasználható tartalék. Pohárköszöntőjében utalt rá. hogy a tárgyalásokon át kívánják tekinteti, milyen új lehetősíégek tárhatók föl, akár már az 1980 utáni időszakra is. Sokoldalú kapcsolatokról beszélünk, amelyet az id jelez, hogy négy tárgyalócsoport folytat eszmecserét. A két kormányfő közvetlen megbeszélésein kívül egy a gazdasági, egy a nemzetközi kérdésekkel, egy pedig a kulturális-tudományos együttműködés lehetőségeivel foglalkozott. Miniszterelnökünknek és kíséretének szombaton is munkanapja lesz. Üjvidékre látogat, ahol a Vajdaság vezetőivel tárgyal, majd ellátogat a Pobeda szerszámgépgyárba. amelynek jelentős kapcsolatai vannak magyar vállalatokkal. (KS) LIBANON A déli országrészben még harcolnak A libanoni frontokról érkezett jelentések szerint az ország déli részén, az izraeli határ körzetében a Palesztinái alakulatok csütörtökön megszilárdították pozíciójukat, míg a fővárostól délkeletre húzódó hegyvidék lábánál heves összecsapások zailottak le. A központi hegyvidékről dél felé tartó palesztin egységek — jobb- és baloldali források egybehangzó jelentése szerint — akadálytalanul vonultak át a szí- riaiak által ellenőrzött vonalakon. Üjabb jelentések szerint jelentősen csökkentették.az Alev térségében állomásozó szíriai erőket. A jobboldali erők rádióadója szerint nalesztin erők baloM-'í egységek támogatásával három falut elfoglaltak a Bejrúttól 40 kilométerrel délkeletre fekvő, drú- zok-lakta hegyvidéki körzetekben. A jobboldal híradását palesztin forrásból nem erősítették meg. MA KEZDŐDIK A portugál szocialisták kongresszusa Simó Endre, az MTI tudósító- ja jelenti: t, A li*zaboni sportcsarnokban mától, hétfőig ülésezik a Portugál Szocialista Párt kongresszusa. A tanácskozáson Mario Soares főtitkár, miniszterelnök ismerteti a párt országos tanácsának beszámolóját a szocialisták 1974. decemberi kongresszusa óta eltelt időszakáról. A háromnapos tanácskozáson meghatározzák a kormányon levő párt politikáját, szervezeti módosításokat hajtanak végre és megválasztják az új főtitkárt, valamint az országos tanácsot. Lisz- szabonban bizonyosra veszik, hogy Soarest megerősítik tisztségében. A PSZP kongresszusa előtti hetekben a jobboldali erők és a szocialista vezetőség jobbszárnya megpróbálta elszigetelni a balszárnyhoz sorolt vezetőket, köztük Cardoso mezőgazdaságügyi minisztert, aki híve a földreform folytatásának. Elfogadta a népgazdasági terveket a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa MOSZKVA Pénteken délelőtt tíz órakor másodszor is összeült a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Nemzetiségi Tanácsa, hogy folytassa a X. ötéves terv és a jövő évi népgazdasági terv törvény- tervezetének megvitatását. A szövetségi tanáca csütörtök délutáni tanácskozásán zárta le az előterjesztések fölötti vitát. A szovjet parlament két háza pénteken délután plenáris ülésen fogadta el a terveket. Az ülésszakon elhangzott felszólalásokból kitűnt, hogy a képviselők egyértelműen támogatják a szovjet népgazdaság következő öt évét meghatározó tervét. A felszólalók megállapították, hogy a terv figyelembe veszi valameny- nyi szövetséges köztársaság sajátos helyzetét, megfelel igényeiknek, biztosítja az ország harmonikus fejlődését, és lehetővé teszi, hogy az SZKP politikájával összhangban tovább emelkedjék a szovjet nép életszínvonalai. A terv végrehajtásának kedvező feltételeiről tanúskodik, hogy a küldöttek többsége választókörzete, köztársasága ez évi tervének sikeres teljesítéséről, sok esetben a vállalt kötelezettségek túlteljesitéséről számolt be. Ilyen rekorderedményt ért el többek között a Szovjetunió legnagyobb tagköztársasága, az Oroszországi Föderáció, melynek mezőgazda- sági dolgozói áz OSZSZK történetének legnagyobb, 52 millió tonnás gabonatermését takarították be. (MTI) Erich Honecker az NDK államtanácsának új elnöke Magyar felszólalások az ENSZ-ben Kocsis Tamás, az MTI tudósítója jelenti: A Német Demokratikus Köztársaság október 17-én 5 évre megválasztott népi kamarája az ország törvényhozása — pénteken megtartott alakuló ülésén egyhangúlag Erich Honeckert, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának főtitkárát választotta meg a Német Demokratikus Köztársaság államtanácsának új elnökévé. Erich Honecker egyben újból az NDK nemzetvédelmi tanácsának elnöke is lett. Az NSZEP KB főtitkára a nemzetvédelmi tanács elnöki tisztségét 1971 óta tölti be. Az NDK minisztertanácsának elnöke Willi Stoph, aki 1964—1973- ig, az államtanács elnökévé történt megválasztásáig már ebben a munkakörben dolgozott. A népi kamara új elnöke Horst Sinder- mann, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, az NDK kormányának eddigi elnöke. A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága csütörtökön foglalkozott az NDK vezető állami szerveinek személyi összeté• Erich Honecker, az NSZEP Központi Bizottságának főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke. telével, s egyhangúlag határozatban fogadta el a pénteken a népi kamara elé terjesztett javaslatokat. Az NDK államtanácsának az elnökön kívül 7 elnökhelyettese, 16 tagja és 1 titkára van. Az államtanács elnökhelyettesei: Friedrich Ebert, Willi Stoph, Horst Sindermann, dr. Manfred Gerlach, Ernst Goldenbaum, Gerald Goetting és dr. Heinrich Homann. Az államtanács titkára ismét Heinz Eichler lett. A népi kamara elnökségének az elnökön és alelnökökön kívül 9 tagja van. A népi kamara alelnöke újból Friedrich Ebert, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja. Az ülésen megválasztották a törvényhozás állandó bizottságainak tisztségviselőit és tagjait is. Willi Stoph az új kormány névsorát a népi kamara hétfőn megtartandó ülése elé terjeszti, s ekkor hangzik el a kormány munkaprogramját tartalmazó miniszterelnöki nyilatkozat is. (MTI) X V?1 ■OV. s -iplÉÉ • Willi Stoph, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, az NDK Minisztertanácsának elnöke. Az ENSZ-közgyűlés plenáris ülésén az apartheiddel kapcsolatos napirendi pont vitájában felszólalt Hollai Imre nagykövet, a Magyar Népköztársaság á" — J ó ENSZ-kéoviselője is. Hangsúlyozta, hoév Maevaror- szág támogatja a dél-afrikai népnek a felszabadulásért, a függetlenségért folytatott harcát. A magyar kormány megítélése s/erírf) Zimbabwe, Namíbia és Dél-Afrika népeinek küzdelmét egymással összefüggésben kell vizsgálni. Hollai Imre elítélte azokat a kormányokat, amelyek gazdasági és katonai téren együttműködnek a dél-afrikai fajüldöző rendszerrel. Az ENc"7-Vn-?qvűlés 3. szarná bizottságiban a világ néoeinek szociális helyzetéről folyó vitában felszólalt Geréb Sándorné. a magyar küldöttség tagja. Részletesen foglalkozott a fejlődő országoknak sok oldalú támogatással és kiemelte az e^en- jogúsá“on alapuló kapcsolatok jelentőségét. A gazdasági és pénzügyi kérdésekkel foglalkozó 2. számú bizottságban Földeák Tamás, a magyar küldöttség tagja ismertette a magyar álláspontot az ENSZ környezetvédelmi programja kormányzó tanácsa 4. ülésszakán tárgyalt kérdésekről és az. emberi településekkel foglalkozó habitat konferencia egyes problémáiról és beszámolt a magyar környezetvédelmi törvényről. (MTI) Repülőgéprablás Prágában pénteken délelőtt hivatalosan bejelentették, hogy október 28-án az esti órákban a Prágá—Pozsony között menetrendszerűen közlekedő IL—18 típusú csehszlovák repülőgépet erőszakkal Nyugat-Németország- ba térítette egy utas. A gép, amelyen a 6 főnyi személyzeten kívül 104 utas tartózkodott, sértetlenül ért földet München repülőterén, majd pénteken hajnalban a tettes kivételével ösz- szes utasaival visszatért Prágába. ÚTI JEGYZET Az adriai kapu Zágráb felől jövet vonatunk ablakából, ahogy a sínek szerpentinje a hegyekből lassan leereszkedik, már az érkezést megelőző félórában, megpillantjuk a rijekai kikötő világítótornyának fényét. A kikötőből induló teher- vonatoknak ugyancsak meg kell küzdeniök az emelkedőkkel, nyilvánvalóan lassítva a forgalmat. Űj vasútvonalat terveznek itt Zágráb és Rijeka között. Az új vasutat — amellett, hogy 50 km-rel meg is rövidíti a két város közti távolságot —, emelkedők nélkül tervezik: részben a völgyekben halad majd, részben alagutakkal biztosítják a pálya azonos szintjét. Erről és még sok más tervről is értesülünk a legnagyobb jugoszláv kikötő igazgatóságán, ahol Ferderber Edo közgazdász, a szállítási osztály vezetője és Srdoc Bóján kereskedelmi igazgató tájékoztat bennünket. Elénk teszik a kikötői újság május 1-i emlékezik meg a MASPED magyar szállítmányozási vállalat és számát, amelyben hosszú cikk Rijeka kikötő közötti szerződés 25. évfordulójáról. A cikkben közölt táblázatból kiderül, hogy Magyarország 20 év alatt több mint 8 millió tonna árut szállított Rijekán át. Magyarországra lőkcnt ömlesztett áru: érc, ásvány, takarmány, gyapot, továbbá déligyümölcs, fűszer érkezik, inig a kivitelben elsősorban gépek, közlekedési eszközök, transzformátorok és konzervek szerepelnek. Az utóbbi időben különösen a fejlődő országok felé nőtt a forgalmunk. Exportunk többsége Keletre, illetve a Földközi-tenger országaiba irányul. Rijeka jelentősége tovább nőtt számunkra a Szuezi-csatorna megnyitása óla, hiszen innen a tengeri út mintegy 2300 mérfölddel rövidebb, mint például Hamburgból. Ez olcsóbbá teszi a szállítást az Indiai -óceán felé. Emellett érkeznek részünkre szállítmányok Afrika, Észak- és Dél-Amerika országaiból is. Rijeka hagyományos kikötője már annyira túlzsúfolt, hogy műszakilag igen, de területileg már nem fejleszthető. Éppen ezért a szomszédos Bakar és Rasa öblök felszereléseit, berendezéseit, raktárait bővítik és feldolgozó üzemeket létesítenek. Ugyancsak építkeznek Krk szigeten, amelyet híddal kívánnak összekötni a szárazfölddel. A közúti közlekedés is túlterhelt Rijekában: naponta 16 óra alatt 60—80 ezer kocsi halad át a városon. A form galom tehermentesítésére a hor- vát útépítési program szerint több út, köztük a Rijeka-körüli autópálya építését tervezik, amely a városon kívül halad, majd. A kikötő teljes forgalma jelenleg mintegy 13 millió tonna évente. Ennek fele az úgynevezett „száraz" áru, a másik fele. cseppfolyós (olaj stb.). Ebből a külföldi átmenő forgalom 4 millió tonna. Az első helyen Ausztria áll 1 millió 800 ezer tonnával, a másodikon Csehszlovákia 1 millió 200 ezer, és a harmadikon , Magyarország évi 600 ezer tonnával. Hazánk tengerentúli forgalmának mintegy fele Jugoszlávia adriai kikötőin halad keresztül. Rijekán kívül elsősorban az Isztria- félsziget fő kikötője, Koperen át mintegy 400 ezer tonnás áruforgalmat bonyolítunk le. Újabban egyre nő a dalmáciai partokon, a Neretva folyó torkolatában fekvő Plocse jelentősége, évi 300 ezer tonnás forgalmával. E két utóbbi kikötő külföldi használói közül Magyarország áll az első helyen. Az évről évre örvendetesen fejlődd magyar—jugoszláv gazdasági kapcsolatokon belül jelentős tényező az adriai kapu, amely kölcsönösen előnyös mindkét fél számára. A forgalom további növelésére adottak a lehetőségek és a tapasztalatok szerint erre mindkét részről meg is van a hajlandóság. Gáti István Ülést tartott az Elnöki Tanács (Folytatás az 1. oldalról) közlekedés- és postaügyi minisztert és Szurdi István belkereskedelmi minisztert, érdemeik elismerése mellett, nyugállományba vonulásuk miatt tisztségükből felmentette. Az Elnöki Tanács Pullai Árpádot közlekedés- és postaügyi miniszterré megválasztotta, dr. Sághy Vilmost felmentette államtitkári tisztségéből, és belkereskedelmi miniszterré megválasztotta. Az Elnöki Tanács dr. Katona Zoltánt, a legfőbb ügyész első helyettesét, érdemei elismerése mellett, nyugállományba vonulása miatt felmentette tisztségéből és dr. Lévai Tibort a legfőbb ügyész helyettesévé kinevezte. Határozatot fogadott el az Elnöki Tanács csapatzászló adományozásáról. A jogszabály meghatározza, hogy mely szervek adományozhatnak csapatzászlót a fegyveres erők, a rendőrség és a munkásőrség alakulatai és azok tanintézetei részére. Végül az Elnöki Tanács bírákat választott meg és mentett fel, továbbá egyéb folyamatban levő ügyeket tárgyalt. * Az Elnöki Tanács több évtizedes munkásmozgalmi tevékenysége, valamint a szocialista építőmunka területén szerzett kimagasló érdemei elismeréseként a Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést adományozta Szurdi Istvánnak. Az Elnöki Tanács a Szocialista Magyarországért Érdemrend kitüntetést adományozta Rödönyi Károlynak, a szocialista építés, a közlekedés- és postaügy területén szerzett kimagasló érdemei elismeréseként. A kitüntetéseket Lo- soriczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke adta át. Pullai Árpád közlekedés- és postügyi miniszter és dr. Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter letette a hivatali esküt Lo- sonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke előtt. A kitüntetésen és az eskütételen jelen volt Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Aczél György, a Politikai Bizottság tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Kállai Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára. A Minisztertanács Szurdi István nyugalmazott belkereskedelmi minisztert az Országos Idegenforgalmi Tanács elnökévé nevezte ki. (MTI) Pullai Árpád életrajza Pullai Árpád 1925-ben született Kecskeméten. Paraszti családból származik, szakképzettsége olajbányász. 1944 óta vesz részt a munkásmozgalomban. A felszabadulás után a MAD1SZ megyei titkára volt. 1947-től a Központi Bizottság apparátusában dolgozott. Tanított a pártfőiskolán, majd a debreceni városi pártbizottság első titkári tisztségét töltötte be. 1958-tól a KISZ KB titkára, majd 1961-től 1964-ig első titkára volt. 1961-ben az MSZMP Központi Bizottsága póttagjává, egy év múlva pedig rendes tagjává választották. 1964-től 1966-ig a Központi Bizottság osztályvezetője volt. A párt IX. kongresszusán, 1966. decemberében választották a Központi Bizottság titkárává. 1971 óta országgyűlési képviselő. A Magyar Szabadság Érdemrend, a Munka Érdemrend, a Felszabadulási Jubileumi Emlékérem és több más kitüntetés tulajdonosa. (MTI) Dr. Sághy Viimos életrajza Dr. Sághy Vilmos 1922-ben született Győrzsámolyon. Gazdasági és műszaki akadémiát, majd agrártudományi egyetemet végzett. A fel- szabadulás után vállalati főosztályvezetőként dolgozott, ezt követően adjunktus lett a Gazdasági és Műszaki Akadémián. 1952—1954 között a pártapparátusban, 1954—1956 között állami hivatalokban töltött be felelős posztokat. 1957-től élelmezésügyi miniszterhelyettes, 1963-tól az Országos Tervhivatal elnökhelyettese volt. 1963-ben a mezőgazda- sági és élelmezésügyi miniszter első helyettesévé nevezték ki; 1973- tól belkereskedelmi államtitkár. A Munka Érdemrend arany fokozata és több külföldi kitüntetés birtokosa. (MTI) # Az új miniszterek tegnap letettek az esküt az Elnöki Tanács elnöke. Losonczi Pál előtt. OKIMevél Andreotti kormányfőhöz Közösen meghatározni a tennivalókat Az Olasz Kommunista Párt titkársága, Berlinguer főtitkárral az élen, levelet intézett Andreotti kormányfőhöz és a kormány működését lehetővé tevő pártokhoz: találkozóra hívja össze őket, hogy megbeszéljék, milyen gazdasági intézkedésekre lenne szükség, milyen gazdaságpolitikát folytasson a kormány. Csak az erők összefogásával és a tennivalók közös meghatározásával lehet elkerülni a helyzet további súlyosbodását. A levél emlékezteti a kormányfőt, hogy az eddigi inflációellenes intézkedések nyugtalanságot és elégedetlenséget keltettek a dolgozó tömegekben. Az OKP nem akar kormány- válságot előidézni, de — a legutóbbi KB-ülés döntésének meg- megfelelően — fokozottabb beleszólást igényel magának a gazdaságpolitika meghatározásába. A fontos kezdeményezés elsősorban a kereszténydemokrata pártnak szól, amely az utóbbi időben igyekszik kitérni a véleményegyeztetés, az előzetes konzultációk elől és a kormány intézkedéseivel kész helyzet elé állítja a többi pártot, kihasználva a kisebbségi kormány különleges helyzetét. A kereszténydemokrata jobboldal e törekvéseit leplezte le még a szóban forgó levél előtt egy interjúan Bufalini, az OKP KB titkára. ,.A KDP-nek az a célja, hogy az OKP támogatásával és fedezésével nadrágszíj- összehúzási politikát valósítson meg anélkül, hogy mélyreható szerkezeti átalakításokat hajtana végre. Az a tervé, hogv így megbontsa pártunk és a tömegek kapcsolatát, megingassa a belénk helyezett bizalmat, majd jobboldali fordulatot hajtson végre, ismét ellenzékbe szorítsa az OKP-t. Terve azonban nem fog sikerülni" — hangoztatta Buíalini. Az OKP kezdeményezése, a javasolt pártközi tanácskozás azt célozza, hogy a KDP ne térhessen ki többé a közös tanácskozások elől. Berlinguer levele konkrét javaslatokat is tesz a súlyos gazdasági helyzet javítására. Az inflációellenes intézkedésekkel elvont összegeket — hangoztatja — a termelő beruházásokra és ezek révén a gazdaságszerkezet korszerűsítésére kell felhasználni; támogatásban kell részesíteni az eladósodott. csőddel küszködő tőkés termelő vállalatokat. E célok elérése érdekében az OKP kilátásba helyezi, hogy hajlandó még szigorúbb lemondási politikát is támogatni, újabb áldozatok vállalásáról tárgyalni. Többek között céloz rá, hogy hajlandó lenne tárgyalni a mozgóbérek csökkentéséről vagy időleges befagyasztásáról. A szocialista párt máris közölte: egyetért a kommunista javaslattal. támogatja az értekezlet gondolatát Jóval kényszeredettebben, de egyetértésüket hangoztatták a kisebb középpártok is. A kereszténydemokrata vezetés első válasza: a vélemények összeegyeztetésének helye a parlament. A KDP tehát szeretne továbbra is kitérni a tanácskozás, a politika közös alakítása elől. (MTI)
