Petőfi Népe, 1976. szeptember (31. évfolyam, 206-231. szám)

1976-09-11 / 215. szám

Apróhirdetések, apróhirdetések. Ingatlan 130 NÉGYSZÖGÖL porta, kis épülettel eladó. Kiskun­halas, Hunyadi u. 25. Ér­deklődni este. ___________919 E LADÓ szoba, konyha, mellékhelyiségekből álló ház, 260 négyszögöl kerttel. Víz, villany van. Vétel ese­tén beköltözhető. Érdeklőd­ni: Kovács István Kecske­mét, Budaihegy 33. sz. (Kis- hegedűs közben.) 43264 ; ház beköltözhetően eladó, > 200 négyszögöl telekkel. Kecskemét, Dárdaitelep III. u. 11. Érdeklődni: hétköz­nap 5—7 óráig, vasárnap 8 * —11 óráig a helyszínen. 43183 TÖBB helyiségből álló ház­rész eladó. Kecskemét, Csongrádi út 58. Nagyék. (Bejárat kis utcából.) _________________________3787 J ÁNOSHALMA, Csokonai u. 10. szám alatti lakóház. 340 négyszögöl telekkel el­adó. 1216 Lakás ií KISKUNFÉLEGYHÁZA, , Kinizsi u. 25. számú külön- portás, kertes ház eladó. ■ Érdeklőin! vasárnaptól. ,V________________________ 2036 E LADÓ tanya I-es kon­zervgyárhoz 3 km-re jó- rj szágtartásra, kertészkedésre alkalmas, villany, víz van. Kecskemét, Orrét 128. Pó­rék. ______ 3827 E LADÓ 600 négyszögöl sző­lő. Kecskemét, Budaihegy 90. sz. Mártonná. 43234 ELADÓ Kecskemét. Jelki András utca 12. számú ház­rész. fizetési kedvezmény­nyel. Érdeklődni: délután 4 órától helyszínen. VöröséV- nél. 3795 SZOBA, konyhás házrész eladó. Kecskemét, Üjerdő ‘ utca 7. 3853 ÓJ külsőportás, 2 szoba, konyhás előszobás házrész eladó. Víz, villany van. Kecskemét, Széktó u. 5. , tSzeleifalu, újosztás.) Ér- deklödni: délelőtt. 8859 HETÉNYEGYHAZAN két­szobás komfortos ház el­adó. Érdeklődni: Hetény- egyháza, Jókai utca 40. (1 _____ 3841 E LADOK telkek egyes autóbusz végállomásától 20 perc járásra. Négyszögöle: 15.— Ft. Szőlőst Mihály. Kecskemét, öz utca 18. ............................ 3877 K ECSKEMÉTHEZ közeli ta­nyát vagy egyedülálló pa­rasztházat kisebb telekkel vennék. Jó megközelítés és villany szükséges. Az épü­let használaton kívül is le­het. válaszokat ..Pihenő” Jeligére a kiadóba kérem. '_________________ 43282 K ÉTSZOBÁS ház. szőlö- gyümölcsössel eladó. Hel­vécia. Köncsög 32. sz. alatt, -a. vasútállomás mellett. Vil­lany van. Értekezni vasár­nap Tercsi Lajosnénál.-il _________________________43253 • li; KALOCSA. Petőfi S. utca 120. szám alatt, családi ház 1 500 négyszögöl telekkel azonnal beköltözhetően el­adó. Érdeklődni lehel: Kiss Jánosné Kalocsa. Dózsa Gy. út 125. szám alatt. Egész nap. 240 ELCSERÉLEM debreceni ta­nácsi. I. emeleti lakásom kecskeméti tanácsira. Aján­latokat ..Belváros 540 998” jeligére a Debreceni Hirde­tőbe,________ 12Q5 2 SZOBA összkomfortos, erkélyes szövetkezeti lakás eladó. Kecskemét. Gőzhajó utca 5. IV. em. 55. Megte­kinthető: szombat, vasár­nap délután 2—6-ig. 3849 SZEGED. Bécsi kft. 8—16. II. emelet 5. szám alatt le­vő központlfűtéses, két- és félszobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: 18—20 óra között a helyszínen. _________ 3781 E LCSERÉLEM egyszobás összkomfortos tanácsi laká­som, belvárosi 2 szobásra, lehet szövetkezeli is. Ér­deklődni :• délután 5-től. Si­mon. Kecskemét, Külső- Szabadság út Ifi. I. em. fi. (Reáliskola mögött.) 3790 Gépek és alkatrészek-19-ír tló íüt-b-«■ ELADÓ két család részére alkalmas ház. Vétel esetén beköltözhető, ,, , Kecskemét, Szabadkai- u. 26.' ' 43271' KECSKEMÉT, s/olnokihegy 20/2. szám alatti 200 négy­szögöl szőlő hobbikertnek 7 eladó. Érdeklődni: délután-0C 2 órától. 3845 >7-‘ ELADÓ 2 szoba, összkom­fortos fél ház, 90 négyszög- ■ öl telekkel. Kocsit is be­számítok. Érdeklődni: 14 órától, Kecskemét. Széche­nyi körút 1. 3695 NAGYKEREKÜ Wartburg eladó alkatrészként. Balo- taszállás. Ságvári u. 15. 928 ELADÓ pedálos Simson. Érdeklődni: Kecskemét. Kort v áros VI. uL '!. 43:121 KEREKEGYHÁZA. Wesse­lényi u. 3 a sz. alatt sürgő­sen eladó alig használt, vi­lágos színű kombinált bú­tor és televízió. Érdeklődni: délután fél. 3 órától. 43222 UV-s Zsiguli eladó. Kecs­kemét. Schönherz Z, tér 6. IX. em. 35. Telefon: 18-198. 3B79 ZÄPOROZSEC. januárban műszaki vizsgázott, sérült állapotban eladó. Érdeklőd­ni: .Tákabszíillás. Adv E. u. 4, ördög, délután 15 órá­tól. 43246 GARÁZS kiskocsinak a Széchenylvárosban kiadó. Érdeklődni: Kecskemét. 12-161-es telefonon. 3824 UE—28-AS traktorra szerelt szalagfűrész eladó. Kecs­kemét. Külső-Szegedi út' 15. sz. 3825 , POLSKI Fiat 1500-as. sür­gősen eladó. Kecskemet. Otemető utca 0. 3721 ELADÓ munkagép utánfu­tó, Gaz- és Warszawa-al- katrészek. .5 hl-es tartály, valamim anyasertés mala­caival együtt. Érdeklődni: Tercsi Imre, Kecskemét. Máriahegy 84. 3860 FAGARÄZS eladó vagy ki­adó. Kecskemét, Kertváros aula-utca VII. épület, föld­szint 4, A'.1'S8iifc ufÄs»---- • -- - ■ — S oil-As Trabam-,'ríl(n-es' mo­torra! olcsón eladó. Kecs­kemét. Nyíri út 10. I. em. 12. 43259 ZSIGULI UF. rendszámú, fehér, kitűnő állapotban el­adó. Kecskemét Széchenyi krt. 32. 43253 RAJ Gaz eladó. Kiskörös. Nagyatádi u. 71. sz. 1207 ELADÓ 407-es Moszkvics. Kecskemét, Felsőszéktó 85,'a Rédei, 43249 IE-S Trabant eladó. Mű­szaki vizsga 1979-ig érvé­nyes. Kecskemét, Horváth Döme u. 9. 43266 126-Os Polski Fiat sürgősen eladó. Érdeklődni: Kecske­mét, Hitel u. 7. III, 37. 43269 NAGY teljesítményű beton­keverő gép háromfázisú, el­adó. Cím: 6430 Bácsalmás, Honvéd u. 3. sz. Wágner György. __ _ 650 E LADÓ 3.5 tonnás pótkocsi. Haczhpol Péter. Bocsa, II. kerület 51. 3798 BARKAS 1000-es. jó álla1 pótban eladó. Kiskunhalas, Linhardt Antal u. 21. 918 Egyéb adás-vétel TESLA erősítő, 50 . Wattos komplelt eladó. Kiskunha­las, Hunyadi u. 28. 037 BOROSHORDOK 4-t’ől 7 hl-ig. eladók. Kecskemét. Zsinór utca 122. 3706 ÉPÜLETBONTÁSBÓL el­adó: poliészter hullámle­mez. tégla, léc, deszka ge­rendák. ajtó. ablak, fiirdö- szobaberendezés, deszkabó­dé. cserép mozaiklap. be­tontörmelék. Kecskemét, Széchényi körút Irinyi út sarok. 3843 ELADÓ: tégla. léc. dészka. gerenda, ajtó. ablak Ér­deklődni: egész nap. Kecs­kemét. Simon István utca 12. .3678 ELADÓ: tégla. léc. deszka, gerenda, ajtó ablak. Ér­deklődni : egész nap. Kecs­kémét. úrréti Iskolánál. 3677 ELADÓ 2 sodrott ló. ko­csival. Kiskunfélegyháza, Bikahegy 3fi. Palástlék, 2032 ELADÓ rekamié, könyv- szekrény és világos asztál. Erdek’ödni lehet: reggel 8— 12 óráié. Kecskemét, Zalka Máté utca 5. T, emelet 5. 3823 ELADÓ 1(1 hektős hordó és 10 hektós szüretclökád. Kecskéméi, Reiszmann Sándor utca 12. szám. Bu­rányinál,1 31135 GYAKORLÓ zongora eladó. Érdeklődni: 6724. Szeged. Pacsirta u. 15 a. Dr. Varga Zoltánná. .1201 BONTÁSBÓL eladó: tégla, cserép, léc. ajtó ablak és faanyagok. Érdeklődni: Kiskunhalas. Markovit« Mária u. 7. 31156 ELADÓ 150 mázsa széna. 100 mázsa szalma. 3 db anyadisznó, 2 db éves bor­jú. tehén, ló és gazdasági felszerelés, s. Tóth István. Ágasegyháza. III. kér. 83. 43263 RÖSLER márkájú planinó eladó. Kecskemét, Irinyi u. 36. 7-es lakás. 43262 ÜJ villanyvarrógép eladó. Kecskemét, Ady E. u. 10. Székely. 43281 •MEKALOR_. olajklályha új : á-Ua-poféaiv eladó. Városföld»- Dózsa' by. "űr 12. 43258" FRANC,IA évelő szegfüpa- lánta tövenként 3 Ft-ért kapható. Toronyi kertész­nél. Békéscsaba. Botyúnsz- ki 27. 1204 RÁNTANI VALÓ csirke nagy mennyiségben is el­adó. Lajosmiz.se, Dózsa György út 44. 3771 KÉTSZEMÉLYES rekamié eladó. Kecskemét Egressy utca 13. (Színház mögött.) ____ _ __' 31IH1 E LADÓ hordozható cserép- kályha. Kecskemét, Hoff­mann J. u. 13. 43273 HŰTŐSZEKRÉNY jó álla­potban, olcsón eladó. Kecs­kemét, Izsáki út 11/a. (Kór­ház mellett.) 43274 OLAJKALYHA eladó. Kecs­kemét. Kertváros II. u. 5. Takács.. 432611 JÓ állapotban levő. Giorda- ni olasz, sötétkék, mély gyermekkocsi eladó. Érdek­lődni: Kecskemét Akadé­mia krt. 26. VI. em. ifi. 17 —19 óráig. 432(15-Vegyes Htízaaság 54 ÉVES. élelmiszer-keres­kedelemben dolgozó öz­vegy férfi megismerkedne házasság céljából 48—58 évesig nem dohányzó, ker­tet kedvelő növel. Levele­ket ..Kölcsönös megértés 03400" jeligére a Kecske­méti Magyar Hirdetőbe ke­rek. 3’ 30 KÖZÉPKORÚ, 173 cm ma­gas anyaggazdálkodást vo­nalon dolgozó káros szen­vedélytől mentes, jó meg­jelenésű. elvált férfi isme* i ur-etMág)' htéóa-yáháni .tóuaíítság - .(yúiáböy'ckerefijrptyU óv: láKíés­' sál rendelkező, lelkiekben gazdag 40—45 éves özvegy vagy elvált asszony isme­retségét, akt még boldog akar lenni, egy gyermek nem akadály. Minden kéz­zel iron fényképes levélre válaszolok. Leveleket ..Jöjj várlak 03394” jeligére a Kecskeméti Magyar Hirde­tőbe kérek. 3844 SORON KÍVÜL személygépkocsi-vezető tanfolyamot indít AZ AUTÖKÖZLEKEDESI TANINTÉZET. Jelentkezni lehet: 8—1G.30 óráig szombaton: 8—13 óráig Kecskemét, Villám István utca 12., (emeleti iroda). 3806 Munkaalkalom A KSH SZÜV Kecskeméti Számító- központja felvételt hirdet azonnali belépéssel adatrögzítő, ellenörzőlyu- kasztó kétműszakos munkakörök be­töltésére. A felvételre kerülők három­hónapos tanfolyami kiképzésben ré­szesülnek. Jelentkezés személyesen naponta 8—16-ig, Izsáki út 1. (Fedett uszoda és a Sportcsarnok között.) 1213 FELVESZÜNK kőművest, kőművesek mellé segédmunkást, útépítési segéd­munkást. Jelentkezés: Kecskemét, Városi Tanács Építési Költségvetési Üzeme Kecskemét, Reiszmann Sándor u. 20. 3808 NEM NEHÉZ ELJUTNI A KISKÖRÖS! VEGYES ISZ. AUTÓSZERVIZÉBE! Ilúfyuti VOLGA Moszkvics Polski-Fiat Shook GARANCIÁS JAVÍTÁSA AZ IZSÁKI ÚTON ÉPÜLETEK tervezését vál­lalom. Vásárhelyi Dániel építész üzemmérnök. Kecs­kemét, Akadémia krt. 28. IV. em, 41. ____________43227 A UTÓVEZETŐ tanfolyamot indít az Autóklub Kiskun­félegyházán. szeptember 22-én. Jelentkezés: Lenin u. 30. Volán n^űszaki telep. A tanfolyam helye: Alkot­mány u. 12. 2073 GÉPKOCSIVAL másodállást vállalok délutánonként. ..Pontosság” jeligére a hir­detőbe. Kiskunfélegyháza, Ady Endre u. 8. sz. 205(5 ÉRTESÍTJÜK kedves vásár­lóinkat, hogy a PIÉRT 21. sz. kecskeméti lerakat 1.976. október l-től október 9-ig év végi leltározást végez, közölt napokon mindenne­mű árukiadás szünetel. 3867 RAKTÁRHELYISÉG kndó vállalatnak. Kecskemét. Ka­lap Utca 2. 3871 KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba kiadó. Érdeklődni: Kecskemét. Kossuth krt. 28. 43289 BÚTOROZOTT szoba két nő részére kiadó. Kecske­mét. Közép u. 21 a, 43280 S ZÖLÖO LT V ANYOK, Zal a - gyöngye gyökeres kapha­tók. Arlapot küldök. Dér Ignácné termelő. Abasár. Főút 112. 431(55 í/FN IN VÁROSI gará zs ki - adó. Érdeklődni: Kecske­mét. NviiM út 32. Porta. Te­lefon: 13-937. 43233 Munkaalkalom A SZÁMÍTÁSTECHNIKÁI és Ügyvi­telszervező Vállalat Kecskeméti Szá­mítóközpontja felvételt hirdet az új irodaházba takarítónő és segédmun­kás munkakörök betöltésére. Jelent­kezés személyesen Izsáki út 1. szám alatt a fedett uszoda mellett. 1202 A GÉPIPARI és Automatizálási Mű­szaki Főiskola újság- és könyvérté­kesítőt keres azonnali belépéssel. Ér­deklődni lehet az intézet titkárságán. Kecskemét, Izsáki út 10. 1214 A MAGYAR Hűtöipar Kecskeméti Gyára Rákócziváros 20. hűtőrakodói munkakörre férfi munkaerőt keres felvételre. Egészségügyi könyv szük­séges. Jelentkezni lehet a munkaügyi vezetőnél a helyszínen. 1188 MUNKAVÉDELMI megbízottat ke­resünk felvételre. Feltétel: üzemmér­nöki képzettség és a. munkavédelmi szakirányú továbbképzés megszerzé­se. Jelentkezni lehet: Alföldi Cipőgyár személyzeti osztályán. Kecskemét, László Károly u. 16. sz. 1196 A VOLÁN 9. számú Vállalat pályáza­tot hirdet jogsegélyszolgálat-vezető munkakör betöltésére. A munkakör főállású, betöltéséhez jogi végzettség szükséges. Pályázatokat a vállalat személyzeti és oktatási osztályára, Kecskemét, Csáktornyái u. 4—6. sz. alá kérjük beküldeni. 3776 GYORS-GÉPÍRÓI, statisztikust, elszá­moltától munkakörbe munkavállaló­kat felveszünk. Jelentkezni lehet: Élelmiszer-kereskedelmi Vállalat munkaügyi osztály Kecskemét. Vil­lám 1. u. 1. 087 IRODAGÉPMÜSZERÉSZF.KFT és fel­ső- vagy középfokú végzettséggel ren­delkező irodagéptechnikai műszaki vezetőt felveszünk. Bérezés TÓT- irányelv szerint. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen TESZÖV Kiskunhalas, Dózsa Gy. u. 13, telefon: 446. 3838 fémmunkás vái­1.ilat ’ Kecskeméti Gyára felvételre ke­res férfi munkaerőt, az éves leltározás­hoz, segédmunkás munkakörbe vala­mint portás munka­körbe. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás a gyár munkaügyi osztályán, Kecske­mét, Izsáki út 2—6. 3789 ÉPÍTÉSZ műszaki rajzolót felveszünk, sJelentkezés: MEZŐGÉP Vállalat Épí­tési Üzeme Kecskemét., Külső-Szegedi út 136» H73 ÉPÜLETLAKATOST, gépkezelőt, ku­bikosokat, betonozó és útépítési mun­kához felveszünk. Jelentkezés: ME­ZŐGÉP Vállalat Építési üzeme Kecs­kemét, Külső Szegedi út 136. 1171 ____ . . TAKARÍTÓNŐKÉT é pület takarítására, ==^1 LVr festő, kőműves üve- i:es, ács, hőszigetelő,------nrr-itriTT vasszerelő, géplaka­" in" ” tos szakmunkásokat es segédmunkásokat felveszünk. Je­lentkezés: Uáes megyei Állami Épí­tőipari Vállalat Kecskemét, Klapka u. 34. sz. 3828 A BACS-KISKIIN megyei Tanács V. B. ipari osztálya pályázatot hirdet ár­hatósági csoportvezetői munkakör be­töltésére. Feltételek: közgazdasági egyetemi vagy számviteli főiskolai végzettség és ipari árképzésben 5—10 éves gyakorlat. Jelentkezni lehet: Kecskemét, Május 1. tér 3. 1223 számú szoba. 3793 KŐMŰVESEKET és segédmunkásokat kecskeméti munkákra azonnal felve­szünk: kecskeméti Magyar—Szovjet Barátság Mg. Tsz építőszolgáltató részlege. Kecskemét, Városföld 127. (Téglagyár mellett.) 3864 Ingyenes SZAK- ES BETANÍTÓ TANFOLYAMOKAT INDÍTUNK. SZAKMUNKÁSKÉPZŐ: kőműves, ács-állványozó, villanyszerelő szakmákban. Oktatási idő: 12 hónap. Feltétel: 3 éves szakmai gyakorlat, 20—45 életév, 8 általános iskolai végzettség. Helye: Kecskemét (kőműves, ács-állványozó, villanyszerelő), Baja (kőműves), Kiskunhalas (villanyszerelő). HÁZGYÁRI- ÉS KÖNNYÜGÉPKEZELÖ: (Az ÉVM által korszerűsített követelményeknek meg­felelően.) Jelentkezhetnek: női és férfi dolgozók, akik vonzalmat éreznek a különböző típusú házgyári és építőipari gépek kezeléséhez. Helye: Kecskemét, Házgyár. Oktatási idő: 10 hónap. HAGYOMÁNYOS KÖNNYÜGÉPKEZELÖ: női és férfidolgozók jelentkezhetnek. Helye: Kecskemét. Baja. Oktatási idő: 6 hónap. Gépkezelői tanfolyamok feltételei: 18—45 év, 8 általános iskolai végzettség. Á tanfolyamok vizsgája országos érvényű! A szakmunkásképző- és gépkezelő-tanfolyamra jelentkezők­kel szerződést kötünk. ' . BETANÍTÓ TANFOLYAM: Burkoló-csempéző szakmában. Oktatási idő: 5 hónap. Helye: Kecskemét. Jelentkezhetnek: szakmával nem rendelkező férfidolgozók, valamint kiegészítő szakmát tanulni vágyó szak­munkások. A tanfolyam vizsgája vállalati érvényű. Ä tanfolyamok kezdeté: 1970. október 11. Szociális juttatások a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés : személyesen vagy írásban: BACS MEGYEI ALLAMI ÉPÍTŐIPARI VALLALAT 6000 Kecskemét, Klapka u. 34. fszt. 10. 3832 Közlemények Közlemények Közlemények A DÉMÁSZ Kiskunfélegyházi Kiren­deltsége értesíti a lakosságot, hogy Kiskunfélegyházán 197(5. szeptember 4-től 15-ig, napolta fi.00 órától 1(5.00 óláig áramszünetet tart hálózat-átépí­tés miatt az. Arany J. u., Bajcsy-Zs. u.. Alpári utcák vonalától a Körösi út felé eső városrészen, továbbá 1976. szept. 4-töl október végéig naponta 6.00 órától Ifi.00 óráig a Jókai u., Le­nin u., Bajcsy-Zs. u. és Csongrádi ut­cák közé eső városrészen. 1182 A DÉMÁSZ Kalocsai Kirendeltsége, az alábbi időpontokban és helyeken, munkák végzése miatt áramszünetet tart: Szept. 13.. 14. és 15-én üregcser­tő—Csorna területén. 7—1(5 h-ig, szept. 17-én Szakmar. Szakmari szál­lások és Szolid 7—12 óráig. Szept. 20., 21. és 22-én Szakmár, Szakmán szállá­sok és Szelíd 7—16 h-ig. Szept. 22. és 23-án Kalocsai Negyvenszálláson 7—16 h-ig. 246 Csali Z napig a BUKAREST CIRKUSZ Kiskunhalason, a Vásártéren! 1976. SZEPTEMBER 11-TÖL 12-IG. Előadások: szeptember 11-én délután fél 4 és este fél 8, szeptember 12-én délelőtt 10 és délután fél 4. Jegyelővétel: szeptember 9-től a város központjában levő pénztárkocsinál reggel 7—21 óráig. Szeptember 10-től a cirkusz pénztáránál 7—21 óráig. a cirkusz Állatkertiének megtekintése: reggel 8—T4 óráig. 1215 *«s au MEGNYITOTTUK a Széktói ## Strand éttermet KECSKEMÉT, SPORT UTCA 2. SZÁM ALATT. Nyitvatartás az év minden papján 10—22 óráig. Az ízlésesen berendezett étteremben mindennemű rendez­vény lebonyolítását vállaljuk. Az ilyen jellegű igényt, a rendezvény megtartásának időpontját, megelőzően egy hét­tel kérjük bejelenteni az étterem üzletvezetőjénél. Szeretettel várjuk! EBKK megyei Vízmű Vállalat 3783 MUNKAALKALOM GÉPÉSZMÉRNÖKÖT azonnali belé­péssel felveszünk. Tltbb éves svakor- lat szükséges. Jelentkezés személye­sen: Dózsa György Mg. Termelőszö­vetkezet, Rém. 1IHII FELVESZÜNK hidegburkolót, ácsot, vontatóvezetőt. Jelentkezés: Kecske­mét, Városi Tanács Építési Költség- vetési Üzeme, Kecskemét, Reiszmann Sándor u. 20. 3807 értesítjük tisztelt vevőinket, HOGY A FERRO GLOBUS TEK VALLALAT HÓDMEZŐVÁSÁRHELYI TELEPÉN október btöl megszűnik az árnkiszolgálás ORSZÁGOS HÁLÓZATUNK LEGKÖZELEBBI TELEPE: BÉKÉSCSABA, BARTÖK BÉLA U. 42. 1113 Építkezők figyelmébe ajánljuk! A mai kislakásépítés sem nélkülözheti a korszerű kerámiagerendás vázkerámia béléstestes födém- szerkezetet. A CMG vázkerámia-gerenda és a hozzávaló béléstest SZENTES III. TÉGLAGYÁRUNKBAN megvásárolható, azonnal elszállítható. BÉKÉS MEGYEI TÉGLA- ÉS CSERÉPIPARI VALLALAT 3839 I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents