Petőfi Népe, 1976. szeptember (31. évfolyam, 206-231. szám)

1976-09-29 / 230. szám

2 • PETŐFI NEPE • 1970. szeptember 29. v, Szíriái offenzíva a libanoni baloldal állásai ellen BUDAPEST Dr. Polinszky Károly oktatási, miniszter meghívására kedden Budapestre érkezett Ellison Owu- su-Fordwor ghanai oktatási és kulturális miniszter. Fogadására a Feriheo”i repülőtéren megje­lent dr. Gosztonyi János állam­titkár, az Oktatási Minisztérium és a Kulturális Minisztérium több vezető beosztású munkatár­sa. (MTI) NEW YORK Púja Frigyes külügyminiszter, aki részt vesz a? ENSZ-közgyű- lés ülésszakán, hétfőn New York­ban eszmecserét folytatott Chis- sano mozambiki külügyminisz­terrel az ülésszakon szereplő, va­lamint a két ország kapcsolatait érintő kérdésekről. (MTI) havanna Havanna és egész Kub^ díszbe öltözött, hogy ünnepélyes kere­tek között köszöntse a forrada­lom vívmányainak védelmére ala­kult bizottságok létrehozásának 16. évfordulóját. A szervezetet 1960-ban a kubai forradalom vív­mányainak védelmére hozták lét­re, és legfontosabb feladata an­nak idején az ellenforradalmi csoportok felszámolása volt. SZÓFIA HELSINKI Urho Kekkonen köztársasági elnök hétfőn felkérte Ma.rtti Miettunen üevvezető miniszter­elnököt, hogv a Centrum Párt. a liberálisok és a Svéd Nénnárt képviselőiből hozzon létre ki­sebbségi kormányt. Miettunen kabinetje szeptember ,,T-én mon­dott le, mert nem tudott egyet­értésre jutni a jövő év gazdasági politikájában. (UPI) MOSZKVA Dmitrij Usztyinov marsall, a Szovjetunió honvédé1—' minisz­tere hétfőn fogadta a Szovjet­unióban t»-**-’--Raul Castro altábornagyot, a Kubai Köztársa­ság forradalmi fegyveres erőinek miniszterét. (TASZSZ) RÓMA Lopo do Nascimento angolai miniszterelnök, aki hétfőn ötna­pos látogatásra Rómába érkezett, a délutáni órákban Andreotti mi­niszterelnökkel és Ossola külke­reskedelmi miniszterrel tárgyalt. (Reuter) CATANIA Forró láva halad lefelé az Et­na oldalán. Az óránként 10—20 centiméteres sebességgel haladó láva az 1600 méteres magasság­ban egy erdős ligetet ért el. A lakosságot eevelőre nem fenye­geti veszély. (AFP) Mint a WAFA palesztin hír- ügynökség és a libanoni balol­dali erők rádiója jelentette, a szírial hadsereg Szofar körzeté­ben állomásozó egységei tüzér­ségi előkészítés után kedden haj­nalban páncélosok fedezetében átfogó offenzívát indítottak a Palesztinái és a libanoni balol­dali erőknek a Libanon-hegység- ben levő állásai ellen. Ezzel egyidőben a jobboldali erők ala­kulatai Aintura körzetében ugyancsak offenzívát kezdtek a palesztinok és a háladó libanoni erők vonalai ellen. Basir Gema- jel, a falangisták fegyveres mi­líciájának vezetője az AFP tu­dósítójával közölte, hogy a kon­zervatív erők által ellenőrzött körzetekben riadókészültséget rendeltek el. A jobboldali erők rádióadója arról adott hírt, hogy „az összes frontokon heves har­cok zajlanak” erős tüzérségi tá­mogatástól kísérve. Az offenzívával egyidőben kedden a PFSZ vezetőségét éles hangon támadó nyilatkozat je­lent meg az Al-Baath című da­maszkuszi lapban. A nyilatkozat, amely a PFSZ és az El Fatah vezetőségét teszi felelőssé a li­banoni mészárlásért és a da­maszkuszi Szemirámisz Hotel el­len végrehajtott terrorakcióért, arra sürgeti a palesztin mozgal­mat, hogy távolítsa el a PFSZ és az El Fatah elnökét. A tá­madó hangú nyilatkozatot az ed­dig ismeretlen „Palesztinái Nem­zeti Felszabadítási Mozgalom (Fatah) harci tanácsa” írta alá. Amint a Reuter angol hírügy­nökség — ammani megfigyelők véleményét idézve — rámutat, a cikk megjelentetése a hivata­los szíriai kormánylapban annak jele, hogy Damaszkusz immár szinte teljesen felszámolta a normális kapcsolatokat a PFSZ vezetőségével. Mint emlékezetes, pár héttel ezelőtt erőteljes kam­pány indult be az arab sajtóban Arafat ellen, azzal a követelés­sel. hogy a PFSZ jelenlegi ve­zetőjét Zuhair Muhszinnal, a szíriaiak által támogatott Szaika vezetőjével váltsák fel. NAPI KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁR Afrika válaszolt Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára, a bolgár államtanács el­nöke hétfőn átnyújtotta a Georgi Dimitrov-érdemrendet Kaysone Phomvihane-na,k, a Laoszi For­radalmi Néppárt főtitkárának, a Laoszi Néni Demokratikus Köz­társaság miniszterelnökének. Különös közjáték színhelye ezekben a napokban a fekete kontinens. Henry Kissiger, aki ezúttal Afrika neuralgikus ré­szén igyekezett megismételni közel-keleti kigadiplomáciáját, rádiónyilatkozatban jelentette be, hogy „az afrikaiak képviselői gyakorlatilag elfogadták” az ő rendezési tervét. Ezzel szinte egy. időben a zambiai fővárosból. Lu- sakából felröppent a hír, hogy a térségben közvetlenül érdekelt őt afrikai ország államfői csúcs- értekezleten mondtak nemet a Kissinger-tervre. Két egymásnak ellentmondó, rendkívül lényeges állítás hang­zott el az Afrika közeli jövőjét kétségtelenül meghatározó kér­désben. A kettő közül az egyik állítás nyilvánvalóan valótlan, vagy legalábbis tudatos ferdítés eredménye. Ez viszont az elemi logika vastörvényei szerint nem lehet más, mint az amerikai külügyminiszteré. Logikus: ha egyszer Agostinho Neto angolai, Samora Machel mozambiki, dr. Julius Nyerere tanzániai, dr. Kenneth Kaunda zambiai és Seretse Khama becsuanai állam­fő összeül, majd közös nyilat­kozatban közli nemleges vála­szát a Kissinger-tervre — ez olyan tény, amin nem lehet vi­tatkozni. Végül mégiscsak ezek az államfők tudják jobban, hogy helyeslik-e a tervet vagy elve­tik. Márpedig a lusakai nyilatko­zat szerint elvetik. Mi volt a terv lényege? Egy olyan megál­lapodás, amely szerint 1. Rhode­siában két év múlva átveszi a hatalmat a fekete többség, 2. Washington kártalanítja a rho- desiai telepeseket, 3. Vorster „valamilyen módon” felszámolja Namíbia megszállását, 4. Mind­ennek fejében Fekete-Afrika jó­idéig békén hagyja a fajüldöző dél-afrikai rezsimet. Magyarul: Washington felis­merte, hogy Afrikában ütött a fehér bástyák végérája és úgy döntött, hogy közülük kettőben (Rhodesiában és Namíbiában) megpróbál fekete bábrezsimeket létrehozni és a harmadikat, a legfontosabbat, a Dél-afrikai Köztársaság apartheid rezsimjét konzerválni. .Lehet,, sőt, yalósznű,, .hogy, tíz évvel ezfelőtt égy' ílybn terv még másfajta fogadtatásra talál. De a jelenlegi nemzetközi és' afrikai helyzetben — a portugál gyar­matbirodalom összeomlása, az angolai háború kimenetele után — minden jel szerint csak azok mondanak rá igent, akiknek a megmentését szolgálja. ► A képen (balról jobbra): Kaunda zambiai, Neto angolai. Nyerere tanzániai Khama becsuanai és Machel mozambiki államfő. Kádár János köszöntötte a fegyveres testületeket (Folytatás az 1. oldalról) tesen harcolunk az enyhülésért. Idehaza legfontosabb feladatunk, hogy továbbhaladjunk a fejlett szocializmus építésének útján, szilárdítsuk társadalmunkat, gaz­dasági rendünket, nemzetközileg a világ népeivel a béke, a hala­dás, a szocializmus erőivel együtt küzdünk Helsinki szellemének térhódításáért. Bízunk erőnkben, harcunk sikerében: a kapitaliz­mus és a szocializmus között fo­lyó békés versenytől nekünk nincs félni valónk. A nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kérdéseit érint­ve Kádár János beszélt a kom­munista és munkáspártok ber­lini értekezletének jelentőségé­ről. Rámutatott, hogy a nemzet­közi kommunista mozgalom fel­lendülőben van, a testvérpártok keresik a választ társadalmunk legégetőbb kérdéseire, s mi szo­lidárisak vagyunk a kizsákmá­nyolás, az elnyomás ellen, a de­mokráciáért, a szocializmusért vívott harcukkal. A Kínai Nép- köztársaság, a Kínai Kommu­lépkedem • Púja Frigyes és Stefan Olszowski találkozója Púja Frigyes külügyminiszter kedden New Yorkban találkozott lengyel kollegájával, Stefan Ol- szowskival. A két külügyminisz­ter az ENSZ-közgyűlésen sze­replő kérdésekről, a világszerve­zet előtt álló feladatokról és a magyar—lengyel kapcsolatokról tárgyalt. (MTI) • Európai vízügyi tanácskozás A várnai International Szálló­ban nemzetközi tanácskozás kez­dődött Európa vízügyi problé­máiról. Az UNESCO, a Nemzet­iéi Meteorológiai Szervezet és -a bolgár hidrológiai bizottság közös szervezésében kezdődött tanjfekofásort összesén 24 or­szág képviselői vitatják majd meg az európai vízkészletek he­lyes felhasználását és a nemzet­közi vízügyi együttműködés ki­bővítését. (MTI) • Dr. Lévai János kitüntetése A Magyar Népköztársaság El­nöki Tanácsa dr. Lévai János­nak, a Fővárosi László Kórház volt főorvosának és párttitkárá­nak, aki hivatása teljesítése köz­ben tragikus repülő-szerencsét­lenség áldozata lett — magas fokú hivatástudattal végzett or­vosi kötelessége teljesítéséért, addig végzett két évtizedes ki­magasló szakmai, politikai mun­kásságáért — halála után a Munka Érdemrend arany foko­zata kitüntetést adományozta. A kitüntetést kedden dr. Zsögön Éva egészségügyi minisztériumi államtitkár adta át dr. Lévai Já­nos özvegyének. (MTI) A folyóirat 1976/9 vezető helyen közli Ib Nör­lund, Betty Sinclair, Dimitr Szta- nisev, Vaszilisz Venecanopulosz „Európa kommunistáinak közös ügye” című közös cikkét, amely a kommunista és munkáspártok berlini konferenciáján végzett munka eredményeit összegezi. A folyóiratban két cikk a Kö­zel-Kelet országaival foglalkozik. Aziz Mohammed, az Iraki Kom­munista Párt főtitkára „Az iraki forradalmi erők feladatairól" szól. Hamid Szafari, az Iráni Nép­párt KB Végrehajtó Bizottságá­nak tagja „A fehér forradalom mítoszai és valósága" című cik­kében a sah által meghirdetett úgynevezett fehér forradalom programját és intézkedéseit ve­szi szemügyre és szembeállítja velük az illegalitásban működő Iráni kommunisták valóban forra­dalmi programját és célkitűzéseit. „Megbízható iránytű a párt és a nép számára” — ez a címe an­nak a cikknek, amelyben Kurt Hager, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titká­ra az 1976 májusában megrende­zett pártkongresszuson elfogadott új programot ismerteti. A folyóirat több száma foglal­kozott a szocializmusba való átr menet elvi problémájával. Ez a szám Nemes Dezsőnek, az MSZMP KB Politikai Bizottsága tagjának „A magyar munkás- mozgalom tapasztalatai a hata­lomért való harcban” cikkét köz­li. A szerző röviden összefoglalja a Magyar Tanácsköztársaság tör­ténetét, ismerteti az 1945-ös ha­talomátvétel és az ezt követő idő­szak tapasztalatait, s ennek kap­csán vizsgálja a szocializmusba való átmenet fő kérdéseit, az egypárt-rendszer és a többpárt­rendszer kérdését, a proletárdik­tatúra szükségszerűségének kér­dését. A folyóirat kivonatosan közli annak a nemzetközi konferenciá­nak az anyagát, amelyet a folyó­irat szerkesztősége az MSZMP Központi Bizottságával „A nem­zetközi enyhülés és a forradalmi folyamat” címmel közösen ren­dezett 1976 május elején Tihany­ban. Béke és Szocializmus szeptem­beri számát több statisztikai ösz- szeállítás — rövid hír, krónika, új marxista művek bibliográfiá­ja egészíti ki. (KS) Mi történt Viktor Belenko-val? Fazekas László, az, MTI tudó­sítója jelenti: Viktor Belenko főhadnagy édesanyja és felesége levélben kérte Ford elnököt, hogy tegye lehetővé számukra a telefonon való beszélgetést a főhadnagy- gyal és segítse elő, hogy Belenko mielőbb visszatérhessen családjá­hoz. Mint ismeretes, Viktor Belen­ko, a szovjet légierők főhadna­gya szeptember 6-án mindeddig nem tisztázott körülmények kö­zött kényszerleszállást hajtott végre Hakodate japán város re­pülőterén. A japán hatóságok őrizetbe vették a pilótát, majd nem sokkal később az Egyesült Államokba szállították. A nyuga­ti sajtó azonnal hangos kampány­ba kezdett, úgy kommentálva az ügyet, mintha Belenko politikai okokból dezertált volna és me­nedékjogot kért volna az Egyesült Államokban. — Meggyőződésem, hogy Vik­torral szerencsétlenség történt. Mint aki legjobban ismerem őt, állítom, hogy hű maradt a hazá­jához, a családjához — jelentette ki ezzel kapcsolatban Viktor Be­lenko édesanyja kedden Moszk­vában, a külföldi sajtó képviselői előtt. A főhadnagy felesége be­számolt arról, hogy férje a kény­szerleszállás napján még figyel­meztette is, hogy aznap korábban végez munkájával és ő hozza el három és fél éves kisfiúkat az óvodából. Felhívta a külföldi tu­dósítók figyelmét arra, hogy szeptember 6. óta semmiféle ér­tesítést sem kapott férjétől. Viktor Belenko egész viselkedé­se azt tanúsítja, hogy váratlan körülmények miatt kellett kény­szerleszállást végrehajtania — mutatott rá a sajtóértekezletet vezető Lev Krilov, a szovjet kül­ügyminisztérium sajtó főosztálya vezetőjének első helyettese. Más­sal ugyanis semmiképpen sem magyarázható, hogy riasztólövé­sekkel megpróbálta távoltartani a repülőgéphez közeledőket és meg akarta akadályozni, hogy a gépet lefényképezzék. Ezt bizo­nyítja az is, hogy a japán ható­ságok a tokiói szovjet nagykö­vetségnek csak egy alkalmazott­ját engedték Belenko közelébe. Az őket elválasztó 24—30 méte­res távolság, a körülöttük levő rendőrkordon és a Belenko — nyilvánvalóan mesterséges ráha­tásból adódó — zavartsága pedig lehetetlenné tette a beszélgetést. A japán félnek ez az események tisztázását akadályozó magatar­tása olyan barátságtalan cseleke­det, amely nem felel meg a Szovjetunió és Japán közötti jó­szomszédi kapcsolatok fejlesztése érdekeinek — mutatott rá Lev Krilov. (MTI) nista Párt irányában változátlan a politikánk: államközi kapcso­lataink fejlesztésére, a vitás kér­déseknek a marxizmus—leniniz- mus alapján történő rendezésére törekszünk. A Központi Bizottság első tit­kára részletesen foglalkozott a Magyar Szocialista Munkáspárt katonapolitikájával. Hangsúlyoz­ta, hogy a jelenlegi helyzetben a honvédelem nemzeti létünk, szocialista rendünk egyik alap­vető kérdése. Ezért a párt Köz­ponti Bizottsága és a kormány­zat eddig is biztosította és mind­addig, amíg szükséges, biztosí­tani is fogja a néphadsereg kor­szerű színvonalon való tartását. Népünk biztonságban élhet, politikailag, erkölcsileg szilárd hadseregünket a szocialista haza- fiságnak és az internacionaliz­musnak a szelleme hatja át. Hadseregünk jól szervezett, fegy­verzete korszerű. A néppel szo­ros a kapcsolata; a többi fegy­veres erővel, valamint a testvéri hadseregekkel szorosan, igazi bajtársi szellemben együttmű­ködik. Kiemelte a hadsereg sze­repét a fiatalok szocialista szel­lemű nevelésében. A Központi Bizottság nevében gratulált a néphadsereg vezetőinek, az egész személyi állománynak a helytál­lásért, az elért sikerekért. Hang­súlyozta, hogy a pártra, a kor­mányzatra továbbra is számít­hatnak, s kérte, hogy a párt- szervezetek, a kommunisták, az ifjúkommunisták, a parancsno­kok és a politikai munkások, technikai szakemberek mutassa­nak példát a feladatoknak a szo­cializmust építő népünkhöz mél­tó teljesítésében. Kádár János a fegyveres erők napja alkalmából a Központi Bi­zottság, az Elnöki Tanács és a kormány nevében külön köszön­tötte néphadseregünket, határ­őrségünket, rendőrségünket, a fegyveres testületek egész sze­mélyi állományát, a csaknem húsz éve alakult munkásőrségün­ket: erőt, egészséget, jó munkát, új sikereket kívánt nekik né­pünk, hazánk, javára. (MTI) K'a'HHK'T * m Kitüntetések a fegyveres erők napja alkalmából Szeptember 28-án zajlottak le megyeszerte azok az ünnepségek, amelyek fegyveres erőinket kö­szöntötték. Kedden délelőtt 9 órakor a megyei rendőr-főkapi­tányságon dr. Fehér Géza rendőr alezredes, megyei rendőr-főkapi­tány adta át a belügyminiszter által adományozott kitüntetéseket. Az ünnepségen ott volt dr. Pos- váncz László, a megyei pártbi­zottság osztályvezetője. A Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatával tüntették ki Szabó János rendőr őrnagyot, Nagy Ist­ván rendőr őrnagyot, Kasza Sán­dor rendőr századost, Kurucz László rendőr főhadnagyot, Papp Tibor rendőr hadnagyot, Gyenis József rendőr főtörzsőrmestert és Mihalik László rendőr főtörzsőr­mestert. Ezüst fokozatában része­sült: Szabó János rendőr őrnagy, Major Béla rendőr százados, Fer- csák Márton és dr. Lucza Sza­bolcs rendőr főhadnagy, Búkor Károly, Börcsök András és Szabó János rendőr főtörzsőrmester. E kitüntetés bronz fokozatát kapta: Posvai István rendőr főhadnagy, Jcnovai Lajos rendőr hadnagy, dr. Horváth Ferencné pedagógus. A Közbiztonsági Érem arany fo­kozata kitüntetést vette át Szliva László rendőr őrnagy, Morvái Nándor rendőr százados, Herczeg György rendőr főhadnagy, Gausz István, Matos Ferenc, Ritka Jó­zsef, Snaiker Sándor rendőr fő­törzsőrmester, Pántlika János rendőr törzsőrmester, Dudás Fe­renc, Szabó Sándor rendőr őrmes­ter. E kitüntetés ezüst fokozatát hatan, bronzfokozatát hárman kapták meg. A Magyar Honvédelmi Szövet­ség megyei székházában Bognár Fetenc alezredes, az MHSZ me­gyei titkára, Németh Ferenc, a KISZ megyei bizottságának első litkára és dr. Lengyel László, a megyei pártbizottság munkatársa jelenlétében olvasta fel Horváth Istvánnak, a megyei pártbizott­ság első titkárának üdvözlő leve­lét, amelyben köszöntötte az MHSZ aktivistáit és függetlení­tett dolgozóit. Ezután került sor a kitüntetések átadására. Szolgá­lati Érdemérem 20 év után ki­tüntetést kapott Hatvani Imre őrnagy, 10 év után: Farkas György százados. Honvédelmi Ér­demérem 20 év után kitüntetést: Eperjesi János, Farkas József, Gácsér István, Hajdú László, Horváth Gergely. 15 év után: Bajáki Menyhért, Futó Antal, Herczeg Pál, Jesztl Károly, La­jos Ferenc, Rácz-Szabó Mihály, Varga János. 10 év után: Berkes János, Fekete József. Az MHSZ Kiváló munkáért kitüntetés aranyfokozatát adományozták: Andó József őrnagynak, Bene Györgynek, Borszéki Lajosnak, dr. Cserháti László munkásőr al­ezredesnek, dr. Kovács Jenő hon­véd vezérőrnagynak, Bódi János honvéd ezredesnek, Egervári Fe­renc mérnök alezredesnek, Gödi László honvéd őrnagynak, dr. Gyökössy József orvos alezredes­nek, Márta Sándor alezredesnek, Mika József alezredesnek, Molnár Jenő ezredesnek, Nagy Sándor őrnagynak, Németh Ferencnek, Osváth Sándor alezredesnek, dr. Rátkai Géza orvos alezredesnek és Zalatnai Pálnak. Ezüstfokoza­tát négyen, bronzfokozatát tizen­négyen kapták meg. A Munkásőrség megyei pa­rancsnokságán délután 2 órakor Hegedűs István, a megyei párt- bizottság osztályvezetőjének je­lenlétében dr. Cserháti László, a munkásőrség megyei parancsno­ka a Haza Szolgálatáért Érdem­érem arany fokozatát nyújtotta át Szécsi Ferencnek, Kovács József­nek, ezüstfokozatát Solti János­nak, bronzfokozatát Lakó József­nek és Nagy Sándornak. A Határőrség kiskunhalasi ke­rületi parancsnokságán Dudás István határőr alezredes mon­dott ünnepi beszédet a fegyve­res erők napja alkalmából, s a Haza Szolgálatáért Érdemérem ezüstfokozata kitüntetést adott át Tóth Lajos határőr alezredesnek, bronzfokozatát pedig Hajas Jó­zsef határőr főhadnagynak. A Közbiztonsági Érem arany fokozata kitüntetést kapta: Klauz József és Reszkető Gyula határőr százados, Aricsin Pál és Dávid Ferenc ha­tárőr főtörzsőrmester. Ezüstfoko­zatát: Szabó K. János határőr százados, Szénái László határőr főhadnagy, Udvari Mihály ha­tárőr százados, Varró József ha­tárőr főtörzsőrmester és Vizi Ist­ván polgári alkalmazott. Bronz­fokozatában Lukács Antal határ­őr főtörzsőrmester és Sándor Géza határőr törzsőrmester ré­szesült. Kiváló Határőr jelvényt vette át Tánczos Sándor, Budai Isti'án, László József. A fegyveres erők napja alkal­mából a polgári védelem megyei parancsnokságán Szabó Attila, a megyei tanács pártbizottsága tit­kárának jelenlétében Baksa Sán­dor alezredes, a polgári védelem megyei törzsparancsnoka kitünte­téseket és jutalmakat nyújtott át. A Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát kapta Varga Bé­la őrnagy, ezüstfokozatát: Bol­dog Béla őrnagy, bronzfokozatát: Czeglédi Jenő polgári alkalma­zott. Szolgálati Érdemérem 25 év után kitüntetést: Balaton Já­nos és Mészáros Antal őrnagyok, 20 év után: Mészáros Imre őr­nagy, 15 év után: Németh Károly százados. Kedden délelőtt a megyei tűz­oltó-parancsnokságon bensőséges ünnepség keretében emlékeztek meg a fegyveres erők napjáról. Az ünenpségen részt vett dr. Szokoli Gyula, a megyei tanács osztályvezetője is. Sebestyén Ist­ván tűzoltó alezredes a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát nyújtotta át Drozdik Mátyás tűzoltó főhadnagynak, ezüstfokozatát Patyi Béla tűzoltó főtörzsőrmesternek, bronzfokoza­tát Rideg Ferenc tűzoltó főtörzs­őrmesternek. A Tűzbiztonsági Érem arany fokozatát kapta Ko­vács Ferenc tűzoltó főtörzsőrmes­ter és Patyi Béla tűzoltó főtörzs­őrmester. Ezüstfokozatát Nagy László tűzoltó főtörzsőrmester, bronzfokozatát Fejes Erzsébet.

Next

/
Thumbnails
Contents