Petőfi Népe, 1976. július (31. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-17 / 168. szám
I • PETŐFI NEPE • 1916. július 11. Szovjet-francia nukleáris megállapodás .• Képünkön (balról jobbra): Koszigin szovjet kormányfő, Sauvagnar- gues francia külügyminiszter, Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára és Nyikolaj Podgornij, a Legfelsőbb Tanács elnöke az aláírás után. (Telefotó—TASZSZ) (Folytatás az 1. oldalról) 1. A felek mindegyike kötelezettséget vállal, hogy folytatja és lehetőség szerint — ahogy szükségesnek tartja — tökéletesíti az ellenőrzése alatt levő nukleáris fegyverek véletlen, vagy nem jóváhagyott alkalmazásának megelőzésére szolgáló szervezeti és technikai intézkedéseket. 2. Mindkét fél kötelezettséget vállal arra vonatkozóan. hogy haladéktalanul tájékoztatják egymást, bármilyen véletlen, vagy más nem tisztázott incidensről, ami a hadi nukleáris szerkezetek egyikének robbanásához vezethet és úgy értelmezhető, mint ami magában hordozza azt a lehetőségei. hogy a másik félnek kárt okoz. 3. A nem tisztázott nukleáris incidens esetén a felek oly módon járnak el, hogy lehetőség szerint elkerüljék az esemény helytelen értelmezését a másik fél által. Minden ilyen esetben a felek tájékoztathatják egymást, s felvilágosítást kérhetnek egymástól általuk szükségesnek tartott kél (lésekről. 4. A gyors tisztázást követelő helyzetekben sürgős információk átadására a felek elsősorban a Kreml és az Elysée-pnlota között működő közvetlen vonalat használják. 5. Mindkét fél együtt tanulmányozza a közvetlen tájékoztatásra szolgáló eszközök kölcsönös megegyezéssel történő további javításának lehetőségeit. Ha ön miniszter úr. egyetért a fent említett cikkelyekkel, van szerencsém javasolni, hogy ez a levél és az. ön válasza megállapodást jelentsen a Szovjetunió és Franciaország között. A megállapodás a mai naptól lép életbe. Miniszter úr. fogadja mély tiszteletemet." • Lebombázott ház romjai Madridban 1936 októberében, amikor a német fasiszta Kondorlégió támogatta a köztársaság ellen támadó Francót az antifasiszta köztársaság leverésében. (Archív kép) • • • Egon Erwin Kisch (balról), ismert író-újságíró nemcsak tollával küzdött a fasiszták ellen, hanem maga is részt vett a Franco-diktatúra elleni harcokban. Képünkön: Ernst Busch színész-énekessel beszélget 1936-ban, a spanyol polgárháború „meleg” napjaiban. (Archív kép) Az emberek hol a Carabanchal-börtön előtt jönnek össze tüntetni a politikai foglyok szabadon bocsátásáért, hol a város főutcáján, a Jose Antonion szállnak szembe a kivezényelt és vadul támadó karhatalommal, mert a haza szabadságáért, mindannyiok kiszabadulásáért is megkezdődött a küzdelem. Megkezdődött? Madridban hajnalodik Negyven esztendeje, hogy a Spanyol Köztársaságra belső, ellenforradalmi lázadás szervezésével, külső, zsoldos erők igény- bevételével, s a német náci, meg olasz fasiszta diktatúrák nyílt, gátlástalan segítségének felhasználásával Franco tábornok rátámadt. A támadás nyomán kirobbant polgárháború Európa e századi történelmének legvéresebb fejezetei közé tartozik. A harc a nemzeti felszabadulásért, tehát éppen négy évtizede kezdődött. Csak éppen a négy évtized nagyobbik részében a fasizmus bizonyult erősebbnek. Még a polgárháborúban azért, mert a nemzetközi reakció akkor nemcsak Spanyolországban, ha- nem Európa-szerte' erősödőben volt. A fasiszta szenny nemcsak az Ibériai-félszigetet öntötte el, hanem mire Franco elvégezte véres munkáját és sírba tette a respublikát, Hitler hordái már meghódították Nyugat-Európa nagy részét, és állig fegyverkezve a Szovjetunióra készültek rátámadni. S ebben az időszakban elsősorban Anglia és Franciaország magatartása, be nem avat- kozásíi politikájuk a fasizmus malmára hajtotta a vizet. Az ellenállás Franco rémuralmával szemben azonban soha nem szűnt meg. Kommunista partizánok még tíz évvel a köztársaság bukása után is harcoltak, a Guardia Civil sok rémtettét fizettették meg a kopók vérével. De a túlerő — s megint- csak nemzetközi méretekben számolva az erőket — nem nekik kedvezett. A második világháború után az Egyesült Államok vezette nemzetközi imperializmus a hidegháború korszakát diktálta Európának, Az Egyesült Államok, s nyomában INyugat-Európa kormányainak nagy része (tisztelet például a skandináv kivételnek!). Francót nemcsak eltűrte, hanem fokozatosan szalonképessé tette maga mellé vette. Az a viszonylagos gazdasági fellendülés, amelyet Franco Spanyolországa a hatvanas években elért, csakis annak köszönhető, hogy a spanyol—amerikai katonai paktumért, a spanyol földre telepített nukleáris arzenálokért a spanyol uralkodó osztály ellenszolgáltatást kért és kapott. De ebben az időben már kibontakoztak annak az új demokratikus nemzeti összefogásnak a körvonalai is, amely ma — Franco halála óta — szinte óráról órára erősödőén uralja az ország politikáját. Mert a franeóízmus, a negyvenéves, megkorhidi rezsim védekezésre kényszerült berendezkedni. A spanyol nép képviselőinek egységfrontja ma a kommunistáktól a kereszténydemokratákig, a katalán nemzetiektől a baszk munkásokig terjed. Ha Madrid az utcára megy, másnap Barcelona válaszol neki, s Bilbaóból a héten is éppúgy érkeztek hírek, mint Andalúziából. A küzdelem nem lesz rövid, és nem lesz könnyű. Spanyolországban sok okból nehezebbek a harc feltételei, mint Portugáliában. De Európa baloldali erői. közöttük is elsősorban a kommunisták, akik negyven évvel ezelőtt elsőnek siettek a nemzetközi brigádok zászlai alá, ma is töretlen szolidaritással állnak a spanyol nép oldalán. H. ,r. A szovjet lel levelét Andrej Gromiko. a francia fél levelét Jean Sauvagnargues irta alá. (TASZSZ) események sorokban HANOI Hanoiban megtartotta első, ülései a Vietnami Szocialista Köztársaság liiirmánytanácsa Pham Van Dong miniszterelnök elnökletével, Az ülésén áttekintették fiz. állami terviéi iesites menetével. az első leiévben felhasznált költségvetési kiutalásokkal és a második félévi feladatokkal kapcsolatos kérdéseket. MOSZKVA A Szov jel unióban csütörtökön Föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz-—1141 ielzesü műholdat, a világűr kutatásának folytatásain.-; A műhold fedélzeten, elhelyezett berendezések rendeltetés sze. Jiia-t működnek. (TASZSZ) KÓMA A rendőrség csiilörlökön lotar tőztatla Giovanni Schiavonet. a Proletár Fegyveres (>s/.lag nevű iituirchisiíi szervezel feltételezel) vezetőiéi. A szervezel eg,v sor bombamerényletet, politikái emberrablást követelt el. (UI’I) 1‘Akizs Sandro Saccueci. az olasz vá lasztási kampány során gyilkos sági ügybe keveredett újfasiszta képviselő párizsi jói értesült körök szerint július 13-án átlépte a spanyol—francia határi, (AFP) PEKING Csütörtökön délután Pék ingben megkezdődtek a hivatalos lárgvalasok a bellin i kormány- küldöttség es a kínai delegáció között. A tárgyalásokul. M.ithieu Kereken, a Lenini Népi Köztársaság elnöke, illetve Hun Knu- íeng miniszterelnök vezeti. (Uj- Kínai A finn-magyar kapcsolatok túlmutatnak a két ország együttműködésén S. Hegedűs László nyilatkozata Csütörtökön az éjszakai órákban hazaérkezett Helsinkiből Budapestre a Kállai Gyula vezette 200 tagú delegáció, amely részt veit a finn—magyar barátsági hét finnországi rendezvényein. Ugyanakkor elutazott Budapestről a Kalevi Kivistö vezette finn delegáció. A IV. magyar—finn barátsági hét finnországi eseményein reszt vett magyar delegáció tagja, S. Hegedűs László a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára a hazaérkezés után nyilatkozatot adott, az MTI munkatársának. — Finn barátaink nyílt szívvel, nagyon gondosan megszervezett, programmal vártak bennünket — mondotta. — Átfogó képet kaphattunk a tehetséges és szorgalmas finn nép munkájáról, eredményeiről, gondjairól. Szót válthattunk az állami, politikai és a társadalmi élet vezetőivel, s a megbeszélések során kicseréltük véleményünket Európa, a világ helyzetéről, terveinkről. A nemzetközi helyzet, a népeink előtt álló problémák megítélésében nincsenek alapvető véleménykülönbségek. Úgy érezzük, hogy a két nép barátsága, együttműködése a politikai, a társadalmi, a kulturális és nem utolsósorban a gazdasági életben tovább fejleszthető. — A hagyományos és immár rendszeres finn—magyar kapcsolatok túlmutatnak két ország együttműködésén. Azt bizonyítják. hogy két. viszonylag kis népnek is nagy szerepe lehet az enyhülésben. Elsősorban azzal, hogy példát mutat két ország együttműködésében, s a nemzetközi tevékenységben egyaránt. Nagy jelentőségű ez abból a szempontból is. hogy más-más társadalmi rendszerű két ország békés és hosszú távra szóló együttműködéséről van szó. A nemzetközi kapcsolatokban a barátsági hetek — ahogy finn barátaink mondják: a népi diplomácia — egyedülálló forma. Egyedülálló, hogy ilyen nagy számban látogatnak egymáshoz barátok, ismerősök, rendszeresen lehetőséget teremtve új ismeretségek kötésére. — Szerte Finnországban az őszinte barátság, a nagyrabecsülés. a szeretet jeleivel találkoztunk. Finnországi látogatásunkat nagyon eredményesnek minősíthetjük — fejezte be nyilatkozatát S. Hegedűs László (MTI) LAPSZEMLE A Pravda Carter elnökjelöltségéről Bokor Bal, a; MTI tudósítója jelenti: A péntek reggeli moszkvai lapok többsége kommentár nélkül ad hirt .Jimmy Carter demokrata párti elnökjelöltségéről, valamint arról, hogy a nagy többséggel megválasztott amerikai politikus Mondale szenátort kívánja maga melle venni elnökhelyettesnek abban az. esetben, ha elnökké váJns/.tják. A Pravda New Viirk-i tudósítói Vjsjfopl yes/.lelesebj) . elemzési is adnak a demokraták új vezérelő], méh ben megkülönböztetett figyelmei széniéinek Cáriéinak a Szovjetunióhoz es az enyhüléshez való viszonyára. Az elóva- iasziasok Inlyamán. emlékeztetni k. Carter kihasználta a választók elégedetlenséget a gazdasági iielyzellél. a politikai és gazdasági vezetéssel szemben kialakult bizalmi válságot Ugyanakkor a belpolitika konkrét kérdéséivel 9 Jimmy Carter, a Demokrata Párt elnökjelöltje Walter Mondale (baloldalt) minnesotai szenátort választotta maga mellé alelnök- jelöltnek. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT OTP-kölcsön a háztáji gazdaságoknak (Folytatás az 1. oldalról) igénye nélkül ide soroljuk a zöld- *ég- és gyümölcstermelést, telepítést, felújítást, a talajjavítást; az állat-, kisállat, állattáp-, takarmánybeszerzést; a kisgazda- aágok méreteinek megfelelő legkülönbözőbb gépek és berendezések beszerzését; gazdasági épületek felújítását, korszerűsítését — Istálló, ól, kaptár stb. építését. Mint általában minden céljellegű kölcsön, a mezőgazdasági termelési kölcsön is a saját anyagi erő kiegészítésére szolgál. A saját anyagi erő mértéke a megvalósítani kívánt cél költségének legalább 25 százaléka. Saját erőként azonban az elvégzett munka fápolási, gondozási) Is elfogadható. A kölcsön visszafizetési időtartamát a megtérülési idő figyelem- bevételével állapítják meg, s ez maximálisan 5 év lehet. A kölcsön visszafizetése a gazdasági céltól függően — szintén a megtérülésnek megfelelően — havi, indokolt esetben negyedévi, félévi, esetleg évi részletekben lehetséges. A termelési kölcsön összege 15 ezer forintig terjedhet — évi 8 százalék kamat mellett. Amennyiben a kölcsönigénylő mezőgazdasági nagyüzemmel, vagy felvásárló vállalattal, szövetkezettel termelési és értékesítési szerződést köt a már említett célokra — hitelcélonkéht 25 ezer forint, együttesen azonban maximálisan 50 ezer forintig terjedő kölcsönt vehet igénybe. Szarvasmarha-tenyészállat vásárlására — amennyiben a beszerzés az állattenyésztési felügyelőségtől, Illetve az állatforgalmi és húsipari vállalattól történik — ugyancsak 25 ezer forint összegű, — szükség esetén istálló építésére vagy korszerűsítésére további 25 ezer forint termelési kölcsön engedélyezésére van lehetőség. Bogyós, csonthéjas, nyári gyümölcsök termelésének növelésére. — amennyiben legalább 400 négyszögöl földterületet telepítenek be — 25 ezer forint összegű kedvezményes kölcsön engedélyezhető. Ez esetben ugyanis a kölcsön lejárata — a termőre fordulás évétől kezdődik.' mely időpontig csak az éves kamatoknak megfelelő összeget kell befizetni. A kölcsön kamata is mérsékeltebb — évi 6 százalék. Ez utóbbi kedvezményes feltételű termelési kölcsön engedélyezésének azonban további feltétele, hogy az adott területre a helyi tanács telepítési engedélyt adjon — és, hogy a szükséges oltványfajták stb. beszerzése kizárólag állami, ill. szövetkezeti gazdálkodó szervtől történjék. Megyénkben elég gyakori, hogy nagyüzemek, illetve felvásárló vállalatok, szövetkezetek a velük együttműködésben levő kisgazdaságok (termelők) helyett a kölcsön kamatterhét és a banki kezességi fedezetet is magukra vállalják. Természetesen a kölcsön rendeltetésszerű felhasználásával el Is kell számolni, ami történhet számlák bemutatásával vagf az OTP helyszíni ellenőrzése útján. A változó társadalmi és gazdasági körülmények hatására, a falusi életmód városiasodása következtében egyre növekszik az igény a kisgazdaság! termelés intenzívebbe tételére, korszerűsítésére. Ma mar az idősebbek is ölömmel fogadjak, ha munkájukat könnyebbé tudjak tenni. A fiatalabbak szamara is korszerűbb termelési eszközökkel és módszerekkel lehel vonzóbba tenni a háztáji gazdálkodást. Mindezekhez elengedhetetlen a nagyobb termókópessi gu fajták, modern anyagok biztosítása s ,i műszaki fejlesztés a kisgazdaságokban is. Mindezt jól szolgálhatja az OTP mezőgazdasági" termelési kölcsön igénybevétele. Egyébként azonos feltételekkel nyújtanak mezőgazdasági kölcsönt a kisgazdaságok fejlesztéséhez, a takarékszövetkezetek is. Tájékoztatása befejezéséül hangsúlyozta Dudás Ede megyei igazgatóhelyettes, hogy az OTP mezőgazdasági termelési kölcsön igénybevételének lehetőségeiről, a feltételekről az érdekeli állami vagy szövetkezed gazdálkodó szervezetnek — helyi párt- és tanácsi szerveknek is — alaposan tájékozódniuk szükséges. Hiszen nekik is fontos társadalompolitikai, gazdaságpolitikai feladatok a háztáji és kisegítő gazdaságok termelésnövelésének elősegítése. • Lázár György épülő, és új budapesti létesítményeknél Lázár György, az. MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke — Katona Imrének, a budapesti pártbizottság első titkárának és Szépvölgyi Zoltánnak, a Fővárosi Tanács elnökének társaságában — tegnap több épülő és új budapesti létesítményt keresett 1 föl. Elsőként megtekintette az észak—déli metróvonal Felszabadulás téri állomásának felszíni munkálatait, majd ellátogatott a gellérthegyi új víztároló medence (képünk) és a Budaörsi "ut—Alkotás utca—Hegyalja úti csomópont építéséhez, majd fölkereste a budai Skála nagyáruházát is. • Leonyid Brezsnyev üdvözlete az olimpia részvevőihez Leonvid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára üdvözletei küldött a XXI. nyári olimpiai játékok szervezőinek és részvevőinek. Az SZKP és a szovjet kormány állandóan gondosko-i dik a sportmozgalom fejlesztéséről az országban, és arról, hogy a testedzés a szovjet nép mindennapi életének részévé váljék —■ hang. súlyozta üdvözletében Leonyid Brezsnyev. kapcsolóiban mérsékelt centrista álláspontra helyezkedett. ,,Jimmy Carter realista pozícióra helyezkedik egy sor külpolitikai problémát illetően" — folytatja a Pravda. Az enyhülést pártolja a Szovjetunióhoz fűződő kapcsolatokban, a SALT-tárgya- lások folytatásának kérdésében, a kereskedelmi, a tudományos és egyéb kapcsolatok fejlesztése terén. Egyik választási nyilatkozatában azt is kijelentette, hogy a Szovjetunió irányában folytatott enyhülési politika széles támogatást élvez az amerikai nép részéről. „Ugyanakkor barter egyes megnyilatkozás.i bizonyos fokig rányomta o. ’ét azoknak a demokrata párti ko.oknek a befolyása, melyeket szoros szálak fűznek a katonai-ipari komplexumhoz, a reakciós szakszervezeti vezetéshez és a cionista csoportokhoz" — állapítják meg végezetül a Pravda tudósítói. (MTI)