Petőfi Népe, 1976. április (31. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-14 / 89. szám
IDŐJÁRÁS Várható löjrrí ma estig: Idánként megnövekvő (eLőzet, elszórtan, főként keleten záporral, egy-két helyen zivatarral. Többfelé megélénkülő, a Dunántúlon időnként megerősödő északnyugati szél. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 3—8 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet 15—20 fok között. (MTI) VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Kádár János felszólalása a CSKP XV. kongresszusán 0 Kádár János, az MSZMP KB első titkára vezeti a CSKP XV. kongresszusán részt vevő magyar küldöttséget. Képünkön Kádár elvtárs a kongresz- szus elnökségében látható. Mellette Erich Honecker, az NSZEP KB első titkára. (Telefoto — CTK—MTI—KS) Prágában kedden délelőtt folytatta tanácskozását Csehszlovákia Kommunista Pártjának XV. kongresszusa. . Tegnapelőtt hangzott el a központi bizottság, valamint a központi revíziós bizottság beszámolója — ennek vitáját kezdték meg kedden ä küldöttek. Elsőként ÁntOnih Kapek, a CSKP prágai bizottságának első titkára szólalt fel, kifejezve egyetértését a referátumok megállapításaival, hangsúlyozva a proletár ititemacionaliz- mus jelentőségét, majd Jozef Lénárt, a Szlovák Kommunista Párt KB első titkára mondott beszédet. A tegnapi napon szólalt fel számos külföldi delegáció vezetője, köztük ékéként Andrej Kirilenko, az SZKP PB tagja, a KB titkára. A tegnapi napon kapott szót Edward Gie- rek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, valamint Kádár János, az MSZMP KB első titkára. AZ MSZMP BACS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXI. évi. 8». szám Ára: 90 fillér 1976. április 14. szerda — Kádár János, átadva a magyar kommunisták és a magyar nép üdvözletét, így folytatta: Csehszlovákia pépei az elmúlt Újabb helikopter érkezett 5 évben, a XIV. kongresszus határozatait végrehajtva, lendületesen haladtak előre a fejlett szocialista társadalom építésének útján. A nemzeti jövedelem egy- harmadával növekedett, és a gazdasági építőmunka sikerei nyomán jelentősen emelkedett a nép anyagi és kulturális színvonala. A szocializmus minden híve örül annak, hogy az állhata- tds harc és munka eredményeképpen tovább szilárdult, nagy nemzetközi tekintélyt élvez, a szocialista világrendszer megbecsült országa a Csehszlovák Szocialista Köztársaság. Mindez meggyőzően bizonyítja, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja, élén a központi bizottsággal, a csehszlovák és a nemzetközi kommunista mozgalom kiemelkedő személyiségével, Gus- táv Husák elvtárssal, méltóan betölti hivatását, a marxizmus—Leninizmus elvei alapján sikerrel vezeti az új társadalom építését. Csehszlovákia* munkásosztálya, dolgozó népe,' követve forradíalmt élcsapatát, nagy, történelmi alkotó munkát végez. A magyar kommunisták, a magyar dolgozó nép nevébén szívből gratulálok csehszlovák barátainknak a XIV. kongresszus határozatainak megvalósításával elért nagyszerű eredményeikhez! (Folytatás a 2. oldalon.) Bács-Kiskun megye valameny- nyi nagyobb kertgazdaságában az idén már helikopter permetezi az ültetvényeket, s szórja a műtrágyát. A legújabb helikopter-tulajdonos, a Kiskőrösi Állami Gazdaság, ahol a megérkezés másnapján munkába állt a gép: kedden megkezdte a szomszédos Hartai Célgazdaságban az őszi kalászosok fejtrágyázását. Ezzel együtt a megye állami gazdaságaiban ez évben már hat helikopter segíti a szőlősök, gyümölcsösök növényvédelmét. Az eddigi tapasztalatok szerint, a drága légi gépek alkalmazása gazdaságos, biztonságosabbá teszi a termelést. Mire a földi gépek felvonulnának, az idő alatt a gépmadarak „berepülik” a hatalmas táblákat. így lényegesen lerövidül a permetezési forgó, s megelőzhető a növényt, a termést veszélyeztető betegségek terjedése. Széles körű együttműködéssel a helikopterek teljes kihasználásáról is gondoskodnak az állami gazdaságok. A Kiskunhalasi Állami Gazdaság gépe például a környék hét közös gazdaságának szőlőskertjét permetezi. Ezzel egyetlen helikopter évente 2500 hektár szőlő, gyümölcs növény- védelmét látja el. A Kunbaja- bácsszőlősi Állami Gazdaság helikoptere a szomszédos megyében is segédkezik, míg a kiskőrösiek a környező szakszövetkezetek ültetvényei fölött szóratják a permetlevet. Környezetvédő erdősáv a lakott területek körül A baj* üj Éle. Halas«,« KOrSZCrŰSÍtík Szövetkezetét a közelmúltban nagy veszteség érte. A harkakötönyi tógazdaságában temérdek hala elpusztult. A vizsgálat megállapította, hogy a kiskunhalasi üzemekből került olyan szennyezőanyag a halastavat tápláló Dongér-csatornába, ami a várostól még több kilométernyire fekvő halastóban is a vízi élőlények pusztulását okozta. Nemcsak a szövetkezet tenyészhalállomá- nya károsodott, hanem az egész környezet. a tisztítóművet Ilyen és ehhez hasonló esetek az emberi vigyázatlanság, nemtörődömség folytán sajnos, megismétlődnek. Épp a napokban történt, ugyancsak Kiskunhalason, hogy a városi kórház környékén valamelyik üzemből nagy mennyiségű fáradtolajat engedtek a szennyvízcsatornába. A Dél-Bács-Kiskun megyei Vízmű Vállalat szakembereinek a lélekjelenlétén múlt hogy idejében meg tudták akadályozni az olaj tovaterjedését a város környéki élővizekre. Kiskunhalason' nagy teljesítményű szennyvíztisztító berendezést helyeztek üzembe, amelynek létesítésénél már a környezetvédelmi előírásokat is sikerült érvényesíteni. Az onnan eltávozó tisztított víz már nem tartalmaz a környezetre ártalmas szennyező anyagot. Erre a csatornahálózatra azonban a kiskun város üzemeinek csak egy része van rákapcsolva, a többi még akadálytalanul engedi a különböző szennyező anyagokat a szabad természetbe. Valamivel szerencsésebb helyzetben vannak a bajai üzemek. A Duna-parti városban évekkel ezelőtt elkészült a szennyvízcsatorna-rendszer főbb vezetékhálózata, amelyre a legnagyobb víz- felhasználó ipari üzemeket rá- kapcsolták. A volt hajóállomás, valamint a Türr István emlékmű közötti Duna-szakaszon felállított bajai szennyvíztiszlítómü azonban kis mérete miatt csupán az iszaptalanítást, valamint a biológiai tisztítás egy részét képes elvégezni. A városi Csator narendszerből nem teljesen tisztított szennyvíz kerül a. Dunába. A Dél-Bács-Kiskun megyei Vízmű Vállalat, jóllehet a tisztító- művet nem ő építette, két év óta bírságot fizet. Az anyagi eszközök hiánya miatt ez ideig nem sikerült korszerűsíteni a bajai szennyvíztelepet, a vállalatnál azonban készülnek a tervek, amelyek alapján a következő években a kunszentmiklósihoz, valamint a kiskunhalasihoz hasonló vízminőségét adó tisztítóteleppé alakítják át a bajait. A mezőgazdasági üzemekben is gyakran előfordul hogy a létesítmények kivitelezésénél háttérbe kerülnek a környezetvédelem követelményei. Az utóbbi évek• A bajai szennyvíz- tisztítómű iszaptalanító berendezése. ben 40 szakosított állattenyésztő telep épült Bács-Kiskun megyédben, s az AGROBER tervezői a környezetvédelmi előírásokat fi. gyelembe vették. Néhány építkezésnél azonban rosszul értelmezett takarékosságból a vódőerdö telepítését, vagy más környezetvédő beruházási nem valósítottak meg. Természetesen számos jó pél da is akad arra, amikor a mezőgazdasági nagyüzemek úgy építették lel a szakosított állatié - nyészlö telepeiket., hogy azok jól beleilleszkedtek a környezetbe, és sermni károsodást nem okoznak. A hartai szövetkezetek bojttal sertéstelepénél, valamint a Bátya—Kujsz—rniskei közös vállal közős hizlaldájánál az építkezéssel egyidöben, a terület fásítását, majd parkosítását is elvégezték. Károsítja a környezetet a terményszárító és a takarmánykeverő tizem is, ahonnan nagy mennyiségű por jut a szabadba. A csávolyi Egyesülés Tsz-ben elörelútóak voltak, nemcsak az állattenyésztő telepet, hanem a terményszárítót is körülvették védő erdősávval. A környezetvédelmi törvény hatására számos mezőgazdasági üzem tervezi az előző években elmaradt majorfásítást, a védő er dösávok telepítését a szarvasmarha-istállók, sertéshizlaldák körül. 0 Bővítésre szorulnak a bajai tisztítómű kisméretű oxidációs medencéi. (Szilágyi Mihály felvételei) A tiszaalpári Tiszatáj Termelő- szövetkezet tehenészetét már eleve úgy építették fel, hogy az a környezetvédelmi előírásoknak is megfeleljen. A fásítás az időjárás viszontagságaitól is védi a szakosított telepeken elhelyezett tenyészállatokat. A jól megszerkesztett védő erdősáv a fák magasságának hússzorosáig terjedő távolságra fejti ki kedvező hatását; Egy-másfé! évtizeddel ezelőtt a megyeszékhelyek közül Kecskémét volt a logkopárabb, csupán 4 százalék volt a fásított 1 őrülete. A III. és a IV. ötéves tervben végzett zöldövezeti fásítás eredményeként, már sokkal előnyösebb helyzetben van, 675 hektár védőerdö övezi a várost. Kiskőrösön 131 hektár erdőt telepítettek és a következő évekbeli még 150 hektárral növelik. Kiskunfélegyházán 458 hektár zöldövezeti erdő telepítését irányozták elő, ebből 73 hektárt ültetlek el. Folytatódik ,a zöldövezeti erdő lolepitése Kiskunhalason, Jánoshalmán, ahol a közös vállalkozás fásilja majorjait, valamint a Bácsalmási Állami Gazdaságban, ahol a zöldövezeti erdő telepítésének elsődleges célja, hogy a lakott területeket leválassza a 34 ezres sertéshizlaldától. K. A. Elegendő hús és ital az ünnepekre A bevásárlások finiséhez érkeztünk. Bizonyára csúcsforgalmat bonyolítanak le az elkövetkező napokban az élelmiszer- üzletek. Népszokás a húsvétra való készülődés, az étel-, italvásárlás. Minden esalád asztalán ott lehet a főtt sonka, kolbász, üdítő ital és a bor. Nem lesz az idén sem hiány ezekből. A kereskedelemnek nagy mennyiségű árut adtak át az elmúlt hetekben, napokban a gyártók. Húsvéti füstölt húsokból, sonkából a Bács-Kiskun me^ei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat készíti megyénkben a legtöbbet. A kiskereskedelmi vállalat közvetítésével a megye városainak 125 boltjába, valamint az ÁFÉSZ- központok megrendelésére a megye községeinek 144 üzletébe kerül árujuk. Holnap estig több mint ezer mázsa marha- és sertés -tőkehúst szállítanak az elárusítóhelyekre, valamint félezer mázsa húskészítményt. Kötözött combból és lapockából háromszáz, egyéb füstölthúsból 140 mázsát adnak át A Hosszúhegyi Állami Gazdaság vágóhídján naponta félszáz sertést dolgoznak fel. Elsősorban Baja, valamint a kiskőrösi és a kalocsai ÁFÉSZ-ek üzleteibe szállítják jó minőségű készítményeiket: a mintegy háromszáz mázsa füstöltsonkát, s naponként csaknem 14 mázsa töltelékárut. Serény munka folyik az ÁFÉSZ-ek vágóhídjain, húsfeldolgozó üzemeiben. A tompái ÁFÉSZ feldolgozójából ezen a héten kétezer kiló füstöltárut küldenek Tompa, Kelebia és Kisszállás üzleteibe. Kedveltek az üzemben gyártott töltelékáruk — elsősorban a bácskai hurka — ezekből egy tonnányi készül. Amikor italról esik szó, legtöbben a szeszes italra gondolnak. Jó .lenne azonban, ha a kétnapos munkaszünet alatt az üdítő italokkal is kínálnák a vendégeket, a locsolkodókat A gyerekeket pedig csak ezzel! Nagy a választék Márka-félékből, valamint Traubiso- dából. Mind a kettőt Bács megyében gyártják. A Közép-magyarországi Pincegazdaság 16 százalékkal készített több Márka-félét, mint tavaly ez idő tájt. Már átadtak a .kereskedelemnek nyolcmillió kis-, és' háromszázötvenezer egyliteres palackba töltött üdítőt. Az év végéig összesen 46 millió kis- és nagyüveges Márkát gyártanak, amelynek 35 százalékát a megyében , hozzák forgalomba. A Kunbajai Állami Gazdaság borkombinátjában pedig naponta 45 ezer palackot töltenek meg Traubisodával. Jelentős mennyiségű bort is átadnak a megye borkombinátjai, pincészetei a kereskedelemnek ezekben a napokban. Kunbajáról a héten 200 ezer palackkal szállítanak el, nagyobb részben a literes üvegekbe töltött, úgynevezett tömegborokból. A hazai igények teljesítése mellett eleget tesznek exportkötelezettségeik- nek is. A Szovjetunióba például ebben az évben eddig több mint egymillió palack rizlingszilvánit küldtek. Az üdítő italt és a tizen* egyféle bort is három műszakban palackozzák. Még jobb minőségben, mint korábban, ugyanis csaknem 10 millió forintért vásároltak gépeket, berendezéseket ennek érdekében. A Közép-magyarországi Pince- gazdaságban 12 fajta bort készítenek. Az idén kétszázhúszezer hektoliternyit töltenek üvegekbe. Túlnyomórészt olcsó, asztali borokból. Több mint ötvenezer hektoliternyit már átadtak a kereskedelemnek. A borok csaknem fele megyei, 35 százaléka nedia a fővárosi üzletekbe kerül. Elkezdték -a szénhidrátban szegény, a cukorbetegek által is fogyasztható. diétás bor előállítását. Ebből csaknem tizenötezer palackot már megtöltöttek. Cs. ti 11 Sokakat érintett az elmúlt év végén az a munkaügyi miniszteri és pénzügyminiszteri együttes rendelet, amely az igazgatási és adminisztratív ügyviteli állományra vonatkozóan létszámfelvételi zárlatot rendelt el. Sokan úgy vélték, hogy végre megtörtént az első komoly intézkedés, amely megálljt parancsol majd az egyre dúsabban burjánzó bürokráciának. Ennek az adminisztratív állományú dolgozók is örülnének, hiszen a bürokrácia az ö életüket is megkeseríti. Akadnak ugyan még ma is, akik egyenlöségi jelet tesznek az adminisztráció és a bürokrácia közé, ez azonban helytelen következtetés. Az ügyviteli dolgozók például nem egyszer végeznek erejüket meghaladti munkát — sőt sokszor túlóráznak is — azért, hogy az információigényt kielégíthessék. Természetesen a vállalatok, gazdaságok, intézmények ügyvitelszervezésén van mit javítani. Bács-Kiskun megyében is az üzemek állományi . létszámán belül az ’adminisztratívak aránya 10 és 30 százalék között mozog. És nem kell nagy szakértőnek lenni ahhoz, hogy inkább azokat a vállalatokat állítsuk példaképül a többi elé. amelyek megelégszenek a 10 százalékos aránnyal. Ámde térjünk vissza az egyébként hangsúlyozottan helyes rendeletre. Végrehajtása egyértelmű, meri egyszerűen nem is lehel megszegni. Ez azonban nem jelenti azt, hogy nem okoz különféle gondokat. Nézzük például azt a tényt, hogy az adminisztratív létszám zömét általában mindenütt nők alkotják. Ily módon, ha azonos speciális munkakörből többen is ej-t mennek szülési szabadságra, abból már problémák adódhatnak. Érzékenyen érinti ez a vállalatot, többek között akkor is, ha ezek az alkalmazottak közvetlenül a dolgozók ügyeit intézik. Az ilyesmi azonban a könnyebben megoldható gondok közé tartozik, amit előrelátó káder- politikával meg lehetett volna előzni, vagy a jövőben meg is lehet előzni, ha helyettesítő betanításáról jó előre gondoskodnak. Kétségtelenül az sem csökkenti az adminisztrációs dolgozókra háruló terheket, hogy közben a vállalatok, gazdaságok termelési értéke növekszik. Am, miként a gyakorlatban kiderült, a fizikai állomány létszámemelés nélkül — jobb munka- és üzemszervezéssel, a technika és a technológia korszerűsítésével — tudja növelni a termelést, ügy hasonló módszerrel az adminisztráció is képes erre. Van azonban egy, a létszámstoppal ellentétesen ható jelenség, amit a vállalatok rezetöi mostanában sűrűn emlegetnek. Volt aki úgy fogalmazott. hogy január 1. — a rendelet életbelépése, óta — az informáciéikérés valóságos özönét zúdították a nyakukba az egyes felettes hatóságok, olykor a helyi szervek is. Addig érthető a dolog, amíg a most életbelépett szabályozók hatásának felmérését szolgáló adatokról van szó. Csakhogy nagyon sok a bürokratikus, cél nélküli vagy éppen ugyanazokat a kérdéseket párhuzamosan, más bontásban igénylő információ- kérés. Egy igazgató például elmondta, hogy újabban szelektálja a kérdőíveket, amelyekről úgy véli, hogy nem lehetnek fontosak, azzal adja ki, hogy csak a harmadik sürgetésre szedjék össze az adatokat és küldjék el. Mint mondotta, megérzése helyesnek bizonyult, mert jó részükre nem érkezett sürgetés. A fenti módszert mégsem ajánljuk egyetlen gazdasági vezetőnek sem. Nehéz ugyanis eldönteni, hogy mi lehet a fontos, ami az üzem gazdasági tevékenységét később — esetleg a hiányzó adatok miatt — kedvezőtlenül befolyásolja. Sokkal inkább időszerű lenne, például a KSH megyei igazgatóságán egy adatbank létrehozása. Itt a vállalati mérlegek a várható információs igényeknek megfelelő legfontosabb adatokkal, megállapításokkal, a jövőre vonatkozó alternatívákkal kiegészítve kerülhetnének számitógépes feldolgozásra. Ily módon, ha bármely főhatóságnak, vagy éppen helyi szervnek szüksége lenne információra, nem a vállalatot terhelné kérésével, hanem az adatbankból szerezhetné be a szükséges adatokat. Ezzel a módszerrel a létszámstop miatt helyenként jelentkező problémák lényegesen csökkennének. N. O.