Petőfi Népe, 1975. november (30. évfolyam, 257-281. szám)
1975-11-06 / 261. szám
2 • PETŐFI NEPE • 1975. november 6. Bővülő magyar-vietnami együttműködés Aláírták a tervegyeztetésről szóló jegyzőkönyvet • Képünkön: Huszár István, a minisztertanács elnökhelyettese búcsúzik a vietnami politikustól Ferihegyen. (MTI-fotó) Fogadás a szovjet nagykövetségen november 7-e alkalmából ESEMÉNYEK SOROKBAN PÁRIZS Szerdán délelőtt Párizsban ösz- szeült az FKP Központi Bizottsága. A kétnapos ülésszak napirendjén a jövő év február elejére összehívott XXII. kongresszus elé terjesztendő okmány megvitatása szerepel. ATHÉN A Görög Kommunista Párt Központi Bizottságának plénuma ülést tartott Athénban. A tanácskozás vitatémájának címe ez volt: „Az antiimperialista, demokratikus erők összefogásának kérdése a nemzeti függetlenségért, a demokráciáért és a társadalmi haladásért folytatott harcban”. Az ülésen Harilaosz Florakisz, a Gö- # rög Kommunista Párt KB első titkára tartott beszámolót. BUDAPEST A magyar—kínai műszaki-tudományos együttműködési bizottság 14. ülésszakának jegyzőkönyvét szerdán aláírta Szili Géza nehézipari miniszterhelyettes és Ma Ji gépipari miniszterhelyettes. A kínai delegáció ma elutazik Budapestről. i PORT LOUIS Mauritius szigetén kpdden megnyílt az Egészségügyi Világszervezet regionális konferenciája. A november 7-ig tartó értekezlet témája a fajüldözés és a mentál- higiénia, a rosszultápláltság és a fajüldözés kihatása a szellemi egészségre és a gazdasági növekedésre. (AFP) RÓMA Huszonnégy órás sztrájkba léptek szerdán az Alitalia olasz légiforgalmi társaságnak külön munkaszerződést követelő pilótái. A munkabeszüntetés következtében a belföldi járatok is leálltak, a külföldi légijáratokat azonban fogadták. (Reuter) SANTIAGO Reginaid Seconde santiagói brit nagykövet írásbeli jegyzékben tiltakozott egy angol doktornő letartóztatása ellen, akit a chilei hatóságok szombaton vettek őrizetbe. (UPI) ISTANBUL Jean Sauvagnargues francia külügyminiszter kétnapos hivatalos törökországi látogatásának befejeztével kedden este elutazott Istanbulból. (Reuter) Argentínában egyre ingatagabbá válik Isabel Perón államfő helyzete: több politikai vezető, magas rangú katonatiszt bírálta az elnökasszonyt és úgy tűnik, hogy a szakszervezetek sem támogatják már. Jól értesült források szerint Lorenzo Miguel, az Argentin Általános MunkásszöHuszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke és Le Thanh Nghi, a Vietnami. Demokratikus Köztársaság miniszterelnök-helyettese, az állami terv bizottság elnöke 1975. november 3—5. között tervkoordinációs tárgyalása, kát folytattak: meghatározták \ két ország közötti gazdaság» együttműködés 1976—80. évekrej szóló fejlesztésének főbb irányát, valamint a kölcsönös áruszállítások bővítésének lehetőségét. A népgazdasági tervek egyeztetése eredményeként a két ország közötti gazdasági együttműködés az eddig kialakult kapcsolatokra építve az 1976—80. években dinamikusan tovább fejlődik. A Magyar Népköztársaság részt vesz a Vietnami Demokratikus Köztársaság gazdaságfejlesztési terveiben előirányzott feladatok megvalósításában. Az együttműködés kiterjed a népgazdaság főbb ágazataiban a VDK területén új termelőkapacitások létrehozására. többek között a híradástechnikai és vácuumtechni- kai termékek bővítésében, a mezőgazdaság terén a kukoricatermesztés és feldolgozás kiszélesíA jugoszláv szövetségi képviselőház két tanácsa Belgrádban tartott együttes ülésén Dzsemal Bijedics kormányfő expozéja alapján megvitatta az 1975. évi gazdaságpolitikai célkitűzések teljesítéséről, valamint á jövő évi feladatokról és költségvetésről szóló előterjesztést. A kormány elnöke parlamenti beszédében — emlékeztetve az első félév kedvezőtlen eredményeire — elismeréssel szólt a legutóbbi négy hónapban elért eredményekről, amelyeket a következőkben foglalt össze: Október immár sorrendben a negyedik hónap volt. amikor lelassult az árak és a megélhetési költségek növekedésének üteme. Ez azt jelenti, hogy sikerült megfékezni a több éve tartó infláció gyors ütemét. vétség titkára a múlt hét végén szintén Perón asszony bírálóinak táborába lépett és azt követelte, hogy az államfő mondjon le. Ellenzéki források úgy tudják, hogy Angel Robledo belügyminiszter, a szenátus alkotmány- jogi bizottságával tárgyal majd a hatalomátvétel lehetséges módozatairól. (Reuter, AP) tésében és a VDK ásványi kincseinek feltárásában való közreműködésre. A gazdasági együttműködés bővítéséhez a Magyar Népköztársaság testvéri gazdasági segítséget nyújt a Vietnami Demokratikus Köztársaságnak. A gazdasági kapcsolatok fejlesztésének fontos eleme a műszaki-tudományos együttműködés bővítése a fenti feladatok hatékoOktóber ugyancsak a negyedik hónap, amikor kisebb volt a külkereskedelmi mérleg hiánya, mint az előző év azonos időszakában. A mérleghiány egyre fokozódó mértékben csökken. Jóllehet a fogyasztás szerkezete még mindig nem megfelelő, a fogyasztás növekedésének aránya fokozatosan összhangba kerül a reális lehetőségekkel. Ennek a gazdásági stabilizáció szempontjából van rendkívül jelentősége. A jövő évi feladatok meghatározását indokolva a kormányfő kijelentette: „Abból indulunk ki, hogy a jövő évre átnyúló infláció kisebb ütemű, az árak közötti arányok pedig jóval kedvezőbbek lesznek, mint a múlt év végén voltak. Bijedics a továbbiakban hangLUÄNDA Angolában rövid fegyvernyugvás után kiújultak a heves harcok a külföldi intervenciósok és a szakadár FNLA és Unita egységei ellen, melyek az ország északi, déli és keleti térségeiben próbálják áttörni az MPLA védelmi vonalait. Mint az MPLA vezérkara közölte, a népi hadnyabb megvalósítása érdekében. A tárgyalások befejezéseként a központi tervező szervek vezetői aláírták a tervkoordináció eredményeit tartalmazó jegyzőkönyvet. Le Thanh Nghi szerdán elutazott hazánkból. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Huszár István. Jelen volt Nguyen Manh Cam, a VDK budapesti nagykövete is. (MTI) V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 59. évfordulója alkalmából szerdán fogadást adott a nagykövetségen. A fogadáson részt vett Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. Lázár György, a Minisztertanács elnöke. Aczél György, Apró Antal, Benke Valéria, Biszku Béla, Fock Jenő, Gáspár Sándor. Huszár István. dr. Maróthy László, Nemes Dezső. Németh Károly. Óvári Bár pontos értesülések még mindig nem állnak rendelkezésre, hogy voltaképpen mi történt Daocában — Banglades fővárosának repülőtere még nem fogad külföldi járatokat —, any- nyi bizonyos, hogy újabb hatalmi átrendeződés zajlott le. Valószínű, hogy a mostani események azokat igazolják, akik Mudzsibur Rahman meggyilkolása és Khandakar Musztak Ahmed hatalomra kerülése után úgy vélték: bizonyos erők a háttérből irányítják a fejleményeket, s hátra van még az ő közvetlen színrelépésük. A most lezajlott fordulat netán a bangladesi hatalmi harc második, döntő felvonásának tekinthető. Tény, hogy új „erős ember” neve került előtérbe: Khaled Musarraf dandártábornoké, aki vezérőrnagyi rangban a hadsereg főparancsnoka lett. Közben pedig néhány fiatal tisztet letartóztattak. Egytől egyig azokat, akik Mudzsibur Rahman likvidálását végrehajtották. A hadsereg előző főparancsnoka börtönben. Két másik tat” a a Az ENSZ-közgyűlés 3. számú bizottságában, az emberi jogok Chilében történő védelmével kapcsolatos napirendi pont vitájában felszólalt dr. Kőmíves Im- r£ nagykövet. Beszédében- határozottan elítélte a chilei fasiszta katonai junta kegyetlenkedéseit és népelnyomó intézkedéseit, valamint az emberi jogok nagy mértékű és súlyos megsértését az országban. Hangsúlyozta, hogy a magyar nép mélységesen együttérez és szolidáris a chilei néppel. A chilei helyzet kivizsgálására Miklós. Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai Győri Imre és Pullai Árpád, a Központi Bizottság titkárai. Jelen volt a fogadáson az MSZMP Központi Bizottságának, az Elnöki Tanácsnak, a kormánynak sok tagja, a politikai, a gazdasági, a kulturális, a társadalmi élet sok más vezető személyisége. Részt vett a fogadáson a budapesti diplomáciai képviseletek sok vezetője és tagja is. A fogadás meleg, baráti légkörben zajlott le. (MTI) A gazdaságpolitikai feladatokról tárgyalt a jugoszláv szövetségi képviselőház Harcok Angolában súlyozta, hogy az importkorláto- zások 1976-ban is érvényben maradnak. „Jugoszlávia ugyanis nem veheti tudomásul azt a tényt, hogy amíg az ország importja 8 milliárd dollárt tesz ki. az export csak a felét ennék, és a behozatal évek óta nagy arányban növekszik. Az importált áruk legnagyobb része a fejlett nyugat-európai országokból érkezik” — hangoztatta egyebek között a kormány elnöke, majd elmondotta, hogy „1976-ban a beruházási politikának is a hosszú távú fejlesztési terveken kell alapulnia”. „Meg kell akadályoznunk a fedezet nélküli beruházásokat, és arra kell törekednünk, hogy az egész gazdaság fejlődése szempontjából fontos beruházásokat részesítsük elsőbbségben”. (MTI) sereg minden fronton visszaverte az ellenséget, a súlyos harcok mégis folytatódnak. Luandától keletre az MPLA csapatai ellen- támadásba mentek át. A vezérkar újból megerősítette, hogy a FNLA és az Unita kötelékében sok dél-afrikai és európai zsoldos található, és páncélos alegységeik is vannak. (TASZSZ) | NAPI KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁR_________j Daccai zűrzavar Magyar felszólalás az ENSZ-ben kabinetnek egyelőre csak a kormányból távozott. A helyzet áttekinthetetlenségét tetézi az a hír, amelynek értelmében nemrég két volt miniszterelnököt, egy volt alelnö- köt és egy volt minisztert — valószínűleg bizonyos csoport öntevékeny akciója révén — a daccai börtönben meggyilkoltak. Az pedig már végképp nem tudható bizonyosan, hogy kik azok a „fiatal tisztek”, akik szerdán Bangkokba menekültek. Szomorú, hogy a világ egyik legszegényebb országában most már nemcsak az éhezés, a nélkülözés, hanem a hatalmi harc is egyre szélesebb rendet vág tisztek és politikusok sorában. Mudzsibur Rahman meggyilkolása, családjának kiirtása már önmagában jelezte: Banglades- ben rossz irányban keresik a kiutat. Az újabb vérengzés a börtönben, a külföldi tétova kommentárok által „csendes puccs- nak” nevezett fejlemények megerősíteni látszanak a feltételezést: Daccában tovább tart a hatalmi pozícióért a szembenálló felek versengése. létrehozott iENSZ-munkacsoport jelentéséről szólva rámutatott, hogy a jelentés ismételten és teljés bizonyossággal '.'megéroáítet- te: a chilei junta az emberi jogokra vonatkozó nemzetköz? okmányokban lefektetett elvek teljes felrúgásával, minden képzeletet felülmúló elnyomó intézkedéseket alkalmaz a chilei nép ellen. Kijelentette, hogy az ENSZ erkölcsi kötelessége az emberi jogok Chilében történő megsértésének elítélése és az alapokmány szellemében hatékonyan kell fellépni ellene. Isabel Perón lemondását követelik LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT Kitüntetések Új felállás Washingtonban Vajon a bel- és külpolitikailag szorongatott Ford azért menesztette Schlesinger hadügyminisztert, hogy megkönnyítse Kissinger külügyminiszternek a külpolitikai „egyeduralom” -elvesztését? Avagy talán a választási gondokkal küszködő elnök azért beszélte rá Kissingert a nemzetbiztonsági tanácsadói poszt feladására, hogy könnyebben nyelethesse le a jobboldallal a SALT-ellenes hadügyminiszter menesztését? Hasonlóképpen kérdezhetjük: Rockefellernek vajon azért kellett kiszállnia az alelnökjelölt- ségből, mert a köztársasági párt jobboldalának az ő személye kínálta a legjobb céltáblát? Avagy talán Rockefeller kiválásának elfogadásával véli Ford leszerelni e pártütő jobbodalt? Amint látható, a legirisebb amerikai vezetési változásokat többféleképpen értékelhetjük: legalábbis egyelőre: amíg a fő érdekeltek kénytelenek megőrizni a látszatot, s nem kezdik el — jó washingtoni szokás szerint — kiszivárogtatni a hétfői drámai kormányátalakítás kulisszatitkait. (Fogadhatunk: nem fogják elmulasztani.) Addig tehát óvakodnunk kell az elhamarkodott következtetésektől, annál is inkább, mert a washingtoni erővonalak szerfelett bonyolultak, a politikai megítélési különbségek mellett számításba kell venni a személyi ellentéteket, a hatalom új csillagainak helyezkedési törekvéseit a régi, egyre kopot- tabb fényű csillagokkal szemben. Néhány észrevételt azonban máris megtehetünk. Rockefeller alelnök mindössze pár hete, a US News and World Reportnak adott nyilatkozatában a halvány jelét sem mutatta annak, hogy jövőre be akarná fejezni politikai karrierjét. Viszont a republikánus jobbszárny képviselőjének, Reagan volt kaliforniai kormányzónak az aktivizálódása mind vészjóslóbb volt a Ford—Rockefeller páros számára. Hajiunk arra, hogy az iménti kérdések közül a másodikra adjunk igenlő választ: Rockefeller személye régóta elfogadhatatlan a republikánus konzervatívok „pápája”, Gold- water szenátor számára. A szenátor nem bátorította Reagan pártütését, talán most kész felzárkózni a Rockefeller nélküli Fordhoz, amivel jócskán megcsappannának Reagan esélyei. A miniszteri mozgások megítélésében érdemes figyelni az olyan SALT-elienes héják reagálására, aminő Jackson szenátor, Kissinger enyhülési politikájának vad támadója. Ö máris a külügyminiszternek ítélte a „győzelmet", s ez — tekintve a SALT ügyében régóta tartó Schlesinger—Kissinger kötélhú- ' zást — biztatóan hangzik. Az a Scoweroft tábornok, aki Kissinger helyetteséből avanzsált a fehér házi főtanácsadói posztra, po- litkailag nincs egy súlycsoportban Kissingerrel, és persze az új hadügyminiszterrel. Donald Rumsfelddel sem. A/ utóbbi pályázott erre a pozícióra, s így alighanem salamoni döntés született: Kissinger — ellenkezését feladva — beletörődött „egyik kalapjának" elvesztésébe, feltéve, hogy az.t nem az alelnöki, később, Ford után az, elnöki reménységnek tekintett Rumsfeld kapja (hiszen az valóban lényegesen csorbította volna a külügyminiszter befolyását): Rumsfeld viszont nyilván nem ment bele abba, hogy hadügyminiszterként közvetlenül Kissinger tanácsadó ellenőrzése alatt maradjon. Schlesinger persze nemcsak a SALT-ügyben került szembe Kissinger külpolitikai vonalával, hanem a közel-keleti taktika kérdésében is: a külügyminiszter mind Kairónak, mind Tel Aviv- nak túl sokat ígért, a Pentagon viszont a saját szempontjait hegyezte előtérbe. Így tehát Ford döntése egyfelől támogatásra találhat a SALT—2 megegyezést sürgető köröknél, másfelől a közel-keleti ügyekben — mindkét oldalon! — érdekelt csoportoknál. Más kérdés, hogy Rockefeller „szárnyszegett kacsává” vált, és így ma kisebb támogatást jelent a kormányon belül volt tanácsadójának, Kissingernek, mint látszott akkor, amikor éppen Rumsfeld lázongott' a Ford- kormányzást „beárnyékoló” Rockefeller—Kissinger „duó” ellen. A CIA-üggyel ievitézlett Colby menesztése nem meglepő. Mindenesetre most már az egyetlen Kissinger kivételével teljesen „Ford-kormányról” beszélhetünk, hiszen sorra távoztak a Nixon- emberek (és ne felejtsük el: Kissinger a választások utánra jelezte lemondási szándékát!) Rumsfeld és Bush már a Rockefeller alelnöki kijelölésekor is versengett a második helyért: most ez megújul a választások előtt, ök az „új republikánus nemzedék” képviselői, a Water- gate-sártól tiszták... Sajátos módon kerül közéjük a Nixon- kormányban több miniszteri tárcát is kipróbált Richardson, aki a párt „megtisztulásának” jelképeként tetszeleghet (és szólhat bele az előbbi kettő versengésébe): ő éppen a Watergate-ügy miatt szakított drámaian a volt elnökkel. Avar István Magyar-jugoszláv kishatárforgalmi egyezmény Szerdán Budapesten új magyar—jugoszláv kishatárforgalmi egyezmény aláírására került sor. Az egyezményt magyar részről dr. Németh József, a Külügyminisztérium konzuli főosztályának vezetője, jugoszláv részről Aleksandar Manetovics, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság külügyminisztérTumi államtitkársága konzuli főosztályának vezetője írta alá. (MTI) Ford kínai útja Ron Nessen, a Fehér Ház szóvivője kedden este megerősítette, hogy a Ford-kormányzat élén történt jelentős változások ellenére az elnök nem mond le tervezett, hivatalos kínai látogatásáról. A szóvivői közlés azért vált szükségessé, mert az amerikai fővárosban különböző találgatások láttak napvilágot azt követően, hogy hivatalos magyarázat nélkül eLhalas-tották az elnöki látogatás előkészítésével megbízott fehér házi csoport hétfőre kitűzött elutazását Pekingbe. Ron Nessen közölte, hogy a csoport néhány napon belül elindul a kínai, fővárosba. Különböző félhivatalos jelzések szerint az amerikai elnök november 28-án indulna el kínai útjára és december 5-én vagv 6-án térne vissza Washingtonba. Az elnöki szóvivő nem tudott választ adni arra a kérdésre, hogy Ford érkezésekor Pekingben lesz-e még George Bush, az összekötő iroda vezetője. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa november 7. alkalmából kitüntetéseket adományozott a népfrontmozgalomban hosszú idő óta eredményesen tevékenykedő tisztségviselőknek és társadalmi aktivistáknak. A Munka Érdemrend arany fokozatát hárman, az ezüst és a bronz fokozatot négyen-négyen kapták meg. A kitüntetéseket a Hazafias Népfront Belgrád rakparti székházában szerdán nyújtotta át Sarlós István főtitkár. (MTI) • Helyreállt a rend Bejrutban A szerdai napon a libanoni főváros élete visszatért a rendes hétköznapi kerékvágásba. A hírügynökségi jelentések szerint a közhivatalok jelentős részében megkezdték a munkát, az üzletek kinyitottak, és a nemzeti bank is több órán át nyitva tartott. Szeptember vége óta nem fogadták klienseiket a pénzintézmények, amelyek jelentős szerepet játszanak a libanoni főváros gazdasági életében. A tűzszünet betartását a rendőrség kötelékébe tartozó biztonsági erők járőrei biztosítják. A város több pontján azonban még állnak a barikádok, és nem ismeretes a fegyveresek száma, illetve tartózkodási helyük. • Aknák Spanyol-Szahara határán Készültségbe helyezték a marokkói—spanyol-szaharai határon a spanyol katonai egységeket. A határ spanyol oldalát tíz mérföld mélységig hadviselési területté nyilvánították, a terepei elaknásították és akadályokat állítottak föl rajta. Az intézkedés oka a II. Hasszán marokkói uralkodó által szervezett békemenet, amely ma indulna Marokkóból a Spanyol-Szaharába. (Telefotó—AP) • Választások Laoszban Tanácsi és népi-közigazgatási választások kezdődtek szerdán^ a laoszi főváros négy kerületében. A laoszi ideiglenes nemzeti egységkormány határozatával összhangban a közeljövőben az ország egész területére kiterjedő helyhatósági választásokat tartanak.